breeding : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

breeder reactor

breeder reactors

breeders' directions

breeding

breeding animal

breeding animals

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

42 results for

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	English	German
	breeding	Erziehung {f}
	ill-breeding	schlechte Erziehung {f}; Unerzogenheit {f}
	breeding/breed register/registry; stud book	Zuchtbuch {n}; Zuchtstammbuch {n}; Herdbuch {n} [zool.] [adm.]
	breeding/breed registers/registries; stud books	Zuchtbücher {pl}; Zuchtstammbücher {pl}; Herdbücher {pl}
	breeding system (livestock farming)	Aufzuchtsystem {n} (Viehzucht) [agr.]
	breeding systems	Aufzuchtysteme {pl}
	breeding heritable defects; breeding of animals with heritable defects	Qualzucht {f} [zool.]
	breeding end of tubular fuel elements (nuclear engineering)	Uranring {m} (Kerntechnik)
	breeding (of animals)	Zucht {f}; Aufzucht {f}; Züchten {n}; Züchtung {f} (von Tieren) [agr.] [zool.]
	breeding company	Zuchtgesellschaft {f} [agr.] [adm.]
	breeding companies	Zuchtgesellschaften {pl}
	breeding programme	Zuchtprogramm {n} [zool.]
	breeding programmes	Zuchtprogramme {pl}
	breeding ewe	Zuchtschaf {n} [agr.]
	breeding ewes	Zuchtschafe {pl}
	breeding bull	Zuchtstier {m}; Zuchtbulle {m} [agr.]
	breeding bulls	Zuchtstier {pl}; Zuchtbullen {pl}
	breeding	Züchtung {f}
	breedings	Züchtungen {pl}
	breeding cattle	Zuchtvieh {n} [agr.]
	to cull breeding or wildlife animals	(unerwünschte) Zucht- oder Wildtiere keulen; ausmerzen; abschießen {vt} [agr.]
	culling breeding or wildlife animals	Zucht- oder Wildtiere keulend; ausmerzend; abschießend
	culled breeding or wildlife animals	Zucht- oder Wildtiere gekeult; ausgemerzt; abgeschossen
	farrowing (pig breeding)	Abferkeln {n}; Abferkelung {f} (Schweinezucht) [agr.]
	bacteria breeding ground; breeding ground for bacteria	Bakterienschleuder {f} [med.]
	conservation breeding	Erhaltungszucht {f} [zool.]
	chicken breeding	Hühnerzucht {f} [agr.]
	dog breeding	Hundezucht {f} [agr.]
	rabbit breeding	Kaninchenzucht {f} [agr.]
	line breeding	Linienzucht {f} [biol.]
	horse breeding; stud farm	Pferdezucht {f} [agr.]
	purity of breeding	Reinrassigkeit {f}
	pure-breeding	Reinzucht {f}
	cattle breeding; cattle farming; cattle rearing	Rinderzucht {f} [agr.]
	sheep farming; sheep breeding	Schafzucht {f} [agr.]
	pig breeding	Schweinezucht {f} [agr.]
	pigeon breeding	Taubenzucht {f}
	reproduction; multiplication; breeding	Vermehrung {f} [biol.]
	bacterial multiplication	Bakterienvermehrung {f}
	animal breeding; livestock breeding; stock breeding; livestock farming; stock farming [Am.]	Viehzucht {f}; Tierzucht {f}; Viehhaltung {f} [agr.]
	factory farming	industrielle Viehzucht; industrielle Tierhaltung
	captive breeding	Zucht {f} in Gefangenschaft
	animal for breeding; breeding animal; breeder	Zuchttier {n} [agr.]
	animals for breeding; breeding animals; breeders	Zuchttiere {pl}
	farrowing interval (pig breeding)	Zwischenwurfzeit {f} (Schweinezucht) [agr.]
	farrowing area (pig breeding)	Abferkelbereich {f} (Schweinezucht) [agr.]
	farrowing areas	Abferkelbereiche {pl}
	farrowing pen; sow stall (pig breeding)	Abferkelbucht {f} (Schweinezucht) [agr.]
	farrowing pens; sow stalls	Abferkelbuchten {pl}
	farrowing house (pig breeding)	Abferkelstall {m} (Schweinezucht) [agr.]
	farrowing houses	Abferkelställe {pl}
	farrowing crate; gestation crate (pig breeding)	Abferkelstand {m}; Kastenstand {m} (Schweinezucht) [agr.]
	farrowing crates; gestation crates	Abferkelstände {pl}; Kastenstände {pl}
	sow	Sau {f} [agr.] [zool.]
	sows	Sauen {pl}
	breeding sow	Zuchtsau {f}
	pigeon	(größere) Taube {f} [ornith.]
	pigeons	Tauben {pl}
	carrier pigeon; messenger pigeon; homing pigeon; homer	Brieftaube {f}
	racing pigeon	Wettflugtaube {f}
	breeding pigeon	Zuchttaube {f}
	to farrow (sow) (pig breeding)	ferkeln; abferkeln {vi} (Sau) (Schweizezucht) [agr.] [zool.]
	farrowing	ferkelnd; abferkelnd
	farrowed	geferkelt; abgeferkelt
	farrows	ferkelt
	farrowed	ferkelte
	anadromous (migrating upstream for breeding)	(zum Laichen) flussaufwärts wandernd; anadrom {adj} [zool.]
	anadromous fish stocks	anadrome Fischbestände
	catadromous (migrating upstream after breeding)	(nach dem Laichen) flussaufwärts wandernd; katadrom {adj} [zool.] [adm.]
	catadromous fish species	katadrome Fischarten
	to breed {bred; bred}	züchten {vt}
	breeding	züchtend
	bred	gezüchtet
	he/she breeds	er/sie züchtet
	I/he/she bred	ich/er/sie züchtete
	he/she has/had bred	er/sie hat/hatte gezüchtet
	to breed dogs	Hunde züchten

Search further for "breeding":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien