DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Garn
Search for:
Mini search box
 

10 results for Garn
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

Garn {n} [textil.] (single) yarn [listen]

Webgarn {n}; gesponnener Faden spun yarn; thread [listen]

Bündelgarn {n} yarn in bundles

Garn für Wirkwaren hosiery yarn

gedrehtes Garn twisted yarn

knotiges Garn slub yarn

vororientiertes Garn preoriented yarn /POY/

flunkern; aufschneiden {vi}; Garn spinnen [übtr.] to fib; to tell a fib; to tell a tall story

flunkernd; aufschneidend; Garn spinnend fibbing; telling a fib

geflunkert; aufgeschnitten; Garn gesponnen fibbed; told a fib

flunkert; schneidet auf fibs; tells a fib

flunkerte; schnitt auf fibbed; told a fib

Chenillegarn {n}; Chenille {m} (raupenähnliches Garn) [textil.] chenille

Rundchenille {m} scroll chenille

Chenillesamt {m} chenille velvat

Chenille-Handtuch {n} chenille towel

Raupenteppich {m}; Chenille-Teppich {m} chenille carpet

Gebinde {n} [textil.] bunch; skein [listen]

Gebinde von 120 yd Garn rap [listen]

Rolle {f}; Spule {f} [textil.] [listen] [listen] reel [listen]

Rollen {pl}; Spulen {pl} reels

eine Rolle Garn a reel of cotton

Strang {m} (Wolle; Garn) [textil.] hank; skein

Stränge {pl} hanks; skeins

(Garn) haspeln; weifen {vt} [textil.] to reel; to wind (yarn) [listen] [listen]

haspelnd; weifend reeling; winding [listen] [listen]

gehaspelt; geweift reeled; wound

kardiert; kardätscht; gedätscht [Süddt.] {adj} [textil.] carded; combed

kardiertes Garn carded yarn

locker; lose {adv} [listen] [listen] loosely

lose gesponnen [textil.] loosely twisted

lose gewebt, locker eingestellt [textil.] loosely woven

leicht gezwirnt [textil.] loosely doubled

lose verseilt loosely stranded (rope)

lose gedrehtes Garn; loses/lockeres Gespinst [textil.] loosely spun/twisted yarn

lose eingestelltes Gewebe [textil.] loosely constructed fabric

spinnen to spin {spun; spun} [listen]

spinnend spinning [listen]

gesponnen spun [listen]

er/sie spinnt he/she spins

ich/er/sie spann I/he/she spun [listen]

er/sie hat/hatte gesponnen he/she has/had spun

ich/er/sie spönne; ich/er/sie spänne I/he/she would spin

Garn spinnen to spin yarn
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners