A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
1751
similar
results for E-Paper
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
e
rnst
;
e
rnsthaft
;
e
rnstlich
;
e
rnst
g
e
m
e
int
;
e
rnstzun
e
hm
e
nd
{adj}
s
e
rious
e
rnst
e
r
mor
e
s
e
rious
am
e
rnst
e
st
e
n
most
s
e
rious
e
tw
.
e
rnst
m
e
in
e
n
to
b
e
s
e
rious
about
sth
.
e
rnst
d
e
nk
e
nd
s
e
rious-thinking
;
s
e
riously-thinking
e
in
e
rnsthaft
e
s
Probl
e
m
a
s
e
rious
probl
e
m
e
in
e
e
rnstzun
e
hm
e
nd
e
Z
e
itung
a
s
e
rious
n
e
ws
paper
Anlass
zu
e
rnsthaft
e
r
B
e
sorgnis
g
e
b
e
n
to
giv
e
caus
e
for
s
e
rious
conc
e
rn
e
in
e
n
schw
e
r
e
n
V
e
rlust
riski
e
r
e
n
to
fac
e
a
s
e
rious
loss
E
s
wird
e
rnst
.
It's
g
e
tting
s
e
rious
.
Das
klingt
nach
e
in
e
r
e
rnst
e
n
Sach
e
.
That
sounds
s
e
rious
.
Das
m
e
inst
du
doch
nicht
e
rnst
!
You
can't
b
e
s
e
rious
!
Ich
m
e
in
e
das
e
rnst
.
I'm
s
e
rious
about
it
.
Wi
e
soll
man
da
e
rnst
bl
e
ib
e
n
?
How
can
on
e
b
e
s
e
rious
in
such
a
cas
e
?
Gli
e
dmaß
e
{f}
;
Körp
e
rgli
e
d
{n}
;
Gli
e
d
{n}
;
E
xtr
e
mität
{f}
(
M
e
mbrum
)
[anat.]
limb
;
e
xtr
e
mity
;
m
e
mb
e
r
Gli
e
dmaß
e
n
{pl}
;
Körp
e
rgli
e
d
e
r
{pl}
;
Gli
e
d
e
r
{pl}
;
E
xtr
e
mität
e
n
{pl}
limbs
;
e
xtr
e
miti
e
s
;
m
e
mb
e
rs
;
articulat
e
d
app
e
ndag
e
s
di
e
ob
e
r
e
Gli
e
dmaß
e
n/
E
xtr
e
mität
e
n
(
M
e
mbra
sup
e
riora
)
th
e
upp
e
r
e
xtr
e
miti
e
s
;
th
e
p
e
ctoral/thoracic
limbs
di
e
unt
e
r
e
n
Gli
e
dmaß
e
n/
E
xtr
e
mität
e
n
(
M
e
mbra
inf
e
riora
)
th
e
low
e
r
e
xtr
e
miti
e
s
;
th
e
p
e
lvic
limbs
e
in
Gli
e
d
ruhigst
e
ll
e
n
to
immobiliz
e
a
limb
;
to
immobilis
e
a
limb
[Br.]
e
cht
;
r
e
e
ll
{adj}
r
e
al
e
in
e
r
e
e
ll
e
Chanc
e
a
r
e
al/g
e
nuin
e
chanc
e
e
cht
e
G
e
fühl
e
r
e
al
f
e
e
lings
tradition
e
ll
g
e
braut
e
s
Bi
e
r
r
e
al
al
e
[Br.]
Ob
e
rmat
e
rial
e
cht
L
e
d
e
r
.
Upp
e
r
r
e
al
l
e
ath
e
r
.
Prüfungsangab
e
n
{pl}
;
Angab
e
n
{pl}
[school]
[stud.]
qu
e
stion
paper
[Br.]
;
paper
[Br.]
Ob
e
rl
e
d
e
r
{n}
(
Schuh
)
upp
e
r
l
e
ath
e
r
;
top
e
ng
;
knapp
;
schmal
;
b
e
gr
e
nzt
{adj}
narrow
e
ng
e
r
;
knapp
e
r
;
schmal
e
r
narrow
e
r
am
e
ngst
e
n
;
am
knappst
e
n
;
am
schmalst
e
n
narrow
e
st
knapp
by
a
narrow
margin
e
in
e
ng
e
r
Durchgang
a
narrow
passag
e
way
e
in
schmal
e
r
Schlitz
;
e
in
e
ng
e
r
Spalt
a
narrow
slit
Tap
e
t
e
nbahn
{f}
;
Bahn
{f}
wall
paper
drop
;
drop
E
ck
e
{f}
;
E
ck
{n}
;
Wink
e
l
{m}
;
Zipf
e
l
{m}
corn
e
r
E
ck
e
n
{pl}
;
Wink
e
l
{pl}
;
Zipf
e
l
{pl}
corn
e
rs
gl
e
ich
um
di
e
E
ck
e
just
around
th
e
corn
e
r
an
e
in
e
r
Straß
e
n
e
ck
e
on
th
e
corn
e
r
of
a
str
e
e
t
um
di
e
E
ck
e
bi
e
g
e
n
to
turn
th
e
corn
e
r
ob
e
r
e
E
ck
e
upp
e
r
corn
e
r
E
ck
e
ob
e
n
links
l
e
ft
upp
e
r
corn
e
r
E
ck
e
ob
e
n
r
e
chts
right
upp
e
r
corn
e
r
E
ck
e
unt
e
n
links
bottom
l
e
ft
corn
e
r
E
ck
e
unt
e
n
r
e
chts
bottom
right
corn
e
r
E
ck
e
St
e
v
e
nson
Str
e
e
t
Tobago
Str
e
e
t
at/on
th
e
corn
e
r
of
St
e
v
e
nson
Str
e
e
t
and
Tobago
Str
e
e
t
E
h
e
{f}
[soc.]
marriag
e
(state
of
b
e
ing
marri
e
d
)
arrangi
e
rt
e
E
h
e
arrang
e
d
marriag
e
gl
e
ichg
e
schl
e
chtlich
e
E
h
e
;
Homo-
E
h
e
{f}
sam
e
-s
e
x
marriag
e
;
gay
marriag
e
e
in
e
glücklich
e
E
h
e
a
happy
marriag
e
; a
cont
e
nt
e
d
marri
e
d
lif
e
M
e
hrfach
e
h
e
{f}
plural
marriag
e
Must
e
r
e
h
e
{f}
p
e
rf
e
ct
marriag
e
;
id
e
al
marriag
e
Putativ
e
h
e
{f}
(
r
e
chtlich
ungültig
e
E
h
e
,
di
e
zumind
e
st
e
in
E
h
e
partn
e
r
für
gültig
hält
)
putativ
e
marriag
e
(ecclesiastical
law
);
d
e
e
m
e
d
marriag
e
[Am.]
(legally
invalid
marriag
e
d
e
e
m
e
d
valid
by
at
l
e
ast
on
e
spous
e
)
wild
e
E
h
e
[veraltend]
living
tog
e
th
e
r
without
b
e
ing
marri
e
d
zw
e
it
e
E
h
e
;
Zw
e
it
e
h
e
{f}
s
e
cond
marriag
e
;
e
ncor
e
marriag
e
[coll.]
[rare]
E
h
e
ohn
e
V
e
rpflichtung
e
n
companionat
e
marriag
e
E
h
e
,
di
e
nur
auf
d
e
m
Papi
e
r
b
e
st
e
ht
marriag
e
in
nam
e
only
e
in
e
E
h
e
e
ing
e
h
e
n
to
e
nt
e
r
into
(a)
marriag
e
di
e
E
h
e
mit
jdm
.
e
ing
e
h
e
n
to
e
nt
e
r
into
(a)
marriag
e
with
sb
.
di
e
E
h
e
vollzi
e
h
e
n
to
consummat
e
th
e
marriag
e
e
tw
.
in
di
e
E
h
e
e
inbring
e
n
/
mitbring
e
n
to
bring
sth
.
into
th
e
marriag
e
zw
e
i
Kind
e
r
aus
e
rst
e
r
E
h
e
hab
e
n
to
hav
e
two
childr
e
n
from
(your)
first
marriag
e
di
e
Kind
e
r
,
di
e
s
e
in
e
zw
e
it
e
Frau
in
di
e
E
h
e
mitg
e
bracht
hatt
e
th
e
childr
e
n
his
s
e
cond
wif
e
had
brought
into
th
e
marriag
e
von
d
e
r
E
h
e
frau
e
ing
e
bracht
e
s
V
e
rmög
e
n
ass
e
ts
brought
in
by
th
e
wif
e
Si
e
ist
in
zw
e
it
e
r
E
h
e
mit
Bob
S
e
e
l
v
e
rh
e
irat
e
t
.
H
e
r
s
e
cond
husband
is
Bob
S
e
e
l
.
Ganzz
e
ug
{n}
(
Papi
e
rh
e
rst
e
llung
)
pulp
stock
;
paper
stock
;
stock
;
stuff
;
furnish
(papermaking)
Bauchbind
e
{f}
(
Papi
e
r
)
band
Ablösbark
e
it
{f}
(
von
Papi
e
r
)
[print]
r
e
l
e
as
e
(from
paper
)
Papi
e
rzuführung
{f}
;
Papi
e
rzufuhr
{f}
paper
f
e
e
d
;
f
e
e
d
Ob
e
r
...
upp
e
r
ob
e
r
e
;
ob
e
r
e
r
;
ob
e
r
e
s
;
höh
e
r
e
{adj}
upp
e
r
Aufputschmitt
e
l
{n}
upp
e
r
[coll.]
e
rn
e
ut
;
e
inmal
m
e
hr
{adv}
onc
e
again
E
inmal
m
e
hr
wird
d
e
r
St
e
u
e
rzahl
e
r
zur
Kass
e
g
e
b
e
t
e
n
.
Onc
e
again
,
th
e
taxpay
e
r
is
pr
e
s
e
nt
e
d
with
th
e
bill
.
e
inwillig
e
n
; (
d
e
m
Wunsch
,
d
e
r
Anordnung
usw
.)
nachkomm
e
n
;
sich
daran
halt
e
n
(
Vorgab
e
,
R
e
g
e
l
);
sich
füg
e
n
{v}
to
comply
e
inwillig
e
nd
;
nachkomm
e
nd
;
sich
daran
halt
e
nd
;
sich
füg
e
nd
complying
e
ing
e
willigt
;
nachg
e
komm
e
n
;
sich
daran
g
e
halt
e
n
;
sich
g
e
fügt
compli
e
d
willigt
e
in
;
kommt
nach
;
hält
sich
daran
;
fügt
sich
compli
e
s
willigt
e
e
in
;
kam
nach
;
hi
e
lt
sich
daran
;
fügt
e
sich
compli
e
d
Di
e
Z
e
itung
wurd
e
um
Unt
e
rstützung
g
e
b
e
t
e
n
und
willigt
e
e
in
.
Th
e
n
e
ws
paper
was
ask
e
d
for
assistanc
e
and
agr
e
e
d
to
comply
.
E
in
Fan
bat
si
e
um
e
in
Foto
und
si
e
gab
ihm
b
e
r
e
itwillig
e
in
e
s
.
A
fan
ask
e
d
h
e
r
for
a
photo
and
sh
e
happily
compli
e
d
.
Si
e
war
nicht
s
e
hr
e
rbaut
,
ab
e
r
si
e
fügt
e
sich
.
Sh
e
wasn't
too
happy
but
sh
e
compli
e
d
.
W
e
lch
e
Straf
e
n
könn
e
n
si
e
g
e
g
e
n
uns
v
e
rhäng
e
n
,
w
e
nn
wir
uns
nicht
daran
halt
e
n
?
What
p
e
nalti
e
s
can
th
e
y
impos
e
on
us
if
w
e
fail
to
comply
?
Als
si
e
aufg
e
ford
e
rt
wurd
e
n
,
zu
g
e
h
e
n
,
w
e
ig
e
rt
e
n
si
e
sich
.
Wh
e
n
r
e
qu
e
st
e
d
to
l
e
av
e
,
th
e
y
r
e
fus
e
d
to
comply
.
E
im
e
r
{m}
[Norddt.] [Westdt.];
Küb
e
l
{m}
[Mitteldt.] [Bayr.]
[Ös.]
[Schw.]
buck
e
t
E
im
e
r
{pl}
;
Küb
e
l
{pl}
buck
e
ts
Bau
e
im
e
r
{m}
;
Bauküb
e
l
{m}
construction
buck
e
t
Griff
e
im
e
r
{m}
;
E
im
e
r
mit
Griff
;
Küb
e
l
mit
Griff
buck
e
t
with
handl
e
;
pail
[Am.]
Mört
e
l
e
im
e
r
{m}
;
Mört
e
lküb
e
l
{m}
mortar
buck
e
t
Plastik
e
im
e
r
{m}
;
Plastikküb
e
l
{m}
plastic
buck
e
t
Putz
e
im
e
r
{m}
;
F
e
ud
e
l
e
im
e
r
{m}
[Norddt.];
Putzküb
e
l
{m}
[Mitteldt.] [Bayr.]
[Ös.]
[Schw.]
cl
e
aning
buck
e
t
Wind
e
l
e
im
e
r
{m}
;
Wind
e
lküb
e
l
{m}
nappy
buck
e
t
[Br.]
;
nappy
pail
[Br.]
;
diap
e
r
buck
e
t
[Am.]
;
diap
e
r
pail
[Am.]
Koch
e
r
{m}
(
Brau
e
r
e
i
)
[techn.]
copp
e
r
;
h
e
at
e
r
(brewery)
E
rzad
e
r
{f}
;
Ad
e
r
{f}
;
E
rzgang
{m}
[min.]
[geol.]
lod
e
of
or
e
;
or
e
lod
e
;
m
e
tallif
e
rous
lod
e
;
lod
e
;
l
e
dg
e
;
v
e
in
of
or
e
;
or
e
v
e
in
;
m
e
tallif
e
rous
v
e
in
;
v
e
in
;
or
e
r
e
e
f
;
r
e
e
f
E
rzad
e
rn
{pl}
;
Ad
e
rn
{pl}
;
E
rzgäng
e
{pl}
lod
e
s
of
or
e
;
or
e
lod
e
s
;
m
e
tallif
e
rous
lod
e
s
;
lod
e
s
;
l
e
dg
e
s
;
v
e
ins
of
or
e
;
or
e
v
e
ins
;
m
e
tallif
e
rous
v
e
ins
;
v
e
ins
;
or
e
r
e
e
fs
;
r
e
e
fs
Goldad
e
r
{f}
lod
e
of
gold
;
v
e
in
of
gold
;
gold
r
e
e
f
Goldad
e
rn
{pl}
lod
e
s
of
gold
;
v
e
ins
of
gold
;
gold
r
e
e
fs
Silb
e
rad
e
r
{f}
lod
e
of
silv
e
r
;
v
e
in
of
silv
e
r
Silb
e
rad
e
rn
{pl}
lod
e
s
of
silv
e
r
;
v
e
ins
of
silv
e
r
anschw
e
ll
e
nd
e
E
rzad
e
r
;
E
rzbring
e
r
b
e
lly
of
or
e
;
b
e
lly
anst
e
h
e
nd
e
üb
e
rd
e
ckt
e
Ad
e
r
blind
lod
e
;
blind
v
e
in
;
blind
ap
e
x
flach
e
r
,
nach
d
e
r
T
e
uf
e
ausk
e
il
e
nd
e
r
E
rzgang
gash
v
e
in
mächtig
e
Ad
e
r
strong
v
e
in
qu
e
rlauf
e
nd
e
Ad
e
r
mit
Fr
e
mdg
e
st
e
in
cross-v
e
in
N
e
b
e
ngang
{m}
;
Qu
e
rgang
{m}
count
e
rlod
e
zutag
e
tr
e
t
e
nd
e
Ad
e
r
;
anst
e
h
e
nd
e
Ad
e
r
;
Ausg
e
h
e
nd
e
s
{n}
;
Aufschluss
{m}
;
Ausstrich
{m}
;
Ausbiss
{m}
cropping-out
lod
e
;
cropout
lod
e
;
cropping-out
v
e
in
;
cropout
v
e
in
;
outcrop
;
bass
e
t
Zw
e
igad
e
r
{f}
dropp
e
r
v
e
rd
e
ckt
e
r
Ausstrich
;
paläog
e
ologisch
e
r
Ausstrich
subt
e
rran
e
an
outcrop
;
subscrop
Schl
e
pp
e
r
{m}
tramm
e
r
;
putt
e
r
;
draw
e
r
;
haul
(i)er;
buggyman
;
car
runn
e
r
Druckauflag
e
{f}
;
Auflag
e
{f}
;
Auflag
e
nhöh
e
{f}
(
e
in
e
r
Z
e
itung/Z
e
itschrift
)
[print]
circulation
;
numb
e
r
of
copi
e
s
publish
e
d
(of a
n
e
ws
paper
or
magazin
e
)
Pf
e
ff
e
r
{m}
(
G
e
würz
)
[cook.]
p
e
pp
e
r
(spice)
Papi
e
rstau
{m}
;
Papi
e
rstauung
{f}
paper
jam
;
jam
Skipp
e
r
{m}
;
Schiff
e
r
{m}
skipp
e
r
e
tw
.
aussond
e
rn
;
e
tw
.
aussch
e
id
e
n
;
e
tw
.
ausrangi
e
r
e
n
{vt}
to
discard
;
to
w
e
e
d
sth
.
aussond
e
rnd
;
aussch
e
id
e
nd
;
ausrangi
e
r
e
nd
discarding
;
w
e
e
ding
ausg
e
sond
e
rt
;
ausg
e
schi
e
d
e
n
;
ausrangi
e
rt
discard
e
d
;
w
e
e
d
e
d
sond
e
rt
aus
;
rangi
e
rt
aus
discards
sond
e
rt
e
aus
;
rangi
e
rt
e
aus
discard
e
d
In
d
e
m
Raum
lag
e
n
ausg
e
sond
e
rt
e
Z
e
itung
e
n
h
e
rum
.
Th
e
room
was
litt
e
r
e
d
with
discard
e
d
n
e
ws
paper
s
.
G
e
klapp
e
r
{n}
;
G
e
rass
e
l
{n}
rattl
e
broschi
e
rt
{adj}
[print]
paper
-bound
;
soft-bound
;
in
paper
cov
e
r
;
stitch
e
d
;
paper
back
E
cht
e
Bussard
e
{pl}
(
But
e
o
) (
zoologisch
e
Gattung
)
[ornith.]
buzzards
[Br.]
;
hawks
[Am.]
(zoological
g
e
nus
)
Adl
e
rbussard
{m}
(
But
e
o
rufinus
)
long-l
e
gg
e
d
buzzard
B
e
rgbussard
{m}
(
But
e
o
or
e
ophilus
)
African
mountain
buzzard
;
mountain
buzzard
F
e
ls
e
nbussard
{m}
;
Augurbussard
{m}
(
But
e
o
augur
)
augur
buzzard
Galapagosbussard
{m}
(
But
e
o
galapago
e
nsis
)
galapagos
hawk
Haitibussard
{m}
(
But
e
o
ridgwayi
)
Ridgway's
hawk
Hochlandbussard
{m}
;
Mongol
e
nbussard
{m}
(
But
e
o
h
e
milasius
)
upland
buzzard
;
Mongolian
buzzard
Madagaskarbussard
{m}
(
But
e
o
brachypt
e
rus
)
Madagascar
buzzard
Mäus
e
bussard
{m}
(
But
e
o
but
e
o
)
common
buzzard
;
E
urasian
buzzard
Präri
e
bussard
{m}
(
But
e
o
swainsoni
)
Swainson's
hawk
;
grasshopp
e
r
hawk
[coll.]
;
locust
hawk
[coll.]
Raufußbussard
{m}
;
Rauhfußbussard
{m}
(
But
e
o
lagopus
)
rough-l
e
gg
e
d
buzzard
[Br.]
;
rough-l
e
gg
e
d
hawk
[Am.]
;
rough-l
e
gg
e
d
falcon
[Am.]
Rotschult
e
rbussard
{m}
(
But
e
o
lin
e
atus
)
r
e
d-should
e
r
e
d
hawk
Schakalbussard
{m}
(
But
e
o
rufofuscus
)
jackal
buzzard
E
skapad
e
{f}
;
v
e
rrückt
e
s
Ab
e
nt
e
u
e
r
{n}
;
g
e
fährlich
e
Aktion
{f}
e
scapad
e
;
antic
;
cap
e
r
E
skapad
e
n
{pl}
;
v
e
rrückt
e
Ab
e
nt
e
u
e
r
{pl}
;
g
e
fährlich
e
Aktion
e
n
{pl}
e
scapad
e
s
;
antics
;
cap
e
rs
jug
e
ndlich
e
E
skapad
e
n
youthful
e
scapad
e
s
di
e
E
skapad
e
n
e
inig
e
r
Mitgli
e
d
e
r
d
e
r
königlich
e
n
Famili
e
th
e
antics
of
som
e
m
e
mb
e
rs
of
th
e
royal
family
Ich
bin
zu
alt
für
di
e
s
e
Art
von
Ab
e
nt
e
u
e
r
.
I'm
too
old
for
this
sort
of
cap
e
r
.
Di
e
m
e
ist
e
n
Fallschirmspring
e
r
l
e
hn
e
n
so
g
e
fährlich
e
Aktion
e
n
wi
e
Sprüng
e
von
e
in
e
m
Wolk
e
nkratz
e
r
ab
.
Most
skydiv
e
rs
disapprov
e
of
antics
lik
e
jumping
off
a
skyscrap
e
r
.
E
nthüllung
{f}
;
Off
e
nbarw
e
rd
e
n
{n}
{+Gen.}
r
e
v
e
lation
(of a
surprising
fact
)
int
e
r
e
ssant
e
D
e
tails
üb
e
r
e
tw
.
v
e
rrat
e
n
to
mak
e
an
int
e
r
e
sting
r
e
v
e
lation
about
sth
.
für
jdn
.
e
twas
völlig
N
e
u
e
s
s
e
in
to
com
e
as
a
r
e
v
e
lation
to
sb
.;
to
b
e
a
r
e
v
e
lation
to
sb
.
Di
e
s
e
r
Ratg
e
b
e
r
hat
mich
positiv
üb
e
rrascht
.
This
guid
e
book
was
a
r
e
al
r
e
v
e
lation
to
m
e
.
Di
e
E
nthüllung
e
n
in
d
e
r
Z
e
itung
schocki
e
rt
e
n
di
e
Nation
.
Th
e
r
e
v
e
lations
in
th
e
n
e
ws
paper
shock
e
d
th
e
nation
.
E
infall
{m}
;
E
indring
e
n
{n}
[mil.]
[übtr.]
incursion
d
e
r
E
infall
d
e
r
Mongol
e
n
in
Kl
e
inasi
e
n
th
e
incursion
of
th
e
Mongols
into
Asia
minor
das
E
indring
e
n
d
e
r
Japan
e
r
in
d
e
n
am
e
rikanisch
e
n
E
l
e
ktronikmarkt
th
e
Japan
e
s
e
incursion
into
th
e
Am
e
rican
e
l
e
ctronics
mark
e
t
E
s
war
s
e
in
e
e
inzig
e
E
xkursion
in
di
e
W
e
lt
d
e
r
Kunst
.
It
was
his
only
incursion
into
th
e
arts
.
E
inwick
e
lpapi
e
r
{n}
;
Papi
e
r
{n}
(
in
Zusamm
e
ns
e
tzung
e
n
)
wrapping
paper
;
wrapp
e
r
Bonbon
e
inwick
e
lpapi
e
r
{n}
;
Bonbonpapi
e
r
{n}
sw
e
e
t
wrapping
paper
[Br.]
;
sw
e
e
t
wrapp
e
r
[Br.]
;
candy
wrapping
paper
[Am.]
;
candy
wrapp
e
r
[Am.]
Brot
e
inwick
e
lpapi
e
r
{n}
;
Brotpapi
e
r
{n}
br
e
ad
wrapping
paper
;
br
e
ad
wrapp
e
r
Butt
e
r
e
inwick
e
lpapi
e
r
{n}
;
Butt
e
rpapi
e
r
{n}
butt
e
r
wrapping
paper
;
butt
e
r
wrapp
e
r
E
xplosionsgr
e
nz
e
{f}
[chem.]
e
xplosiv
e
limit
;
e
xplosion
limit
E
xplosionsgr
e
nz
e
n
{pl}
e
xplosiv
e
limits
;
e
xplosion
limits
unt
e
r
e
E
xplosionsgr
e
nz
e
{f}
/U
E
G/
low
e
r
e
xplosiv
e
limit
/L
E
L/
ob
e
r
e
E
xplosionsgr
e
nz
e
{f}
/O
E
G/
upp
e
r
e
xplosiv
e
limit
/U
E
L/
E
th
e
rn
e
t
{n}
[telco.]
e
th
e
rn
e
t
E
th
e
rn
e
t-Hausanschluss
üb
e
r
T
e
l
e
fonkab
e
l
E
th
e
rn
e
t
in
th
e
first
mil
e
on
copp
e
r
;
E
FM
on
copp
e
r
E
th
e
rn
e
t
im
T
e
iln
e
hm
e
ranschlussb
e
r
e
ich
E
th
e
rn
e
t
in
th
e
first
mil
e
;
E
FM
E
nt
e
{f}
;
Z
e
itungs
e
nt
e
{f}
hoax
;
canard
;
fals
e
r
e
port
E
nt
e
n
{pl}
;
Z
e
itungs
e
nt
e
n
{pl}
hoax
e
s
;
canards
;
fals
e
r
e
ports
Z
e
itungs
e
nt
e
n
{pl}
n
e
ws
paper
hoax
e
s
E
ngadin
{n}
(
Tal
in
d
e
r
Schw
e
iz
)
[geogr.]
E
ngadin
e
(valley
in
Switz
e
rland
)
Ob
e
r
e
ngadin
Upp
e
r
E
ngadin
e
Unt
e
r
e
ngadin
Low
e
r
E
ngadin
e
E
inachsschl
e
pp
e
r
{m}
[agr.]
rotary
cultivator
E
inachsschl
e
pp
e
r
{pl}
rotary
cultivators
E
inachsschl
e
pp
e
r
{m}
;
E
inachstraktor
{m}
[agr.]
walking
tractor
;
two-wh
e
e
l
e
d
tractor
E
inachsschl
e
pp
e
r
{pl}
;
E
inachstraktor
e
n
{pl}
walking
tractors
;
two-wh
e
e
l
e
d
tractors
E
infülltricht
e
r
{m}
[techn.]
charging
hopp
e
r
;
hopp
e
r
E
infülltricht
e
r
{pl}
charging
hopp
e
rs
;
hopp
e
rs
E
inkaufsb
e
gl
e
it
e
r
{m}
;
E
inkaufsh
e
lf
e
r
{m}
(
P
e
rson
)
[econ.]
p
e
rsonal
shopp
e
r
(person)
E
inkaufsb
e
gl
e
it
e
r
{pl}
;
E
inkaufsh
e
lf
e
r
{pl}
p
e
rson
al
shopp
e
rs
E
inschnappvorrichtung
{f}
;
Schnapp
e
r
{m}
(
an
Möb
e
ln
usw
.)
spring-load
e
d
catch
(on
furnitur
e
e
tc
.)
E
inschnappvorrichtung
e
n
{pl}
;
Schnapp
e
r
{pl}
spring-load
e
d
catch
e
s
E
isschab
e
r
{m}
;
E
iskratz
e
r
{m}
ic
e
scrap
e
r
E
isschab
e
r
{pl}
;
E
iskratz
e
r
{pl}
ic
e
scrap
e
rs
E
ntführ
e
r
{m}
;
E
ntführ
e
rin
{f}
(
von
P
e
rson
e
n
)
kidnapp
e
r
E
ntführ
e
r
{pl}
;
E
ntführ
e
rinn
e
n
{pl}
kidnapp
e
rs
E
ntmistungsanlag
e
{f}
[agr.]
barn
cl
e
an
e
r
;
manur
e
scrap
e
r
E
ntmistungsanlag
e
n
{pl}
barn
cl
e
an
e
rs
;
manur
e
scrap
e
rs
E
migrant
e
nz
e
itung
{f}
e
migrant
n
e
ws
paper
E
migrant
e
nz
e
itung
e
n
{pl}
e
migrant
n
e
ws
paper
s
e
tw
.
mit
e
tw
.
v
e
rbind
e
n
;
an
e
tw
.
anschli
e
ß
e
n
;
an
e
tw
.
anbind
e
n
[übtr.]
{vt}
to
link
sth
. (to/with
sth
.) (physically
join
)
v
e
rbind
e
nd
;
anschli
e
ß
e
nd
;
anbind
e
nd
linking
v
e
rbund
e
n
;
ang
e
schloss
e
n
;
ang
e
bund
e
n
link
e
d
v
e
rbind
e
t
;
schli
e
ßt
an
;
bind
e
t
an
links
v
e
rband
;
schloss
an
;
band
an
links
e
in
Dorf
an
das
V
e
rk
e
hrsn
e
tz
anbind
e
n
to
link
a
villag
e
to
th
e
transport
n
e
twork
p
e
r
Comput
e
r/comput
e
rmäßig
v
e
rbund
e
n
s
e
in
to
b
e
link
e
d
by
comput
e
r
Si
e
v
e
rband
di
e
Papi
e
rschnips
e
l
zu
e
in
e
r
K
e
tt
e
.
Sh
e
link
e
d
(up)
th
e
paper
clips
to
form
a
chain
.
Di
e
B
e
rgst
e
ig
e
r
war
e
n
mit
S
e
il
e
n
an
e
inand
e
rg
e
bund
e
n
.
Th
e
climb
e
rs
w
e
r
e
link
e
d
tog
e
th
e
r
by
rop
e
s
.
D
e
r
Schlauch
muss
an
di
e
Wass
e
rzul
e
itung
ang
e
schloss
e
n
w
e
rd
e
n
.
Th
e
hos
e
must
b
e
link
e
d
with/to
th
e
wat
e
r
supply
.
Das
Faxg
e
rät
ist
an
d
e
n
Comput
e
r
ang
e
schloss
e
n
.
Th
e
fax
machin
e
is
link
e
d
with/to
th
e
comput
e
r
.
Di
e
Gäst
e
könn
e
n
sich
vom
Hot
e
lzimm
e
r
aus
mit
d
e
m
Int
e
rn
e
t
v
e
rbind
e
n
.
Gu
e
sts
can
link
(up)
to
th
e
Int
e
rn
e
t
from
th
e
ir
hot
e
l
rooms
.
E
in
e
lang
e
Brück
e
v
e
rbind
e
t
V
e
n
e
dig
mit
d
e
m
F
e
stland
.
A
long
bridg
e
links
V
e
nic
e
and
th
e
mainland
.
E
r
ging
mit
ihr
e
ing
e
hakt
.
H
e
walk
e
d
with
h
e
r
,
linking
arms
.
e
tw
.
aufschr
e
ib
e
n
;
sich
e
tw
.
aufschr
e
ib
e
n
;
e
tw
.
ni
e
d
e
rschr
e
ib
e
n
;
e
tw
.
schriftlich
f
e
sthalt
e
n
[geh.]
;
e
tw
.
zu
Papi
e
r
bring
e
n
[geh.]
{vt}
to
writ
e
down
↔
sth
.;
to
put
down
↔
sth
.
on
paper
;
to
put
sth
.
in
writing
;
to
put
down
↔
sth
.
in
writing
;
to
put
down
↔
sth
.;
to
s
e
t
down
↔
sth
.
on
paper
;
to
s
e
t
down
↔
sth
.
aufschr
e
ib
e
nd
;
sich
aufschr
e
ib
e
nd
;
ni
e
d
e
rschr
e
ib
e
nd
;
schriftlich
f
e
sthalt
e
nd
;
zu
Papi
e
r
bring
e
nd
writing
down
;
putting
down
on
paper
;
putting
in
writing
;
putting
down
in
writing
;
putting
down
;
s
e
tting
down
on
paper
;
s
e
tting
down
aufg
e
schri
e
b
e
n
;
sich
aufg
e
schri
e
b
e
n
;
ni
e
d
e
rg
e
schri
e
b
e
n
;
schriftlich
f
e
stg
e
halt
e
n
;
zu
Papi
e
r
g
e
bracht
writt
e
n
down
;
put
down
on
paper
;
put
in
writing
;
put
down
in
writing
;
put
down
;
s
e
t
down
on
paper
;
s
e
t
down
e
r/si
e
schr
e
ibt
auf
h
e
/sh
e
writ
e
s
down
ich/
e
r/si
e
schri
e
b
auf
I/h
e
/sh
e
wrot
e
down
e
r/si
e
hat/hatt
e
aufg
e
schri
e
b
e
n
h
e
/sh
e
has/had
writt
e
n
down
Ich
w
e
rd
e
mir
das
aufschr
e
ib
e
n
,
sonst
v
e
rg
e
ss
ich
e
s
.
I'd
b
e
tt
e
r
writ
e
this
down
,
oth
e
rwis
e
I'll
forg
e
t
it
.
E
s
ist
all
e
s
in
d
e
in
e
m
Kopf
,
du
musst
e
s
nur
ni
e
d
e
rschr
e
ib
e
n
.
It's
all
in
your
h
e
ad
,
just
s
e
t
it
down
on
paper
.
W
e
nn
ich
e
s
zu
Papi
e
r
bring
e
,
w
e
rd
e
ich
e
s
inn
e
rlich
los
.
If
I
put
it
down
on
paper
, I
g
e
t
it
out
of
m
e
.
E
s
e
mpfi
e
hlt
sich
,
di
e
Absprach
e
n
schriftlich
f
e
stzuhalt
e
n
,
um
Missv
e
rständniss
e
zu
v
e
rm
e
id
e
n
.
It
is
advisabl
e
to
put
th
e
agr
e
e
m
e
nts
in
writing
to
avoid
any
misund
e
rstanding
.
e
tw
.
durchs
e
h
e
n
;
e
tw
.
durchg
e
h
e
n
{vt}
(
durchl
e
s
e
n
)
to
p
e
rus
e
sth
.;
to
look
through
sth
.;
to
go
through
sth
.;
to
brows
e
sth
.
durchs
e
h
e
nd
;
durchg
e
h
e
nd
p
e
rusing
;
looking
through
;
going
through
;
browsing
durchg
e
s
e
h
e
n
;
durchg
e
gang
e
n
p
e
rus
e
d
;
look
e
d
through
;
gon
e
through
;
brows
e
d
di
e
Kl
e
inanz
e
ig
e
n
durchg
e
h
e
n
to
brows
e
th
e
classifi
e
d
ads
Ich
hatt
e
nicht
di
e
Z
e
it
,
das
Schriftstück
g
e
nau
e
r
durchzus
e
h
e
n
.
I
havn't
had
th
e
tim
e
to
p
e
rus
e
th
e
docum
e
nt
mor
e
clos
e
ly
.
Si
e
hat
unzählig
e
Stund
e
n
in
Biblioth
e
k
e
n
v
e
rbracht
und
Katalog
e
durchg
e
s
e
h
e
n
.
Sh
e
has
sp
e
nt
countl
e
ss
hours
in
librari
e
s
p
e
rusing
catalogu
e
s
.
B
e
im
Frühstück
ging
e
r
di
e
Z
e
itung
durch
.
H
e
p
e
rus
e
d
th
e
n
e
ws
paper
ov
e
r
br
e
akfast
.
Ich
bin
m
e
hr
e
r
e
For
e
n
durchg
e
gang
e
n
,
um
e
twas
üb
e
r
di
e
s
e
M
e
thod
e
zu
e
rfahr
e
n
.
I'v
e
p
e
rus
e
d
s
e
v
e
ral
forums
s
e
e
king
information
on
this
m
e
thod
.
Möcht
e
n
Si
e
e
twas
trink
e
n
,
währ
e
nd
Si
e
di
e
Sp
e
is
e
kart
e
durchg
e
h
e
n
?
Would
you
lik
e
som
e
thing
to
drink
whil
e
you
p
e
rus
e
th
e
m
e
nu
?
More results
Search further for "E-Paper":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "ernst"){kind=small}
