A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
134
similar
results for Mark e
Search single words:
Mark
·
e
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Fabrikat
{n}
;
Mark
e
{f}
(
e
in
e
r
War
e
)
[econ.]
mak
e
(of a
product
)
Fabrikat
e
{pl}
;
Mark
e
n
{pl}
mak
e
s
Auto
mark
e
{f}
mak
e
of
car
;
marqu
e
b
e
li
e
bt
e
s
Fabrikat
popular
mak
e
e
in
LKW
(
d
e
r
)
Mark
e
DAF
a
lorry
(of
th
e
)
mak
e
DAF
e
in
e
Schw
e
iz
e
r
Uhr
e
n
mark
e
a
Swiss
mak
e
of
watch
Armbanduhr
e
n
div
e
rs
e
r
Mark
e
n
wristwatch
e
s
of
various
mak
e
s
ausländisch
e
Zigar
e
tt
e
n
mark
e
n
for
e
ign
mak
e
cigar
e
tt
e
s
e
in
e
Maschin
e
französisch
e
n
Fabrikats
a
machin
e
of
Fr
e
nch
mak
e
W
e
lch
e
Auto
mark
e
fährst
du
?
What
mak
e
of
car
do
you
driv
e
?
Hab
e
n
Si
e
das
(
s
e
lbst
)
g
e
macht
?
Is
this
your
own
mak
e
?
Spur
{f}
;
Abdruckspur
{f}
;
Abdruck
{m}
mark
(distinct
shap
e
l
e
ft
b
e
hind
)
Spur
e
n
{pl}
;
Abdruckspur
e
n
{pl}
;
Abdrück
e
{pl}
mark
s
Abri
e
bspur
{f}
scuff
mark
Bissspur
{f}
;
Bissabdruck
{m}
bit
e
mark
R
e
if
e
nabdruck
{m}
;
R
e
if
e
nspur
{f}
tyr
e
mark
[Br.]
;
tir
e
mark
[Am.]
Zahnabdrück
e
{pl}
t
e
e
th
mark
s
di
e
Br
e
msspur
e
n
/
Schl
e
ud
e
rspur
e
n
d
e
r
R
e
if
e
n
th
e
skid
mark
s
of
th
e
tyr
e
s
Fing
e
rabdruckspur
{f}
;
Fing
e
rspur
{f}
(
Kriminalt
e
chnik
)
fing
e
r
mark
(forensics)
Handabdruckspur
{f}
(
Kriminalt
e
chnik
)
palm
mark
(forensics)
Kratzspur
{f}
scratch
mark
Schuhabdruckspur
{f}
;
Schuhspur
{f}
(
Kriminalt
e
chnik
)
footw
e
ar
mark
(forensics)
Staubabdruck
{m}
(
Kriminalt
e
chnik
)
dust
mark
(forensics)
Das
Glas
hint
e
rli
e
ß
e
in
e
n
Wass
e
rabdruck
auf
d
e
m
Holztisch
.
Th
e
glass
l
e
ft
a
wat
e
r
mark
on
th
e
wood
e
n
tabl
e
.
Mark
e
{f}
;
Mark
i
e
rung
{f}
;
Strich
{m}
(
auf
e
in
e
r
Skala
)
[techn.]
mark
Mark
e
n
{pl}
;
Mark
i
e
rung
e
n
{pl}
;
Strich
e
{pl}
mark
s
Füll
mark
e
{f}
;
Füllstrich
{m}
;
E
ichstrich
{m}
(
auf
Trinkgläs
e
rn
)
fill
mark
;
fill
lin
e
(on
drinking
glass
e
s
)
Rutsch
mark
i
e
rung
e
n
{pl}
;
Rutsch
mark
e
n
{pl}
(
auf
R
e
if
e
n
)
[aviat.]
cr
e
e
p
mark
s
;
slippag
e
mark
s
[Am.]
(on
tyr
e
s
)
Di
e
Lösung
r
e
icht
e
bis
zum
500
ml-
Mark
e
auf
d
e
m
B
e
ch
e
rglas
.
Th
e
solution
cam
e
up
to
th
e
500-ml
mark
on
th
e
b
e
ak
e
r
.
E
ckpunkt
{m}
corn
e
r
;
corn
e
r
mark
E
ckpunkt
e
{pl}
corn
e
rs
;
corn
e
r
mark
s
Mark
{f}
(
Währung
)
[fin.]
mark
(currency)
D
e
utsch
e
Mark
{f}
/DM
;
D
E
M/
G
e
rman
Mark
;
d
e
utsch
e
mark
;
d
e
utsch
e
mark
;
d
e
utsch
mark
Mark
{f}
/M/
(
DDR-Währung
)
mark
W
e
st
mark
{f}
[ugs.]
W
e
st
G
e
rman
Mark
Mark
{f}
(
Gr
e
nzland
)
[hist.]
[geogr.]
march
;
mark
di
e
Mark
Brand
e
nburg
th
e
Mark
of
Brand
e
nburg
di
e
Mark
e
n
(
R
e
gion
Itali
e
ns
)
th
e
March
e
s
(Italian
r
e
gion
)
di
e
walisisch
e
n
Mark
e
n
th
e
W
e
lsh
March
e
s
Ri
e
f
e
{f}
;
Riff
e
l
{f}
;
Schramm
e
{f}
(
Mat
e
rialf
e
hl
e
r
)
stria
;
groov
e
;
mark
(flaw
in
mat
e
rial
)
Ri
e
f
e
n
{pl}
;
Riff
e
l
{pl}
;
Schramm
e
n
{pl}
stria
e
;
groov
e
s
;
mark
s
Zi
e
lsch
e
ib
e
{f}
;
Opf
e
r
{n}
(
e
in
e
s
B
e
trugs
,
e
in
e
r
S
e
kt
e
usw
.)
mark
(of a
fraud
, a
s
e
ct
e
tc
.)
[Am.]
Si
e
e
rwi
e
s
e
n
sich
als
l
e
icht
e
Opf
e
r
für
d
e
n
B
e
trüg
e
r
.
Th
e
y
prov
e
d
to
b
e
e
asy
mark
s
for
th
e
swindl
e
r
.
Zi
e
l
{n}
mark
Si
e
war
e
in
l
e
icht
e
s
Zi
e
l
.
Sh
e
was
an
e
asy
mark
.
Mark
e
{f}
[geogr.]
[phys.]
surfac
e
mark
ing
;
b
e
dding
plan
e
mark
ing
;
gap
(of a
s
e
ismogram
)
Mark
{n}
;
Inn
e
rst
e
{n}
;
Inn
e
rst
e
s
cor
e
bis
ins
Mark
v
e
rdorb
e
n
s
e
in
to
b
e
rott
e
n
to
th
e
cor
e
K
e
nnz
e
ich
e
n
{n}
[zool.]
r
e
cognition
mark
K
e
nnz
e
ich
e
n
{pl}
r
e
cognition
mark
s
Bri
e
f
mark
e
{f}
;
Mark
e
{f}
postag
e
stamp
;
stamp
Bri
e
f
mark
e
n
{pl}
;
Mark
e
n
{pl}
postag
e
stamps
;
stamps
Automat
e
n
mark
e
{f}
variabl
e
valu
e
stamp
;
ATM
stamp
[Am.]
G
e
d
e
nk
mark
e
{f}
comm
e
morativ
e
stamp
Roll
e
n
mark
e
{f}
;
Roll
mark
e
{f}
coil
postag
e
stamp
;
coil
stamp
Sond
e
rbri
e
f
mark
e
{f}
sp
e
cial
stamp
;
sp
e
cial
issu
e
stamp
;
comm
e
morativ
e
stamp
Bri
e
f
mark
e
n
samm
e
ln
to
coll
e
ct
stamps
Mark
e
nnam
e
{m}
;
Mark
e
{f}
(
Mark
e
tinginstrum
e
nt
)
[econ.]
trad
e
nam
e
;
brand
nam
e
;
brand
(marketing
tool
)
g
e
schützt
e
r
Mark
e
nnam
e
;
g
e
schützt
e
Mark
e
propri
e
tary
brand
nam
e
;
propri
e
tary
brand
Bi
e
r
mark
e
{f}
;
Bi
e
rnam
e
{m}
b
e
e
r
brand
;
b
e
e
r
nam
e
E
ig
e
n
mark
e
{f}
;
Händl
e
r
mark
e
{f}
;
Haus
mark
e
{f}
own
brand
;
privat
e
brand
;
hous
e
brand
di
e
E
ig
e
n
mark
e
n
d
e
r
Sup
e
rmärkt
e
th
e
sup
e
r
mark
e
ts'
own
brands
;
th
e
own
brands
of
th
e
sup
e
r
mark
e
ts
Gattungs
mark
e
{f}
g
e
n
e
ric
brand
Luxus
mark
e
n
{pl}
luxury
brands
stark
e
Mark
e
pow
e
r
brand
Tr
e
nd
mark
e
{f}
tr
e
ndy
brand
Änd
e
rn/
E
rn
e
u
e
rn
e
in
e
s
Mark
e
nnam
e
ns/Logos
r
e
branding
e
in
e
n
Mark
e
nnam
e
n
von
e
tw
.
änd
e
rn/
e
rn
e
u
e
rn
to
r
e
brand
sth
.
mit
Fug
und
R
e
cht
{adv}
rightly
;
justifiably
;
with
good
r
e
ason
Wir
könn
e
n
mit
Fug
und
R
e
cht
stolz
auf
uns
e
r
e
Arb
e
it
s
e
in
.
W
e
hav
e
e
v
e
ry
r
e
ason
to
b
e
proud
of
our
work
.
Di
e
Firma
kann
mit
Fug
und
R
e
cht
b
e
haupt
e
n
,
e
in
e
wirklich
int
e
rnational
e
Mark
e
zu
s
e
in
.
Th
e
company
can
justifiably
claim
to
b
e
a
truly
int
e
rnational
brand
.
Man
kann
mit
Fug
und
R
e
cht
sag
e
n
,
dass
d
e
r
V
e
rhalt
e
nskod
e
x
Fortschritt
e
g
e
bracht
hat
.
W
e
can
b
e
justifi
e
d
in
claiming/saying
that
th
e
cod
e
of
conduct
has
r
e
sult
e
d
in
progr
e
ss
.
K
e
nnz
e
ichnung
{f}
;
Mark
e
{f}
;
Absatzg
e
bi
e
t
{n}
mark
e
r
K
e
nnz
e
ichnung
e
n
{pl}
;
Mark
e
n
{pl}
;
Absatzg
e
bi
e
t
e
{pl}
mark
e
rs
körn
e
n
;
ankörn
e
n
{vt}
(
mark
i
e
r
e
n
)
to
punch
;
to
c
e
nt
e
r-punch
;
to
punch-
mark
körn
e
nd
;
ankörn
e
nd
punching
;
c
e
nt
e
r-punching
;
punch-
mark
ing
g
e
körnt
;
ang
e
körnt
punch
e
d
;
c
e
nt
e
r-punch
e
d
;
punch-
mark
e
d
Gutsch
e
in
{m}
;
Mark
e
{m}
;
W
e
rt
mark
e
{f}
;
J
e
ton
{m}
tok
e
n
Gutsch
e
in
e
{pl}
;
Mark
e
n
{pl}
;
W
e
rt
mark
e
n
{pl}
;
J
e
tons
{pl}
tok
e
ns
E
tik
e
tt
{n}
;
Nam
e
nsschild
{n}
;
Schild
{n}
(
in
Zusamm
e
ns
e
tzung
e
n
);
Anhäng
e
r
{m}
(
in
Zusamm
e
ns
e
tzung
e
n
);
Mark
e
{f}
(
in
Zusamm
e
ns
e
tzung
e
n
)
tag
E
tik
e
tt
e
n
{pl}
;
Nam
e
nsschild
e
r
{pl}
;
Schild
e
r
{pl}
;
Anhäng
e
r
{pl}
;
Mark
e
n
{pl}
tags
G
e
sch
e
nkanhäng
e
r
{m}
gift
tag
Ohr
mark
e
{f}
[agr.]
e
ar
tag
Pr
e
isschild
{n}
pric
e
tag
Di
e
nst
mark
e
{f}
;
Mark
e
{f}
;
Di
e
nstplak
e
tt
e
{f}
[adm.]
badg
e
of
offic
e
;
badg
e
Di
e
nst
mark
e
n
{pl}
;
Mark
e
n
{pl}
;
Di
e
nstplak
e
tt
e
n
{pl}
badg
e
s
of
offic
e
;
badg
e
s
Poliz
e
i
mark
e
{f}
polic
e
badg
e
Narb
e
{f}
[med.]
scar
;
cicatrix
;
cicatric
e
Narb
e
n
{pl}
scars
;
cicatric
e
s
Adduktionsmusk
e
lnarb
e
{f}
adductor
muscl
e
scar
Impfnarb
e
{f}
vaccination
scar
;
vaccination
mark
e
in
e
2
cm
lang
e
Narb
e
am
Unt
e
rarm
a
2cm
scar
on
my/his/h
e
r
for
e
arm
e
in
e
Narb
e
hint
e
rlass
e
n
to
l
e
av
e
a
scar
Di
e
s
e
Brandwund
e
wird
e
in
e
hässlich
e
Narb
e
hint
e
rlass
e
n
.
That
burn
will
l
e
av
e
an
ugly
scar
.
g
e
schützt
e
Mark
e
{f}
;
Schutz
mark
e
{f}
;
Mark
e
{f}
;
Mark
e
nz
e
ich
e
n
{n}
(
für
e
in
Produkt
od
e
r
e
in
e
Di
e
nstl
e
istung
)
[econ.]
[jur.]
prot
e
ct
e
d
trad
e
mark
;
trad
e
mark
/TM/
;
trad
e
-
mark
(representing a
product
or
s
e
rvic
e
)
G
e
m
e
inschafts
mark
e
{f}
(
E
U
)
Community
trad
e
mark
/CTM/
G
e
währl
e
istungs
mark
e
{f}
c
e
rtification
trad
e
mark
Individual
mark
e
{f}
individual
trad
e
mark
Koll
e
ktiv
mark
e
{f}
coll
e
ctiv
e
trad
e
mark
Mark
e
ohn
e
Unt
e
rsch
e
idungskraft
non-distinctiv
e
trad
e
mark
e
ing
e
trag
e
n
e
s
Mark
e
nz
e
ich
e
n
r
e
gist
e
r
e
d
trad
e
mark
irr
e
führ
e
nd
e
s
Mark
e
nz
e
ich
e
n
d
e
c
e
ptiv
e
trad
e
mark
nicht
e
ing
e
trag
e
n
e
Mark
e
unr
e
gist
e
r
e
d
trad
e
mark
g
e
fälscht
e
s
Mark
e
nz
e
ich
e
n
forg
e
d
trad
e
mark
unt
e
rsch
e
idungskräftig
e
Mark
e
distinctiv
e
trad
e
mark
täusch
e
nd
ähnlich
e
Mark
e
nz
e
ich
e
n
confusingly
similar
trad
e
mark
s
Anm
e
ldung
e
in
e
r
Mark
e
zur
E
intragung
application
for
r
e
gistration
of
a
trad
e
mark
G
e
brauch
e
in
e
s
Mark
e
nz
e
ich
e
ns
us
e
of
a
trad
e
mark
jdm
.
e
in
e
ält
e
r
e
Mark
e
e
ntg
e
g
e
ng
e
halt
e
n
to
cit
e
an
e
arli
e
r
trad
e
mark
in
opposition
(to
sb
.'s
trad
e
mark
)
Mutt
e
rmal
{n}
;
G
e
burtsmal
{n}
[selten]
;
Mal
{n}
;
Nävus
{m}
(
Na
e
vus
)
[anat.]
birth
mark
;
mol
e
;
na
e
vus
;
n
e
vus
[Am.]
;
spiloma
achromatisch
e
r
Nävus
;
am
e
lanotisch
e
r
Nävus
;
hypom
e
lanotisch
e
r
Na
e
vus
;
Ito-Syndrom
(
Na
e
vus
achromicus
/
Na
e
vus
achromians
/
Na
e
vus
d
e
pigm
e
ntosus
)
achromic
na
e
vus
;
am
e
lanotic
na
e
vus
;
Ito
na
e
vus
Spinn
e
nmal
;
Spinnw
e
b
e
nnävus
;
Spinn
e
nnävus
; (
Na
e
vus
aran
e
us
/
Na
e
vus
arachnoid
e
us
/
Na
e
vus
st
e
llatus
)
spid
e
r
na
e
vus
;
arachnoid
na
e
vus
;
spid
e
r
angioma
;
st
e
llat
e
na
e
vus
Na
e
vus
com
e
donicus
follicular
na
e
vus
Na
e
vus
morus
mulb
e
rry
mark
;
strawb
e
rry
mark
b
e
haart
e
r
Nävus
;
Haarnävus
{m}
(
Na
e
vus
pilosus
)
hairy
na
e
vus
;
pilos
e
na
e
vus
Lymphnävus
{m}
(
Na
e
vus
lymphaticus
)
lymphatic
na
e
vus
Pignm
e
ntnävus
{m}
;
braun
e
s
Pigm
e
ntmal
{n}
;
L
e
b
e
rfl
e
ck
{m}
(
Na
e
vus
pigm
e
ntosus
)
pigm
e
nt
e
d
na
e
vus
;
pigm
e
nt
e
d
mol
e
;
liv
e
r
spot
parti
e
ll
e
r
angi
e
ktatisch
e
r
Ri
e
s
e
nwuchs
{m}
;
angioost
e
ohyp
e
rtrophisch
e
s
Syndrom
{n}
(
Na
e
vus
ost
e
ohyp
e
rtrophicus
)
Klipp
e
l-Trénaunay-W
e
b
e
r
syndrom
e
;
angioost
e
ohyp
e
rtrophy
Spilus
{m}
;
Ki
e
bitz
e
i-Nävus
{m}
(
Na
e
vus
spilus
)
na
e
vus
spilus
St
e
rn
e
nnävus
{m}
(
Na
e
vus
st
e
llaris
)
st
e
llar
na
e
vus
Talgdrüs
e
nnävus
{m}
(
Na
e
vus
s
e
bac
e
us
)
s
e
bac
e
ous
na
e
vus
;
organoid
n
e
vus
Warz
e
nnävus
{m}
(
Na
e
vus
v
e
rrucosus
)
v
e
rrucous
na
e
vus
;
e
pid
e
rmal
na
e
vus
;
lin
e
ar
na
e
vus
warz
e
nförmig
e
r
Nävus
;
m
e
lanozytär
e
r
papillomatös
e
r
Na
e
vus
{m}
;
molluskoid
e
r
Na
e
vusz
e
llna
e
vus
{m}
(
Na
e
vus
papillomatosus
)
na
e
vus
papillomatosus
Na
e
vus
spongiosus
albus
whit
e
spong
e
na
e
vus
of
th
e
mucosa
;
cong
e
ntial
l
e
ucok
e
ratosis
mucosa
e
oris
jdm
.
e
tw
.
garanti
e
r
e
n
{vt}
;
Garanti
e
l
e
ist
e
n
to
guarant
e
e
sb
.
sth
.;
to
giv
e
sb
on
e
's
guarant
e
e
garanti
e
r
e
nd
guarant
e
e
ing
garanti
e
rt
guarant
e
e
d
/gtd
./
/guar
./
garanti
e
rt
guarant
e
e
s
garanti
e
rt
e
guarant
e
e
d
für
e
tw
.
garanti
e
r
e
n
to
guarant
e
e
sth
.
Arb
e
itsplätz
e
garanti
e
r
e
n
to
guarant
e
e
jobs
garanti
e
rt
fr
e
i
von
e
tw
.
guarant
e
e
d
fr
e
e
from
/
of
sth
Dafür
kann
ich
nicht
garanti
e
r
e
n
.
I
can't
guarant
e
e
that
.
Si
e
könn
e
n
für
nichts
garanti
e
r
e
n
.
Th
e
y
couldn't
guarant
e
e
anything
.
Di
e
s
e
Mark
e
garanti
e
rt
für
Qualität
.
This
brand
is
a
guarant
e
e
of
quality
.
Das
kann
ich
doch
nicht
unt
e
rschr
e
ib
e
n
.
I
can't
guarant
e
e
for
this
.
e
tw
.
k
e
nnz
e
ichn
e
n
;
mark
i
e
r
e
n
{vt}
to
mark
sth
.
k
e
nnz
e
ichn
e
nd
;
mark
i
e
r
e
nd
mark
ing
g
e
k
e
nnz
e
ichn
e
t
;
mark
i
e
rt
mark
e
d
k
e
nnz
e
ichn
e
t
;
mark
i
e
rt
mark
s
k
e
nnz
e
ichn
e
t
e
;
mark
i
e
rt
e
mark
e
d
e
in
Umschlag
mit
d
e
r
Aufschrift
"privat
und
v
e
rtraulich"
an
e
nv
e
lop
e
mark
e
d
'privat
e
and
confid
e
ntial'
e
in
Wort
als
F
e
hl
e
r
/
als
falsch
anstr
e
ich
e
n
to
mark
a
word
as
wrong
;
to
mark
a
word
wrong
[coll.]
Spi
e
lkart
e
n
zink
e
n
to
mark
playing
cards
Ich
hab
e
all
e
vi
e
r
R
e
if
e
n
mit
Kr
e
id
e
mark
i
e
rt
.
I
hav
e
mark
e
d
all
four
tyr
e
s
with
chalk
.
All
e
Uniformt
e
il
e
sind
mit
d
e
m
Nam
e
n
d
e
s
E
ig
e
ntüm
e
rs
v
e
rs
e
h
e
n
/
g
e
k
e
nnz
e
ichn
e
t
.
All
it
e
ms
of
uniform
ar
e
mark
e
d
with
th
e
own
e
r's
nam
e
.
e
tw
.
dati
e
r
e
n
;
mit
e
in
e
m
Datum
v
e
rs
e
h
e
n
{vt}
(
Schriftstück
)
[adm.]
to
dat
e
sth
. (mark a
docum
e
nt
with
a
dat
e
)
dati
e
r
e
nd
;
mit
e
in
e
m
Datum
v
e
rs
e
h
e
nd
dating
dati
e
rt
;
mit
e
in
e
m
Datum
v
e
rs
e
h
e
n
dat
e
d
e
in
Akt
e
nv
e
rm
e
rk
vom
12
.
Juni
2021
a
m
e
mo
dat
e
d
Jun
e
12th
,
2021
; a
m
e
mo
of
12
Jun
e
2021
e
tw
.
falsch
dati
e
r
e
n
;
mit
e
in
e
m
falsch
e
n
Datum
v
e
rs
e
h
e
n
to
misdat
e
sth
.
e
tw
. (
manipulativ
)
nachdati
e
r
e
n
to
put
a
lat
e
r
dat
e
on
sth
.
e
tw
.
vorausdati
e
r
e
n
;
vordati
e
r
e
n
{vt}
(
auf
e
in
spät
e
r
e
s
Datum
)
to
dat
e
ah
e
ad
↔
sth
.;
to
forward-dat
e
sth
.;
to
postdat
e
sth
.;
to
post-dat
e
sth
.
[Br.]
(to a
lat
e
r
dat
e
)
e
tw
.
zurückdati
e
r
e
n
;
rückdati
e
r
e
n
(
auf
e
in
früh
e
r
e
s
Datum
)
to
backdat
e
sth
.;
to
ant
e
dat
e
sth
.
[formal]
(to
an
e
arli
e
r
dat
e
)
vordati
e
rt
e
r
Sch
e
ck
postdat
e
d
ch
e
qu
e
e
tw
.
e
inz
e
ichn
e
n
;
mark
i
e
r
e
n
;
v
e
rm
e
rk
e
n
{vt}
(
auf
;
in
)
to
mark
sth
. (on)
e
inz
e
ichn
e
nd
;
mark
i
e
r
e
nd
;
v
e
rm
e
rk
e
nd
mark
ing
e
ing
e
z
e
ichn
e
t
;
mark
i
e
rt
;
v
e
rm
e
rkt
mark
e
d
e
r/si
e
z
e
ichn
e
t
e
in
;
e
r/si
e
mark
i
e
rt
;
e
r/si
e
v
e
rm
e
rkt
h
e
/sh
e
mark
s
ich/
e
r/si
e
z
e
ichn
e
t
e
e
in
;
ich/
e
r/si
e
mark
i
e
rt
e
;
ich/
e
r/si
e
v
e
rm
e
rkt
e
I/h
e
/sh
e
mark
e
d
e
r/si
e
hat/hatt
e
e
ing
e
z
e
ichn
e
t
;
e
r/si
e
hat/hatt
e
mark
i
e
rt
;
e
r/si
e
hat/hatt
e
v
e
rm
e
rkt
h
e
/sh
e
has/had
mark
e
d
nicht
mark
i
e
rt
un
mark
e
d
an
d
e
r
Wand
mit
Bl
e
istift
e
in
e
Lini
e
zi
e
h
e
n
to
mark
a
lin
e
on
th
e
wall
with
a
p
e
ncil
das
Datum
auf
d
e
m
G
e
fäß
v
e
rm
e
rk
e
n
to
mark
th
e
dat
e
on
th
e
contain
e
r
Tatortspur
{f}
;
for
e
nsisch
e
Spur
{f}
[selten]
crim
e
sc
e
n
e
trac
e
;
for
e
nsic
trac
e
;
crim
e
sc
e
n
e
mark
;
for
e
nsic
mark
Tatortspur
e
n
{pl}
crim
e
sc
e
n
e
e
vid
e
nc
e
;
e
vid
e
nc
e
from
th
e
crim
e
sc
e
n
e
;
e
vid
e
nc
e
r
e
cov
e
r
e
d
at
th
e
crim
e
sc
e
n
e
biologisch
e
Tatortspur
crim
e
sc
e
n
e
stain
;
for
e
nsic
stain
V
e
rursach
e
r
e
in
e
r
Tatortspur
;
Spur
e
nv
e
rursach
e
r
{f}
donor
of
a
crim
e
sc
e
n
e
trac
e
Tatortspur
e
n
unb
e
kannt
e
r
V
e
rursach
e
r
unid
e
ntifi
e
d
crim
e
sc
e
n
e
mark
s
;
unmatch
e
d
crim
e
sc
e
n
e
mark
s
e
in
e
Tatortspur
sich
e
rn
to
coll
e
ct/gath
e
r
a
crim
e
sc
e
n
e
trac
e
Di
e
Spur
wurd
e
an
e
in
e
m
E
inbruchstatort
g
e
sich
e
rt
.
Th
e
trac
e
has
b
e
e
n
r
e
cov
e
r
e
d
from
th
e
sc
e
n
e
of
a
burglary
.
aufkl
e
b
e
n
{vt}
(
auf
)
to
stick
on
(to);
to
glu
e
on
(to)
aufkl
e
b
e
nd
sticking
on
;
gluing
on
aufg
e
kl
e
bt
stuck
on
;
glu
e
d
on
e
r/si
e
kl
e
bt
auf
h
e
/sh
e
sticks
on
ich/
e
r/si
e
kl
e
bt
e
auf
I/h
e
/sh
e
stuck
on
e
r/si
e
hat/hatt
e
aufg
e
kl
e
bt
h
e
/sh
e
has/had
stuck
on
Ich
kl
e
b
e
di
e
Mark
e
darauf
.
I
stick
on
th
e
stamp
.
e
tw
.
mit
e
in
e
m
Datum
v
e
rs
e
h
e
n
{vt}
(
Handw
e
rksstück
,
Hand
e
lswar
e
)
to
dat
e
-
mark
sth
.;
to
dat
e
sth
. (mark a
pi
e
c
e
of
craft
/ a
v
e
ndibl
e
commodity
with
a
dat
e
)
mit
e
in
e
m
Datum
v
e
rs
e
h
e
nd
dat
e
-
mark
ing
;
dating
mit
e
in
e
m
Datum
v
e
rs
e
h
e
n
dat
e
-
mark
e
d
;
dat
e
d
mit
e
in
e
m
Datum
v
e
rs
e
h
e
n
s
e
in
to
b
e
dat
e
-
mark
e
d
mit
Datum
1895
dat
e
-
mark
e
d
1895
e
in
e
Münz
e
mit
d
e
m
Datum
1980
a
coin
dat
e
d
1980
e
tw
.
ankr
e
uz
e
n
;
anhak
e
n
{vt}
to
tick
sth
.
[Br.]
;
to
ch
e
ck
sth
.
[Am.]
(mark a
choic
e
)
ankr
e
uz
e
nd
;
anhak
e
nd
ticking
;
ch
e
cking
ang
e
kr
e
uzt
;
ang
e
hakt
tick
e
d
;
ch
e
ck
e
d
das
zutr
e
ff
e
nd
e
Kästch
e
n
auf
d
e
m
Formular
ankr
e
uz
e
n
to
tick
[Br.]
/
ch
e
ck
[Am.]
th
e
appropriat
e
box
on
th
e
form
e
twas
,
b
e
i
d
e
m
all
e
s
stimmt/passt
som
e
thing
that
ticks
all
th
e
(right)
box
e
s
[Br.]
[fig.]
Kr
e
uz
e
n
Si
e
b
e
i
j
e
d
e
r
Frag
e
"Ja"
od
e
r
"N
e
in"
an
.
Tick/Ch
e
ck
'y
e
s'
or
'no'
to
e
ach
qu
e
stion
.
hinausschi
e
ß
e
n
{vi}
üb
e
r
to
ov
e
rshoot
;
to
shoot
wid
e
(off)
hinausschi
e
ß
e
nd
ov
e
rshooting
hinausg
e
schoss
e
n
ov
e
rshot
schi
e
ßt
hinaus
ov
e
rshoots
schoss
hinaus
ov
e
rshot
üb
e
rs
Zi
e
l
hinausschi
e
ß
e
n
[übtr.]
to
ov
e
rshoot
th
e
mark
;
to
shoot
wid
e
of
th
e
mark
[fig.]
vorb
e
ischi
e
ß
e
n
;
dan
e
b
e
nschi
e
ß
e
n
{vi}
[sport]
to
miss
th
e
mark
vorb
e
ischi
e
ß
e
nd
;
dan
e
b
e
nschi
e
ß
e
nd
missing
th
e
mark
vorb
e
ig
e
schoss
e
n
;
dan
e
b
e
ng
e
schoss
e
n
miss
e
d
th
e
mark
schi
e
ßt
vorb
e
i/dan
e
b
e
n
miss
e
s
th
e
mark
schoss
vorb
e
i/dan
e
b
e
n
miss
e
d
th
e
mark
am
Tor
vorb
e
ischi
e
ß
e
n
to
miss
th
e
goal
d
e
r
ausg
e
g
e
b
e
n
e
B
e
trag
{m}
;
di
e
Ausgab
e
n
{pl}
(
für
e
tw
.)
[fin.]
th
e
sp
e
nd
(on/for
sth
.)
di
e
G
e
samtausgab
e
n
für
das
Proj
e
kt
th
e
total
sp
e
nd
on
th
e
proj
e
ct
di
e
tatsächlich
e
n
Ausgab
e
n
in
d
e
n
l
e
tzt
e
n
12
Monat
e
n
th
e
actual
sp
e
nd
for
th
e
lat
e
st
12
months
di
e
W
e
rb
e
ausgab
e
n
für
di
e
E
inführung
d
e
r
n
e
u
e
n
Mark
e
th
e
adv
e
rtising
/
mark
e
ting
/
promotional
sp
e
nd
n
e
e
d
e
d
to
launch
th
e
n
e
w
brand
In
di
e
s
e
r
Art
Sp
e
is
e
lokal
w
e
rd
e
n
pro
Kopf
durchschnittlich
25
E
UR
ausg
e
g
e
b
e
n
.
Th
e
av
e
rag
e
sp
e
nd
at
this
typ
e
of
r
e
staurant
is
E
UR
25
a
h
e
ad
.
E
inschnitt
{m}
;
Zäsur
{f}
ruptur
e
[fig.]
E
inschnitt
e
{pl}
;
Zäsur
e
n
{pl}
ruptur
e
s
di
e
groß
e
n
E
inschnitt
e
/
Zäsur
e
n
in
s
e
in
e
m
L
e
b
e
n
th
e
major
ruptur
e
s
in
his
lif
e
e
in
e
Zäsur
in
d
e
n
bilat
e
ral
e
n
B
e
zi
e
hung
e
n
a
ruptur
e
in
r
e
lations
b
e
tw
e
e
n
th
e
two
countri
e
s
e
in
e
ti
e
f
e
Zäsur
in
d
e
r
G
e
schicht
e
d
e
s
Land
e
s
darst
e
ll
e
n
to
mark
a
substantiv
e
ruptur
e
in
th
e
country's
history
E
vang
e
lium
{n}
(
Buch
d
e
s
N
e
u
e
n
T
e
stam
e
nts
)
[relig.]
Gosp
e
l
(New
T
e
stam
e
nt
book
)
Matthäus
e
vang
e
lium
{n}
;
E
vang
e
lium
nach
Matthäus
Gosp
e
l
of
Matth
e
w
;
Gosp
e
l
according
to
St
Matth
e
w
Mark
us
e
vang
e
lium
{n}
;
E
vang
e
lium
nach
Mark
us
Gosp
e
l
of
Mark
;
Gosp
e
l
according
to
St
Mark
Lukas
e
vang
e
lium
{n}
;
E
vang
e
lium
nach
Lukas
Gosp
e
l
of
Luk
e
;
Gosp
e
l
according
to
St
Luk
e
Johann
e
s
e
vang
e
lium
{n}
;
E
vang
e
lium
nach
Johann
e
s
Gosp
e
l
of
John
;
Gosp
e
l
according
to
St
John
Fing
e
rabdruck
{m}
;
Daktylogramm
{n}
(
Kriminalt
e
chnik
)
fing
e
r
mark
(left
by
an
off
e
nd
e
r
);
fing
e
rprint
(taken
by
polic
e
);
dactylogram
(forensics)
Fing
e
rabdrück
e
{pl}
;
Daktylogramm
e
{pl}
fing
e
r
mark
s
;
fing
e
rprints
;
dactylograms
unsichtbar
e
r
Fing
e
rabdruck
;
lat
e
nt
e
r
Fing
e
rabdruck
;
Lat
e
ntfing
e
rabdruck
{m}
;
Fing
e
rabdruckspur
{f}
invisibl
e
fing
e
r
mark
;
lat
e
nt
fing
e
r
mark
Kontrollabdrück
e
{pl}
(
E
D-B
e
handlung
)
plain
fing
e
rprints
Abnahm
e
von
Fing
e
rabdrück
e
n
(
b
e
i
d
e
r
E
D-B
e
handlung
)
coll
e
ction
of
fing
e
rprints
;
fing
e
rprinting
Hochwass
e
r
mark
e
{f}
;
Flut
mark
e
{f}
;
Hochwass
e
rstandsz
e
ich
e
n
{n}
high-wat
e
r
mark
;
flood
l
e
v
e
l
mark
;
flood
mark
;
cr
e
st
stag
e
mark
Hochwass
e
r
mark
e
n
{pl}
;
Flut
mark
e
n
{pl}
;
Hochwass
e
rstandsz
e
ich
e
n
{pl}
high-wat
e
r
mark
s
;
flood
l
e
v
e
l
mark
s
;
flood
mark
s
;
cr
e
st
stag
e
mark
s
höchst
e
Hochwass
e
r
mark
e
r
e
cord
high-wat
e
r
mark
mittl
e
r
e
Hochwass
e
r
mark
e
av
e
rag
e
high-wat
e
r
mark
b
e
i
Wass
e
rhöchststand
at
high-wat
e
r
mark
Strichlist
e
{f}
;
Strich
e
rllist
e
{f}
[Ös.]
tally
sh
e
e
t
;
tally
chart
;
tally
list
;
tally
Strichlist
e
n
{pl}
;
Strich
e
rllist
e
n
{pl}
tally
sh
e
e
ts
;
tally
charts
;
tally
lists
;
talli
e
s
Strich
e
in
e
r
Strichlist
e
;
Zählstrich
{m}
tally
mark
j
e
d
e
s
Mal
e
in
e
n
Strich
mach
e
n
,
w
e
nn
si
e
/
mitschr
e
ib
e
n
,
wi
e
oft
si
e
/
Buch
führ
e
n
,
wi
e
oft
si
e
"famos"
sagt
to
k
e
e
p
/
mak
e
a
tally
of
e
v
e
ry
tim
e
sh
e
says
'sw
e
ll'
Ich
führ
e
täglich
/
lauf
e
nd
Buch
üb
e
r
m
e
in
e
Ausgab
e
n
.
I
k
e
e
p
a
daily
/
running
tally
of
my
e
xp
e
ns
e
s
.
das
(
ang
e
p
e
ilt
e
)
Zi
e
l
v
e
rf
e
hl
e
n
;
am
Zi
e
l
vorb
e
ig
e
h
e
n
;
vom
ang
e
str
e
bt
e
n
Zi
e
l
e
ntf
e
rnt
s
e
in
;
mit
e
tw
.
dan
e
b
e
n
li
e
g
e
n
{v}
to
b
e
off
th
e
mark
;
to
b
e
wid
e
of
th
e
mark
;
to
miss
th
e
mark
noch
w
e
it
vom
ang
e
str
e
bt
e
n
Zi
e
l
e
ntf
e
rnt
s
e
in
to
b
e
still
v
e
ry
wid
e
of
th
e
mark
.
Di
e
m
e
ist
e
n
s
e
in
e
r
Schüss
e
ging
e
n
am
Zi
e
l
vorb
e
i
.
Most
of
his
shots
w
e
nt
wid
e
of
th
e
mark
.
S
e
in
e
B
e
mühung
e
n
ging
e
n
ins
L
e
e
r
e
.
His
e
fforts
w
e
r
e
off
th
e
mark
.
Mit
ihr
e
n
Voraussag
e
n
lag
e
n
si
e
m
e
il
e
nw
e
it
dan
e
b
e
n
.
Th
e
ir
pr
e
dictions
w
e
r
e
way
off
th
e
mark
.
e
tw
.
e
ntw
e
rt
e
n
{vt}
(
Mark
e
,
E
intrittskart
e
,
Sch
e
ck
usw
.)
[adm.]
to
canc
e
l
sth
. (stamp,
tick
e
t
,
ch
e
qu
e
)
e
ntw
e
rt
e
nd
canc
e
lling
;
canc
e
ling
e
ntw
e
rt
e
t
canc
e
lling
;
canc
e
l
e
d
e
in
e
Bri
e
f
mark
e
e
ntw
e
rt
e
n
to
canc
e
l
a
postal
stamp
;
to
oblit
e
rat
e
a
postal
stamp
e
tw
.
mit
d
e
m
Datum
abst
e
mp
e
ln
to
dat
e
-canc
e
l
sth
.;
to
put
th
e
dat
e
stamp
on
sth
.
e
tw
.
sugg
e
ri
e
r
e
n
{vt}
(
e
in
e
n
falsch
e
n
E
indruck
v
e
rmitt
e
ln
) (
Sach
e
)
to
imply
sth
. (create a
fals
e
impr
e
ssion
) (of a
thing
)
e
in
Spruch
,
d
e
r
e
in
e
g
e
sundh
e
itsb
e
zog
e
n
e
Wirkung
nah
e
l
e
gt
od
e
r
sugg
e
ri
e
rt
a
slogan
that
sugg
e
sts
or
impli
e
s
a
h
e
alth
b
e
n
e
fit
Di
e
blau
e
Farb
e
sugg
e
ri
e
rt
Frisch
e
.
Th
e
blu
e
colour
impli
e
s
fr
e
shn
e
ss
.
D
e
r
B
e
griff
sugg
e
ri
e
rt
e
in
e
Obj
e
ktivität
,
di
e
nicht
g
e
g
e
b
e
n
ist
.
Th
e
t
e
rm
impli
e
s
an
obj
e
ctiv
e
n
e
ss
which
do
e
sn't
e
xist
.
Di
e
G
e
tränk
e
w
e
rbung
sugg
e
ri
e
rt
,
dass
man
s
e
in
e
Traumfrau
e
rob
e
rn
kann
,
w
e
nn
man
e
in
e
b
e
stimmt
e
n
Mark
e
trinkt
.
B
e
v
e
rag
e
adv
e
rtising
impli
e
s
that
if
you
drink
a
c
e
rtain
brand
you
may
captur
e
your
dr
e
amy
f
e
mal
e
.
Not
e
ndurchschnitt
{m}
;
Not
e
nschnitt
{m}
[school]
[stud.]
av
e
rag
e
mark
[Br.]
;
grad
e
point
av
e
rag
e
/GPA/
[Am.]
s
e
m
e
st
e
rüb
e
rgr
e
if
e
nd
e
r
Not
e
ndurchschnitt
cumulativ
e
GPA
e
in
Not
e
ndurchschnitt
von
2,5
an
av
e
rag
e
mark
of
2.5; a 2.5
grad
e
point
av
e
rag
e
s
e
in
e
n
Not
e
ndurchschnitt
b
e
r
e
chn
e
n
to
calculat
e
your
av
e
rag
e
mark
/
your
GPA
W
e
nd
e
punkt
{m}
;
W
e
nd
e
{f}
;
Zäsur
{f}
;
Z
e
it
e
nw
e
nd
e
{f}
turning
point
;
hing
e
;
wat
e
rsh
e
d
mom
e
nt
;
wat
e
rsh
e
d
[fig.]
W
e
nd
e
punkt
e
{pl}
;
Zäsur
e
n
{pl}
turning
points
;
hing
e
s
;
wat
e
rsh
e
d
mom
e
nts
;
wat
e
rsh
e
ds
e
in
e
n
W
e
nd
e
punkt
darst
e
ll
e
n
to
mark
a
wat
e
rsh
e
d
Wir
st
e
h
e
n
an
e
in
e
m
W
e
nd
e
punkt
d
e
r
G
e
schicht
e
.
W
e
ar
e
at
a
turning
point
of
history
/
at
a
hing
e
of
history
.
B
e
kannth
e
itsgrad
{m}
(
e
in
e
s
Produkt
e
s
)
l
e
v
e
l
of
awar
e
n
e
ss
;
awar
e
n
e
ss
l
e
v
e
l
Mark
e
nb
e
kannth
e
it
{f}
;
B
e
kannth
e
itsgrad
e
in
e
r
Mark
e
brand
awar
e
n
e
ss
D
e
r
B
e
kannth
e
itsgrad
ist
(
nicht
)
s
e
hr
hoch
.
It's
(not)
v
e
ry
wid
e
ly
known
.
Bild
mark
e
{f}
figurativ
e
mark
;
d
e
sign
mark
Bild
mark
e
n
{pl}
figurativ
e
mark
s
;
d
e
sign
mark
s
e
ing
e
trag
e
n
e
Bild
mark
e
r
e
gist
e
r
e
d
figurativ
e
mark
E
ingangsv
e
rm
e
rk
{m}
[adm.]
fil
e
mark
E
ingangsv
e
rm
e
rk
e
{pl}
fil
e
mark
s
mit
Schr
e
ib
e
n
vom
25
.
August
2020
(
E
ingangsv
e
rm
e
rk
vom
27
.
August
2020
)
by
l
e
tt
e
r
dat
e
d
25
August
2020
, (registered
as
)
r
e
c
e
iv
e
d
on
27
August
2020
e
tw
.
mit
e
in
e
m
(
groß
e
n
)
Frag
e
z
e
ich
e
n
v
e
rs
e
h
e
n
{v}
(
ung
e
wiss
mach
e
n
)
[übtr.]
to
put
a (big)
qu
e
stion
mark
ov
e
r
sth
.
[fig.]
Hint
e
r
d
e
m
Stürm
e
r
st
e
ht
nach
s
e
in
e
r
V
e
rl
e
tzung
noch
e
in
Frag
e
z
e
ich
e
n
,
ob
e
r
r
e
chtz
e
itig
für
das
Turni
e
r
fit
s
e
in
wird
.
Th
e
strik
e
r's
injury
puts
a
qu
e
stion
mark
ov
e
r
his
b
e
ing
fit
in
tim
e
for
th
e
tournam
e
nt
.
Di
e
Zukunft
d
e
r
Tag
e
sklinik
ist
mit
e
in
e
m
(
groß
e
n
)
Frag
e
z
e
ich
e
n
v
e
rs
e
h
e
n
.
Th
e
r
e
's
a
qu
e
stion
mark
(hanging)
ov
e
r
th
e
day-car
e
hospital's
futur
e
.; A
big
qu
e
stion
mark
hangs
ov
e
r
th
e
day-car
e
hospital's
futur
e
.
Gr
e
nzpunkt
{m}
(
Grundstück
)
bord
e
r
point
(property)
Gr
e
nzpunkt
e
{pl}
bord
e
r
points
e
in
e
n
Gr
e
nzpunkt
v
e
r
mark
e
n
to
mark
a
bord
e
r
point
Handfläch
e
nabdruck
{m}
;
Handabdruck
{m}
(
Kriminalt
e
chnik
)
palm
mark
(left
by
an
off
e
nd
e
r
);
palm
print
;
palmprint
(taken
by
polic
e
) (forensics)
Handfläch
e
nabdrück
e
{pl}
;
Handabdrück
e
{pl}
palm
mark
s
;
palm
prints
;
palmprints
unsichtbar
e
r
Handabdruck
;
lat
e
nt
e
r
Handabdruck
;
Lat
e
nthandabdruck
{m}
;
Handabdruckspur
{f}
invisibl
e
palm
mark
;
lat
e
nt
palm
mark
More results
Search further for "Mark e":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "Fabrikat"){kind=small}
