DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
region
Search for:
Mini search box
 

217 results for region | region
Word division: Re·gi·on
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 English  German

region [listen] Bereich {m}; Gebiet {n} [geogr.] [math.] [listen] [listen]

regions Bereiche {pl}; Gebiete {pl} [listen]

nearshore region küstennaher Bereich

region [listen] Region {f} [adm.] [geogr.] [pol.]

regions Regionen {pl}

large region; major region Großregion {f}

neighbouring regions / areas [Br.]; neighboring regions / areas [Am.] Nachbarregionen {f}

protected region Schutzregion {f}

sub-region Teilregion {f}

region of denudation; area of truncation; oldland Abtragungsgebiet {n}

region of mining subsidence Bergsenkungsgebiet {n}

region measuring station Fernfeldmessplatz {m}

region of provenance; area of origin Herkunftsgebiet {n}; Ursprungsgebiet {n}

regions of provenance; areas of origin Herkunftsgebiete {pl}; Ursprungsgebiete {pl}

crop-growing region Anbaugebiet {n} [agr.] [geogr.]

cotton-growing region Baumwollanbaugebiet {n}

coffee-growing region Kaffeeanbaugebiet {n}

potato-growing region Kartoffelanbaugebiet {n}

olive-growing region Olivenanbaugebiet {n}

tobacco-growing region Tabakanbaugebiet {n}

sugarcane-growing region Zuckerrohranbaugebiet {n}

food-growing region Region mit Nahrungsmittelanbau

to deport groups of population to a different region Bevölkerungsgruppen in ein anderes Gebiet deportieren {vt} [pol.] [soc.]

deporting deportierend

deported deportiert

deports deportiert

deported deportierte

prevalence area; endemic area; endemic region (epidemiology) Prävalenzgebiet {n}; Endemiegebiet {n}; Endemieregion {f} (Epidemiologie) [med.]

prevalence areas; endemic areas; endemic regions Prävalenzgebiete {pl}; Endemiegebiete {pl}; Endemieregionen {pl}

low-prevalence area; low-endemic area Niedrigprävalenzgebiet {n}; Niedrigendemiegebiet {n}

high-prevalence area; high-burden area Hochprävalenzgebiet {n}; Hochendemiegebiet {n}

mountainous region; mountain area; mountain region; upland area Berggebiet {n}; Bergregion {f}

mountainous regions; mountain areas; mountain regions; upland areas Berggebiete {pl}; Bergregionen {pl}

businesses in mountain areas Unternehmen in Berggebieten

convergence region Konvergenzregion {f}

convergence regions Konvergenzregionen {pl}

convergence regions (EU) EU-Regionen mit Anspruch auf Fördergelder aus EU-Fonds

tolerance range; tolerance region Toleranzbereich {m}

tolerance ranges; tolerance regions Toleranzbereiche {pl}

line voltage tolerance range; line voltage tolerance Netzspannungstoleranzbereich {m}; Netzspannungstoleranz {f} [electr.]

part of the world; region of the world Weltteil {m}; Weltgegend {f}

parts of the world; regions of the world Weltteile {pl}; Weltgegenden {pl}

a remote region / area eine abgelegene Weltgegend

to electrify a region/a means of transport eine Region/ein Transportmittel elektrifizieren; mit elektrischem Strom versorgen {vt}

to electrify the regional railway die Regionalbahn elektrifizieren/auf elektrischen Betrieb umstellen

electrified line elektrifizierte Strecke; elektrisch betriebene Strecke

mining region; mining district Abbaurevier {n} [min.]

mining regions; mining districts Abbaureviere {pl}

flux flattening region/zone; flattened region/zone; flat region/zone (nuclear engineering) [listen] Abflachungsgebiet {n} (Kerntechnik)

flux flattening region/zones; flattened region/zones; flat region/zones [listen] Abflachungsgebiete {pl}

rejection region; critical region Ablehnungsbereich {m}; kritischer Bereich {m} [statist.]

rejection regions; critical regions Ablehnungsbereiche {pl}; kritische Bereiche {pl}

acceptance region Abnahmebereich {m}; Gutbereich {m}

acceptance regions Abnahmebereiche {pl}; Gutbereiche {pl}

grayling region Äschenregion {f}

Alpine region; Alps region Alpenraum {m}; Alpenregion {f}

Alpine regions; Alps regions Alpenregionen {pl}

Altmark (region in Germany) Altmark {f} (Region in Deutschland) [geogr.]

Arctic; north polar region Arktis {f}; Nordpolargebiet {n} [geogr.]

base region Basiszone {f}

base regions Basiszonen {pl}

pelvic area; pelvic region Beckenbereich {m} [anat.]

zone of preference; region of preference Bevorzugungsbereich {m} [statist.]

scrolling region Bilddurchlaufbereich {m}

biota; all the plant and animal life of a particular region Biota {f}; Flora und Fauna einer Region

permafrost region Dauerfrostgebiet {n}; Permafrostregion {f} [meteo.]

permafrost regions Dauerfrostgebiete {pl}; Permafrostregionen {pl}

Doris (ancient Green region) Doris {f} (altgriechische Landschaft) [geogr.] [hist.]

tri-border region; tri-border area Dreiländereck {n} [geogr.]

D-region; D-double-prime layer D-Schicht {f} [geogr.] [phys.]

breakdown region Durchbruchsbereich {m}

breakdown regions Durchbruchsbereiche {pl}

emitter region (semi-conductors) Emitterzone {f} (Halbleiter) [electr.]

emitter regions Emitterzonen {pl}

trapping region Empfangszone {f} [meteo.]

trapping regions Empfangszonen {pl}

trophodynamics; dynamics of nutrition; dynamics of metabolism; dynamics of the food web in a region; food web dynamics Ernährungsdynamik {f}; Trophodynamik {f}; Dynamik {f} des regionalen Nahrungsnetzes; energetisch-stoffliche Vernetzung {f} [envir.]

(geographical) region of pathogen circulation; area of pathogen circulation (epidemiology) (geografisches) Erregergebiet {n}; Erregerareal {n} (Epidemiologie) [med.]

regions of pathogen circulation; areas of pathogen circulation Erregergebiete {pl}; Erregerareale {pl}

E-region; Heaviside layer E-Schicht {f}; Heaviside-Schicht {f} [geogr.] [phys.]

floral area; floristic area; floral region; floristic region Florengebiet {n} [bot.] [geogr.]

floral areas; floristic areas; floral regions; floristic regions Florengebiete {pl}

F-region; Appleton layer F-Schicht {f}; Appleton-Schicht {f} [geogr.] [phys.]

district; region [listen] [listen] Gau {m} [geogr.] [adm.]

German Reich province Reichsgau {m} [hist.]

mountainous region Gebirgsgegend {f}

mountainous regions Gebirgsgegenden {pl}

brain region; brain area Gehirnregion {f}; Hirnregion {f} [anat.]

brain regions; brain areas Gehirnregionen {pl}; Hirnregionen {pl}

borderlands; borderlands region Grenzland {n}; Grenzgebiet {n} [geogr.]

the Scottish borderlands das schottische Grenzland

border region; border area; cross-border region Grenzregion {f}; Grenzgebiet {n}; Grenzraum {m} [pol.]

border regions; border areas; cross-border regions Grenzregionen {pl}; Grenzgebiete {pl}; Grenzräume {pl}

depletion layer; blocking layer; barrier layer; space-charge layer; depletion zone; depletion region; junction region; space-charge region Halbleitersperrschicht {f}; Sperrschicht {f}; Halbleitergrenzschicht {f}; Grenzschicht {f} [electr.]

depletion layers; blocking layers; barrier layers; space-charge layers; depletion zones; depletion regions; junction regions; space-charge regions Halbleitersperrschichten {pl}; Sperrschichten {pl}; Halbleitergrenzschichten {pl}; Grenzschichten {pl}

cardiac region Herzgegend {f} [anat.]

(stabbing) pain in the region of the heart Herzschmerz {m}; Herzschmerzen {pl} [med.]

high-pressure area; high-pressure region; high; anticyclone Hochdruckgebiet {n}; Hoch {n}; Antizyklone {f} [meteo.]

high-pressure areas; high-pressure regions; highs; anticyclones Hochdruckgebiete {pl}; Hochs {pl}; Antizyklonen {pl}

high mountain region; high mountain area; high mountains Hochgebirge {n} [geogr.]

zone of indifference; indifference zone; region of indifference; indifference region Indifferenzbereich {m} [statist.]

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners