A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
rangefinder
rangefinder camera
rangefinder cameras
rangefinders
ranges
ranges of application
ranges of attack
ranges of cages
ranges of control
Search for:
ä
ö
ü
ß
74 results for
ranges
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
English
German
tuning
range
Abstimmbereich
{m}
tuning
ranges
Abstimmbereiche
{pl}
address
range
Adressbereich
{m}
address
ranges
Adressbereiche
{pl}
range
of
attack
;
incidence
range
Anstellwinkelbereich
{m}
[aviat.]
ranges
of
attack
;
incidence
ranges
Anstellwinkelbereiche
{pl}
choice
of
answers
(exam
paper
or
questionnaire
)
Antwortspektrum
{n}
;
Spektrum
{n}
der
Antwortmöglichkeiten
;
Antwortmöglichkeiten
{pl}
(
Prüfungsarbeit
,
Fragebogen
)
the
choice
of
answers
provided
das
vorgegebene
Antwortspektrum
;
die
vorgegebenen
Antwortmöglichkeiten
The
choice
of
answer
ranges
from
'extremely
likely'
to
'extremely
unlikely'
on
a
4-point
Likert
scale
.
Die
Antwortskala
reicht
von
"äußerst
wahrscheinlich"
bis
"äußerst
unwahrscheinlich"
auf
einer
4-teiligen
Likert-Skala
.
range
(of
an
analysis
)
Auswertebereich
{m}
(
bei
einer
Analyse
)
[chem.]
ranges
Auswertebereiche
{pl}
visible
range
Bereich
{m}
des
Sichtbaren
;
VIS-Bereich
{m}
visible
ranges
Bereiche
{pl}
des
Sichtbaren
;
VIS-Bereiche
{pl}
operating
temperature
range
/OTR/
Betriebstemperaturbereich
{m}
[techn.]
operating
temperature
ranges
Betriebstemperaturbereiche
{pl}
drilling
range
;
bore
range
Bohrbereich
{m}
drilling
ranges
;
bore
ranges
Bohrbereiche
{pl}
focussing
range
;
zoom
ratio
(optics)
Brennweitenbereich
{m}
(
Optik
)
focussing
ranges
;
zoom
ratios
Brennweitenbereiche
{pl}
fault
block
mountain
range
Bruchschollengebirge
{n}
[geol.]
fault
block
mountain
ranges
Bruchschollengebirge
{pl}
breeding
range
Brutareal
{n}
;
Brutraum
{m}
[ornith.]
breeding
ranges
Brutareale
{pl}
;
Bruträume
{pl}
steam
mains
;
steam
range
Dampfschiene
{f}
[mach.]
steam
ranges
Dampfschienen
{pl}
torque
range
Drehmomentbereich
{m}
;
Momentenbereich
{m}
torque
ranges
Drehmomentbereiche
{pl}
;
Momentenbereiche
{pl}
engine
speed
range
;
speed
range
;
rpm
range
Drehzahlbereich
{m}
[auto]
engine
speed
ranges
;
speed
ranges
;
rpm
ranges
Drehzahlbereiche
{pl}
operating
speed
range
;
speed
range
Drehzahlbereich
{m}
(
einer
drehenden
Maschine
)
[techn.]
operating
speed
ranges
;
speed
ranges
Drehzahlbereiche
{pl}
wide
adjustable
speed
range
weitgehende
Drehzahlregelbarkeit
operating
range
(of a
weapon
)
Einsatzentfernung
{f}
(
einer
Waffe
)
[mil.]
operating
ranges
Einsatzentfernungen
{pl}
operational
spectrum
;
range
of
uses
;
range
of
application
;
application
range
Einsatzspektrum
{n}
;
Einsatzbandbreite
{f}
;
Bandbreite
{f}
an
Anwendungen
;
Anwendungsspektrum
{n}
operational
spectrums
;
ranges
of
uses
;
ranges
of
application
;
application
ranges
Einsatzspektren
{pl}
;
Einsatzbandbreiten
{pl}
;
Bandbreiten
{pl}
an
Anwendungen
;
Anwendungsspektren
{pl}
adjustment
range
Einstellbereich
{m}
;
Anpassungsbereich
{m}
adjustment
ranges
Einstellbereiche
{pl}
;
Anpassungsbereiche
{pl}
electric
stove
;
electric
cooker
[Br.]
;
electric
range
[Am.]
Elektroherd
{m}
electric
stoves
;
electric
cookers
;
electric
ranges
Elektroherde
{pl}
capture
range
Fangbereich
{m}
[electr.]
capture
ranges
Fangbereiche
{pl}
colour
[Br.]
/color
[Am.]
palette/range/scale
;
gamut
Farbpalette
{f}
;
Farbskala
{f}
colour/color
paletties/
ranges
/scales
;
gamuts
Farbpaletten
{pl}
;
Farbskalen
{pl}
error
range
;
error
span
Fehlerbereich
{m}
;
Fehlerspanne
{f}
[math.]
error
ranges
;
error
spans
Fehlerbereiche
{pl}
;
Fehlerspannen
{pl}
frequency
range
Frequenzbereich
{m}
frequency
ranges
Frequenzbereiche
{pl}
super-low
frequency
range
;
SLF
range
Frequenzbereich
von
30Hz
bis
300Hz
ultra-low
frequency
range
;
ULF
range
Frequenzbereich
von
300Hz
bis
3kHz
extremely
low
frequency
range
;
ELF
range
Frequenzbereich
von
3Hz
bis
30Hz
gas
stove
;
gas
cooker
[Br.]
;
gas
range
[Am.]
Gasherd
{m}
gas
stoves
;
gas
cookers
;
gas
ranges
Gasherde
{pl}
mountain
chain
;
mountain
range
Gebirgskette
{f}
;
Bergzug
{m}
mountain
chains
;
mountain
ranges
Gebirgsketten
{pl}
;
Bergzüge
{pl}
mountain
range
;
mountain
chain
;
massif
Gebirgszug
{m}
;
Gebirgsmassiv
{n}
;
Bergmassiv
{n}
;
Gebirgsstock
{m}
;
Gebirge
{n}
;
Bergstock
{m}
;
Bergkette
{f}
[geogr.]
mountain
ranges
;
mountain
chains
;
massifs
Gebirgszüge
{pl}
;
Gebirgsmassive
{pl}
;
Bergmassive
{pl}
;
Gebirgsstöcke
{pl}
;
Gebirge
{pl}
;
Bergstöcke
{pl}
;
Bergketten
{pl}
underwater
mountain
range
Unterseegebirge
{f}
;
Unterwassergebirge
{n}
speed
range
Geschwindigkeitsbereich
{m}
speed
ranges
Geschwindigkeitsbereiche
{pl}
range
of
hills
;
ridge
of
hills
Hügelkette
{f}
[geogr.]
ranges
of
hills
;
ridges
of
hills
Hügelketten
{pl}
cage
row
;
range
of
cages
(poultry
rearing
)
Käfigreihe
{f}
(
Geflügelhaltung
)
[agr.]
cage
rows
;
ranges
of
cages
Käfigreihen
{pl}
hob
[Br.]
;
stove
top
;
stovetop
[Am.]
;
drop-in-range
[Am.]
Kochfeld
{n}
;
Kochmulde
{f}
;
Herdplatte
{f}
(
auf
einem
Herd
)
hobs
;
stove
tops
;
stovetops
;
drop-in-
ranges
Kochfelder
{pl}
;
Kochmulder
{pl}
;
Herdplatten
{pl}
ceramic
hob
[Br.]
;
ceramic
stovetop
[Am.]
Glaskeramik-Kochfeld
{n}
;
Ceran-Kochfeld
{n}
®
downdraft
stovetop
Kochfeld
mit
Randabsaugung
range
(of
goods
)
Kollektion
{f}
;
Sortiment
{n}
(
von
Waren
)
ranges
Kollektionen
{pl}
;
Sortimente
{pl}
credit
range
;
credit
limit
;
credit
line
;
line
of
credit
Kreditrahmen
{m}
;
Kreditlimit
{m}
;
Kreditlinie
{f}
;
Kreditplafond
{m}
;
Vefügungsrahmen
{m}
[fin.]
credit
ranges
;
credit
limits
;
credit
lines
Kreditrahmen
{pl}
;
Kreditlimits
{pl}
;
Kreditlinien
{pl}
acceptance
credit
line
Rembourskreditrahmen
{m}
unutilized
credit
line
unausgenutzte
Kreditlinie
contingent
credit
line
/CCL/
vorsorgliche
Kreditlinie
to
use
up
the
credit
range
den
Kreditrahmen
ausschöpfen
asset-based
facility
durch
Vermögen
abgesicherter
Kreditrahmen
kitchen
stove
;
stove
;
cooker
[Br.]
;
range
[Am.]
Küchenherd
{m}
;
Kochherd
{m}
;
Herd
{m}
[cook.]
kitchen
stoves
;
stoves
;
cookers
;
ranges
Küchenherde
{pl}
;
Kochherde
{pl}
;
Herde
{pl}
AGA
cooker
[Br.]
AGA-Herd
{m}
inventory
range
Lagerreichweite
{f}
inventory
ranges
Lagerreichweiten
{pl}
long
haul
;
long
range
Langstrecke
{f}
[transp.]
long
hauls
;
long
ranges
Langstrecken
{pl}
loading
step
;
load
range
Laststufe
{f}
loading
steps
;
load
ranges
Laststufen
{pl}
courses
offered
;
range
of
courses
Lehrangebot
{n}
;
Studienangebot
{n}
ranges
of
courses
Lehrangebote
{pl}
;
Studienangebote
{pl}
service
offer
;
range
of
services
Leistungsangebot
{n}
;
Dienstleistungsangebot
{n}
service
offers
;
ranges
of
services
Leistungsangebote
{pl}
;
Dienstleistungsangebote
{pl}
range
of
measurement
;
measurement
range
;
measuring
range
;
measurement
span
;
measuring
span
;
span
Messbereich
{m}
[techn.]
ranges
of
measurement
;
measurement
ranges
;
measuring
ranges
;
measurement
spans
;
measuring
spans
;
spans
Messbereiche
{pl}
ballistic
missile
with
medium
range
Mittelstreckenrakete
{f}
;
ballistischer
Mittelstreckenflugkörper
{m}
[mil.]
ballistic
missile
with
medium
ranges
Mittelstreckenraketen
{pl}
;
ballistische
Mittelstreckenflugkörper
{pl}
medium-range
ballistic
missile
/MRBM/
Mittelstreckenrakete
mittlerer
Reichweite
intermediate-range
ballistic
missile
/IRBM/
Mittelstreckenrakete
größerer
Reichweite
model
range
Modellpalette
{f}
;
Modellangebot
{n}
;
Modellprogramm
{n}
[econ.]
model
ranges
Modellpaletten
{pl}
;
Modellangebote
{pl}
;
Modellprogramme
{pl}
range
of
models
Modellreihe
{f}
ranges
of
models
Modellreihen
{pl}
normal
range
Normalbereich
{m}
[techn.]
normal
ranges
Normalbereiche
{pl}
rated
range
Optimalbereich
{m}
rated
ranges
Optimalbereiche
{pl}
pH
range
pH-Bereich
{m}
[chem.]
pH
ranges
pH-Bereiche
{pl}
plastic
range
;
plastic
state
Plastizitätsbereich
{m}
plastic
ranges
;
plastic
states
Plastizitätsbereiche
{pl}
product
range
;
range
of
products
;
product
portfolio
Produktionsprogramm
{n}
;
Poduktprogramm
{n}
;
Produktpalette
{f}
;
Leistungsprogramm
{n}
product
ranges
;
ranges
of
products
;
product
portfolios
Produktionsprogramme
{pl}
;
Poduktprogramme
{pl}
;
Produktpaletten
{pl}
;
Leistungsprogramme
{pl}
range
Reichweite
{f}
;
Aktionsradius
{m}
ranges
Reichweiten
{pl}
;
Aktionsradien
{pl}
radar
range
Radarreichweite
{f}
radio
range
Sendereichweite
{f}
[telco.]
the
range
of
amphibians
der
Aktionsradius
von
Amphibien
shooting
range
;
firing
range
Schießplatz
{m}
;
Schießstand
{m}
[mil.]
[sport]
shooting
ranges
;
firing
ranges
Schießplätze
{pl}
;
Schießstände
{pl}
indoor
schooting
range
;
indoor
firing
range
Schießanlage
{f}
rifle
range
Gewehrschießstand
{m}
pistol
range
Pistolenschießstand
{m}
police
firing
range
Polizeischießstand
{m}
gallery
range
Zimmerschießstand
{m}
pivoting
range
;
swivelling
range
[Br.]
;
swiveling
range
[Am.]
;
slewing
range
;
sluing
range
[Am.]
Schwenkbereich
{m}
[techn.]
pivoting
ranges
;
swivelling
ranges
;
swiveling
ranges
;
slewing
ranges
;
sluing
ranges
Schwenkbereiche
{pl}
More results
Search further for "ranges":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners