A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
commemoration ceremony
commemoration day
commemoration days
commemorations
commemorative
commemorative Colloquium
commemorative Maundy coins
commemorative address
commemorative addresses
Search for:
ä
ö
ü
ß
17 results for commemorative
Tip:
You may adjust several search options.
English
German
commemorative
volume
Gedenkband
{m}
commemorative
volumes
Gedenkbände
{pl}
commemorative
coin
Gedenkmünze
{f}
commemorative
coins
Gedenkmünzen
{pl}
commemorative
address
Gedenkrede
{f}
commemorative
addresses
Gedenkreden
{pl}
commemorative
Maundy
coins
;
Maundy
money
;
Royal
Maundy
;
Maundy
(distributed
by
the
British
monarch
)
Gründonnerstagsgedenkmünzen
{pl}
(
die
vom
britischen
Monarchen
verteilt
werden
)
commemorative
marker
;
mark
of
commemoration
;
reminder
Erinnerungszeichen
{n}
commemorative
markers
;
marks
of
commemoration
;
reminders
Erinnerungszeichen
{pl}
commemorative
Erinnerungs
...;
Gedenk
...
memorial
publication
;
commemorative
publication
;
Festschrift
Festschrift
{f}
[lit.]
memorial
publications
;
commemorative
publications
;
Festschrifts
Festschriften
{pl}
commemoration
ceremony
;
commemorative
event
;
commemoration
Gedenkveranstaltung
{f}
commemoration
ceremonies
;
commemorative
events
;
commemorations
Gedenkveranstaltungen
{pl}
culture
of
remembrance
;
culture
of
memory
;
culture
of
remembering
;
commemorative
culture
;
memorial
culture
Erinnerungskultur
{f}
;
Gedenkkultur
{f}
[soc.]
postage
stamp
;
stamp
Briefmarke
{f}
;
Marke
{f}
postage
stamps
;
stamps
Briefmarken
{pl}
;
Marken
{pl}
variable
value
stamp
;
ATM
stamp
[Am.]
Automatenmarke
{f}
commemorative
stamp
Gedenkmarke
{f}
coil
postage
stamp
;
coil
stamp
Rollenmarke
{f}
;
Rollmarke
{f}
special
stamp
;
special
issue
stamp
;
commemorative
stamp
Sonderbriefmarke
{f}
to
collect
stamps
Briefmarken
sammeln
book
Buch
{n}
books
Bücher
{pl}
books
on
loan
ausgeliehene
Bücher
e-book
E-Buch
{n}
;
Digitalbuch
{n}
French-language
books
französichsprachige
Bücher
open-shelf
book
(in a
library
)
Freihandbuch
{n}
(
in
einer
Bibliothek
)
commemorative
book
;
remembrance
book
Gedenkbuch
{n}
commemorative
books
;
remembrance
books
Gedenkbücher
{pl}
books
in
print
lieferbare
Bücher
teach-yourself
book
Selbstlernbuch
{m}
language
book
Sprachbuch
{m}
book
to
read
aloud
;
book
for
reading
aloud
;
book
to
read
with/to
children
;
storytime
book
Vorlesebuch
{n}
spell
book
;
book
of
spells
Zauberbuch
{n}
girdle
book
(portable
book
in
the
Middle
Ages
)
Beutelbuch
{n}
(
tragbares
Buch
im
Mittelalter
)
[hist.]
to
catalogue/list
a
book
ein
Buch
katalogisieren
/
in
einen
Katalog
aufnehmen
to
shelve
a
book
ein
Buch
ins
Regal
stellen
to
put
a
book
in
order
ein
Buch
(
wieder
)
einordnen
to
sign
books
Bücher
signieren
to
be
sunk
in
a
book
in
ein
Buch
vertieft
sein
books
available
in
the
library
vorhandene
Bücher
in
der
Bibliothek
to
be
a
closed
book
to
sb
.
für
jdn
.
ein
Buch
mit
sieben
Siegeln
sein
[übtr.]
How
do
you
like
that
book
?
Wie
finden
Sie
das
Buch
?
Open
your
books
at
page
...
Öffnet
eure
Bücher
auf
Seite
...
This
book
is
unputdownable
.
Dieses
Buch
kann
man
einfach
nicht
aus
der
Hand
legen
.
[humor.]
How
far
through
the
book
are
you
?
Wie
weit
bist
du
mit
dem
Buch
?
It's
a
closed
book
to
me
.
Das
ist
für
mich
ein
Buch
mit
sieben
Siegeln
.
church
service
;
worship
service
;
divine
service
;
service
;
church
[coll.]
Gottesdienst
{m}
;
Kirche
{m}
[ugs.]
[relig.]
church
services
;
worship
services
;
divine
services
;
services
;
churches
Gottesdienste
{pl}
Communion
service
Abendmahlsgottesdienst
{m}
service
of
committal
;
committal
service
Aussegnungsgottesdienst
{m}
rogation
service
Bittgottesdienst
{m}
thanksgiving
service
;
service
of
thanksgiving
Dankgottesdienst
{m}
dedication
service
;
dedicatory
service
Einweihungsgottesdienst
{m}
confirmation
service
Firmgottesdienst
{m}
(
katholisch
);
Konfirmationsgottesdienst
{m}
(
evangelisch
)
prayer
service
Gebetsgottesdienst
{m}
remembrance
service
;
memorial
service
;
commemorative
service
Gedenkgottesdienst
{m}
children's
(church)
service
Kindergottesdienst
{m}
benediction
service
;
Benediction
Segensgottesdienst
{m}
funeral
service
;
memorial
service
Trauergottesdienst
{m}
memorial
service
for
the
unclaimed
dead
/
for
the
unclaimed
Gedenkgottesdienst
für
Unbedachte
before/after
church
vor/nach
der
Kirche
to
go
to
church
zum
Gottesdienst
gehen
;
in
die
Kirche
gehen
;
zur
Kirche
gehen
to
attend
a
church
service
einen
Gottesdienst
besuchen
;
einem
Gottesdienst
beiwohnen
[geh.]
I
didn't
see
you
at
church
last
Sunday
.
Ich
habe
dich
letzten
Sonntag
nicht
in
der
Kirche
gesehen
.
colloquium
Kolloquium
{n}
[stud.]
colloquia
Kolloquien
{pl}
commemorative
Colloquium
Gedenk-Kolloquium
{n}
industrial
colloquium
Industriekolloquium
{n}
cross
Kreuz
{n}
crosses
Kreuze
{pl}
St
.
Andrew's
cross
;
diagonal
cross
Andreaskreuz
{n}
altar
cross
Altarkreuz
{n}
[relig.]
memorial
cross
Gedenkkreuz
{n}
grave
cross
Grabkreuz
{n}
[relig.]
high
cross
;
Celtic
cross
Hochkreuz
{n}
;
Keltenkreuz
{n}
;
irisches
Kreuz
wooden
cross
;
wood
cross
Holzkreuz
{n}
cross
bottony
;
botonny
Kleeblattkreuz
{n}
;
Lazaruskreuz
{n}
;
Brabanterkreuz
{n}
cross
of
Lorraine
Lothringerkreuz
{n}
Maltese
cross
;
Amalfi
cross
Malteserkreuz
{m}
;
Johanniterkreuz
{m}
patriarchal
cross
Patriarchenkreuz
{n}
;
Patriarchenhochkreuz
{n}
;
Erzbischofskreuz
{n}
;
spanisches
Kreuz
{n}
;
Doppelkreuz
{n}
[relig.]
solar
cross
;
sunwheel
;
Bolgar
cross
;
Woden's
cross
Sonnenkreuz
{n}
church
tower
cross
;
cross
on
the
church
tower
Turmkreuz
{n}
[relig.]
(commemorative)
wayside
cross
Wegkreuz
{n}
[relig.]
Basque
cross
;
lauburu
baskisches
Kreuz
;
Lauburu
to
mark
sth
.
with
a
cross
etw
.
mit
einem
Kreuz
kennzeichnen/markieren
plaque
(ornamental
tablet
)
verziertes
Schild
{n}
;
verzierte
Tafel
{f}
plaques
verzierte
Schilder
{pl}
;
verzierte
Tafeln
{pl}
commemorative
plaque
;
roll
of
honour
[Br.]
;
roll
of
honor
[Am.]
Gedenktafel
{f}
;
Ehrentafel
{f}
brass
plaque
Messingschild
{n}
stone
plaque
Steintafel
{f}
blue
plaque
[Br.]
Schild
/
Tafel
an
einem
Gebäude
mit
Hinweis
,
dass
hier
eine
bedeutende
Persönlichkeit
gewohnt
hat
stela
(commemorative
stone
slab
)
Stele
{f}
(
steinerne
Gedenktafel
)
[arch.]
steles
;
stelas
Stelen
{pl}
burial
stele
Grabstele
{f}
tablet
(flat
slab
with
an
inscription
)
Tafel
{f}
(
Platte
mit
einer
Inschrift
)
[hist.]
commemorative
tablet
Gedenktafel
{f}
stone
tablet
Steintafel
{f}
clay
tablet
Tontafel
{f}
votive
tablet
Votivtafel
{f}
[relig.]
wax
tablet
Wachstafel
{f}
Search further for "commemorative":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners