|
Ich möchte nicht unhöflich erscheinen, aber ... |
Without wishing to be unkind, ... |
|
Er sagte wenig schmeichelhaft / ziemlich uncharmant, dass ... |
He was unkind enough to say that... |
|
Es war ziemlich taktlos / nicht sehr charmant von ihm, ihr Gewicht anzusprechen. |
It was a bit unkind of him to mention her weight. |
|
Es wäre unhöflich, ihn nicht mitzunehmen. |
It would be unkind to go without him. |
|
Sei nicht so hässlich zu deiner Schwester! |
Don't be so unkind to your sister! |
|
Kinder können sehr hässlich zueinander sein. |
Children can be very unkind to each other. |
|
Es war nicht nett von dir, ihm sein Spielzeug wegzunehmen. |
It was unkind of you to take his toy away. |
|
Er konnte manchmal furchtbar gefühllos sein. |
He could be terribly unkind sometimes. |
|
Dieser Bauer behandelt seine Tiere schlecht. |
This farmer is very unkind to his animals. |