negligible : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	negligible	geringfügig; unerheblich; läßlich [veraltet] {adj}
	As the amount is negligible, it will not be paid out.	Der Betrag wird wegen Geringfügigkeit nicht ausbezahlt.
	not to be worth mentioning, not to be worth speaking of; not (even) to be worth talking about; to be hardly/scarcely worth mentioning; to be hardly worth talking about (negligible)	nicht der Rede wert sein; kaum der Rede wert sein {vi} (vernachlässigbar)
	It's almost not worth mentioning, but it's annoying me.	Es ist kaum der Rede wert, aber es ärgert mich.
	The price difference is not worth talking about.	Der Preisunterschied ist nicht der Rede wert.
	unimportant; of little importance, of no importance; of little moment [formal]; of no moment [formal]; insignificant; non-significant; inconsequential; inconsequent [rare]; of little consequence; of no consequence (of a thing)	unwichtig; unbedeutend; unerheblich; unmaßgeblich [geh.]; vernachlässigbar; zu vernachlässigend {adj} (Sache)
	an insignificant risk; a negligible risk	ein Risiko, das zu vernachlässigen ist / das nicht ins Gewicht fällt
	If price is of no matter to you, ...	Wenn der Preis (für Sie) keine Rolle spielt, ...
	We only talked about inconsequential things.	Wir haben nur über unwichtige Dinge gesprochen.