BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to capsize; to overbalance; to overturn kentern {vi} [naut.]

capsizing; overbalancing; overturning kenternd

capsized; overbalanced; overturned gekentert

he/she/it capsizes er/sie/es kentert

I/he/she/it capsized ich/er/sie/es kenterte

to outweigh sth.; to overbalance sth. schwerer wiegen als etw.; größeres Gewicht haben als etw.; gegenüber etw. überwiegen {vi}

outweighing; overbalancing schwerer wiegend; größeres Gewicht habend; überwiegend [listen]

outweighed; overbalanced schwerer gewogen; größeres Gewicht gehabt; überwogen

We see the disadvantages of doing so outweighing its advantages. Die Nachteile eines solchen Vorgehens wiegen für uns schwerer als die Vorteile.

The benefits outweigh the risks. Der Nutzen überwiegt gegenüber den Risiken.