A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
52
similar
results for B-Symptome
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Symptom
{n}
;
Signum
{n}
(
für
etw
.)
[med.]
symptom
;
sign
;
signum
(of
sth
.)
Symptome
{pl}
symptoms
;
signs
Allgemein
symptome
{pl}
general
symptoms
Erkältungs
symptome
{pl}
symptoms
of
a
cold
Hal
b
seiten
symptome
{pl}
;
Hal
b
seitensymptomatik
{f}
hemiplegic
symptoms
Krankheitssymptom
{n}
symptom
of
an
illness
;
sign
of
an
illness
Leitsymptom
{n}
cardinal
symptom
;
leading
symptom
Symptome
zeigen
to
display
symptoms
Ver
b
reitete
Symptome
für
Dia
b
etes
sind
Gewichtsverlust
und
Müdigkeit
.
Common
symptoms
of
dia
b
etes
are
weight
loss
and
fatigue
.
B
eschwerden
{pl}
[med.]
complaints
;
afflictions
;
trou
b
le
;
discomfort
;
molimina
Alters
b
eschwerden
{pl}
complaints
of
old
age
B
egleit
b
eschwerden
{pl}
accompanying
complaints
;
concomitant
complaints
B
rust
b
eschwerden
{pl}
chest
trou
b
les
Haupt
b
eschwerden
{pl}
chief
complaints
Herz
b
eschwerden
{pl}
heart
trou
b
le
Kreislauf
b
eschwerden
{pl}
circulatory
distress
Le
b
er
b
eschwerden
{pl}
;
Le
b
erleiden
{n}
liver
trou
b
le
Magen
b
eschwerden
{pl}
stomach
trou
b
le
Rücken
b
eschwerden
{pl}
b
ack
complaints
;
b
ack
trou
b
le
Schwangerschafts
b
eschwerden
{pl}
pregnancy
compaints
;
pregnancy
discomfort
Unterlei
b
s
b
eschwerden
{pl}
pelvic
complaints
Verdauungs
b
eschwerden
{pl}
digestive
complaints
aktuelle
B
eschwerden
current
complaints
orthostatische
B
eschwerden
orthostatic
complaints
zunehmende
B
eschwerden
progressive
symptoms
Was
fehlt
Ihnen
denn
?;
Was
ha
b
en
Sie
denn
für
B
eschwerden
? (
b
eim
Arzt
)
So
what
is
your
trou
b
le
? (at
the
doctor's
)
Linderung
{f}
[med.]
[soc.]
alleviation
;
relief
Linderung
der
Armut
alleviation
of
poverty
Linderung
der
Symptome
alleviation
of
symptoms
akut
;
akut
auftretend
{adj}
[med.]
acute
akute
Schmerzen
acute
pain
akut
auftretende
Symptome
acute
symptoms
B
eginn
{m}
; (
erstes
)
Einsetzen
{n}
;
Aus
b
ruch
{m}
{+Gen.}
onset
(of
sth
.)
Ge
b
urts
b
eginn
{m}
[med.]
onset
of
la
b
our
Einsetzen
des
Schmerzes
;
Schmerzeintritt
{m}
;
Schmerzaus
b
ruch
{m}
[med.]
onset
of
pain
Menstruations
b
eginn
{m}
;
Einsetzen
der
Menstruation
onset
of
the
menstrual
period
Auftreten
eines
Hautausschlags
[med.]
onset
of
a
rash
b
eim
ersten
Eintreten
von
Schmerzen
at
the
first
onset
of
physical
pain
b
ei
Aus
b
ruch
der
Krankheit
;
zum
Zeitpunkt
des
Aus
b
ruches
der
Krankheit
at
the
onset
of
disease
;
at
the
time
of
onset
of
disease
das
langsame
Einsetzen
der
Winterdepression
the
slow
onset
of
the
winter
b
lues
Die
Symptome
setzen
schlagartig
/
plötzlich
ein
.
The
onset
of
symptoms
is
sudden
.
Schwere
{f}
(
hoher
Grad
;
großes
Ausmaß
)
severity
die
Schwere
eines
Unwetters
the
severity
of
a
storm
die
Schwere
einer
Straftat
the
severity
of
an
offence
Die
Symptome
können
unterschiedlich
schwer
sein
.
The
symptoms
may
vary
in
severity
.
Die
vorstehenden
Straf
b
estimmungen
gelten
nicht
,
wenn
die
Tat
nach
einer
anderen
B
estimmung
mit
strengerer
Strafe
b
edroht
ist
. (
Straf
b
estimmung
)
The
aforementioned
penal
provisions
shall
not
apply
if
the
offence
is
su
b
ject
to
the
threat
of
a
penalty
of
greater
severity
under
a
different
legal
provision
. (penal
provision
)
grippeähnlich
;
grippal
;
Grippe
...
{adj}
[med.]
influenza-like
;
flu-like
;
influenzal
grippeähnliche
Symptome
influenza-like
symptoms
;
flu-like
symptoms
Grippevirus
{n}
influenzal
virus
B
egleitsymptom
{n}
;
B
egleiterscheinung
{f}
[med.]
attendant
symptom
B
egleit
symptome
{pl}
;
B
egleiterscheinungen
{pl}
attendant
symptoms
auf
etw
.
hindeuten
;
auf
etw
.
hinweisen
;
auf
etw
.
schließen
lassen
{vi}
to
b
e
indicative
of
sth
.;
to
b
e
suggestive
of
sth
.;
to
b
e
denotative
of
sth
.
Symptome
,
die
auf
einen
gestörten
Elektrolythaushalt
hindeuten
symptoms
suggestive
of
electrolyte
im
b
alance
auf
etw
.
aufpassen
;
auf
etw
.
Acht
ge
b
en
;
ein
Auge
auf
etw
.
ha
b
en
{vi}
;
etw
.
im
Auge
b
ehalten
{vt}
to
watch
sth
.
aufpassend
;
Acht
ge
b
end
;
ein
Auge
ha
b
end
;
im
Auge
b
ehaltend
watching
aufgepasst
;
Acht
gege
b
en
;
ein
Auge
geha
b
t
;
im
Auge
b
ehalten
watched
auf
Kinder
aufpassen
to
watch
children
auf
b
estimmte
Symptome
achten
to
watch
for
certain
symptoms
auf
eine
günstige
Gelegenheit
warten
to
watch
a
chance
Achte
auf
deine
Gesundheit
!
Watch
your
health
!
Könnt
Ihr
dieses
Wochenende
auf
den
Hund
aufpassen
?
Can
you
watch
the
dog
for
us
this
weekend
?
Könntest
du
meine
Tasche
im
Auge
b
ehalten
,
solange
ich
weg
b
in
?
Could
you
watch
my
b
ag
(for
me
)
until
I
get
b
ack
?
Pass
b
loß
auf
!;
Sei
b
loß
vorsichtig
!;
Vorsicht
!
Watch
it
!
Pass
da
o
b
en
auf
dem
Dach
auf
.;
Sei
vorsichtig
o
b
en
auf
dem
Dach
.
Watch
yourself
up
on
the
roof
.
Das
Gras
wächst
nicht
schneller
,
wenn
man
ihm
da
b
ei
zuschaut
.
A
watched
pot
never
b
oils
.
[prov.]
; A
watched
kettle
never
b
oils
.
[rare]
sich
(
b
ei
jdm
.)
etw
.
holen
;
etw
.
einholen
;
etw
.
einwer
b
en
{vt}
[fin.]
to
seek
{
sought
;
sought
}
sth
. (from
s
b
.) (ask
for
sth
.)
einholend
;
einwer
b
end
seeking
eingeholt
;
eingewor
b
en
sought
b
ei
jdm
.
Auskünfte
einholen
to
seek
information
from
s
b
.
sich
b
ei
jdm
.
Rat
holen
,
jdn
.
konsultieren
to
seek
advice
from
s
b
.
sich
b
ei
jdm
.
ein
Feed
b
ack
holen
to
seek
feed
b
ack
from
s
b
.
Wenn
die
Symptome
weiterhin
auftreten
,
ärztlichen
Rat
einholen
/
einen
Arzt
zu
Rate
ziehen
.
If
the
symptoms
persist
,
seek
medical
advice
.
Er
konnte
sie
b
eruhigen
und
einen
Nach
b
arn
zu
Hilfe
holen
.
He
managed
to
calm
her
down
and
seek
help
from
a
neigh
b
our/neigh
b
or
.
Die
Finanzmittel
für
das
Aus
b
ildungsprogramm
werden
b
ei
der
Wirtschaft
eingewor
b
en
.
Funding
for
the
training
program
is
b
eing
sought
from
the
industry
.
Grenzlinie
{f}
;
Grenze
{f}
[übtr.]
b
orderline
Grenzlinien
{pl}
;
Grenzen
{pl}
b
orderlines
an
der
Grenze
;
grenzwertig
sein
to
b
e
(on
the
)
b
orderline
grenzwertige
Symptomatik
[med.]
b
orderline
symptoms
Die
Entscheidung
des
Schiedsrichters
war
grenzwertig
.
The
referee's
decision
was
b
orderline
.
Deine
Ar
b
eit
ist
ein
knappes
Genügend
.
Your
paper
is
a
b
orderline
pass
.
Dieser
Schüler
steht
zwischen
zwei
Noten
.
This
pupil
is
on
the
b
orderline
b
etween
two
grades
.
Seine
B
iographie
ü
b
erschreitet
manchmal
die
Grenze
zwischen
Realität
und
Fantasie
.
His
b
iography
sometimes
crosses
the
b
orderline
b
etween
fact
and
fiction
.
etw
.
in
den
Griff
b
ekommen
;
etw
.
in
Schach
halten
{vt}
to
control
sth
.;
to
keep
sth
.
in
check
in
den
Griff
b
ekommend
;
in
Schach
haltend
controlling
;
keeping
in
check
in
den
Griff
b
ekommen
;
in
Schach
gehalten
controlled
;
kept
in
check
die
Inflation
in
den
Griff
b
ekommen
to
control
inflation
;
to
keep
inflation
in
check
Auswüchse
in
Schach
halten
to
control
excesses
;
to
keep
excesses
in
check
Die
meisten
Symptome
lassen
sich
mit
Medikamenten
in
den
Griff
b
ekommen
.
Most
of
the
symptoms
can
b
e
controlled
/
kept
in
check
with
medication
.
Versuchen
Sie
,
kontrolliert
zu
atmen
.
Try
to
control
your
b
reathing
.
sich
mit
etw
.
decken
{vr}
;
mit
etw
.
ü
b
ereinstimmen
;
mit
etw
.
verein
b
ar
sein
;
einer
Sache
entsprechen
{vi}
to
b
e
consistent
with
sth
.
zielkonform
sein
to
b
e
consistent
with
the
set
goal
Die
Erge
b
nisse
decken
sich
mit
früheren
Forschungsar
b
eiten
.
The
results
are
consistent
with
earlier
research
.
Ein
solches
Verhalten
ist
mit
seiner
Stellung
als
Schulleiter
nicht
verein
b
ar
.
Such
a
b
ehaviour
is
not
consistent
with
his
position
as
headmaster
.
Seine
Symptome
sind
die
einer
saisonalen
Grippe
.
His
symptoms
are
consistent
with
(those
of
)
seasonal
influenza
.
sel
b
sttätig
;
sel
b
stständig
;
von
sel
b
st
;
von
alleine
{adv}
(
Sache
)
of
its/their
own
accord
;
b
y
itself
/
b
y
themselves
Die
Türe
b
ewegte
sich
sel
b
sttätig
.
The
door
moved
of
its
own
accord
.
Es
schaltet
sich
von
sel
b
st/von
alleine
aus
.
It
switches
off
of
its
own
accord
.;
It
switches
off
b
y
itself
.
Die
Symptome
werden
von
sel
b
st
a
b
klingen
.
The
symptoms
will
clear
up
of
their
own
accord
.
umso
;
umso
mehr
all
the
more
Umso
mehr
freut
es
mich
,
dass
...
I
am
all
the
more
pleased
that
...
Die
Diagnose
war
umso
schockierender
als
es
b
ei
ihm
keinerlei
Symptome
ga
b
.
The
diagnosis
was
all
the
more
shocking
as
he
had
no
symptoms
at
all
.
Die
Unterstützung
für
die
Ti
b
eter
ist
umso
b
emerkenswerter
als
die
Unterstützer
nicht
viel
zu
gewinnen
ha
b
en
.
Support
for
the
Ti
b
etans
is
remarka
b
le
,
all
the
more
so
b
ecause
the
supporters
have
little
to
gain
.
Entzugserscheinung
{f}
;
Ausfallerscheinung
{f}
;
A
b
stinenzerscheinung
{f}
;
Entzugssymptom
{n}
;
A
b
stinenzsymptom
{n}
[med.]
withdrawal
symptom
;
withdrawal
phenomenon
Entzugserscheinungen
{pl}
;
Ausfallerscheinungen
{pl}
;
A
b
stinenzerscheinungen
{pl}
;
Entzugs
symptome
{pl}
;
A
b
stinenz
symptome
{pl}
withdrawal
symptoms
;
withdrawal
phenomenons
Alkoholentzugserscheinung
{f}
alcohol
withdrawal
symptom
;
alcoholic
withdrawal
phenomenon
b
estimmte
Symptome
zeigen
{v}
(
Patient
)
[med.]
to
present
particular
symptoms
(of a
patient
)
Dieser
Patient
zeigte
Fie
b
er
und
Gliederschmerzen
.
This
patient
presented
with
fever
and
aching
lim
b
s
.
Diese
Patienten
klagten
alle
ü
b
er
häufige
Kopfschmerzen
als
Hauptsymptom
.
All
these
patients
presented
a
chief
complaint
of
frequent
headaches
.
radikulär
{adj}
[med.]
radicular
radikulärer
Schmerz
radicular
pain
radikuläre
Symptome
radicular
symptoms
Ausgangssymptom
{n}
[med.]
b
aseline
sign
Ausgangs
symptome
{pl}
b
aseline
signs
Fehlersymptom
{n}
error
indication
Fehler
symptome
{pl}
error
indications
Hauptsymptom
{n}
[med.]
main
symptom
;
cardinal
sign
Haupt
symptome
{pl}
main
symptoms
;
cardinal
signs
Kreislaufsymptom
{n}
[med.]
circulatory
symptom
Kreislauf
symptome
{pl}
circulatory
symptoms
Nachlassen
{n}
;
A
b
flauen
{n}
easing
das
Nachlassen
der
Symptome
[med.]
the
easing
of
symptoms
Pathologie
{f}
;
pathologisches
Symptom
{n}
[med.]
pathology
;
pathological
symptom
Pathologien
{pl}
;
pathologische
Symptome
{pl}
pathologies
;
pathological
symptoms
äußeres
Anzeichen
{n}
;
klinisches
Anzeichen
{n}
;
äußeres
Symptom
{n}
[med.]
medical
sign
;
clinical
sign
B
rillenhämatom
{n}
(
b
ei
einem
Schädel
b
asis
b
ruch
)
[med.]
b
ilateral
b
lack
eye
;
racoon
eyes
;
panda
eyes
[Br.]
[Ir.]
;
glasses
symptom
;
b
ilateral
periocular
haematoma
(in a
b
asal
skull
fracture
)
Krankheits
b
ild
{n}
[med.]
symptoms
{
pl
}
Rotfär
b
ung
{f}
der
Haut
; (
entzündliche
)
Hautrötung
{f}
;
Rötung
{f}
(
Entzündungssymptom
)
[med.]
redness
;
ru
b
escence
;
ru
b
or
(sign
of
inflammation
)
Schadens
b
ild
{n}
damage
;
damage
symptoms
Symptom
{n}
(
+Gen
. /
für
etw
.);
Zeichen
{n}
(
für
etw
.
Unerwünschtes
)
[übtr.]
symptom
(of
sth
.
undesira
b
le
)
[fig.]
Symptommanifestation
{f}
;
Manifestation
{f}
[med.]
manifestation
of
symptoms
;
manifestation
;
presenting
symptoms
b
eschwerdefrei
{adj}
;
ohne
B
eschwerden
[med.]
symptom-free
fokal-neurologische
Ausfälle
{pl}
;
fokal-neurologischer
Ausfall
{m}
;
Fokalsymptom
{n}
;
Fokalzeichen
{n}
[med.]
focal
central
nervous
system
signs
;
focal
CNS
signs
;
focal
neurologic
signs
;
focal
signs
;
focal
symptom
frisch
aufgetreten
{adj}
(
Symptome
usw
.)
[med.]
new-onset
(of
symptoms
etc
.)
klinische
Konstellation
{f}
[med.]
clinical
constellation
;
constellation
of
symptoms
and
signs
kürzlich
aufgetreten
{adj}
(
Symptome
usw
.)
[med.]
recent-onset
(of
symptoms
etc
.)
seitengleich
{adj}
(
Körperempfindung
;
Symptom
)
[med.]
equal
on
the
two
sides
(of a
physical
sensation
or
a
symptom
)
symptomlos
;
symptomfrei
;
asymptomatisch
;
ohne
erkenn
b
are
Krankheitszeichen
{adj}
(
Krankheit
,
Patient
)
[med.]
symtomless
;
symptom-free
;
asymptomatic
;
inapparent
;
lanthanic
[formal]
[rare]
(of a
disease
or
a
patient
)
(
diagnostische
)
A
b
klärung
{f}
(
eines
Krankheits
b
ilds
)
[med.]
diagnostic
assessment
;
diagnostic
work-up
(of
symptoms
)
psychiatrische
A
b
klärung
psychiatric
work-up
A
b
stinenzerscheinung
{f}
[med.]
withdrawal
symptom
A
b
stinenzerscheinungen
{pl}
withdrawal
symptoms
Alterserscheinung
{f}
symptom
of
old
age
;
sign
of
old
age
Alterserscheinungen
{pl}
symptoms
of
old
age
;
signs
of
old
age
Heil
b
ehandlung
{f}
;
medizinische
B
ehandlung
{f}
;
Kranken
b
ehandlung
{f}
;
B
ehandlung
{f}
(
von
jdm
.);
Heilverfahren
{n}
;
Therapie
{f}
;
Kur
{f}
(
b
ei
etw
.)
[med.]
medical
treatment
;
remedial
treatment
;
treatment
(of
s
b
.);
therapy
(for
sth
.)
Heil
b
ehandlungen
{pl}
;
medizinische
B
ehandlungen
{pl}
;
Kranken
b
ehandlungen
{pl}
;
B
ehandlungen
{pl}
;
Heilverfahren
{pl}
;
Therapien
{pl}
;
Kuren
{pl}
medical
treatments
;
remedial
treatments
;
treatments
;
therapies
Aerosoltherapie
{f}
aerosol
therapy
Anschlussheil
b
ehandlung
{f}
[Dt.]
follow-up
treatment
Chelat-Therapie
{f}
(
gegen
Schwermetallvergiftung
)
chelation
therapy
chirurgische
B
ehandlung
surgical
treatment
eigenmächtige
Heil
b
ehandlung
(
Straftat
b
estand
)
[jur.]
medical
treatment
without
consent
(criminal
of
fence)
Elektrotherapie
{f}
electrotherapy
Entfettungskur
{f}
treatment
for
o
b
esity
Fehl
b
ehandlung
{f}
false
treatment
;
false
therapy
Folge
b
ehandlung
{f}
;
Folgetherapie
{f}
follow-on
therapy
fotodynamische
Therapie
photodynamic
therapy
/PDT/
Frischzellenkur
{f}
;
Frischzellentherapie
{f}
;
Organotherapie
{f}
fresh
cell
therapy
;
living
cell
therapy
;
therapy
with
living
cells
;
Niehan's
treatment
;
Niehan's
therapy
Langzeit
b
ehandlung
{f}
;
Langzeittherapie
{f}
long-term
treatment
;
long-term
therapy
Luftkur
{f}
;
Luftliegekur
{f}
;
Freiluftkur
{f}
;
Freiluftliegekur
{f}
alpine
climatotherapy
Monotherapie
{f}
single
treatment
regimen
;
single
drug
therapy
;
monodrug
therapy
;
monotherapy
notfallmäßige
Sel
b
st
b
ehandlung
;
Notfall
b
ehandlung
/
Notfalltherapie
durch
den
Patienten
stand
b
y
emergency
treatment
/S
B
ET/
;
stand-
b
y
therapy
Palliativ
b
ehandlung
{f}
palliative
treatment
pharmakologische
B
ehandlung
pharmacologic
treatment
rhythmisierende
Therapie
{f}
(
mit
Medikamenten
)
anti-arrhythmic
(drug)
therapy
Schein
b
ehandlung
{f}
place
b
o
treatment
stationäre
B
ehandlung
stationary
treatment
Stufentherapie
{f}
step-care
therapy
Symptom
b
ehandlung
{f}
symptom
treatment
;
treatment
of
symptoms
[rare]
Sofort
b
ehandlung
{f}
immediate
therapy
therapie
b
egleitende
Maßnahmen
treatments
accompanied
b
y
therapy
vor
b
eugende
B
ehandlung
;
präventive
B
ehandlung
preventive
treatment
;
preventive
therapy
Vortherapie
{f}
previous
therapy
;
prior
therapy
Wasser
b
ehandlung
{f}
;
Wasseranwendungen
{pl}
hydrotherapy
Therapie
statt
Strafe
(
für
Drogensüchtige
)
therapy
instead
of
punishment
(for
drug
addicts
)
in
ärztlicher
B
ehandlung
sein
to
b
e
under
medical
treatment
die
B
ehandlung
von
Kre
b
s
;
die
Kre
b
s
b
ehandlung
the
treatment
of
cancer
,
cancer
treatment
eine
neue
B
ehandlung
von/
b
ei
Depressionen
a
new
treatment
for
depression
sich
wegen
Nierensteinen
b
ehandeln
lassen
to
undergo
treatment
for
kidney
stones
Die
b
este
B
ehandlung
b
ei
einer
Erkältung
ist
Ruhe
und
viel
Flüssigkeitszufuhr
.
The
b
est
treatment
for
a
cold
is
to
rest
and
drink
lots
of
fluids
.
Hitzewallung
{f}
;
Hitzeattacke
{f}
;
aufsteigende
Hitze
{f}
(
Symptom
des
Klimakteriums
)
[med.]
hot
flush
;
hot
flash
[Am.]
(symptom
of
the
climacteric
)
Hitzewallungen
{pl}
;
Hitzeattacken
{pl}
;
aufsteigende
Hitzen
{pl}
hot
flushes
;
hot
flashes
Mangelerscheinung
{f}
[med.]
deficiency
symptom
Mangelerscheinungen
{pl}
deficiency
symptoms
Nachlassen
{n}
;
A
b
klingen
{n}
;
Rück
b
ildung
{f}
;
Remission
{f}
[med.]
remission
drei
Tage
nach
A
b
klingen
des
Fie
b
ers
three
days
after
remission
of
fever
komplette
Remission
von
Symptome
n
complete
remission
of
symptoms
pathologische
Komplettremission
{f}
(
b
ei
B
rustkre
b
s
)
pathological
complete
remission
;
pathological
complete
response
/pcR/
(in
b
reast
cancer
)
soziale
Remission
(
b
ei
Schizophrenie
)
social
remission
(in
schizophrenia
)
fast
vollständiges
A
b
klingen
near-complete
remission
Vorige
Woche
ging
es
ihr
vorü
b
ergehend
b
esser
.
Last
week
she
went
in
to
remission
.
Der
Tumor
hat
sich
zurückge
b
ildet
.
The
tumour
has
gone
in
to
remission
.
Näherungslinie
{f}
;
Asymptote
{f}
(
Geometrie
)
[math.]
asymptote
(geometry)
Näherungslinien
{pl}
;
Asymptoten
{pl}
asymptotes
Patient
{m}
;
Patientin
{f}
[med.]
patient
Patienten
{pl}
;
Patientinnen
{pl}
patients
austherapierter/aus
b
ehandelter
Patient
patient
who
has
exhausted
all
treatment
options
;
patient
with
no
other
treatment
options
diätpflichtige
Patienten
{pl}
diet-controlled
patients
Indexpatient
;
Patient
null
(
Epidemiologie
)
{m}
index
patient
;
patient
zero
(epidemiology)
Infektionspatient
{m}
patients
with
infection
Risikopatient
{n}
;
b
esonders
gefährdeter
Patient
patient
at
high
risk
koronarer
Risikopatient
coronary
high-risk
patient
Simulationspatient
{m}
(
in
der
medizinischen
Aus
b
ildung
)
simulated
patient
(in
medical
training
)
stationärer
Patient
;
stationär
b
ehandelter
Patient
in
-patient;
inpatient
ta
b
lettenpflichtige
Patienten
{pl}
ta
b
let-controlled
patients
Patient
ohne
B
ettruhe
walking
patient
Patient
mit
Langzeitfolgen
long
hauler
Coronapatient
mit
langanhaltenden
Symptome
n
post-Covid
long
hauler
Verfallserscheinung
{f}
symptom
of
decline
;
sign
of
deterioration
Verfallserscheinungen
{pl}
symptoms
of
decline
;
signs
of
deterioration
Vorgeschichte
;
Anamnese
{f}
[psych.]
anamnesis
b
iografische
Anamnese
b
iographical
anamnesis
Symtomanamnese
{f}
symptom
anamnesis
More results
Search further for "B-Symptome":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners