A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
1302
similar
results for gene map
Search single words:
gene
·
map
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Platz
{m}
;
Ort
{m}
;
Stelle
{f}
place
;
spot
Plätze
{pl}
;
Orte
{pl}
;
Stellen
{pl}
places
;
spots
ein
schönes
Fleckchen
Erde
a
lovely
place
; a
lovely
spot
an
einem
Platz/Ort
at/in
a
place
an
einer
Stelle
in
a
place
ein
toller/großartiger
Platz/Ort
a
great
place
von
einem
Ort
zum
anderen
;
von
Ort
zu
Ort
from
place
to
place
Journalisten
,
die
vor
Ort
sind
;
Journalisten
vor
Ort
journalists
on
the
spot
Plätze
im
Reisebus
places
available
on
the
coach
zur
Stelle
sein
,
wenn
sich
eine
Gelegenheit
ergibt
to
be
on
the
spot
when
an
opportunity
arises
die
Orte
,
die
wir
in
Israel
besucht
haben
the
places
we
visited
in
Israel
die
Stelle
,
wo
es
passiert
ist
the
place
where
it
happened
alles
(
wieder
)
an
seinen
Platz
zurücklegen
to
put
everything
back
in
its
proper
place
an
jds
.
Stelle
treten
to
take
sb
.'s
place
an
deiner
Stelle
(
wenn
ich
du
wäre
)
[übtr.]
in
your
place
;
in
your
shoes
;
in
your
position
Er
nimmt
innerhalb
der
Familie
einen
besonderen
Platz
ein
.
He
holds/has
a
special
place
within
the
family
.
an
einem
Ort
geschäftsansässig
sein
to
have
your
business
address
in
a
place
Wir
kommen
nicht
von
der
Stelle
.
We're
not
getting
any
place
.
Das
ein
guter
Platz
für
ein
Picknick
.
This
is
a
good
place
for
a
picnic
/
to
have
a
picnic
.;
This
is
a
good
picnic
spot
.
Ich
kann
nicht
an
zwei
Orten
gleichzeitig
sein
.
I
can't
be
in
two
places
at
once
.
Wertgegenstände
sollten
an
einem
sicheren
Ort
aufbewahrt
werden
.
Valuables
should
be
kept
in
a
safe
place
.
Beim
Erfolg
geht
es
manchmal
darum
,
zur
richtigen
Zeit
am
richtigen
Ort
zu
sein
.
Success
is
sometimes
just
a
matter
of
being
at/in
the
right
place
at
the
right
time
.
Er
hatte
Pech
,
er
war
zur
falschen
Zeit
am
falschen
Ort
.
He
was
unlucky
,
he
was
at/in
the
wrong
place
at
the
wrong
time
.
Der
Knochen
ist
an
zwei
Stellen
gebrochen
.
The
bone
broke
in
two
places
.
Schau
an
einer
anderen
Stelle
im
Wörterbuch
.
Look
in
another
place
in
the
dictionary
.
Der
Stadtplan
ist
an
einigen
Stellen
eingerissen
.
The
city
map
is
torn
in
places/in
some
places
.
sui
gene
ris
(
wörtlich:
von
ei
gene
r
Art
)
[geh.]
;
einzigartig
{adj}
sui
gene
ris
[formal]
;
unique
im
Allgemeinen
/i
. A./
/i
.
Allg
./;
für
gewöhnlich
;
gemeinhin
[geh.]
{adv}
in
gene
ral
;
gene
rally
/gen
./;
in
the
gene
ral
run
of
things
Ganz
allgemein/
Gene
rell
kann
man
sagen
,
dass
...;
Allgemein/
Gene
rell
lässt
sich
sagen
,
dass
...
In
gene
ral
one
may
say/state
that
...;
In
gene
ral
it
may
be
said/stated
that
...;
More
gene
rally
, ...;
In
gene
ral
terms
, ...
Die
Leute
sprechen
dort
im
Allgemeinen
nicht
gut
Fremdsprachen
.
People
there
gene
rally
have
a
poor
command
of
foreign
languages
.
üblich
;
gewöhnlich
;
normal
{adj}
gene
ral
großmütig
;
nobel
;
edel
;
großherzig
[geh.]
;
hochherzig
[geh.]
;
weitherzig
[geh.]
;
edelmütig
[geh.]
;
gene
rös
[geh.]
[veraltend]
;
large
[Schw.]
{adj}
great-hearted
;
large-hearted
;
big-hearted
;
gene
rous
;
magnanimous
[formal]
ein
(
großes
)
Herz
für
jdn
.
haben
[übtr.]
to
have
gene
rous
sympathy
for
sb
.
Sie
hat
ein
großes
Herz
.;
Sie
ist
eine
große
Seele
.
[übtr.]
She
has
a
gene
rous
heart/spirit
.
gene
tisch
;
gene
tisch
bedingt
{adj}
[biochem.]
gene
tic
;
gene
tical
;
genic
gene
tische
Drift
gene
tic
drift
gene
tische
Karte
{f}
gene
tic
map
gene
tische
Krankheit
gene
tic
disorder
gene
tische
Struktur
gene
tic
structure
gene
tischer
Vektor
gene
tic
vector
gentechnisch
{adj}
[biochem.]
gene
tic
;
related
to
gene
tic
engineering
[postpositive]
gentechnischer
Eingriff
gene
tic
intervention
eine
gentechnische
Modifizierung
an
einem
Tier
vornehmen
to
make
a
gene
tic
modification
to
an
animal
Erbbiologie
{f}
;
Gene
tik
{f}
[biol.]
[biochem.]
gene
tics
Epi
gene
tik
{f}
(
Lehre
von
umweltbedingten
Genveränderungen
)
epi
gene
tics
(study
of
gene
tic
alterations
due
to
environmental
factors
)
Human
gene
tik
{f}
human
gene
tics
Molekular
gene
tik
{f}
molecular
gene
tics
Paläo
gene
tik
{f}
paleo
gene
tics
Phäno
gene
tik
{f}
pheno
gene
tics
Populations
gene
tik
{f}
population
gene
tics
Zell
gene
tik
{f}
cyto
gene
tics
Gene
tik
der
Pflanzen
;
Pflanzen
gene
tik
{f}
plant
gene
tics
Text-
oder
Bildmaterial
genau
studieren
;
genau
durchgehen
;
unter
die
Lupe
nehmen
;
wälzen
[ugs.]
{vt}
to
pore
over
;
to
pore
through
text
or
video
material
genau
studierend
;
genau
durchgehend
;
unter
die
Lupe
nehmend
;
wälzend
poring
over
;
poring
through
genau
studiert
;
genau
durchgegangen
;
unter
die
Lupe
genommen
;
gewälzt
pored
over
;
pored
through
jede
Einzelheit
der
alten
Karte
studieren
to
pore
over
every
detail
of
the
old
map
viel
Zeit
mit
dem
Studium
historischer
Aufzeichnungen
verbringen
to
spend
a
lot
of
time
poring
over
the
historical
records
das
Material
dreimal
durchgehen
to
pore
through
the
material
three
times
Er
ging
den
Brief
genau
durch
,
um
Hinweise
auf
den
Verfasser
zu
finden
.
He
pored
over
the
letter
searching
for
clues
about
the
writer
.
Im
Programmheft
zum
Konzert
wird
jedes
Detail
der
Symphonie
unter
die
Lupe
genommen
.
The
concert
programme
pores
over
every
detail
of
the
sympony
.
Sie
hat
stundenlang
Kochbücher
gewälzt
.
She
spent
hours
poring
over
cookery
books
.
DNS-Sequenzbestimmung
{f}
;
DNS-Sequenzierung
{f}
;
Gensequenzierung
{f}
;
Gene
ntschlüsselung
{f}
[biochem.]
gene
sequencing
;
DNA
sequencing
Gesamtgenomsequenzierung
{f}
full
genome
sequencing
/FGS/
;
whole
genome
sequencing
/WGS/
Ionen-Halbleiter-Sequenzierung
{f}
ion
semiconductor
sequencing
Sequenzierung
der
zweiten
Gene
ration
;
Hochdurchsatz-Sequenzierung
{f}
;
massiv-parallele
Sequenzierung
next-
gene
ration
sequencing
/NGS/
;
high-throughput
sequencing
;
long-read
sequencing
;
massive
parallel
sequencing
Sequenzierung
durch
Synthese
sequencing-by-synthesis
;
synthesis
sequencing
Sequenzierung
durch
Ligation
;
Post-Light-Sequenzierung
{f}
sequencing
by
ligation
;
ligation
sequencing
;
post-light
sequencing
Forschungsprojekt
zur
Entschlüsselung
der
menschlichen
Genstruktur
;
Humangenomprojekt
{n}
human
genome
project
(
mit
etw
.)
übereinstimmen
{vi}
;
sich
(
mit
etw
.)
decken
{vr}
(
Zahlen
,
Aussagen
)
to
tally
;
to
tally
up
;
to
correspond
(with
sth
.) (numbers,
statements
)
übereinstimmend
;
sich
deckend
tallying
;
corresponding
übereingestimmt
;
sich
gedeckt
tallied
;
corresponded
stimmt
überein
tallies
;
corresponds
stimmte
überein
tallied
;
corresponded
mit
der
Beschreibung
übereinstimmen
to
correspond
with
the
description
die
Nummern
haben
jeweils
einen
Punkt
auf
der
Karte
als
Entsprechung
the
numbers
correspond
with
the
points
on
the
map
pauschal
{adj}
gene
ral
;
sweeping
pauschale
Anschuldigungen
sweeping
accusations
pauschale
Behauptungen
sweeping
claims
eine
grobe
Vereinfachung
a
sweeping
gene
ralization
So
pauschal
kann
man
das
nicht
sagen
.
That's
much
too
sweeping
a
statement
.
Gene
ralist
{m}
[zool.]
gene
ralist
organism
;
gene
ralist
animal
;
gene
ralist
Gene
ralisten
{pl}
gene
ralist
organisms
;
gene
ralist
animals
;
gene
ralists
Gene
ralistenraubtier
{n}
gene
ralist
predator
wild
durcheinander
gehen
{vi}
[übtr.]
to
be
all
over
the
place
;
all
over
the
shop
[Br.]
;
all
over
the
lot
[Am.]
;
all
over
the
map
[Am.]
(not
to
be
well
organized
)
[fig.]
Bei
den
Preisen
gibt
es
ein
wildes
Durcheinander
.
Prices
have
been
all
over
the
map
.
Bei
mir
geht
heute
morgen
alles
durcheinander
.
I'm
all
over
the
shop
this
morning
.
Araschnia-Falter
(
Araschnia
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
araschnia
butterflies
(zoological
genus
)
Landkärtchenfalter
{m}
;
Landkärtchen
{n}
;
Netzfalter
{m}
;
Gitterfalter
{m}
(
Araschnia
levana
)
map
butterfly
;
map
Bauführer
{m}
[constr.]
gene
ral
foreman
;
works
foreman
;
assistant
architect
Bauführer
{pl}
gene
ral
foremen
;
works
foremen
;
assistant
architects
Gattungsmerkmal
{n}
gene
ric
marking
Gattungsmerkmale
{pl}
gene
ric
markings
Genkarte
{f}
gene
tic
map
Genkarten
{pl}
gene
tic
map
s
Messtischblatt
{n}
;
Gene
ralstabskarte
{f}
Ordnance
Survey
;
Ordnance
survey
map
Messtischblätter
{pl}
;
Gene
ralstabskarten
{pl}
Ordnance
survey
map
s
ganz
allgemein
gesagt
;
ganz
allgemein
kann
man
sagen
,
dass
;
ganz
allgemein
{adv}
gene
rally
speaking
;
along
gene
ral
lines
Ganz
allgemein
geht
es
in
der
Stadt
mit
den
öffentlichen
Verkehrsmitteln
schneller
.
Gene
rally
speaking
,
it's
quicker
on
public
transport
in
the
city
.
Schießen
{n}
[mil.]
firing
Schießen
mit
kleiner
Erhöhung
low-angle
firing
Schießen
nach
Plan
prearranged
firing
gefechtsmäßiges
Schießen
;
Schulgefechtsschießen
{n}
combat-practice
firing
Angliederungsschießen
{n}
interlocking
firing
Entfernungsschießen
{n}
;
Staffelschießen
{n}
;
Gabelgruppenschießen
{n}
searching
firing
Gefechtsschießen
{n}
;
Nahkampfschießen
{n}
close-quarter
combat
firing
;
combat
firing
;
field
firing
Nachtschießen
{n}
night
firing
Niederhaltungsschießen
{n}
suppressing
firing
Planschießen
{n}
;
Schießen
nach
Karte
map
firing
;
unobserved
firing
Probeschießen
{n}
test
firing
Salutschießen
{n}
gun
salute
firing
;
salute
firing
Schnellfeuerschießen
{n}
quick
firing
;
rapid
firing
Scharfschießen
{n}
;
Schießen
mit
scharfer
Munition
live
firing
;
firing
with
live
ammunition
Überschießen
{n}
(
Über-etwas-Hinwegschießen
)
overhead
firing
Verteidigungsschießen
{n}
defensive
firing
Vorhalteschießen
{n}
predicted
firing
Wirkungsschießen
{n}
firing
for
effect
;
effective
firing
Wirkungsschießen
mit
Pausen
{n}
intermittent
firing
jdn
./etw.
mit
etw
. (
Nützlichem
)
ausstatten
;
jdn
./etw.
mit
etw
.
versehen
;
jdn
.
mit
etw
.
versorgen
;
jdm
.
etw
.
an
die
Hand
geben
{vt}
to
provide
sb
.
with
sth
. (useful)
ausstattend
;
versehend
;
versorgend
;
an
die
Hand
gebend
providing
ausgestattet
;
versehen
;
versorgt
;
an
die
Hand
gegeben
provided
stattet
aus
;
versieht
;
versorgt
;
gibt
an
die
Hand
provides
stattete
aus
;
versah
;
versorgte
;
gab
an
die
Hand
provided
jdm
.
die
nötigen
Mittel
an
die
Hand
geben
,
um
etw
.
zu
tun
to
provide
sb
.
with
the
necessary
means
to
do
sth
.
etw
.
mit
einem
neuen
Namen
versehen
to
provide
sth
.
with
a
new
name
Dieses
Studium
hat
mir
die
nötigen
Kenntnisse
und
Fähigkeiten
vermittelt
,
um
...
Studying
for
this
degree
has
provided
me
with
the
knowledge
and
skills
necessary
for
...
Wir
erhielten
eine
Karte
des
Gebiets
.;
Man
gab
uns
eine
Karte
des
Gebiets
.
We
were
provided
with
a
map
of
the
area
.
Ahornbäume
{pl}
;
Ahorne
{pl}
(
Acer
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
map
le
trees
;
map
les
(botanical
genus
)
Bergahorn
{m}
(
Acer
pseudoplatanus
)
sycamore
map
le
;
plane-tree
map
le
;
false
plane-tree
;
great
map
le
;
Scottish
map
le
Bläulicher
Ahorn
{m}
;
Indischer
Ahorn
{m}
(
Acer
caesium
)
Indian
map
le
Cissusblättriger
Ahornm
;
Jungfernahorn
{m}
(
Acer
cissifolium
)
ivy-leaved
map
le
;
vine-leafed
map
le
,
vineleaf
map
le
Dreispitzahorn
{m}
;
Dreizahnahorn
{m}
(
Acer
trifidum
/
Acer
buergerianum
)
trident
map
le
;
three-toothed
map
le
Eschenblättriger
Ahorn
{m}
;
Eschenahorn
{m}
(
Acer
negundo
)
ash-leaved
map
le
;
ash-leaf
map
le
[Br.]
;
map
le
ash
;
boxelder
map
le
;
boxelder
Japanischer
Fächerahorn
{m}
;
Japanischer
Ahorn
{m}
;
Fächerahorn
{m}
(
Acer
palmatum
)
smooth
Japanese
map
le
;
Japanese
map
le
;
full-moon
map
le
;
palmate
map
le
Feinzähniger
Ahorn
{m}
;
Spitzblättriger
Ahorn
{m}
(
Acer
argutum
)
pointed-leaf
map
le
Feldahorn
{m}
;
Maßholder
{m}
(
Acer
campestre
)
field
map
le
;
hedge
map
le
Französischer
Ahorn
{m}
;
Französischer
Maßholder
{m}
;
Dreilappiger
Ahorn
{m}
;
Felsenahorn
{m}
;
Burgenahorn
{m}
(
Acer
monspessulanum
)
French
map
le
;
Montpellier
map
le
Geschwänzter
Ahorn
{m}
(
Acer
caudatum
)
candle-shape
map
le
Hainbuchenblättriger
Ahorn
{m}
;
Hainbuchenahorn
{m}
(
Acer
carpinifolium
)
hornbeam-leaved
map
le
;
hornbeam
map
le
Kolchischer
Ahorn
{m}
(
Acer
cappadocicum
)
Cappadocian
map
le
;
Caucasian
map
le
Schneeballblättriger
Ahorn
{m}
;
Schneeballahorn
{m}
;
Frühlingsahorn
{m}
;
Italienischer
Ahorn
{m}
;
Schweizer
Ahorn
{m}
(
Acer
opalus
)
Italian
map
le
Silberahorn
{m}
(
Acer
saccharinum
)
silverleaf
map
le
;
silver
map
le
;
white
map
le
;
water
map
le
;
creek
map
le
;
swamp
map
le
Schwarzer
Zuckerahorn
{m}
;
Schwarzahorn
{m}
(
Acer
saccharum
subsp
.
nigrum
/
Acer
nigrum
)
black
sugar
map
le
;
black
map
le
Spitzahorn
{m}
;
Spitzblättriger
Ahorn
(
Acer
platanoides
)
Norway
Map
le
Weinblattahorn
{m}
;
Weinahorn
{m}
;
Rundblättriger
Ahorn
{m}
(
Acer
circinatum
)
vine
map
le
Weißdornblättriger
Ahorn
{m}
(
Acer
crataegifolium
)
hawthorn-leaved
map
le
;
hawthorn-leaf
map
le
;
hawthorn
map
le
;
uri
map
le
Zimtahorn
{m}
(
Acer
griseum
)
Chinese
paperbark
map
le
;
paperbark
map
le
Zwergahorn
{m}
;
Kahler
Ahorn
{m}
(
Acer
glabrum
)
dwarf
map
le
;
mountain
map
le
;
rock
map
le
Zuckerahorn
{m}
;
Honigahorn
{m}
(
Acer
saccharum
)
sugar
map
le
;
hard
map
le
;
rock
map
le
sich
durchsetzen
(
bei
jdm
.)
{vr}
(
Sache
)
to
be
gene
rally
accepted
;
to
gain
acceptance
;
to
catch
on
(with
sb
.)
Die
Idee
setzte
sich
schnell
durch
.
The
idea
rapidly
gained
acceptance
.
Ich
bezweifle
,
dass
sich
das
Spiel
bei
älteren
Leuten
durchsetzen
wird
.
I
doubt
that
the
game
will
ever
catch
on
with
elder
people
.
Auch
in
diesen
Ländern
hat
sich
die
Erkenntnis
durchgesetzt
,
dass
Wirtschaftswachstum
kein
Garant
für
Wohlstand
ist
.
Even
in
these
countries
it
is
gene
rally
recognised
that
economic
growth
is
no
guarantee
of
well-being
.
Mittlerweile
hat
sich
die
Erkenntnis
durchgesetzt
,
dass
eine
von
oben
verordnete
Politik
nicht
zielführend
ist
.
There
is
now
a
broad
awareness
that
a
top-down
approach
to
policy
design
will
not
deliver
results
.
Es
hat
sich
bei
allen
Beteiligten
die
Erkenntnis
durchgesetzt
,
dass
es
billiger
kommt
,
eine
Fremdfirma
damit
zu
beauftragen
.
All
those
involved
have
realized
/
now
come
to
the
conclusion
that
it
is
cheaper
to
employ
an
outside
company
.
Hochlaufgeber
{m}
;
Sägezahn
gene
rator
{m}
;
Kipp
gene
rator
{m}
[electr.]
ramp
function
gene
rator
;
ramp
voltage
gene
rator
;
ramp
gene
rator
;
sawtooth
gene
rator
;
bootstrap
gene
rator
;
bootstrap
integrator
Hochlaufgeber
{pl}
;
Sägezahn
gene
ratoren
{pl}
;
Kipp
gene
ratoren
{pl}
ramp
function
gene
rators
;
ramp
voltage
gene
rators
;
ramp
gene
rators
;
sawtooth
gene
rators
;
bootstrap
gene
rators
;
bootstrap
integrators
Menümasken
gene
rator
{m}
;
Menü
gene
rator
{m}
[comp.]
menu
gene
rator
(for
menu
displays
)
Menümasken
gene
ratoren
{pl}
;
Menü
gene
ratoren
{pl}
menu
gene
rators
Prüfdaten
gene
rator
{m}
;
Testdaten
gene
rator
{m}
[comp.]
check
data
gene
rator
;
test
data
gene
rator
Prüfdaten
gene
ratoren
{pl}
;
Testdaten
gene
ratoren
{pl}
check
data
gene
rators
;
test
data
gene
rators
Taktgeber
{m}
[comp.]
clock
gene
rator
;
clock
Taktgeber
{pl}
clock
gene
rators
;
clocks
Aalmolche
{pl}
;
Fischmolche
{pl}
(
Amphiuma
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
amphiuma
salamanders
;
amphiumas
;
congo
eels
[coll.]
;
congo
snakes
[coll.]
(zoological
genus
)
die
Frau
Abgeordnete
(
Anrede
im
amerikanischen
Parlament
)
[pol.]
the
gentlewoman
[Am.]
(form
of
address
in
the
US
Congress
)
Äpfeltauchen
{n}
;
Nach-Äpfeln-Tauchen
{n}
(
Gesellschaftsspiel
)
apple
bobbing
;
bobbing
for
apples
;
dooking
[Sc.]
;
snap
apple
[Ir.]
(party
game
)
Alterungsprozess
{m}
;
Seneszenz
{f}
[geh.]
ageing
process
[Br.]
;
aging
process
[Am.]
;
senescence
[formal]
Analemma
{n}
(
Figur
des
übers
Jahr
wechselnden
Sonnenstands
von
einem
fixen
Punkt
der
Erde
aus
gesehen
)
[astron.]
analemma
(figure
showing
the
changing
position
of
the
sun
over
the
course
of
a
year
as
viewed
from
a
fixed
position
on
Earth
)
Antiasthmatikum
{n}
;
Mittel
gegen
Asthma
[med.]
[pharm.]
antiasthmatic
;
asthma
drug
Anwendungs
gene
rator
{m}
[comp.]
applications
gene
rator
Arapaima-Knochenzüngler
{pl}
;
Arapaimas
{pl}
(
Arapaima
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
arapaima
bonytongues
;
arapaimas
(zoological
genus
)
Aufrauen
{n}
;
Rauen
{n}
(
von
Gewebe
);
Velourieren
{n}
(
von
Polyamid-Wirkware
)
[textil.]
teasing
;
teaseling
;
teasling
;
raising
the
nap
;
nap
finish
Blaugurken
{pl}
;
Blauschoten
{pl}
(
Decaisnea
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
dead
man's
fingers
(botanical
genus
)
Bleiwurzen
{pl}
;
Hornnarben
{pl}
(
Ceratostigma
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
leadworts
;
plumbagos
(botanical
genus
)
Computerbenutzer
{pl}
;
Computerpersonal
{n}
;
EDV-Personal
{n}
;
der
Mensch
vor
dem
Computer
(
im
Gegensatz
zu
Software
und
Hardware
)
[comp.]
liveware
Gruppe
{f}
von
Datei
gene
rationen
[comp.]
[hist.]
gene
ration
data
group
über
den
Daumen
gepeilt
;
Handgelenk
mal
Pi
;
Pi
mal
Daumen
;
Pi
mal
Schnauze
[Dt.]
at
a
rough
guess
;
give
or
take
eine
Demonstration
seines
Könnens
geben
;
demonstrieren
,
was
man
alles
kann
;
zeigen
,
was
man
alles
drauf
hat
[ugs.]
(
in
Bezug
auf
bestimmte
Fertigkeiten
)
{vi}
to
go
through
your
paces
(on
certain
abilities
)
Deutsche
Reichsbahn-Gesellschaft
{f}
/DRG/
[hist.]
German
State
Railroad
Company
ausschließende/antivalente
Disjunktion
{f}
;
Antivalenz
{f}
;
ausschließendes
Oder-Funktion
;
kontradiktorischer
Gegensatz
{m}
;
Kontravalenz
{f}
[comp.]
[math.]
exclusive-OR
disjuntion
;
exclusive
disjunction
;
exclusive-OR
operation
/EXOR/
;
exclusive-OR
function
/XOR/
Einlaufreposition
{f}
;
Desinvagination
{f}
des
Darms
mittels
Einlauf
[med.]
enema
reposition
;
hydrostatic
disinvagination
;
hydrostatic
reduction
of
intussusception
Erdwärme
{f}
;
geothermische
Energie
{f}
(
oft
fälschlich:
Geothermalwärme
)
[envir.]
geothermal
energy
(often
wrongly:
geothermal
heat
)
Erdwärmenutzung
{f}
;
Erdwärmegewinnung
{f}
;
Geothermie
{f}
[envir.]
geothermal
power
gene
ration
;
geothermics
Feuerkolben
{pl}
;
Kobralilien
{pl}
(
Arisaema
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
jacks-in-the-pulpit
;
cobra
lilies
(botanical
genus
)
Feuerwalzen
{pl}
(
Pyrosoma
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
sea
pickles
;
pyrosomes
(zoological
genus
)
More results
Search further for "gene map":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners