DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
foreman
Search for:
Mini search box
 

14 results for foreman
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 English  German

foreman [listen] Vorarbeiter {m}; Kapo {m} [Süddt.] [Ös.] [Schw.]; Brigadier {m} (DDR)

foremen Vorarbeiter {pl}; Kapos {pl}; Brigadiere {pl}

assistant foreman; chargehand [Br.] zweiter Vorarbeiter

foreman driller (oil production) Bohrmeister {m} (Ölförderung)

foreman drillers Bohrmeister {pl}

foreman (road and track works) [listen] Rottenführer {m} (Straßen- und Gleisbau)

foremen Rottenführer {pl}

foreman ganger (railway) Werkführer {m}; Werkmeister {m}; Vorarbeiter {m} beim Bahndienst [Schw.] (Bahn)

site foreman Polier {m} [constr.]

site foremen Poliere {pl}

bricklayer foreman Maurerpolier {m}

general foreman; works foreman; assistant architect Bauführer {m} [constr.]

general foremen; works foremen; assistant architects Bauführer {pl}

mine foreman; pit foreman; colliery overman; overman; assistant underground undermanager [Br.]; assistant underground foreman [Am.] Obersteiger {m} [min.]

mine foremen; pit foremen; colliery overmen; overmen; assistant underground undermanagers; assistant underground foremen Obersteiger {pl}

shift foreman; shift supervisor; shift leader Schichtführer {m}

rolling mill foreman; head roller; boss roller [Am.] Walzmeister {m} (im Walzwerk)

rolling mill foremen; head rollers; boss rollers Walzmeister {pl}

head miner; mine foreman; pit boss; shift boss Grubensteiger {m} [min.]

drilling foreman; driller Schichtführer {m} [min.]

lay judge; juryman; juror Laienrichter {m}; Laienrichterin {f}; Schöffe {m}; Geschworener {m} [jur.]

lay judges; jurymen; jurors Laienrichter {pl}; Laienrichterinnen {pl}; Schöffen {pl}; Geschworener {pl}

the jury die Geschworenen

alternate juror Ersatzgeschworene; Ersatzgeschworener

foreman [Am.] [listen] Sprecher der Geschworenen

to serve on the jury Geschworener sein; Geschworene sein

to call the jury die Geschworenen auslosen

The jury retires to deliberate / to begin its deliberations / to consider verdict. Die Geschworenen ziehen sich zur Beratung zurück.

The jury retires to resume its deliberations. Die Geschworenen ziehen sich wieder zur Beratung zurück.

The jury is still in session: The jury is still out. Die Geschworenen beraten noch.

shunter (railway) Rangierer {m}; Kuppler {m} (Bahn)

shunters Rangierer {pl}; Kuppler {pl}

foreman shunter Rangiermeister {m}; Rangierleiter {m}

stevedore; longshoreman [Am.] Stauer {m}; Schauermann {m}; Schiffsbelader {m}; Güterpacker {m}

stevedores; longshoremen Stauer {pl}; Schauermänner {pl}; Schiffsbelader {pl}; Güterpacker {pl}

stevedore's foreman Staumeister {m}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners