A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
unions and management
unions of sets
unipolar
unipulse
unique
unique characteristic
unique characteristics
unique factorization domain
unique factorization theorem
Search for:
ä
ö
ü
ß
18 results for
unique
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
English
German
unique
eindeutig
{adj}
[math.]
strongly
unique
stark
eindeutig
weakly
unique
schwach
eindeutig
right
unique
rechtseindeutig
left
unique
voreindeutig
;
linkseindeutig
unique
;
one
and
only
;
one-of-a-kind
einmalig
;
einzigartig
;
unikal
[geh.]
{adj}
a
one-of-a-kind
experience
ein
einzigartiges
Erlebnis
the
title
of
his
one
and
only
book
der
Titel
dieses
einzigartigen
Buches
This
is
a
one
and
only
offer
.
Dies
ist
ein
einmaliges
Angebot
.
unique
specimen
Einzelstück
{n}
;
Unikat
{n}
unique
specimens
Einzelstücke
{pl}
;
Unikate
{pl}
to
be
unique
ein
Unikat
sein
unique
characteristic
Alleinstellungsmerkmal
{n}
unique
characteristics
Alleinstellungsmerkmale
{pl}
unique
selling
proposition
/USP/
;
unique
selling
point
Alleinstellungsmerkmal
{n}
(
eines
Produktes
)
unique
selling
propositions
;
unique
selling
points
Alleinstellungsmerkmale
{pl}
unique
life
number
Lebensnummer
{f}
(
Registriernummer
für
ein
Tier
)
universal
equine
life
number
/UELN/
universelle
Equiden-Lebensnummer
(
für
Zuchtpferde
)
unique
print
Unikat
{n}
unique
prints
Unikate
{pl}
unique
factorization
domain
;
unique
factorization
ring
,
factorial
ring
ZPE-Ring
{m}
(
Integritätsbereich
)
[math.]
autopomorphy
(feature
unique
to
a
given
taxon
)
Autapomorphie
{f}
(
alleiniges
Merkmal
eines
Taxons
)
[biol.]
Euclid's
factorization
theorem
for
rational
integers
;
unique
factorization
theorem
Fundamentalsatz
{m}
der
elementaren
Zahlentheorie
;
Satz
{m}
von
der
Primfaktorzerlegung
[math.]
to
issue
a
unique
identification
key
/
password
/
user
name
to
sb
.
für
jd
.
eine
einmalige
Kennung
/
ein
Kennwort
/
einen
Benutzernamen
vergeben
{v}
[comp.]
The
online
trader
issues
a
unique
encryption
key
for
each
customer
.
Der
Online-Händler
vergibt
für
jeden
Kunden
eine
einmalige
Verschlüsselungsnummer
.
sui
generis
[formal]
;
unique
sui
generis
(
wörtlich:
von
eigener
Art
)
[geh.]
;
einzigartig
{adj}
United
States
Adopted
Names
(USAN) -
unique
nonproprietary
names
assigned
to
pharmaceuticals
marketed
in
the
United
States
spezielle
Bezeichnungen
für
Medikamente
,
die
in
den
USA
verkauft
werden
meaning
;
sense
;
signification
;
acceptation
Bedeutung
{f}
;
Sinn
{m}
;
Aussage
{f}
[ling.]
in
the
full
sense
of
the
word
im
wahrsten
Sinn
des
Wortes
unique
in
every
sense
of
the
word
in
jeder
Hinsicht
einzigartig
in
the
usual
sense
of
the
term/word/phrase
im
herkömmlichen
Sinn
the
literal
or
figurative
meaning
of
a
phrase
die
konkrete
oder
übertragene
Bedeutung
einer
Phrase
the
numerous
meanings/acceptations
of
the
term
die
zahlreichen
Bedeutungen
des
Begriffs
in
the
common/ordinary/normal
meaning/sense/acceptation
of
the/that
word/concept
im
üblichen
Sinn
no
trust
in
the
ordinary
meaning/sense/acceptation
of
that
term
kein
Treuhandverhältnis
im
üblichen
Sinn
probability
in
its
mathematical
sense/acceptation
Wahrscheinlichkeit
im
mathematischen
Sinn
'marketing'
in
the
proper
meaning
of
the
word
"Marketing"
im
eigentlichen
Sinne
identifier
Erkennungsmerkmal
{n}
;
Erkennungszeichen
{n}
;
Kennzeichen
{n}
;
Kennung
{f}
;
Kennnummer
{f}
;
Identifikator
{m}
identifiers
Erkennungsmerkmale
{pl}
;
Erkennungszeichen
{pl}
;
Kennzeichen
{pl}
;
Kennungen
{pl}
;
Kennnummern
{pl}
;
Identifikatoren
{pl}
biometric
identifiers
biometrische
Erkennungsmerkmale
unique
identifier
eindeutiges
Erkennungsmerkmal
;
eindeutiges
Kennzeichen
;
eindeutiges
Zuordnungsmerkmal
sb
.'s
signature
jds
.
Markenzeichen
{n}
;
jds
.
Handschrift
{n}
;
jds
.
persönliche
Note
{f}
the
humor
that
has
become
her
signature
der
Humor
,
der
zu
ihrem
Markenzeichen
geworden
ist
the
great
tasting
sauces
with
natural
ingredients
that
are
his
signature
die
herrlich
schmeckenden
Saucen
aus
natürlichen
Zutaten
,
für
die
er
bekannt
ist
a
timeless
fragrance
with
a
unique
/masculine
signature
ein
zeitloser
Duft
mit
einer
unverwechselbaren/maskulinen
Note
The
hip
shake
was
his
signature
.
Der
Hüftschwung
war
sein
Markenzeichen
.
to
captivate
sb
.;
to
charm
sb
.;
to
enchant
sb
.;
to
bewitch
sb
.;
to
smite
sb
. {
smote
;
smitten
};
to
ensorcell
sb
.
[archaic]
jdn
.
faszinieren
;
fesseln
;
bestechen
;
gefangennehmen
;
verzaubern
;
bestricken
{vt}
[übtr.]
captivating
;
charming
;
enchanting
;
bewitching
;
smiting
;
ensorcelling
faszinierend
;
fesselnd
;
bestechend
;
gefangennehmend
;
verzaubernd
;
bestrickend
captivated
;
charmed
;
enchanted
;
bewitched
;
smitten
;
ensorcelled
fasziniert
;
gefesselt
;
bestochen
;
gefangengenommen
;
verzaubert
;
bestrickt
to
be
enchanted
with
sb
.
von
jdm
./etw.
fasziniert
sein
to
be
smitten
by/with
sb
.'s
beauty
von
jds
.
Schönheit
hingerissen/bezaubert
sein
a
captivating
smile
ein
einnehmendes
/
gewinnendes
Lächeln
If
you
enjoy
opera
then
you
will
be
enchanted
by
the
beauty
of
this
music
.
Wenn
Ihr
Oper
mögt
,
wird
die
Schönheit
dieser
Musik
Euer
Herz
erfreuen
.
Let
yourself
be
enchanted
by
the
unique
atmosphere
.
Lassen
Sie
sich
von
der
einzigartigen
Atmosphäre
verzaubern
.
to
accept
sth
.;
to
put
up
with
sth
.;
not
to
mind
sth
.
etw
.
auf
sich
nehmen
;
etw
.
hinnehmen
;
etw
.
in
Kauf
nehmen
{vt}
accepting
;
putting
up
with
;
not
minding
auf
sich
nehmend
;
hinnehmend
;
in
Kauf
nehmend
accepted
;
put
up
with
;
not
minded
auf
sich
genommen
;
hingenommen
;
in
Kauf
genommen
to
accept
a
detour
/
side
effects
einen
Umweg
/
Nebenwirkungen
in
Kauf
nehmen
I
would
accept/not
mind
losing
money
if
in
return
...
Ich
nehme
gerne
finanzielle
Einbußen
in
Kauf
,
wenn
dafür
...
It
is
free
.
In
return
,
you
have
to
accept
that
ads
are
popping
up
.
Es
ist
gratis
.
Dafür
musst
du
(
aber
)
in
Kauf
nehmen
,
dass
Werbung
eingeblendet
wird
.
I'll
be
jetlagged
,
but
this
is
a
unique
opportunity
,
so
I'll
put
up
with
it
.
Ich
bekomme
bestimmt
einen
Zeitzonenkater
,
aber
es
ist
eine
einmalige
Chance
,
also
werde
ich
das
in
Kauf
nehmen
.
Given
the
price
difference
,
I'll
take
that
risk
.
Bei
diesem
Preisunterschied
werde
ich
das
Risiko
in
Kauf
nehmen
.
Search further for "unique":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners