A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
détente
e-banking
e-bike
e-book
e-books
e-business
e-car
e-card
e-cars
Search for:
ä
ö
ü
ß
790
similar
results for
e-Books
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
e
tw
.
zusamm
e
nst
e
ll
e
n
;
zusamm
e
nfass
e
n
{vt}
to
ass
e
mbl
e
sth
.
zusamm
e
nst
e
ll
e
nd
;
zusamm
e
nfass
e
nd
ass
e
mbling
zusamm
e
ng
e
st
e
llt
;
zusamm
e
ng
e
fasst
ass
e
mbl
e
d
e
in
e
List
e
möglich
e
r
Kandidat
e
n
zusamm
e
nst
e
ll
e
n
to
ass
e
mbl
e
a
list
of
possibl
e
candidat
e
s
e
in
T
e
am
von
Wiss
e
nschaftl
e
rn
zusamm
e
nst
e
ll
e
n
to
ass
e
mbl
e
a
t
e
am
of
sci
e
ntists
Ihr
e
Bri
e
f
e
wurd
e
n
zu
e
in
e
m
Buch
zusamm
e
ng
e
fasst
.
H
e
r
l
e
tt
e
rs
w
e
r
e
ass
e
mbl
e
d
into
a
book
.
e
in
lang
e
s
Druckw
e
rk
ausl
e
s
e
n
;
zu
E
nd
e
l
e
s
e
n
{vt}
to
finish
r
e
ading
a
long
print
e
d
publication
ausl
e
s
e
nd
;
zu
E
nd
e
l
e
s
e
nd
finishing
r
e
ading
ausg
e
l
e
s
e
n
;
zu
E
nd
e
g
e
l
e
s
e
n
finish
e
d
r
e
ading
e
in
Buch
ausl
e
s
e
n
to
finish
r
e
ading
a
book
Ich
hab
e
das
Buch
g
e
st
e
rn
Nacht
ausg
e
l
e
s
e
n
.
I
finish
e
d
r
e
ading
th
e
book
last
night
.
e
tw
.
ausl
e
ih
e
n
{vt}
(
aus
e
in
e
r
öff
e
ntlich
e
n
E
inrichtung
)
to
borrow
sth
.;
to
ch
e
ck
out
↔
sth
.
[Am.]
(from a
public
institution
)
ausl
e
ih
e
nd
borrowing
;
ch
e
cking
out
ausg
e
li
e
h
e
n
borrow
e
d
;
ch
e
ck
e
d
out
e
in
Buch
aus
d
e
r
Biblioth
e
k
ausl
e
ih
e
n
to
borrow
/
ch
e
ck
out
a
book
from
th
e
library
Fahrräd
e
r
könn
e
n
an
d
e
r
R
e
z
e
ption
ausg
e
li
e
h
e
n
w
e
rd
e
n
.
Bicycl
e
s
may
b
e
borrow
e
d
/
ch
e
ck
e
d
out
from
th
e
r
e
c
e
ption
.
e
s
b
e
schr
e
i
e
n
;
e
s
v
e
rschr
e
i
e
n
[Ös.]
[Schw.]
{vt}
to
sp
e
ak
too
soon
;
to
jinx
it
B
e
schr
e
i
e
/V
e
rschr
e
i
e
e
s
nicht
!
Don't
sp
e
ak
too
soon
!
Ich
hab
e
e
s
vorh
e
r
ni
e
mand
e
m
g
e
sagt
,
d
e
nn
ich
wollt
e
e
s
nicht
v
e
rschr
e
i
e
n
/
nichts
v
e
rschr
e
i
e
n
.
I
didn't
t
e
ll
anyon
e
b
e
for
e
hand
,
as
I
didn't
want
to
jinx
it
/
jinx
anything
.
Ich
will's
nicht
b
e
schr
e
i
e
n/v
e
rschr
e
i
e
n
,
ab
e
r
e
s
sch
e
int
j
e
tzt
wi
e
d
e
r
all
e
s
normal
zu
s
e
in
.
I
don't
want
to
sp
e
ak
too
soon
,
but
it
looks
lik
e
things
ar
e
back
to
normal
.
Wir
hab
e
n
e
s
b
e
schri
e
n/v
e
rschri
e
n
!
W
e
spok
e
too
soon
!
e
tw
.
b
e
st
e
ll
e
n
;
e
tw
.
in
Auftrag
g
e
b
e
n
;
d
e
n
Auftrag
e
rt
e
il
e
n
für
{vt}
[econ.]
to
commission
sth
.
b
e
st
e
ll
e
nd
;
in
Auftrag
g
e
b
e
nd
commissioning
b
e
st
e
llt
;
in
Auftrag
g
e
g
e
b
e
n
commission
e
d
D
e
r
Auftrag
wurd
e
e
rt
e
ilt
.;
Di
e
Arb
e
it
wurd
e
in
Auftrag
g
e
g
e
b
e
n
.
Th
e
work
has
b
e
e
n
commission
e
d
.
D
e
r
V
e
rlag
hat
e
in
e
russisch
e
Üb
e
rs
e
tzung
d
e
s
Buch
e
s
in
Auftrag
g
e
g
e
b
e
n
.
Th
e
publish
e
r
has
commission
e
d
a
Russian
translation
of
th
e
book
.
e
tw
.
digitalisi
e
r
e
n
{vt}
(
in
digital
e
Form
bring
e
n
/
mit
digital
e
r
Infrastruktur
ausstatt
e
n
)
[comp.]
to
digitiz
e
sth
.;
to
digitis
e
sth
.
[Br.]
;
to
digitaliz
e
sth
.;
to
digitalis
e
sth
.
[Br.]
digitalisi
e
r
e
nd
digitizing
;
digitising
;
digitalizing
;
digitalising
digitalisi
e
rt
digitiz
e
d
;
digitis
e
d
;
digitaliz
e
d
;
digitalis
e
d
alt
e
Büch
e
r
digitalisi
e
r
e
n
to
digitiz
e
old
books
Zi
e
l
ist
e
s
,
all
e
Schul
e
n
zu
digitalisi
e
r
e
n
.
Th
e
aim
is
to
digitiz
e
all
schools
.
e
in
Buch
durchschi
e
ß
e
n
{vt}
(
Buchdruck
)
[print]
to
int
e
rl
e
av
e
a
book
(book
printing
)
durchschi
e
ß
e
nd
int
e
rl
e
aving
durchg
e
schoss
e
n
int
e
rl
e
av
e
d
durchschoss
e
n
e
s
E
x
e
mplar
int
e
rl
e
av
e
d
copy
e
ing
e
schoss
e
n
e
L
e
e
rs
e
it
e
n
int
e
rl
e
av
e
d
pag
e
s
;
int
e
rl
e
av
e
s
e
tw
.
an
e
tw
.
hak
e
n
;
anhak
e
n
;
e
inhak
e
n
;
mit
e
in
e
m
Hak
e
n
b
e
f
e
stig
e
n
{vt}
to
hook
sth
.
to
sth
.;
to
fast
e
n
sth
.
with
a
hook/hooks
hak
e
nd
;
anhak
e
nd
;
e
inhak
e
nd
hooking
g
e
hakt
;
ang
e
hakt
;
e
ing
e
hakt
hook
e
d
hakt
;
hakt
an
;
hakt
e
in
hooks
hakt
e
;
hakt
e
an
;
hakt
e
e
in
hook
e
d
e
tw
.
h
e
raussuch
e
n
{vt}
to
r
e
tri
e
v
e
sth
.
h
e
raussuch
e
nd
r
e
tri
e
ving
h
e
rausg
e
sucht
r
e
tri
e
v
e
d
bibliographisch
e
Dat
e
n
h
e
raussuch
e
n
to
r
e
tri
e
v
e
bibliographic
d
e
tails
Büch
e
r
aush
e
b
e
n
(
öff
e
ntlich
e
Biblioth
e
k
)
to
r
e
tri
e
v
e
books
(public
library
)
e
tw
.
hol
e
n
{vt}
to
go/com
e
to
g
e
t
sth
.;
to
go/com
e
and
g
e
t
sth
.
sich
e
tw
.
zu
e
ss
e
n
hol
e
n
to
go
and
buy
som
e
thing
to
e
at
Soll
ich
das
T
e
l
e
fonbuch
hol
e
n
?
Shall
I
go
and
g
e
t
th
e
phon
e
book
?
Könn
e
n
Si
e
mich
anruf
e
n
,
damit
ich
e
s
abhol
e
n
(
komm
e
n
)
kann
?
Can
you
call
m
e
so
I
can
com
e
and
g
e
t
it
?
Hab
e
n
Si
e
12
E
uro
für
Kopfhör
e
r
übrig
?
Dann
hol
e
n
Si
e
sich
di
e
s
e
hi
e
r
!
Got
12
e
uros
to
sp
e
nd
on
h
e
adphon
e
s
?
Go
and
buy
th
e
s
e
!
e
tw
.
an
jdn
.
richt
e
n
{vt}
;
sich
mit
e
tw
.
an
jdn
.
w
e
nd
e
n
{vr}
to
addr
e
ss
sth
.
to
sb
.
sich
an
d
e
n
Vorsitz
e
nd
e
n
w
e
nd
e
n
to
addr
e
ss
th
e
chair
Di
e
s
e
B
e
m
e
rkung
war
nicht
an
Si
e
g
e
richt
e
t
,
sond
e
rn
an
d
e
n
H
e
rrn
n
e
b
e
n
Ihn
e
n
.
I
hav
e
n't
addr
e
ss
e
d
th
e
r
e
mark
to
you
but
to
th
e
g
e
ntl
e
man
b
e
sid
e
your
.
W
e
nd
e
n
Si
e
sich
b
e
i
B
e
schw
e
rd
e
n
bitt
e
an
d
e
n
Kund
e
ndi
e
nst
.
Addr
e
ss
your
complaints
to
th
e
custom
e
r
s
e
rvic
e
.
Das
Buch
w
e
nd
e
t
sich
an
jung
e
L
e
s
e
r
.
Th
e
book
is
addr
e
ss
e
d
to
young
r
e
ad
e
rs
.
e
tw
.
in
e
tw
.
unt
e
rt
e
il
e
n
{vt}
to
divid
e
sth
.
into
sth
.
unt
e
rt
e
il
e
nd
dividing
unt
e
rt
e
ilt
divid
e
d
Das
Buch
ist
in
dr
e
i
Abschnitt
e
unt
e
rt
e
ilt
.
Th
e
book
is
divid
e
d
into
thr
e
e
s
e
ctions
.
Di
e
Anatomi
e
lässt
sich
in
m
e
hr
e
r
e
g
e
tr
e
nnt
e
,
ab
e
r
e
ng
v
e
rwandt
e
G
e
bi
e
t
e
unt
e
rt
e
il
e
n
.
Th
e
study
of
anatomy
can
b
e
divid
e
d
into
s
e
v
e
ral
s
e
parat
e
but
strongly
r
e
lat
e
d
ar
e
as
.
e
tw
.
vollkritz
e
ln
{vt}
to
scribbl
e
all
ov
e
r
sth
.;
to
scrawl
all
ov
e
r
sth
.
vollkritz
e
lnd
scribbling
all
ov
e
r
;
scrawling
all
ov
e
r
vollg
e
kritz
e
lt
scribbl
e
d
all
ov
e
r
;
scrawl
e
d
all
ov
e
r
Si
e
hat
das
Buch
vollg
e
kritz
e
lt
.
Sh
e
scribbl
e
d
all
ov
e
r
th
e
book
.
Das
Magazin
ist
vollg
e
kritz
e
lt
mit
Z
e
ichnung
e
n
.
Th
e
magazin
e
is
scrawl
e
d
all
ov
e
r
with
drawings
.
e
tw
.
w
e
gl
e
g
e
n
;
zur
S
e
it
e
l
e
g
e
n
;
b
e
is
e
it
e
l
e
g
e
n
[geh.]
;
w
e
gst
e
ll
e
n
;
zur
S
e
it
e
st
e
ll
e
n
{vt}
to
lay
asid
e
↔
sth
.
w
e
gl
e
g
e
nd
;
zur
S
e
it
e
l
e
g
e
nd
;
b
e
is
e
it
e
l
e
g
e
nd
;
w
e
gst
e
ll
e
nd
;
zur
S
e
it
e
st
e
ll
e
nd
laying
asid
e
w
e
gg
e
l
e
gt
;
zur
S
e
it
e
g
e
l
e
gt
;
b
e
is
e
it
e
l
e
gt
;
w
e
gg
e
st
e
llt
;
zur
S
e
it
e
g
e
st
e
llt
laid
asid
e
E
r
l
e
gt
e
das
Buch
w
e
g
.
H
e
laid
asid
e
his
book
.
Si
e
st
e
llt
e
das
Glas
zur
S
e
it
e
.
Sh
e
laid
h
e
r
glass
asid
e
.
e
tw
.
z
e
rkoch
e
n
{vt}
[cook.]
to
cook
sth
.
to
a
pulp
/
rags
z
e
rkoch
e
nd
cooking
to
a
pulp
/
rags
z
e
rkocht
cook
e
d
to
a
pulp
/
rags
z
e
rkocht
cooks
to
a
pulp
/
rags
z
e
rkocht
e
cook
e
d
to
a
pulp
/
rags
e
tw
.
aus
d
e
m
Ärm
e
l
schütt
e
ln
;
aus
d
e
m
Hut
zaub
e
rn
;
lock
e
r
schaff
e
n
;
durchzi
e
h
e
n
;
abspul
e
n
{vt}
to
knock
off
sth
. (produce/complete
it
quickly
and
e
asily
)
Prof
e
ssion
e
ll
e
Fälsch
e
r
zaub
e
rn
im
Nu
e
in
e
n
falsch
e
n
Pass
aus
d
e
m
Hut
.
Prof
e
ssional
forg
e
rs
can
knock
off
a
fak
e
passport
in
no
tim
e
.
Si
e
schafft
lock
e
r
dr
e
i
Büch
e
r
pro
Jahr
.
Sh
e
knocks
off
thr
e
e
books
a
y
e
ar
.
Wir
woll
e
n
das
Proj
e
kt
an
e
in
e
m
Woch
e
n
e
nd
e
durchzi
e
h
e
n
.
W
e
ar
e
planning
to
knock
th
e
proj
e
ct
off
in
a
w
e
e
k
e
nd
.
e
in
Ps
e
udonym
darst
e
ll
e
nd
{adj}
ps
e
udonymous
d
e
r
V
e
rfass
e
r
,
d
e
r
unt
e
r
e
in
e
m
Ps
e
udonym
schr
e
ibt
th
e
ps
e
udonymous
author
d
e
r
Kritik
e
r
N
e
stor
,
b
e
i
d
e
m
e
s
sich
um
e
in
Ps
e
udonym
hand
e
lt
th
e
ps
e
udonymous
critic
N
e
stor
Ihr
e
Büch
e
r
e
rschi
e
n
e
n
unt
e
r
e
in
e
m
Ps
e
udonym
/
unt
e
r
Ps
e
udonym
e
n
.
H
e
r
books
ar
e
ps
e
udonymous
.
e
tw
.
auslag
e
rn
{vt}
to
outhous
e
sth
.
auslag
e
rnd
outhousing
ausg
e
lag
e
rt
outhous
e
d
Büch
e
r
,
di
e
im
Anbau
ausg
e
lag
e
rt
sind
books
outhous
e
d
in
th
e
ann
e
x
e
tw
.
durchblätt
e
rn
{vt}
to
brows
e
through
sth
.
durchblätt
e
rnd
browsing
through
durchg
e
blätt
e
rt
brows
e
d
through
e
in
Buch/
e
in
e
Z
e
itschrift
durchblätt
e
rn
;
in
e
in
e
m
Buch/
e
in
e
r
Z
e
itschrift
blätt
e
rn
to
brows
e
through
a
book/magazin
e
e
tw
.
durchblätt
e
rn
{vt}
to
l
e
af
through
sth
.;
to
thumb
through
sth
.;
to
flick
through
sth
.;
to
flip
through
sth
.
durchblätt
e
rnd
l
e
afing
through
;
thumbing
through
;
flicking
through
;
flipping
through
durchg
e
blätt
e
rt
l
e
af
e
d
through
;
thumb
e
d
through
;
flick
e
d
through
;
flipp
e
d
through
Ich
hab
e
m
e
in
Adr
e
ssbuch
durchg
e
blätt
e
rt
,
ab
e
r
s
e
in
e
T
e
l
e
fonnumm
e
r
nicht
g
e
fund
e
n
.
I
flipp
e
d
through
my
addr
e
ss
book
but
couldn't
find
his
phon
e
numb
e
r
.
e
tw
.
durchblätt
e
rn
{vt}
to
riffl
e
through
sth
.
durchblätt
e
rnd
riffling
through
durchg
e
blätt
e
rt
riffl
e
d
through
e
in
Buch
durchblätt
e
rn
to
riffl
e
through
a
book
e
tw
.
e
inschli
e
ß
e
n
;
umschli
e
ß
e
n
;
umfass
e
n
{vt}
to
e
mbrac
e
sth
.
e
inschli
e
ß
e
nd
;
umschli
e
ß
e
nd
;
umfass
e
nd
e
mbracing
e
ing
e
schloss
e
n
;
umschloss
e
n
;
umfasst
e
mbrac
e
d
Das
Buch
umfasst
/
b
e
hand
e
lt
di
e
G
e
bi
e
t
e
Jagd
und
Fischfang
.
Th
e
book
e
mbrac
e
s
th
e
fi
e
lds
of
hunting
and
fishing
.
e
tw
.
h
e
rausbring
e
n
{vt}
to
bring
out
↔
sth
.
h
e
rausbring
e
nd
bringing
out
h
e
rausg
e
bracht
brought
out
D
e
r
V
e
rlag
hat
schon
vi
e
l
e
e
rfolgr
e
ich
e
Büch
e
r
h
e
rausg
e
bracht
.
Th
e
publish
e
r
has
alr
e
ady
brought
out
many
succ
e
ssful
books
.
e
tw
.
h
e
rausr
e
iß
e
n
{vt}
(
aus
e
tw
.)
to
t
e
ar
out
↔
sth
.;
to
rip
out
↔
sth
. (of
sth
.) (paper
e
tc
.)
h
e
rausr
e
iß
e
nd
t
e
aring
out
;
ripping
out
h
e
rausg
e
riss
e
n
torn
out
;
ripp
e
d
out
Si
e
riss
e
in
e
S
e
it
e
aus
ihr
e
m
Notizbuch
und
gab
si
e
mir
.
Sh
e
tor
e
a
pag
e
out
of
h
e
r
not
e
book
and
hand
e
d
it
to
m
e
.
e
tw
. (
mit
e
tw
.)
üb
e
rsä
e
n
{vt}
to
litt
e
r
sth
. (with
sth
.)
üb
e
rsä
e
nd
litt
e
ring
üb
e
rsät
litt
e
r
e
d
D
e
r
Bod
e
n
war
mit
abg
e
nutzt
e
n
Büch
e
rn
üb
e
rsät
.
Worn
books
litt
e
r
e
d
th
e
floor
.
e
tw
.
üb
e
rtit
e
ln
{vt}
to
h
e
ad
sth
. (give a
caption
)
üb
e
rtit
e
lnd
h
e
ading
üb
e
rtit
e
lt
h
e
ad
e
d
Di
e
Kapit
e
l
d
e
s
Buch
e
s
sind
mit
b
e
rühmt
e
n
Lit
e
raturzitat
e
n
üb
e
rtit
e
lt
.
Th
e
book's
chapt
e
rs
ar
e
h
e
ad
e
d
by
famous
lit
e
rary
quotations
.
e
tw
.
in
Lautschrift/
e
in
e
and
e
r
e
Schrift
üb
e
rtrag
e
n
;
transkribi
e
r
e
n
{vt}
(
in
e
tw
.)
[ling.]
to
transcrib
e
sth
. (into
sth
.)
üb
e
rtrag
e
nd
;
transkribi
e
r
e
nd
transcribing
üb
e
rtrag
e
n
;
transkribi
e
rt
transcrib
e
d
Das
L
e
hrbuch
wurd
e
in
Blind
e
nschrift
üb
e
rtrag
e
n
.
Th
e
book
has
b
e
e
n
transcrib
e
d
into
braill
e
.
e
in
e
n
Spi
e
l
e
r
(
w
e
g
e
n
e
in
e
s
schw
e
r
e
n
R
e
g
e
lv
e
rstoß
e
s
)
v
e
rwarn
e
n
{vt}
(
Fußball
;
Rückschlagsport
)
[sport]
to
book
a
play
e
r
[Br.]
(football,
rack
e
t
sport
)
v
e
rwarn
e
nd
booking
v
e
rwarnt
book
e
d
in
e
in
e
m
Spi
e
l
zw
e
imal
v
e
rwarnt
w
e
rd
e
n
to
b
e
book
e
d
twic
e
in
a
gam
e
e
in
Stück
w
e
it
e
r
;
w
e
it
e
r
vorn
e
/hint
e
n/ob
e
n/unt
e
n
{adv}
furth
e
r
on
(
e
in
Stück
)
w
e
it
e
r
hint
e
n
im
Buch
furth
e
r
on
in
th
e
book
w
e
it
e
r
di
e
Straß
e
e
ntlang
furth
e
r
on
up
th
e
road
Fünf
Kilom
e
t
e
r
w
e
it
e
r
ist
e
in
e
Tankst
e
ll
e
.
Fiv
e
kilom
e
tr
e
s
furth
e
r
on
th
e
r
e
is
a
filling
station
.
e
hrlich
g
e
sagt
;
um
di
e
Wahrh
e
it
zu
sag
e
n
{v}
to
t
e
ll
(you)
th
e
truth
E
hrlich
g
e
sagt
hat
mir
s
e
in
e
rst
e
s
Buch
b
e
ss
e
r
g
e
fall
e
n
.
To
t
e
ll
th
e
truth
, I
lik
e
d
his
first
book
b
e
tt
e
r
.
Um
di
e
Wahrh
e
it
zu
sag
e
n
,
ich
kann
mich
nicht
e
rinn
e
rn
.
To
t
e
ll
you
th
e
truth
, I
don't
r
e
m
e
mb
e
r
.
e
tw
.
ins
R
e
gal
e
insorti
e
r
e
n
;
e
inordn
e
n
;
e
inschlicht
e
n
[Ös.]
{vt}
to
plac
e
sth
.
on
th
e
sh
e
lv
e
s
;
to
sh
e
lv
e
sth
.
Di
e
s
e
Büch
e
r
sind
in
d
e
r
Büch
e
r
e
i
unt
e
r
"C"
e
ing
e
ordn
e
t
.
Th
e
s
e
books
ar
e
sh
e
lv
e
d
und
e
r
'C'
in
th
e
public
library
.
D
e
r
Biblioth
e
kar
sorti
e
rt
e
g
e
rad
e
Büch
e
r
in
di
e
R
e
gal
e
e
in
.
Th
e
librarian
was
sh
e
lving
books
.
e
l
e
nd
;
gar
nicht
gut
{adj}
(
P
e
rson
)
[med.]
ghastly
(of a
p
e
rson
)
Ich
fühl
e
mich
e
l
e
nd
.
I
f
e
e
l
ghastly
.
E
r
si
e
ht
gar
nicht
gut
aus
.
H
e
looks
ghastly
.
e
tw
.
v
e
rbuch
e
n
;
e
tw
.
e
inbuch
e
n
{vt}
(
Buchhaltung
)
[econ.]
[adm.]
to
book
sth
.;
to
e
nt
e
r
sth
.
in
th
e
books
(accounting)
v
e
rbuch
e
nd
;
e
inbuch
e
nd
booking
;
e
nt
e
ring
in
th
e
books
v
e
rbucht
;
e
ing
e
bucht
book
e
d
;
e
nt
e
r
e
d
in
th
e
books
e
s
sich
mit
jdm
.
v
e
rsch
e
rz
e
n
;
e
s
sich
mit
jdm
.
v
e
rd
e
rb
e
n
{v}
[soc.]
to
put
yours
e
lf
in
sb
.'s
bad
books
e
s
sich
v
e
rsch
e
rz
e
nd
;
e
s
sich
v
e
rd
e
rb
e
nd
putting
yours
e
lf
in
sb
.'s
bad
books
e
s
sich
v
e
rsch
e
rzt
;
e
s
sich
v
e
rdorb
e
n
put
yours
e
lf
in
sb
.'s
bad
books
e
in
f
e
ss
e
lnd
e
s
Buch
a
pag
e
-turn
e
r
Das
Buch
li
e
st
sich
wi
e
von
s
e
lbst
.
This
book
is
a
r
e
al
pag
e
-turn
e
r
.
e
in
wild
e
r
Hauf
e
n
{m}
von
e
tw
.
an
untidy
h
e
ap
of
sth
.; a
confus
e
d
h
e
ap
of
sth
.; a (chaotic)
jumbl
e
of
sth
.
Di
e
Büch
e
r
lag
e
n
in
e
in
e
m
wild
e
n
Hauf
e
n
üb
e
r
e
inand
e
r
.
Th
e
books
w
e
r
e
in
a
chaotic
jumbl
e
.
e
s
schaff
e
n
(
in
e
in
e
Auswahl
aufg
e
nomm
e
n
zu
w
e
rd
e
n
)
{vi}
to
mak
e
th
e
cut
[fig.]
Als
ihr
Buch
v
e
rfilmt
wurd
e
,
hat
e
s
nicht
j
e
d
e
Li
e
b
e
ssz
e
n
e
in
d
e
n
Film
g
e
schafft
.
Wh
e
n
h
e
r
book
was
mad
e
into
a
movi
e
not
e
v
e
ry
lov
e
sc
e
n
e
mad
e
th
e
cut
.
e
in
e
n
G
e
g
e
nstand
wi
e
d
e
r
ins
R
e
gal
zurückst
e
ll
e
n
{vt}
to
r
e
-sh
e
lv
e
an
it
e
m
zurückg
e
g
e
b
e
n
e
L
e
ihbüch
e
r
rücksorti
e
r
e
n
to
r
e
-sh
e
lv
e
books
r
e
turn
e
d
from
loan
e
tw
.
v
e
rramsch
e
n
;
e
tw
.
s
e
hr
billig
v
e
rkauf
e
n
{vt}
to
r
e
maind
e
r
sth
.
R
e
stpost
e
n
{pl}
r
e
maind
e
r
e
d
books
{
pl
}
e
tw
. (
müh
e
los
in
kurz
e
r
Z
e
it
)
e
rl
e
dig
e
n
;
unt
e
r
Dach
und
Fach
bring
e
n
;
durchzi
e
h
e
n
{vt}
to
polish
off
↔
sth
.
[coll.]
Vor
d
e
m
Schlaf
e
ng
e
h
e
n
war
si
e
mit
d
e
m
Buch
b
e
r
e
its
durch
.
Sh
e
had
polish
e
d
off
th
e
book
b
e
for
e
b
e
d
.
E
nthüllung
{f}
;
Off
e
nbarw
e
rd
e
n
{n}
{+Gen.}
r
e
v
e
lation
(of a
surprising
fact
)
int
e
r
e
ssant
e
D
e
tails
üb
e
r
e
tw
.
v
e
rrat
e
n
to
mak
e
an
int
e
r
e
sting
r
e
v
e
lation
about
sth
.
für
jdn
.
e
twas
völlig
N
e
u
e
s
s
e
in
to
com
e
as
a
r
e
v
e
lation
to
sb
.;
to
b
e
a
r
e
v
e
lation
to
sb
.
Di
e
s
e
r
Ratg
e
b
e
r
hat
mich
positiv
üb
e
rrascht
.
This
guid
e
book
was
a
r
e
al
r
e
v
e
lation
to
m
e
.
Di
e
E
nthüllung
e
n
in
d
e
r
Z
e
itung
schocki
e
rt
e
n
di
e
Nation
.
Th
e
r
e
v
e
lations
in
th
e
n
e
wspap
e
r
shock
e
d
th
e
nation
.
E
vang
e
lium
{n}
(
Buch
d
e
s
N
e
u
e
n
T
e
stam
e
nts
)
[relig.]
Gosp
e
l
(New
T
e
stam
e
nt
book
)
Matthäus
e
vang
e
lium
{n}
;
E
vang
e
lium
nach
Matthäus
Gosp
e
l
of
Matth
e
w
;
Gosp
e
l
according
to
St
Matth
e
w
Markus
e
vang
e
lium
{n}
;
E
vang
e
lium
nach
Markus
Gosp
e
l
of
Mark
;
Gosp
e
l
according
to
St
Mark
Lukas
e
vang
e
lium
{n}
;
E
vang
e
lium
nach
Lukas
Gosp
e
l
of
Luk
e
;
Gosp
e
l
according
to
St
Luk
e
Johann
e
s
e
vang
e
lium
{n}
;
E
vang
e
lium
nach
Johann
e
s
Gosp
e
l
of
John
;
Gosp
e
l
according
to
St
John
Aufw
e
ck
e
n
{n}
waking
;
waking
up
Aufw
e
ck
e
n
e
in
e
s
Not
e
books
aus
e
in
e
m
Zustand
v
e
rmind
e
rt
e
r
L
e
istungsaufnahm
e
[comp.]
waking
a
not
e
book
from
a
r
e
duc
e
d
pow
e
r
stat
e
E
ingangsbuch
{n}
book
of
arrivals
;
r
e
gist
e
r
of
it
e
ms
r
e
c
e
iv
e
d
E
ingangsbüch
e
r
{pl}
books
of
arrivals
;
r
e
gist
e
rs
of
it
e
ms
r
e
c
e
iv
e
d
E
insorti
e
rung
{f}
;
E
insorti
e
r
e
n
{n}
;
E
inordn
e
n
{f}
;
E
inschlicht
e
n
[Ös.]
ins
R
e
gal
sh
e
lving
(placing
on
sh
e
lv
e
s
)
e
in
Stoß
Büch
e
r
,
di
e
ins
R
e
gal
e
insorti
e
rt
w
e
rd
e
n
müss
e
n
a
pil
e
of
books
du
e
for
sh
e
lving
E
nt
e
rhak
e
n
{m}
[naut.]
grapn
e
l
;
grappl
e
;
grappl
e
r
;
grappling
iron
;
grappling
hook
E
nt
e
rhak
e
n
{pl}
grapn
e
ls
;
grappl
e
s
;
grappl
e
rs
;
grappling
irons
;
grappling
hooks
E
nthüllungsbuch
{n}
t
e
ll-all
book
E
nthüllungsbüch
e
r
{pl}
t
e
ll-all
books
äuß
e
rst
;
üb
e
raus
;
e
min
e
nt
[geh.]
;
in
hoh
e
m
Maß
e
;
in
höchst
e
m
Maß
e
{adv}
e
min
e
ntly
äuß
e
rst
fl
e
xib
e
l
e
min
e
ntly
fl
e
xibl
e
e
in
äuß
e
rst
l
e
s
e
nsw
e
rt
e
s
Buch
an
e
min
e
ntly
r
e
adabl
e
book
in
hoh
e
m
Maß
e
unlogisch
s
e
in
to
b
e
e
min
e
ntly
illogical
Si
e
ist
für
di
e
Tätigk
e
it
in
hoh
e
m
Maß
e
g
e
e
ign
e
t
.
Sh
e
is
e
min
e
ntly
suitabl
e
for
th
e
job
.
Abrüstungsjahrbuch
{n}
d
e
r
V
e
r
e
int
e
n
Nation
e
n
;
UNO-Abrüstungsjahrbuch
{n}
Unit
e
d
Nations
disarmam
e
nt
y
e
arbook
Akz
e
ssionsjournal
{n}
(
Biblioth
e
k
)
acc
e
ssion
book
(library)
More results
Search further for "e-Books":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "zusammenfassen"){kind=small}
