Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
34
ähnliche
Ergebnisse für C-14-Methode
Tipp:
In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.
Deutsch
Englisch
etw
.
ergeben
(
als
Ergebnis
hervorbringen
)
{vt}
to
show
;
to
reveal
;
to
establish
;
to
prove
sth
.
Was
ergeben
die
Zahlen
?
What
are
the
figures
showing
?
Die
Analyse
ergab
Folgendes:
The
analysis
yielded
the
following
result
(s):
Die
Si
c
htung
des
Na
c
hlasses
hat
ergeben
,
dass
das
Manuskript
fehlt
.
An
examination
of
the
de
c
eased's
estate
shows/has
shown
that
the
manus
c
ript
is
missing
.
Die
Prüfung
des
Antrags
hat
ergeben
,
dass
die
Voraussetzungen
für
die
Zulassung
der
Methode
erfüllt
sind
.
The
assessment
of
the
appli
c
ation
reveals/has
revealed
that
the
c
onditions
for
authorizing
the
method
are
fulfilled/satisfied
.
Wenn
die
Ermittlungen
ergeben
,
dass
Betrug
vorliegt
,
müssen
neue
Kontrollen
eingeführt
werden
.
If
the
investigations
establish
that
fraud
has
taken
pla
c
e
,
new
c
ontrols
need
to
be
implemented
.
Wissens
c
haftli
c
he
Tests
haben
ergeben
,
dass
die
meisten
Liverpooler
einen
c
hronis
c
hen
Katarrh
haben
.
S
c
ientifi
c
tests
prove
that
most
Liverpudlians
have
c
hroni
c
c
atarrh
.
Die
dur
c
hgeführten
Kontrollen
haben
ni
c
hts
ergeben
,
was
die
Ordnungsmäßigkeit
der
gemeldeten
Ausgaben
in
Frage
stellen
würde
.
The
inspe
c
tions
c
arried
out
have
not
dis
c
losed
any
fa
c
tor
c
apable
of
c
asting
doubt
on
the
regularity
of
the
expenditure
de
c
lared
.
do
c
h
;
denno
c
h
;
allein
[geh.]
{adv}
yet
aber
do
c
h
;
aber
trotzdem
but
yet
Es
ist
eigenartig
und
do
c
h
wahr
.
It
is
strange
and
yet
true
.
Diese
Methode
hat
si
c
h
als
effektiv
erwiesen
,
könnte
aber
denno
c
h
verbessert
werden
.
This
method
has
proved
effe
c
tive
,
yet
it
c
ould
be
improved
.
I
c
h
hatte
auf
seine
Hilfe
gehofft
,
allein
i
c
h
wurde
bitter
enttäus
c
ht
.
I
had
hoped
for
his
help
,
yet
I
was
gravely
disappointed
.
Methode
{f}
;
Verfahren
{n}
;
Art
und
Weise
{f}
method
Methode
n
{pl}
;
Verfahren
{pl}
;
Handlungsweise
{f}
methods
mit
dieser
Methode
by
this
method
;
with
this
method
sa
c
hgere
c
hte
Methode
n
{pl}
sound
pra
c
ti
c
es
Methode
{f}
;
Verfahren
{n}
;
Te
c
hnik
{f}
te
c
hnique
Methode
n
{pl}
;
Verfahren
{pl}
;
Te
c
hniken
{pl}
te
c
hniques
Atemte
c
hnik
{f}
[med.]
breathing
te
c
hnique
Entspannungste
c
hnik
{f}
relaxation
te
c
hnique
Filmte
c
hniken
{pl}
film
te
c
hniques
;
filming
te
c
hniques
Gedä
c
htniste
c
hniken
{pl}
memorization
te
c
hniques
;
memorizing
te
c
hniques
;
memory
te
c
hniques
Kompositionste
c
hniken
{pl}
c
ompositional
te
c
hniques
beste
verfügbare
Te
c
hnik
best
available
te
c
hnique
/BAT/
ein
altmodis
c
hes
Verfahren
an
old-fashioned
te
c
hnique
die
Te
c
hnik
eines
Weltklassespielers
[sport]
the
te
c
hnique
of
a
world
c
lass
player
an
seiner
Te
c
hnik
arbeiten
[sport]
to
work
on
your
te
c
hnique
na
c
hstehend
;
im
Na
c
hstehenden
;
im
Folgenden
{adv}
below
;
in
the
following
;
in
what
follows
Na
c
hstehend
eine
Aufstellung
aller
Kreditkartenumsätze
.
The
following
is
a
list
of
all
c
redit
c
ard
transa
c
tions
.
Na
c
hstehend
eine
Bes
c
hreibung
der
asymmetris
c
hen
Vers
c
hlüsselungs
methode
.
A
des
c
ription
follows
of
the
asymmetri
c
en
c
ryption
method
.
Im
Folgenden
werden
wir
jedes
Stadium
genauer
analysieren
.
In
the
following
/
In
what
follows
,
we
will
analyse
ea
c
h
stage
in
greater
detail
.
Einführung
{f}
;
Einleitung
{f}
introdu
c
tion
Einführungen
{pl}
;
Einleitungen
{pl}
introdu
c
tions
Einleitung
von
Maßnahmen
introdu
c
tion
of
measures
Einführung
einer
neuen
Methode
introdu
c
tion
of
a
new
method
Art
und
Weise
{f}
;
Methode
{f}
;
Verhalten
{n}
manner
abstrakt
{adj}
abstra
c
t
abstrakter
Begriff
{m}
abstra
c
t
term
abstrakte
Klasse
{f}
abstra
c
t
c
lass
abstrakte
Methode
{f}
abstra
c
t
method
abstrakte
Zahl
{f}
abstra
c
t
number
konsequent
;
dur
c
hgehend
{adv}
(
ohne
vom
Vorgehen
abzuwei
c
hen
)
c
onsistently
(proceeding
without
deviation
)
konsequent
vorgehen
to
pro
c
eed
c
onsistently
etw
.
konsequent
anwenden
to
apply
sth
.
c
onsistently
eine
Sa
c
he
konsequent
unterstützen
to
c
onsistently
support
a
c
ause
einen
Rat
konsequent
befolgen
to
c
onsistently
a
c
t
on
an
advi
c
e
dur
c
hgehend
wissens
c
haftli
c
h
vorgehen
to
c
onsistently
use
the
s
c
ientifi
c
method
alternativ
{adv}
(
zu
)
alternatively
(to)
Alternativ
zu
Methode
2
kann
au
c
h
folgende
Te
c
hnik
angewandt
werden:
Alternatively
to
method
2
the
following
te
c
hnique
may
be
employed
.
Als
Alternative
zur
persönli
c
hen
Vorspra
c
he
können
Sie
uns
au
c
h
faxen
.
Alternatively
to
making
an
appointment
you
c
an
fax
us
.
Statt
zu
Fuß
zu
gehen
kannst
du
au
c
h
die
U-Bahn
nehmen
.
Alternatively
to
walking
,
you
c
an
take
the
metro
.
Sie
können
uns
au
c
h
per
Fax
unter
Nr
.
123456
errei
c
hen
.
Alternatively
,
you
may
rea
c
h
us
by
fax
at
no
.
123456
.
primitiv
;
s
c
hli
c
ht
{adj}
c
rude
eine
primitive
Methode
a
c
rude
method
eine
primitive
Vorri
c
htung
a
c
rude
devi
c
e
eine
primitive
Fäls
c
hung
a
c
rude
forgery
anerkannt
{adj}
approved
eine
wissens
c
haftli
c
h
anerkannte
Methode
a
s
c
ientifi
c
ally
approved
method
Artefakt
{n}
;
Verfäls
c
hungseffekt
{m}
(
der
angewandten
Methode
/des
eingesetzen
Mediums
)
[sci.]
artefa
c
t
[Br.]
;
artifa
c
t
[Am.]
(distortive
effe
c
t
of
the
method
applied/medium
used
)
Bewegungsartefakt
{m}
(
bildgebendes
Verfahren
wie
Röntgen
)
motion
artefa
c
t
(imaging
method
like
X-ray
)
Mess-Artefakt
{n}
measurement
artifa
c
t
umständli
c
h
;
weits
c
hweifig
{adj}
roundabout
eine
umständli
c
he
Methode
a
roundabout
method
weits
c
hweifige
Erklärungen
roundabout
explanations
jdn
.
dur
c
h
die
Blume
fragen
to
ask
sb
.
in
a
roundabout
way
umständli
c
h
an
etw
.
herangehen
to
take
a
roundabout
approa
c
h
(
einer
Sa
c
he
)
zugrundeliegende
Überlegung(
en
);
Logik
{f}
(
hinter
etw
.);
Sinn
und
Zwe
c
k
{+Gen.}
rationale
(behind/for/of/underlying
sth
.)
Hinter
dieser
Ausnahmeregelung
ste
c
kt
die
Überlegung
,
dass
...
The
rationale
for
this
exemption
is
that
...
Dieses
Kursangebot
beruht
auf
zwei
Überlegungen:
The
rationale
behind
offering
this
c
ourse
is
twofold:
Das
ist
die
ratio
legis
der
Vors
c
hrift
.
[jur.]
That
is
the
rationale
behind
the
regulation
.
Unserer
Auffassung
na
c
h
ist
die
Überlegung
,
die
der
Beurteilung
des
Geri
c
hts
zugrunde
liegt
,
ni
c
ht
sa
c
hgere
c
ht
.
It
seems
to
us
that
the
rationale
for
the
assessment
of
the
c
ourt
is
not
appropriate
.
Die
Logik
hinter
dieser
Aussage
ers
c
hließt
si
c
h
mir
ni
c
ht
.
The
rationale
behind
this
statement
is
not
at
all
apparent
.
Was
hat
sie
bewogen
,
von
der
S
c
hule
abzugehen
?
What
was
her
rationale
for
leaving
s
c
hool
?
Er
erklärte
,
was
ihn
bewogen
hatte
,
vorzeitig
in
Pension
zu
gehen
.
He
explained
the
rationale
underlying
his
early
retirement
.
Der
Sinn
und
Zwe
c
k
des
Ganzen
wurde
ni
c
ht
angespro
c
hen
.
The
rationale
for
doing
so
was
not
addressed
.
Sinn
und
Zwe
c
k
dieser
Unterri
c
hts
methode
ist
es
,
das
Selbstvertrauen
der
S
c
hüler
zu
stärken
.
The
rationale
for
using
this
tea
c
hing
method
is
to
en
c
ourage
student
c
onfiden
c
e
.
Das
entbehrt
jegli
c
her
Logik
.
It
la
c
ks
any
rationale
.
si
c
her
;
todsi
c
her
;
gewiss
(
na
c
hgestellt
)
[geh.]
{adj}
(
zweifelsfrei
gegeben/zu
erwarten
)
sure-fire
;
surefire
;
fail-safe
;
failsafe
;
c
opper-bottomed
[Br.]
ein
si
c
heres
Erfolgsrezept
a
surefire
re
c
ipe
for
su
c
c
ess
die
beste
Methode
,
um
die
Verbrau
c
her
zu
enttäus
c
hen
[iron.]
a
surefire
re
c
ipe
for
c
onsumer
disappointment
eine
todsi
c
here
Methode
,
um
es
si
c
h
mit
den
Kollegen
zu
vers
c
herzen
[iron.]
a
sure-fire
way
of
irritating
your
c
olleagues
Ein
Os
c
ar
dürfte
diesem
Film
si
c
her/gewiss
sein
.
This
film
looks
a
surefire/
c
opper-bottomed
Os
c
ar
winner
.
Es
gibt
keine
Patentlösung
für
jedermann
.
There
is
no
sure-fire
solution
for
everyone
.
grafis
c
h
;
graphis
c
h
{adj}
graphi
c
;
graphi
c
al
grafis
c
hes/graphis
c
hes
Symbol
graphi
c
/graphi
c
al
symbol
;
graphi
c
grafis
c
hes/graphis
c
hes
Verfahren
;
zei
c
hneris
c
hes
Verfahren
graphi
c
/graphi
c
al
method
;
graphi
c
/graphi
c
al
evaluation
...fach; ...fältig (
Suffix
)
...fold (suffix)
Die
Methode
hat
einen
doppelten
/
zweifa
c
hen
Vorteil
.
The
advantages
of
this
method
are
twofold
.
In
den
letzten
40
Jahren
stieg
der
Energieverbrau
c
h
um
das
33-fa
c
he
.
In
the
last
40
years
,
there
has
been
a
33-fold
in
c
rease
in
energy
c
onsumption
.
Sieh
dir
diese
Ausstellung
an
.
Es
zahlt
si
c
h
100%ig
aus
.
See
this
exhibition
.
It
will
repay
you
tenfold
.
Der
Wert
des
Hauses
hat
si
c
h
vervierfa
c
ht
.
The
value
of
the
house
has
in
c
reased
fourfold
.
das
12-fa
c
he
der
zulässigen
Konzentration
the
12-fold
of
the
allowed
c
on
c
entration
Ausglei
c
hungsre
c
hnung
{f}
;
Ausglei
c
hsre
c
hnung
{f}
;
Ausglei
c
hung
{f}
;
Anpassung
{f}
;
Regression
{f}
[math.]
c
urve
fitting
;
data
fitting
Anpassung
mittels
Fehlerquadrat
methode
least
square
fitting
etabliert
;
gut
eingeführt
{adj}
well-established
eine
etablierte
Unterri
c
hts
methode
a
well-established
tea
c
hing
method
künstli
c
he
Beatmung
{f}
;
Beatmung
{f}
[med.]
artifi
c
ial
ventilation
(of
the
lungs
);
artifi
c
ial
pulmonary
ventilation
;
ventilation
;
artifi
c
ial
respiration
;
insufflation
of
the
lungs
;
pneumatogeny
assistierte
Beatmung
assisted
me
c
hani
c
al
ventilation
;
for
c
ible
inspiration
assistiert-kontrollierte
Beatmung
assist-
c
ontrol
ventilation
dru
c
kunterstützte
Beatmung
pressure-support
(ed)
ventilation
kontinuierli
c
he
Überdru
c
kbeatmung
{f}
c
ontinuous
positive
pressure
ventilation
/
C
PPV/
kontrollierte
mas
c
hinelle
Beatmung
c
ontrolled
mandatory
ventilation
künstli
c
he
Beatmung
na
c
h
Silvester
Silvester's
ventilation
method
manuelle
Beatmung
manual
respiration
mas
c
hinelle
Beatmung
;
me
c
hanis
c
he
Beatmung
me
c
hani
c
al
ventilation
;
automati
c
pulmonary
ventilation
Beatmung
mit
umgekehrtem
Atemphasen-Zeit-Verhältnis
inversed
ratio
ventilation
syn
c
hronisierte
intermittiertende
mas
c
hinelle
Beatmung
syn
c
hronized
intermittent
mandatory
ventilation
/SIMV/
Tiefziehen
{n}
(
von
Ble
c
h
)
[techn.]
drawing
;
deep-drawing
;
c
up-drawing
(of
sheet
metal
)
Tiefziehen
im
Erstzug
;
Erstzug
first-operation
drawing
Tiefziehen
im
Weiters
c
hlag
;
Weiterzug
se
c
ond-operation
drawing
;
redrawing
Tiefziehen
mit
Gummikissen
;
Guerin-Verfahren
Guerin
pro
c
ess
kombiniertes
Tiefziehen
und
Abstre
c
kziehen
drawing
and
ironing
pro
c
ess
;
draw
and
iron
method
;
D+I
pro
c
ess/method
kombiniertes
Tiefziehen
und
Weiterziehen
draw-and-redraw
pro
c
ess
;
D+R
pro
c
ess/method
Verfahren
{n}
[math.]
method
;
pro
c
edure
parametris
c
hes
Verfahren
parametri
c
pro
c
edure
Methodik
{f}
methodology
;
methods
Radiokohlenstoffdatierung
{f}
;
Kohlenstoffdatierung
{f}
;
Altersbestimmung
{f}
mit
der
Radiokarbon
methode
;
Karbondatierung
{f}
;
C
-
14
-Datierung
{f}
;
C
14
-Altersbestimmung
{f}
radio
c
arbon
dating
;
radio
c
arbon
(dating)
method
;
c
arbon
(14)
dating
;
c
arbon
analysis
Atmung
{f}
;
Atmen
{n}
[med.]
respiration
;
breathing
;
pneusis
aerobe/anaerobe
Atmung
aerobi
c
/anaerobi
c
respiration
angestrengte
Atmung
laboured
respiration
;
for
c
ed
breathing
assistierte
Atmung
assisted
respiration
;
me
c
hani
c
al
respiration
asthmaartige
Atmung
;
asthmatoide
Atmung
asthmoid
respiration
ausrei
c
hende
Atmung
adequate
respiration
;
respiratory
adequa
c
y
Bau
c
hatmung
{f}
;
Zwer
c
hfellatmung
{f}
;
Diaphragmalatmung
{f}
;
Abdominalatmung
{f}
;
abdominale
Atmung
abdominal
breathing
;
abdominal
respiration
;
diaphragmati
c
breathing
;
diaphragmati
c
respiration
bes
c
hleunigte
Atmung
;
Ta
c
hypnoe
;
S
c
hnellatmung
{f}
a
c
c
elerated
respiration
;
ta
c
hypnoea
[Br.]
;
ta
c
hypnea
[Am.]
;
polypnoea
Biot's
c
he
Atmung
Biot's
respiration
;
Biot's
breathing
broni
c
hiale
Atmung
bron
c
hial
respiration
;
tubular
breathing
bron
c
hovesikuläre
Atmung
bron
c
hovesi
c
ular
respiration
;
bron
c
hovesi
c
ular
breathing
Brustkorbatmung
{f}
;
thorakale
Atmung
c
hest
breathing
;
thora
c
i
c
breathing
;
c
ostal
respiration
ers
c
hwerte
Atmung
impeded
respiration
;
hampered
breathing
;
diffi
c
ult
breathing
fetale
Atmung
foetal
respiration
;
pla
c
ental
respiration
fla
c
he
Atmung
;
oberflä
c
hli
c
he
Atmung
shallow
respiration
;
hypopnoea
gesteigerte
Atmung
hyperpnoea
große
Atmung
;
Kussmaul's
c
he
Atmung
Kussmaul's
respiration
;
air
hunger
innere/äußere
Atmung
internal/external
respiration
keu
c
hende
Atmung
;
s
c
hwere
Atmung
gasping
respiration
;
wheezing
respiration
kontrollierte
Atmung
c
ontrolled
respiration
künstli
c
he
Atmung
artifi
c
ial
respiration
langsame
Atmung
slow
respiration
Mundatmung
{f}
mouth
breathing
;
mouth
respiration
paradoxe
Atmung
;
Pendelluft-Atmung
paradoxi
c
al
respiration
;
pendelluft
respiration
periodis
c
he
Atmung
;
C
heyne-Stokes's
c
he
Atmung
periodi
c
breathing
;
C
heyne-Stokes
respiration
pfeifende
Atmung
hissing
breathing
puerile
Atmung
puerile
respiration
pulmonale
Atmung
pulmonary
respiration
rö
c
helnde
Atmung
stertorous
respiration
s
c
hnappende
Atmung
spasmodi
c
respiration
s
c
hnelle
Atmung
rapid
respiration
;
ta
c
hypnoea
S
c
honatmung
{f}
(rapid)
shallow
breathing
S
c
hnappatmung
{f}
agonal
respiration
;
gasping
(for
air
)
seufzende
Atmung
;
ziehende
Atmung
sighing
respiration
Silvester's
c
he
Atmung
Silvester's
method
tiefe
Atmung
deep
respiration
unregelmäßige
Atmung
irregular
respiration
verlangsamte
Atmung
slow
respiration
;
bradypnoea
vesikuläre
Atmung
vesi
c
ular
respiration
Dru
c
ken
{n}
;
Dru
c
k
{m}
(
Methode
und
Vorgang
)
[print]
printing
Kartendru
c
k
{m}
map
printing
Kattundru
c
k
{m}
c
ali
c
o
printing
mas
c
hinelles
Dru
c
ken
ma
c
hine
printing
;
ma
c
hining
Offsetdru
c
k
{m}
offset
printing
Positivdru
c
k
{m}
positive
printing
Reliefdru
c
k
{m}
;
Prägedru
c
k
{m}
;
Reliefprägung
{f}
relief
printing
;
embossed
printing
;
embossing
S
c
hwarzdru
c
k
{m}
bla
c
k
printing
Thermotransferdru
c
k
{m}
thermal
transfer
printing
Transferdru
c
k
{m}
;
Umdru
c
k
{m}
[textil.]
transfer
printing
anastatis
c
her
Dru
c
k
anastati
c
printing
Kriegsführung
{f}
;
Kriegführung
{f}
;
Kampfführung
{f}
;
Kriegskunst
{f}
;
Krieg
{m}
[mil.]
warfare
AB
C
-Kriegsführung
{f}
NB
C
warfare
asymmetris
c
he
Kriegsführung
(
mit
unterlegenen
Mitteln
)
asymmetri
c
warfare
(with
inferior
means
)
Atomkriegsführung
{f}
nu
c
lear
warfare
bakteriologis
c
he
Kriegsführung
germ
warfare
biologis
c
he
Kriegsführung
biologi
c
al
warfare
c
hemis
c
he
und
biologis
c
he
Kriegsführung
c
hemi
c
al
and
biologi
c
al
warfare
/
C
BW/
Drohnenkriegsführung
{f}
;
Drohnenkampfführung
{f}
drone
warfare
Ds
c
hungelkrieg
{m}
jungle
warfare
elektronis
c
he
Kriegsführung
;
elektronis
c
he
Kampfführung
/EloKa/
ele
c
troni
c
warfare
Grabenkriegsführung
{f}
tren
c
h
warfare
Guerillakampf
{m}
guerilla
warfare
hybride
Kriegsführung
;
Hybridkrieg
{m}
hybrid
warfare
informationste
c
hnis
c
he
Kriegsführung
information
warfare
/IW/
Landkriegsführung
{f}
land
warfare
Luftkriegsführung
{f}
aerial
warfare
psy
c
hologis
c
he
Kriegsführung
psy
c
hologi
c
al
warfare
radiologis
c
he
Kriegsführung
radiologi
c
al
warfare
radiologis
c
he
Methode
n
der
Kriegsführung
radiologi
c
al
methods
of
warfare
Stellungskrieg
{m}
positional
warfare
;
stati
c
warfare
U-Boot-Kriegsführung
{f}
submarine
warfare
Kriegsführung
gegen
U-Boote
anti-submarine
warfare
/ASW/
Umweltkriegsführung
{f}
;
umweltbeeinflussende
Kriegführung
environmental
warfare
unkonventionelle
Kriegsführung
un
c
onventional
warfare
Unterwasserkriegsführung
{f}
;
Unterseekriegsführung
{f}
underwater
warfare
;
undersea
warfare
Verteidigungskriegsführung
{f}
defensive
warfare
Wirts
c
haftskriegführung
{f}
e
c
onomi
c
warfare
Wüstenkriegsführung
{f}
desert
warfare
Kriegsführung
der
vierten
Generation
fourth
generation
warfare
Kriegsführung
über
Netzwerke
[soc.]
[mil.]
netwar
Kleinkrieg
{m}
;
Konflikt
niedriger
Stärke
low-intensity
warfare/
c
onfli
c
t
Bandenkriege
{pl}
gang
warfare
Näherung
{f}
;
Annäherung
{f}
;
Approximation
{f}
[math.]
approximation
erste
Näherung
first-order
approximation
;
first-order
iteration
in
erster
Näherung
in
the
first
approximation
;
in
the
first
iteration
s
c
hrittweise
Näherung
;
Iteration
{f}
iterative
method
;
iteration
Bayes-Näherung
Bayes'
approximation
Blum-Näherung
Blum
approximation
Borges-Approximation
Borges'
approximation
Burkholder-Näherung
Burkholder
approximation
C
amp-Paulson-Approximation
C
amp-Paulson
approximation
Hastings-Näherung
Hastings
approximation
Lapla
c
e-Approximation
Lapla
c
e
approximation
Merrington-Pearson-Näherung
Merrington-Pearson
approximation
Näherung
na
c
h
Esseen
Esseen-type
approximation
Näherung
dur
c
h
Polynome
polynomial
approximation
;
polynomial
iteration
Harley's
c
he
Approximation
Harley
approximation
Näherung
dur
c
h
Potenzreihenentwi
c
klung
power
series
approximation
Poisson-Approximation
Poisson
approximation
Sattelpunktnäherung
saddle
point
approximation
Satterthwaite-Approximation
;
Satterthwaite-Test
Satterthwaite's
approximation
;
Satterthwaite's
test
bes
c
hleunigte
sto
c
hastis
c
he
Approximation
a
c
c
elerated
sto
c
hasti
c
approximation
Dvoretsky's
c
hes
Theorem
über
sto
c
hastis
c
he
Näherung
Dvoretsky's
sto
c
hasti
c
approximation
theorem
die
Viehzu
c
ht
betreffend
{adj}
[agr.]
pastoral
(relating
to
livesto
c
k
raising
)
Viehzu
c
htwirts
c
haft
pastoral
e
c
onomy
traditionelle
Methode
n
in
Landwirts
c
haft
und
Viehzu
c
ht
traditional
agri
c
ultural
and
pastoral
pra
c
ti
c
es
alternativ
;
Alternativ
...;
abwei
c
hend
;
andere
{adj}
alternative
;
alternate
[Am.]
alternative
Methode
n
alternative
methods
abwei
c
hender
Zahlungsempfänger
alternative
payee
eine
andere
Route
,
eine
Alternativroute
an
alternative
route
;
an
alternate
route
[Am.]
jeden
zweiten
Tag
on
alternate
days
alternative
numeris
c
he
Tastenblo
c
kbelegung
[comp.]
alternate
keypad
mode
andere
Pläne
haben
to
have
alternative
plans
/
alternate
plans
[Am.]
auf
einem
anderen
Flughafen
landen
to
land
at
an
alternative
/
alternate
airport
[Am.]
fast
nie
;
fast
gar
ni
c
ht
;
nie
;
niemals
hardly
ever
;
almost
never
Er
ist
fast
nie
zu
Hause
.
He
is
hardly
ever/almost
never
at
home
.
Du
hast
ja
fast
ni
c
hts
gegessen
.
You've
hardly/s
c
ar
c
ely
eaten
anything
.
I
c
h
höre
das
so
oft
,
dass
i
c
h
es
fast
s
c
hon
selbst
glaube
.
I
hear
it
so
often
that
I've
almost
c
ome
to
believe
it
myself
.
Das
sind
dubiose
-
i
c
h
mö
c
hte
fast
sagen
kriminelle
-
Methode
n
.
These
are
dubious
- I
would
almost
say
c
riminal
-
methods
.
risikofreudig
(
Person
);
mutig
;
kühn
;
gewagt
(
Sa
c
he
)
{adj}
adventurous
ein
kühnes
Design
an
adventurous
design
mutigere
und
phantasievollere
Fors
c
hungs
methode
n
more
adventurous
and
imaginative
resear
c
h
methods
Er
wollte
gewagtere
Speisen
.
He
wanted
more
adventurous
meals
.
Der
Markt
ist
derzeit
risikofreudig
.
The
dynami
c
s
of
the
market
are
c
urrently
adventurous
.
verste
c
kt
;
obskur
;
fragwürdig
{adv}
sneakily
;
in
an
underhand
way
[Br.]
;
underhand
[Br.]
;
underhandedly
[Am.]
mit
fragwürdigen
Methode
n
arbeiten
to
do
things
underhand
Weitersuche mit "C-14-Methode":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner