A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
bioinstrumentation harness
bioinvaders
bio lab
bio labs
biological
biological agent
biological availability
biological class
biological community
Search for:
ä
ö
ü
ß
52 results for
biological
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
English
German
biological
species
biologische
Art
{f}
[biol.]
distribution
of
species
Verteilung
der
Arten
number
of
species
Artenzahl
{f}
extinct
species
ausgestorbene
Art
dominant
species
dominierende
Art
invaders
eindringende
Art
alien
species
gebietsfremde
Art
survival
species
überlebende
Art
associated
species
vergesellschaftete
Arten
vicarious
species
;
representative
species
vikarierende
Art
forest-dependent
species
waldabhängige
Art
biological
genus
biologische
Gattung
{f}
[biol.]
genera
Gattungen
{pl}
plant
genus
;
botanical
genus
Pflanzengattung
{f}
;
botanische
Gattung
{f}
animal
genus
;
zoological
genus
Tiergattung
{f}
;
zoologische
Gattung
{f}
bacteria
genus
Bakteriengattung
{f}
biological
family
biologische
Familie
{f}
[biol.]
plant
family
;
botanical
family
Pflanzenfamilie
{f}
;
botanische
Familie
{f}
animal
family
;
zoological
family
Tierfamilie
{f}
;
zoologische
Familie
{f}
biological
species
concept
biologisches
Artenkonzept
{n}
[biol.]
biological
domain
biologische
Domäne
{f}
[biol.]
biological
class
biologische
Klasse
{f}
[biol.]
biological
kingdom
biologisches
Reich
{n}
[biol.]
biological
subkingdom
biologisches
Unterreich
{n}
[biol.]
biological
disc
[Br.]
/disk
[Am.]
;
biodisc
® (sewage
installation
)
Scheibentauchkörper
{m}
(
Abwasseranlage
)
biological
phylum
biologischer
Stamm
{m}
[biol.]
biological
biologisch
{adj}
natural
,
biological
;
birth
...
leiblich
{adj}
[biol.]
[soc.]
the
natural/
biological
/birth
mother/father
die
leibliche
Mutter/Vater
the
natural
parents
die
leiblichen
Eltern
the
blood
brother
der
leibliche
Bruder
her
own
son
ihr
leiblicher
Sohn
item
containing
biological
evidence
(forensic
science
)
Spurenträger
{m}
(
Kriminaltechnik
)
items
containing
biological
evidence
Spurenträger
{pl}
item
containing
DNA
evidence
;
physical
evidence
containing
DNA
material
DNS-Spurenträger
{m}
NBC
weapons
;
nuclear
,
biological
,
and
chemical
weapons
ABC-Waffen
{pl}
;
atomare
,
biologische
und
chemische
Waffen
[mil.]
biofouling
;
biological
fouling
;
marine
fouling
;
marine
growth
(on
ships'
hulls
etc
.)
Anwuchs
{m}
;
unerwünschte
Anlagerungen
{pl}
(
an
Schiffsrümpfen
etc
.
im
Meerwasser
)
[envir.]
biopsychology
;
biological
psychology
Biopsychologie
{f}
[psych.]
bioavailability
;
biological
availability
Bioverfügbarkeit
{f}
[biol.]
[envir.]
gloeophyllum
fungi
(biological
genus
)
Blättlinge
{pl}
(
Gloeophyllum
) (
biologische
Gattung
)
[biol.]
gymnopus
mushrooms
(biological
genus
)
Blasssporrüblinge
{pl}
(
Gymnopus
) (
biologische
Gattung
)
[biol.]
CBRN
agents
;
chemical
,
biological
,
radiological
,
or
nuclear
agents
CBRN-Kampfmittel
{pl}
;
chemische
,
biologische
,
radiologische
oder
nukleare
Kampfmittel
[mil.]
exidia
fungi
(biological
genus
)
Drüslinge
{pl}
(
Exidia
) (
biologische
Gattung
)
[biol.]
trametes
fungi
(biological
genus
)
Echte
Trameten
{pl}
(
Trametes
) (
biologische
Gattung
)
[biol.]
phellinus
fungi
(biological
genus
)
Feuerschwämme
{pl}
(
Phellinus
) (
biologische
Gattung
)
[biol.]
bonnets
(biological
genus
)
Helmlinge
{pl}
(
Mycena
) (
biologische
Gattung
)
[biol.]
legionella
(biological
genus
)
Legionellen
{pl}
(
Legionella
) (
biologische
Gattung
)
[biol.]
weapons
of
mass
destruction
/WMD/
;
RNBC
weapons
(radiological,
nuclear
,
biological
or
chemical
weapons
)
Massenvernichtungswaffen
{pl}
;
RNBC-Waffen
{pl}
(
radiologische
,
nukleare
,
biologische
oder
chemische
Waffen
)
[mil.]
xylobolus
fungi
(biological
genus
)
Mosaikschichtpilze
{pl}
(
Xylobolus
) (
biologische
Gattung
)
[biol.]
palaeontology
[Br.]
;
paleontology
[Am.]
;
fossilogy
;
biological
geology
Paläontologie
{f}
(
Wissenschaft
vom
Leben
der
Vorzeit
)
fungi
(biological
kingdom
)
Pilze
{pl}
(
Fungi
) (
biologisches
Reich
)
[biol.]
rotating
biological
disc
[Br.]
/disk
[Am.]
contractor
; disc-type
[Br.]
/disk-type
trickling
filter
(sewage
installation
)
Scheibentauchtropfkörper
{m}
(
Abwasseranlage
)
true
truffles
(biological
genus
)
Echte
Trüffel
{pl}
(
Tuber
) (
biologische
Gattung
)
[biol.]
truffle
family
(biological
genus
)
Trüffelverwandte
{pl}
(
Tuberaceae
) (
biologische
Familie
)
[biol.]
amanita
mushrooms
(biological
genus
)
Wulstlinge
{pl}
(
Amanita
) (
biologische
Gattung
)
[biol.]
biocenosis
;
biocenose
;
biocoenose
;
biological
community
Biozönose
{f}
[biol.]
breakdown
;
decomposition
;
degradation
(of
sth
.)
Abbau
{m}
;
Zersetzung
{f}
;
Degradierung
{f}
(
von
etw
.)
[chem.]
[biol.]
bacterial
degradation
bakterieller
Abbau
biological
breakdown/degradation
;
biodegradation
biologischer
Abbau
chemical
breakdown/diegradation
chemischer
Abbau
photochemical
breakdown/degradation
;
photodegradation
photochemischer
Abbau
;
Abbau
durch
Licht
metabolic
breakdown
metabolischer
Abbau
thermal
degradation
thermischer
Abbau
bacterial
decomposition
Abbau
durch
Bakterien
emphasis
Akzent
{m}
;
Gewichtung
{f}
;
Schwergewicht
{n}
;
Schwerpunkt
{m}
emphases
Akzente
{pl}
;
Gewichtungen
{pl}
;
Schwergewichte
{pl}
;
Schwerpunkte
{pl}
to
add
one's
own
emphases
eigene
Akzente
setzen
to
place
the
emphasis
on
sth
.
den
Schwerpunkt
auf
etw
.
legen
I
quite
understand
that
my
colleagues
put/place
a
different
emphasis
on
things
.
Ich
verstehe
durchaus
,
dass
meine
Kollegen
andere
Akzente
setzen
.
The
projects
,
while
similar
,
have
different
emphases
.
Die
Projekte
sind
zwar
ähnlich
,
setzen
aber
unterschiedliche
Akzente
.
This
course
places
emphasis
on
practical
work
.
Bei
diesem
Lehrgang
steht
das
praktische
Arbeiten
im
Vordergrund
.
The
film
has
a
different
emphasis
from
the
book
.
Der
Film
ist
anders
(
aufgebaut
)
als
das
Buch
.
Caring
for
foster
children
has
a
different
emphasis
from
caring
for
biological
children
.
Die
Betreuung
von
Pflegekindern
ist
anders
gelagert
als
die
von
eigenen
Kindern
.
There
is
too
much
emphasis
on
research
.
Die
Forschung
steht
zu
sehr
im
Vordergrund
.
In
Japan
there
is
a
lot
of
emphasis
on
politeness
.
In
Japan
wird
großer
Wert
auf
Höflichkeit
gelegt
.
He
lays/places
particular/great
emphasis
on
developing
good
study
habits
.
Er
legt
besonderen/großen
Wert
darauf
,
sich
gute
Lerngewohnheiten
anzueignen
.
We
provide
all
types
of
counselling
,
with
an
emphasis
on
legal
advice
.
Wir
bieten
alle
Arten
von
Beratung
an
,
wobei
der
Schwerpunkt
auf
Rechtsauskünften
liegt
.
There
has
been
a
shift
of
emphasis
from
the
manufacturing
to
the
service
sector
.
Das
Schwergewicht
hat
sich
vom
Produktions-
zum
Dienstleistungssektor
verlagert
.
archaeon
Archaeon
{n}
(
einzelliger
Organismus
)
[biol.]
archaea
;
archaebacteria
(outdated) (biological
domain
)
Archaeen
{pl}
;
Archaebakterien
{pl}
(
veraltet
);
Urbakterien
{pl}
(
veraltet
) (
Archaea
) (
biologische
Domäne
)
bacterium
Bakterie
{f}
;
Bakterium
{n}
;
Spaltpilz
{m}
[biol.]
[med.]
bacteria
;
bacteriums
(biological
domain
)
Bakterien
{pl}
;
Eubacteria
{pl}
(
veraltet
) (
biologische
Domäne
)
asymbiotic
bacteria
;
non-symbiotic
bacteria
freilebende
Bakterien
mirror-like
bacteria
spiegelartige
Bakterien
introduction
(of
sth
.
into
a
country
)
Einschleppung
{f}
(
von
etw
.
in
ein
Land
)
[biol.]
introduction
of
a
disease
Einschleppung
einer
Krankheit
introduction
of
non-natives
species
;
biological
invasion
Einschleppung
fremder
Arten
;
biologische
Invasion
[bot.]
[zool.]
parent
Elternteil
{n}
[soc.]
parents
Eltern
{pl}
adoptive
parents
Adoptiveltern
{pl}
concerned
parents
besorgte
Eltern
teenage
parents
minderjährige
Eltern
;
Teenager-Eltern
{pl}
biological
parents
biologische
Eltern
unnatural
parents
nicht-biologische
Eltern
uncaring
parents
Rabeneltern
{pl}
[pej.]
my
aged
parents
;
my
folks
[Am.]
meine
alten
Herrschaften
[humor.];
meine
Alten
[slang]
(
Eltern
)
ergonomics
Ergonomie
{f}
;
Arbeitswissenschaft
{f}
;
Arbeitswissenschaften
{pl}
human
engineering
;
biological
engineering
psychophysiologische
Ergonomie
{f}
eukaryote
Eukaryot
{m}
(
Organismus
mit
Zellkern
)
[biol.]
eukaryotes
;
eukarya
;
eukaryota
(biological
domain
)
Eukaryoten
{pl}
;
Eukaryonten
{pl}
(
biologische
Domäne
)
hazard
Gefahr
{f}
;
Risiko
{n}
;
Gefährdung
{f}
biohazard
;
biological
hazard
Biogefährdung
{f}
;
biologisches
Risiko
increase
of
hazards
Erhöhung
der
Gefahren
moral
hazard
moralisches
Risiko
to
create
the
hazard
that
...
die
Gefahr
herbeiführen
,
dass
...
warfare
agent
Kampfstoff
{m}
[mil.]
warfare
agents
Kampfstoffe
{pl}
biological
agent
biologischer
Kampfstoff
chemical
agent
chemischer
Kampfstoff
warfare
Kriegsführung
{f}
;
Kriegführung
{f}
;
Kriegskunst
{f}
;
Kriege
{pl}
[mil.]
asymmetric
warfare
(with
inferior
means
)
asymmetrische
Kriegsführung
(
mit
unterlegenen
Mitteln
)
biological
warfare
biologische
Kriegsführung
electronic
warfare
elektronische
Kriegsführung
information
warfare
/IW/
informationstechnische
Kriegsführung
psychological
warfare
psychologische
Kriegsführung
NBC
warfare
ABC-Kriegsführung
{f}
submarine
warfare
U-Boot-Kriegsführung
{f}
fourth
generation
warfare
Kriegsführung
der
vierten
Generation
netwar
Kriegsführung
über
Netzwerke
[soc.]
[mil.]
low-intensity
warfare/conflict
Kleinkrieg
{m}
;
Konflikt
niedriger
Stärke
gang
warfare
Bandenkriege
{pl}
marker
Marker
{m}
[med.]
[biol.]
markers
Marker
{pl}
biological
markers
biologische
Marker
auricularia
(biological
genus
)
Ohrlappenpilze
{pl}
(
Auricularia
) (
biologische
Gattung
)
[biol.]
Jew's
ear
,
jelly
ear
Judasohr
{n}
;
Wolkenohrenpilz
{m}
;
Holunderschwamm
{m}
(
Auricularia
auricula-judae
)
tripe
fungus
gezonter
Ohrlappenpilz
{m}
(
Auricularia
mesenterica
)
order
Ordnung
{f}
[biol.]
[math.]
biological
order
biologische
Ordnung
[biol.]
plant
order
;
botanical
order
Pflanzenordnung
{f}
;
botanische
Ordnung
{f}
animal
order
;
zoological
order
Tierordung
{f}
;
zoologische
Ordnung
{f}
pesticide
;
pest
control
agent
Pflanzenschutzmittel
{n}
;
Pestizid
{n}
[agr.]
pesticides
;
pest
control
agents
Pflanzenschutzmittel
{pl}
;
Pestizide
{pl}
inorganic
pesticide
anorganisches
Pestizid
biological
pesticide
biologisches
Pestizid
chemical
pesticide
chemisches
Pestizid
chlorinated
pesticide
chloriertes
Pestizid
agricultural
pesticide
landwirtschaftlich
genutztes
Pestizid
organic
pesticide
organisches
Pestizid
selective
pesticide
selektives/selektiv
wirkendes
Pestizid
systemic
pesticide
systemisches/systemisch
wirkendes
Pestizid
terrorism
Terrorismus
{m}
urban
terrorism
Terrorismus
in
städtischen
Gebieten
convention
on/against
terrorism
Konvention
gegen
Terrorismus
catastrophic
terrorism
Terror
katastrophalen
Ausmaßes
domestic
terrorism
Terrorismus
im
eigenen
Land
nuclear
terrorism
atomarer
Terrorismus
;
A-Terror
biological
terrorism
;
bioterrorism
biologischer
Terrorismus
;
Bioterrorismus
{m}
;
B-Terrorismus
{m}
chemical
terrorism
chemischer
Terrorismus
;
C-Terrorismus
{m}
narco-terrorism
Drogenterrorismus
{m}
ethnic-nationalistic
terrorism
ethnisch-nationalistischer
Terrorismus
political
terrorism
politischer
Terrorismus
separatist
terrorism
separatistisch
motivierter
Terrorismus
state-tolerated
terrorism
staatlich
geduldeter
Terrorismus
state-sponsored
terrorism
staatlich
geförderter
Terrorismus
single-issue
terrorism
themenbezogener
Terrorismus
European
Convention
on
the
Suppression
of
Terrorism
europäisches
Übereinkommen
zur
Bekämpfung
des
Terrorismus
low-level
terrorism
Terrorismus
auf
niedriger
Stufe
cyberterrorism
Terrorismus
über
das
Internet
;
Internetterrorismus
{m}
More results
Search further for "biological":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien