A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
ratings kings
ratings mentality
ratings queen
ratings queens
ratio
ratiocination
ratio decidendi
ration
rational
Search for:
ä
ö
ü
ß
115 results for
ratio
|
ratio
Word division: Ra·tio
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
English
German
ratio
Verhältnis
{n}
;
Quotient
{m}
ratio
s
Verhältnisse
{pl}
inverse
ratio
umgekehrtes
Verhältnis
in
inverse
ratio
;
in
the
reversed
ratio
im
umgekehrten
Verhältnis
aspect
ratio
Verhältnis
{n}
von
Bildbreite
zu
Bildhöhe
transmission
;
gear
transmission
ratio
;
ratio
of
gearing
;
gear
ratio
Übersetzung
{f}
;
Übersetzungsverhältnis
{n}
transmissions
Übersetzungen
{pl}
ratio
Kennziffer
{f}
financial
ratio
finanzwirtschaftliche
Kennziffer
advanced
ratio
sekundäre
Kennziffer
ratio
of
government
expenditures
to
gross
national
product
Staatsquote
{f}
figure
;
business
ratio
Kennzahl
{f}
figures
;
business
ratio
s
Kennzahlen
{pl}
financial
ratio
s
finanzwirtschaftliche
Kennzahlen
tax
and
contribution
ratio
Abgabenquote
{f}
sepa
ratio
n
ratio
Abscheidegrad
{m}
axial
ratio
;
axis
ratio
Achsenverhältnis
{n}
[techn.]
axial
ratio
s
;
axis
ratio
s
Achsenverhältnisse
{pl}
final
drive
ratio
Achsübersetzung
{f}
[auto]
stock
ratio
Aktienverhältnis
{n}
amplitude
ratio
Amplitudenverhältnis
{n}
book-to-bill
ratio
Verhältnis
von
Auftragseingang
zu
Auftragsauslieferung
econ
absolute
liquidity
ratio
Barliquidität
{f}
activity
ratio
Bewegungshäufigkeit
{f}
balance
sheet
ratio
Bilanzkennzahl
{f}
balance
sheet
ratio
s
Bilanzkennzahlen
{pl}
aspect
ratio
Bildseitenverhältnis
{n}
;
Seitenverhältnis
{n}
bit
error
rate
;
bit
error
ratio
/BER/
Bitfehlerrate
{f}
;
Bitfehlerquote
{f}
[comp.]
bit
error
rates
;
bit
error
ratio
s
Bitfehlerraten
{pl}
;
Bitfehlerquoten
{pl}
damping
ratio
;
damping
factor
Dämpfungsgrad
{m}
;
Dämpfungsmaß
{n}
;
Lehr'sches
Dämpfungsmaß
{n}
[phys.]
coverage
ratio
Deckungsquote
{f}
[fin.]
density
ratio
Dichteverhältnis
{n}
density
ratio
s
Dichteverhältnisse
{pl}
dividend
payout
ratio
Dividendenausschüttungssatz
{m}
[fin.]
equity
ratio
Eigenanteil
{m}
capital
ratio
;
equity
ratio
Eigenkapitalquote
{f}
[econ.]
debt-to-equity
ratio
Eigenkapitalüberdeckung
{f}
[econ.]
replacement
ratio
Einkommensersatzrate
{f}
export
ratio
Exportquote
{f}
[econ.]
error
rate
;
error
ratio
Fehlerquote
{f}
;
Fehlerrate
{f}
bath
ratio
Flottenverhältnis
{f}
[textil.]
debt
ratio
Fremdkapitalquote
{f}
[econ.]
frequency
ratio
Frequenzverhältnis
{n}
floor
area
ratio
/FAR/
;
floor
space
index
/FSI/
;
utilization/utilisation
[Br.]
factor
Geschossflächenzahl
{f}
;
Geschoßflächenzahl
{f}
[Ös.]
/GFZ/
;
Ausnutzungsziffer
{f}
[constr.]
gear
ratio
;
gearing
Getriebeübersetzung
{f}
glide
ratio
;
lift-to-drag
ratio
;
glide
number
Gleitzahl
{f}
[aviat.]
cardiothoracic
ratio
Herz-Lungen-Quotient
{m}
[med.]
investment
ratio
Investitionsquote
{f}
[fin.]
isotopic
abundance
ratio
;
abundance
ratio
Isotopenhäufigkeitsverhältnis
{n}
[phys.]
capital
ratio
;
capital-labour
ratio
;
capital
intensity
Kapitalintensität
{f}
[fin.]
capital
output
ratio
Kapitalkoeffizient
{m}
[fin.]
capital
output
ratio
s
Kapitalkoeffizienten
{pl}
output-capital
ratio
Kapitalproduktivität
{f}
[econ.]
cash
ratio
Kassenbestandskoeffizient
{m}
[fin.]
boiler
circulation
ratio
Kesselumwälzziffer
{f}
[mach.]
carbon-to-nitrogen
ratio
;
C/N
ratio
;
C:N
ratio
Kohlenstoff-Stickstoff-Verhältnis
{n}
[chem.]
cost-to-performance
ratio
Kosten-Leistungsverhältnis
{n}
[econ.]
cost-benefit
ratio
Kosten-Nutzen-Verhältnis
{n}
[econ.]
advances
ratio
Krediteinlagen-Verhältnis
{n}
coefficient
of
creep
;
creep
ratio
Kriechzahl
{f}
price-earnings
ratio
/p-e/
;
times
earnings
Kurs-Gewinn-Verhältnis
{n}
/KGV/
[fin.]
vacancy
ratio
Leerstandsrate
{f}
power
to
weight
ratio
;
power/weight
ratio
Leistungsgewicht
{n}
steering
ratio
Lenkungsübersetzung
{f}
;
Lenkübersetzung
{f}
More results
Search further for "ratio":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien