A service provided by
TU Chemnitz
powered by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De<>En Dictionary
De>>En Dictionary
En>>De Dictionary
De<>En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De<>Es Dictionary
De>>Es Dictionary
Es>>De Dictionary
Sayings Es
De<>Es Examples
De<>Pt Dictionary
De>>Pt Dictionary
Pt>>De Dictionary
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
approbated
approbation
approbations
appropriable
appropriate
appropriate action
appropriate authority
appropriated
appropriated berth
Search for:
ä
ö
ü
ß
23 results for
appropriate
Tip:
Switch off/on word suggestions?
->
Preferences
English
German
appropriate
passend
;
geeignet
;
einschlägig
;
richtig
;
recht
{adj}
appropriate
action
geeignete
Schritte
appropriate
angemessen
;
angebracht
;
entsprechend
;
dementsprechend
;
adäquat
{adj}
I
think
this
is
not
appropriate
.
Ich
finde
,
dass
es
nicht
angebracht
ist
.
to
appropriate
(for)
verwenden
;
bereitstellen
;
bewilligen
{vt}
(
Geld
) (
für
)
appropriating
verwendend
;
bereitstellend
;
bewilligend
appropriate
d
verwendet
;
bereitgestellt
;
bewilligt
appropriate
s
verwendet
;
stellt
bereit
;
bewilligt
appropriate
d
verwendete
;
stellte
bereit
;
bewilligte
where
appropriate
gegebenenfalls
{adv}
appropriate
(to)
eigen
;
zugehörend
{adj}
appropriate
to
one's/its
age
altersgemäß
{adj}
{adv}
The
child
is
developing
as
it
should
at
its
age
.
Das
Kind
entwickelt
sich
altersgemäß
.
in
good
condition
for
(its)
age
in
altersgemäß
gutem
Zustand
to
appropriate
sich
etw
.
aneignen
;
sich
bemächtigen
{vr}
appropriating
sich
etw
.
aneignend
;
sich
bemächtigend
appropriate
d
sich
etw
.
angeeignet
;
sich
bemächtigt
appropriate
to
the
species
;
species-
appropriate
artgerecht
{adj}
appropriate
zutreffend
;
zugehörig
{adj}
appropriate
zweckentsprechend
;
sachgemäß
;
situationsgerecht
{adj}
appendant
;
appropriate
;
corresponding
;
associated
;
necessary
;
obligatory
dazugehörig
{adj}
suitable
for
children
;
appropriate
for
children
;
child-oriented
kindgerecht
{adj}
I
feel
it
is
appropriate
...
Ich
halte
es
für
angebracht
, ...
Use
appropriate
containment
to
avoid
environmental
contamination
. (safety
note
)
Zur
Vermeidung
einer
Kontamination
der
Umwelt
geeigneten
Behälter
verwenden
. (
Sicherheitshinweis
)
MOTAS
:
members
of
the
appropriate
sex
Angehörige
des
zutreffenden
Geschlechts
authority
;
authorities
;
administrative
bodies
Behörde
{f}
;
Behörden
{pl}
issuing
authority
ausstellende
Behörde
superior
authority
nächsthöhere
Behörde
{f}
responsible
authority
;
appropriate
authority
zuständige
Behörde
{f}
support
Förderung
{f}
financial
support
finanzielle
Förderung
appropriate
support
angemessene
Förderung
fee
;
professional
fee
Honorar
{n}
;
Lohn
{m}
fees
Honorare
{pl}
to
pay
a
fee
Honorar
zahlen
for
an
appropriate
fee
gegen
angemessenes
Honorar
framework
Rahmen
{m}
;
Gefüge
{n}
within
the
framework
of
existing
legislation
im
Rahmen
der
geltenden
Gesetze
within
the
scope
of
;
within
the
framework
of
im
Rahmen
von
within
the
realms
of
possibility
im
Rahmen
des
Möglichen
to
go
beyond
the
scope
of
den
Rahmen
(
einer
Sache
)
sprengen
on
a
small
scale
in
engem
Rahmen
on
a
large
scale
in
größerem
Rahmen
as
customary
and
appropriate
im
Rahmen
des
Üblichen
und
Angemessenen
This
would
to
go
beyond
my/our
scope
.
Das
würde
hier
den
Rahmen
sprengen
.
We
shall
be
deemed
liable
in
accordance
with
the
statutory
provisions
.
Wir
haften
im
Rahmen
der
gesetzlichen
Bestimmungen
.
[jur.]
reserve
fund
Rücklage
{f}
;
Reservefonds
{m}
to
appropriate
reserves
Rücklagen
auflösen
support
Unterstützung
{f}
;
Stütze
{f}
;
Rückhalt
{m}
in
support
of
zur
Unterstützung
;
zugunsten
free
support
kostenlose
Unterstützung
social
support
soziale
Unterstützung
specific
support
spezielle
Unterstützung
;
angemessene
Unterstützung
appropriate
support
angemessene
Unterstützung
in
support
of
zur
Unterstützung
maintenance
position
;
positioning
Vorhaltestellung
{f}
(
Orthopädie
)
[med.]
with
appropriate
maintenance
position
/
positioning
in
abduction
mit
angemessener
Abspreiz-Vorhaltestellung
to
signpost
ausschildern
;
beschildern
{vt}
signposting
ausschildernd
;
beschildernd
signposted
ausgeschildert
;
beschildert
to
signpost
a
route
eine
Strecke
beschildern
/
ausschildern
The
hotel
is
signposted
from
the
station
.
Der
Weg
zum
Hotel
ist
vom
Bahnhof
aus
ausgeschildert
.
This
hiking
trail
is
well
signposted
,
and
is
about
7.5
km
long
.
Der
Wanderweg
ist
gut
beschildert
und
ist
ca
. 7,5
km
lang
.
Emergency
evacuation
routes
must
be
sufficiently
available
,
appropriate
in
size
and
well
signposted
.
Rettungswege
müssen
ausreichend
vorhanden
,
entsprechend
dimensioniert
und
gut
beschildert
sein
.
Search further for "appropriate":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2010
Your feedback:
Your e-mail for an answer:
Ad partners
MP3 Reise-
Wörterbuch
Sprachreisen Sprachschule
Nachhilfe Schülerhilfe
Sprachreisen für Jung & Alt
Sprachreisen Martin Peters