draw : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

draw

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

74 results for

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	English	German
	to draw {drew; drawn}	ziehen {vt}
	drawing	ziehend
	drawn	gezogen
	he/she draws	er/sie zieht
	I/he/she drew	ich/er/sie zog
	he/she has/had drawn	er/sie hat/hatte gezogen
	to draw a line	eine Linie ziehen
	draw	Zug {m} (beim Schach spielen)
	tie; draw	Ausgleich {m} [sport]
	to draw {drew; drawn}; to sketch	zeichnen {vt}
	drawing; sketching	zeichnend
	drawn; sketched	gezeichnet
	he/she draws	er/sie zeichnet
	I/he/she drew	ich/er/sie zeichnete
	he/she has/had drawn	er/sie hat/hatte gezeichnet
	undrawn	nicht gezeichnet
	to draw by eye	nach Augenmaß zeichnen
	as drawn	(Ausführung) wie gezeichnet
	to approach; to draw near	nahen
	to draw level	ausgleichen [sport]
	draw; tie game; tie	Remis {n}; Unentschieden {n} [sport]
	The game ended in a tie.; The game ended in a draw.; The game was a draw.	Das Spiel endete unentschieden.; Das Spiel ging unentschieden aus.
	draw-hook	Zughaken {m}
	draw-hooks	Zughaken {pl}
	to draw {drew; drawn}; to mark (on)	anzeichnen {vt} (an)
	drawing; marking	anzeichnend
	drawn; marked	angezeichnet
	draws; marks	zeichnet an
	drew; marked	zeichnete an
	to draw {drew; drawn}; to withdraw {withdrew; withdrawn}	abheben {vt} (Geld)
	drawing; withdrawing	abhebend
	drawn; withdrawn	abgehoben
	to make a draft on	Geld abheben von
	to draw off	abzapfen {vt}
	drawing off	abzapfend
	drawn off	abgezapft
	to draw {drew; drawn}	anlocken {vt}
	drawing	anlockend
	drawn	angelockt
	to draw lots for	auslosen {vt}
	drawing lots for	auslosend
	drawn lots for	ausgelost
	to draw	ausnehmen; ausweiden (Tier)
	drawing	ausnehmend; ausweidend
	drawn	ausgenommen; ausgeweidet
	to draw up; to issue; to make out	ausstellen; ausfertigen {vt}
	drawing up; issuing; making out	ausstellend; ausfertigend
	drawn up; issued; made out	ausgestellt; ausgefertigt
	to draw through; to pull through	durchziehen {vt}
	drawing through; pulling through	durchziehend
	drawn through; pulled through	durchgezogen
	to draw in; to sketch in	einzeichnen {vt}
	drawing in; sketching in	einzeichnend
	drawn in; sketched in	eingezeichnet
	to draw up	entwerfen; verfassen {vt}
	drawing up	entwerfend; verfassend
	drawn up	entworfen; verfasst
	to draw level with	gleichziehen
	drawing level with	gleichziehend
	drawn level with	gleichgezogen
	to draw in; to drag in	hereinziehen {vt}
	drawing ind; dragging in	hereinziehend
	drawn it; dragged in	hereingezogen
	to draw to scale	maßstabsgetreu zeichnen; maßstabsgerecht zeichnen
	drawing to scale	maßstabsgetreu zeichnend; maßstabsgerecht zeichnend
	drawn to scale	maßstabsgetreu gezeichnet; maßstabsgerecht gezeichnet
	to draw	(Waffe) zücken
	drawing	zückend
	drawn	gezückt
	draw	Auslosung {f}
	draws	Auslosungen {pl}
	to draw the line at sth.	die Grenze ziehen bei etw.
	to draw the conclusions (from)	die Konsequenzen ziehen (aus)
	to draw on one's resources	die Substanz angreifen
	draw	Verlosung {f}; Ziehung {f}
	draw brench	Ziehbank {f}
	draw benches	Ziehbänke {pl}
	draw well	Ziehbrunnen {m}
	to draw up (knees)	(Knie) anziehen; an sich ziehen {vt}
	to draw the long bow [fig.]	aufschneiden {vi} [übtr.]
	to draw level with	jdn. einholen [sport]
	to draw in one's horns [fig.]	den Schwanz einziehen [übtr.]
	to draw lots (for)	losen; Lose ziehen (um)
	Draw a deep breath!	Holen Sie tief Atem!
	Draw it mild!	Mach's mal halblang!
	Draw the curtains!	Zieh die Vorhänge zu!
	to draw in	ansaugen {vt}
	to draw off; to withdraw	rauben {vt}
	to pull together; to draw tight	zusammenziehen {vt}
	pulling together; drawing tight	zusammenziehend
	pulled together; drawn tight	zusammengezogen
	he/she pulls together	er/sie zieht zusammen
	I/he/she pulled together	ich/er/sie zog zusammen
	he/she has/had pulled together	er/sie hat/hatte zusammengezogen
	to tap; to draw	zapfen {vt}
	tapping; drawing	zapfend
	tapped; drawn	gezapft
	to draw a beer	ein Bier zapfen
	The beer is tapped! (kickoff words from the mayor at the Munich beer festival)	Ozapft is!
	to pull out; to draw out	zücken
	pulling out; drawing out	zückend
	pulled out; drawn out	zückt
	pulls out	zückt
	to cold draw	kaltziehen {vt}
	cold drawing	kaltziehend
	cold drawn	kaltgezogen
	to rule; to rule lines; to draw lines	linieren; liniieren {vt}
	ruling; ruling lines; drawing lines	linierend; liniierend
	ruled; ruled lines; drawn lines	liniert; liniiert
	waste water draw-off	Abwasserableitung {f}
	draw-off	Entnahme {f} (Flüssigkeit)
	prize draw (lottery)	Gewinnausschüttung {f} (Lotterie)
	limit angle; critical angle; angle of draw	Grenzwinkel {m}
	power input; power draw	Leistungsaufnahme {f}
	MCC draw-out unit	Motoreinschub {m} [techn.]
More results

Search further for "draw":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2010

Your feedback:

Ad partners

MP3 Reise-
Wörterbuch

Sprachreisen Sprachschule

Nachhilfe Schülerhilfe

Sprachreisen für Jung & Alt

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien