DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
shallow
Search for:
Mini search box
 

15 results for shallow
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

shallow; shoaly [listen] seicht; flach; untief {adj} [listen]

shallower seichter

shallowest am seichtesten

shallow water duct Flachwasserkanal {m}

shallow water ducts Flachwasserkanäle {pl}

shallow root Flachwurzel {f} [bot.]

shallow roots Flachwurzeln {pl}

shallow arch brick Halbwölbstein {m} [constr.]

shallow bricks Halbwölbsteine {pl}

shallow [listen] oberflächlich; belanglos; seicht; hohl [ugs.] {adj} [listen] [listen]

shallow foundation Flachgründung {f}

shallow sea; epicontinental sea; epicontinental waters; off-shore waters; littoral area; littoral district Flachsee {f} [geogr.]

shallow water Flachwasser {n}

shore end of a cable; coastal cable; shallow-water cable Küstenkabel {n}

shore ends of a cable; coastal cables; shallow-water cables Küstenkabel {pl}

shallow-forming; shallow-cupping Napfziehen {n}; Napfen {n} (flach) [techn.]

to shallow-cup sth.; to shallow-form sth. etw. flachziehen; etw. napfziehen (flach) {vt} [techn.]

respiration; breathing; pneusis [listen] Atmung {f}; Atmen {n} [med.]

abdominal respiration abdominale Atmung

aerobic/anaerobic respiration aerobe/anaerobe Atmung

laboured respiration; forced breathing angestrengte Atmung

assisted respiration; mechanical respiration assistierte Atmung

asthmoid respiration asthmaartige Atmung; asthmatoide Atmung

adequate respiration; respiratory adequacy ausreichende Atmung

accelerated respiration; tachypnoea; polypnoea beschleunigte Atmung

Biot's respiration; Biot's breathing Biot'sche Atmung

bronchial respiration; tubular breathing bronichiale Atmung

bronchovesicular respiration; bronchovesicular breathing bronchovesikuläre Atmung

impeded respiration; hampered breathing; difficult breathing erschwerte Atmung

foetal respiration; placental respiration fetale Atmung

shallow respiration; hypopnoea flache Atmung; oberflächliche Atmung

hyperpnoea gesteigerte Atmung

Kussmaul's respiration; air hunger große Atmung; Kussmaul'sche Atmung

internal/external respiration innere/äußere Atmung

gasping respiration; wheezing respiration keuchende Atmung; schwere Atmung

controlled respiration kontrollierte Atmung

artificial respiration künstliche Atmung

slow respiration langsame Atmung

paradoxical respiration; pendelluft respiration paradoxe Atmung; Pendelluft-Atmung

periodic breathing; Cheyne-Stokes respiration periodische Atmung; Cheyne-Stokes'sche Atmung

hissing breathing pfeifende Atmung

puerile respiration puerile Atmung

pulmonary respiration pulmonale Atmung

stertorous respiration röchelnde Atmung

spasmodic respiration schnappende Atmung

rapid respiration; tachypnoea schnelle Atmung

sighing respiration seufzende Atmung; ziehende Atmung

Silvester's method Silvester'sche Atmung

thoracic breathing; costal respiration thorakale Atmung

deep respiration tiefe Atmung

irregular respiration unregelmäßige Atmung

slow respiration; bradypnoea verlangsamte Atmung

vesicular respiration vesikuläre Atmung

stretch of water Gewässerabschnitt {m}

stretch of running water fließendes Gewässer

home waters heimische Gewässer

coastal area küstennahes Gewässer

shallow waters seichtes Gewässer

stretch of standing water; standing waters; stagnant water body stehendes Gewässer

angle [listen] Winkel {m} [math.] [listen]

angles [listen] Winkel {pl} [listen]

right angle rechter Winkel; 90° Winkel

acute angle spitzer Winkel

straight angle gestreckter Winkel

obtuse angle stumpfer Winkel

oblique angle schiefer Winkel

reflex angle überstumpfer Winkel

salient angle ausspringender Winkel

included angle eingeschlossener Winkel

plane angle ebener Winkel

reentrant angle; re-entrant angle einspringender Winkel

shallow angle; flat angle; low angle flacher Winkel

optical angle; visual angle optischer Winkel

off-axis angle Winkel zur Achse

at an angle of 30 degrees in einem Winkel von 30 Grad

root Wurzel {f} [bot.] [übtr.] [listen]

roots [listen] Wurzeln {pl}

to grow/develop/produce roots Wurzeln ausbilden [bot.]

to take/strike root/roots Wurzeln schlagen [bot.] [übtr.]

back to the roots zurück zu den Wurzeln

to take root in a place an einem Ort heimisch werden, einen festen Platz finden [übtr.]

to pull weeds up by the roots Unkraut mit den Wurzeln ausreißen

Elm trees have shallow roots. Ulmen haben flache Wurzeln.

Cacti have deep and spreading roots. Kakteen haben tiefe und ausladende Wurzeln.

The idea had taken root in my mind. Dieser Gedanke hatte sich in meinem Kopf festgesetzt.

It took decades for democratic ideals to take root in that part of the world. Es dauerte Jahrzehnte bis die demokratischen Ideale einen festen Platz in diesem Teil der Welt bekamen.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners