Zahl : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Zähigkeitseigenschaften

Zähigkeitsmessung

Zahl

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

61 results for

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Zahl {f} /Z./ [math.]	number
	Zahlen {pl}	numbers
	absolute Zahl {f}; unbenannte Zahl {f}	absolute number
	benannte Zahl	concrete number
	ganze Zahl	whole number
	gemischte Zahl	mixed numbers
	rationale Zahl	rational number
	zulässige Zahl	admissible number
	Anzahl {f}; Zahl {f} (von etw.)	number (of sth.)
	der Personalstand	the number of personnel
	Mindestzahl {f}; Höchstzahl {f}	minimum number; maximum number
	sechs an der Zahl	six in number
	zahllose	beyond numbers
	in großen Mengen	in large numbers
	zum wiederholten Mal	numbers of times
	unzählige Male	times without number
	etw. in ausreichender Zahl bereitstellen	to make sth. available in sufficient numbers
	aufgrund der zahlenmäßigen Überlegenheit gewinnen	to win by (force of) numbers
	aus den unterschiedlichsten Gründen	for any number of reasons
	eine ganze Anzahl Leute; eine ganze Menge Leute	quite a number of people
	Zahl {f}	figure
	Zahlen {pl}	figures
	Zahlen nachrechen	to check figures
	Zahlen addieren; Zahlen zusammenzählen; Zahlen zusammenziehen	to add up figures; to add together
	Angabe in Worten und in Zahlen	words and figures
	Sie kann mit Zahlen ausgezeichnet umgehen.	She's excellent at working with figures.
	natürliche Zahl {f} [math.]	natural; natural number; whole number
	große Zahl; große Schar {f}	score
	jede Menge {+Gen.}; Unmengen (von); unzählige; Scharen (von); Hunderte von ...	scores of ...; scores and scores of ...
	x-mal; zig-mal; hundertmal	scores of times
	scharenweise; haufenweise {adv}	by the score
	Unzählige Opfer kamen dabei um / ums Leben.	Scores of victims were killed.
	Es kamen scharenweise Freunde, um zu helfen.	Friends came to help by the score.
	Zahl der Todesopfer	death toll
	Zahl {f}; Anzahl {f}	tally
	statistische Variable {f}; Maßzahl {f}; Statistik {f} [statist.]	statistic
	abgeleitete statistische Variable	derived statistic
	bedingte statistische Variable; bedingte Statistik	conditional statistic
	Hilfsmaßzahl {f}; anzilläre statistische Variable	ancillary statistic
	Klassierungsmaßzahl {f}; Zuordnungsmaßzahl {f}	classification statistic
	g-Maßzahl {f}	g-statistic
	D²-Abstandsmaßzahl {f}; verallgemeinerter Abstand nach Mahalanobis	D²-statistic; Mahalanobis' generalized distance
	Chi-Quadrat-Statistk {f}	chi-squared statistic
	Ordnungsstatistik {f}	order statistic
	Stichproben-Statistik {f}	sample statistic
	Maßzahl {f}	measured value
	Maßzahlen {pl}	measured values
	dimensionslose Maßzahl	absolute measure
	Abbe'sche Zahl {f}; Abbe-Zahl {f}; Reziprokwert der relativen Dispersion [phys.]	Abbe number; constringence; V-value
	Avogadro-Konstante {f}; Avogadro'sche Zahl {f} [phys.]	Avogadro constant; Avogadro number
	Dividend {m} (zu teilende Zahl) [math.]	dividend
	Exponent {m}; hochgestellte Zahl {f}; oberer Index	superscript
	Fibonacci-Zahl {f} [math.]	Fibonacci number
	Fibonacci-Zahlen {pl}	Fibonacci numbers
	Geschosszahl {f}; Geschoßzahl {f} [Ös.] [arch.]	number of floors
	Inrinsic-Zahl {f} (Halbleiter) [electr.]	intrinsic number (semiconductors)
	Kopf oder Zahl	head or tail; heads or tails; pitch-and-toss
	Poisson'sche Zahl {f}; Querkontraktionszahl {f} [math.]	Poisson's ratio
	Quaternion {f}; Hamilton-Zahl {f} [math.]	quaternion
	Quaternionen {pl}	quaternions
	Rußzahl {f} (Ölbrenner)	smoke spot number (oil burner)
	Runden {n} (Zahl)	rounding
	Stoßzahl {f}	coefficient of restitution
	Triskaidekaphobie {f}; Angst vor der Zahl Dreizehn	triskaidekaphobia
	Verschleißzahl {f} [techn.]	wear index
	die volle Zahl; die volle Stärke	a full complement
	Ziffer {f} (in mehrstelliger Zahl)	digit
	Ziffer {f}; Zahl {f}	cipher; cypher
	Zufallszahl {f}; stochastische Zahl {f} [statist.]	random number; stochastic number
	Zufallszahlen {pl}; stochastische Zahlen {pl}	random numbers; stochastic numbers
	abstreichen (von Stellen einer Zahl)	to round down; to round up
	ganze Zahl {f} [math.]	integer
	große Zahl {f}	numerousness
	komplexe Zahl {f} [math.]	complex number
	mehrstellig {adj} (Zahl)	multi-digit
	natürliche Zahl {f} [comp.]	nonnegative integer
	oktal (auf der Zahl 8 basierend) {adj}	octal
	reelle Zahl {f} [math.]	real number
	unbestimmte Zahl {f}	umpteenty
	Krankheit {f} (Kranksein im Arbeits- und Versicherungsrecht) [med.] [jur.]	sickness
	kriegsbedingte Krankheiten	war-related sicknesses
	die Zahl der durch Krankheit verlorenen Arbeitstage	the number of working days lost due to sickness
	Versicherung gegen langdauernde Krankheit und Arbeitslosigkeit	insurance against long-term sickness and unemployment
	Sie ist krankheitshalber nicht zur Arbeit erschienen.	She missed work due to sickness.
	Nichtwähler {m} [pol.]	non-voter
	Nichtwähler {pl}	non-voters; people not voting
	die hohe Zahl von Nichtwählern bei den letzten Wahlen	the low turnout in the recent elections
	hoher Prozentsatz von Nichtwählern	high abstention rate / level of abstention at the elections
	Null {f}; Nuller {m} [Ös.] (Ziffer, Zahl) [math.]	zero; nought [Br.]; naught [Br.]
	Nullen {pl}	zeros
	nicht Null	non-zero
	über Null	above zero
	unter Null	below zero
	null Komma zwei	zero/nought point two
	0,02 mm - Null Komma null zwei Millimeter	0.02 mm - Nought-point-nought-two millimetres [Br.]; Point-zero-two millimeters [Am.]
	203004 - zwei, null, drei, null, null, vier (Telefonnummer)	two O three double-O four (telephone number)
	nachfolgende Nullen [math.]	trailing zeros
	Eine Million ist 1 mit 6 angehängten Nullen.	A million is 1 with 6 zeros/noughts after it.
	Beim Realitätsbezug bekommt die Sendung null von zehn Punkten von mir.	I give the programme zero/nought out of ten for reality.
	mit Nullen auffüllen	to zeroize; to zeroise [Br.]
	Primzahl {f} (unteilbare Zahl) [math.]	prime number; prime (indivisible number)
	Primzahlen {pl}	prime numbers; primes
	benachbarte Primzahlen; Primzahlpaar {n}	prime twins
	Prüfstück {n}	testpiece; test specimen
	Prüfstücke {pl}	testpieces; test specimens
	mittlere Zahl der Prüfstücke	average article run length
	Quote {f} (Zahl der Konsumenten eines Medieninhalts)	ratings (number of consumers of a media content)
	gute/schlechte Quote	good/bad ratings
	nach der Quote schielen	to have an eye on the ratings
	den Kampf um die Quoten gewinnen/verlieren	to win/loose in the battle of the ratings
	Der Sender wird die Serie absetzen, wenn die Quote weiterhin sinkt.	The broadcaster will end the series if it continues to drop/fall in the ratings.
	Stelle {f} (in einer Zahl) [math.]	digit
	zweistellige Zahl	two-digit number
	mehrstellige/vielstellige Zahl	number of many digits
	Vornull {f}; Füllnull {f}	leading zero
	Vornullen {pl}; führende Nullen {pl}	leading zeros
	eine Zahl/ein Feld mit Vornullen auffüllen	to pad a number/field with leading zeros
	Vorzeichen {n}; Signum {n} (einer Zahl) [math.]	sign (of a number)
	gleiches Vorzeichen	like sign
	das Vorzeichen wechseln	to change sign
	mit Vorzeichen (versehen); vorzeichenbehaftet {adj}	signed
	ohne Vorzeichen; vorzeichenlos {adj}	unsigned
	wahlweises Vorzeichen	optional sign
	abrunden {vt} (Zahl)	to round down
	etw. nach unten abrunden	to round sth. down
	etw. nach oben abrunden	to round sth. up
	abstrakt {adj}	abstract
	abstrakter Begriff {m}	abstract term
	abstrakte Klasse {f}	abstract class
	abstrakte Methode {f}	abstract method
	abstrakte Zahl {f}	abstract number
	algebraisch; mathematisch {adj} [math.]	algebraic
	algebraische Funktion {f}	algebraic function
	algebraische Geometrie {f}	algebraic geometry
	algebraische Gleichung {f}	algebraic equation
	algebraische Hülle {f}	algebraic closure; algebraic hull
	algebraisches Komplement {n}	algebraic complement
	algebraische Struktur {f}	algebraic structure
	algebraische Zahl {f}	algebraic number
	ein {adj} (Zahl)	one
	eine Woche	one week
	in einem Tag	in one day; in a single day
	einer von beiden	one of the two; one or the other
	Einer für alle, alle für einen.	One for all and all for one.
	ein jeder	each one
More results

Search further for "Zahl":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien