eco-systems : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

222 similar results for eco-systems

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	English	German
	system	System {n}
	systems	Systeme {pl}
	self-contained system; closed system	abgeschlossenes System
	modular system	modulares System
	ancillary system	Nebensystem {n}
	ancillary systems	Nebensysteme {pl}
	separate system	Sondersystem {n}
	subsystem	Subsystem {n}
	self-perpetuating system	sich selbst erhaltendes System
	distributes system	verteiltes System
	to rock the boat on the system	am System rütteln [pol.]
	economy; economic system	Wirtschaft {f}; Ökonomie {f} (Wirtschaftsaktivitäten) [econ.]
	vibrant economy	boomende Wirtschaft
	export economy; export industry; export trade	Exportwirtschaft {f}
	private enterprise	freie Wirtschaft
	controlled economy; directed economy	gelenkte Wirtschaft
	home industry; domestic industry; national industry	heimische Wirtschaft
	modern economy	moderne Wirtschaft
	public sector (of the economy)	öffentliche Wirtschaft
	platform economy	Plattformwirtschaft {f}; Plattformökonomie {f}
	private sector (of the economy)	Privatwirtschaft {f}
	regional economics	Raumwirtschaft {f}; Regionalwirtschaft {f}; Regionalökonomie {f}
	bubble economy	spekulations- und finanzmarktorientierte Wirtschaft
	transport economics; transportation economics [Am.]	Verkehrswirtschaft {f}; Verkehrsökonomie {f}
	model of competitive economy	Modell der freien Wirtschaft
	in the economy as a whole	in der gesamten Wirtschaft
	employment in the culture sector and the wider economy	die Beschäftigung im Kultursektor und in der Wirtschaft insgesamt
	It will take time for the positive effects to work their way through the economic system.	Die positiven Folgen werden sich erst in einiger Zeit in der Wirtschaft bemerkbar machen.
	Services play a key role in the economy and in the life of every citizen.	Dienstleistungen spielen eine Schlüsselrolle in der Wirtschaft und im Leben jedes einzelnen Bürgers.
	comparison (with sb./sth., of sb./sth., between sb./sth.)	Vergleich {m} (Gegenüberstellung) (mit jdm./etw., von jdm./etw., zwischen jdm./etw.)
	comparisons	Vergleiche {pl}; Gegenüberstellungen {pl}
	by comparison	zum Vergleich
	in comparison to/with; compared with; compared to; next to	im Vergleich zu
	when compared over a long period of time	im langfristigen Vergleich
	a comparison of the tax systems in Italy and Spain	ein Vergleich der Steuersysteme in Italien und Spanien
	a comparison of the brain to a computer	ein Vergleich von Gehirn und Computer
	a comparison of men's salaries with those of women	ein Vergleich der Gehälter von Männern mit jenen der Frauen
	a comparison between European and Japanese schools	ein Vergleich zwischen europäischen und japanischen Schulen
	to make comparisons; to draw comparisons	Vergleiche ziehen; Vergleiche anstellen
	to be out of all proportion to sth.	in keinem Vergleich zu etw. stehen
	to stand comparison with; to bear comparison with	dem Vergleich standhalten mit
	by international standards; (as) compared to international standards	im internationalen Vergleich
	That's a poor comparison.	Das ist ein schlechter Vergleich.
	The comparison is misleading/flawed.	Der Vergleich hinkt.
	By international standards Germany maintains a leading role.	Im internationalen Vergleich ist Deutschland führend.
	Participation rates are low compared to international standards.	Die Teilnehmerzahlen sind im internationalen Vergleich niedrig.
	When compared to other countries around the world, Britain spends little on defence.	Im weltweiten Vergleich gibt Großbritannien wenig für Verteidigung aus.
	A comparison of theory and practice.	Theorie und Praxis im Vergleich.
	Today's weather is mild by comparison.	Heute ist das Wetter vergleichsweise mild.
	By/In comparison with the French, the British eat far less fish.	Im Vergleich zu den Franzosen essen die Briten weit weniger Fisch.
	On comparison, the Skoda was the more reliable of the two cars.	Beim Vergleich erwies sich der Skoda als das verlässlichere der beiden Autos.
	Comparison with other countries is extremely interesting.	Der Vergleich mit anderen Ländern ist äußerst interessant.
	The Web site allows consumers to make direct comparisons between competing products.	Die Internetseite ermöglicht es Verbrauchern, einen direkten Vergleich zwischen Konkurrenzprodukten anzustellen.
	The editorial staff drew unflattering comparisons between the mayor and a dictator.	Die Redaktion zog einen wenig schmeichelhaften Vergleich zwischen dem Bürgermeister und einem Diktator.
	You can indeed draw comparisons with the oil spill of 2010 in the Gulf of Mexico.	Man kann hier durchaus einen Vergleich mit der Ölpest von 2010 im Golf von Mexiko ziehen.
	He's a good director but he doesn't bear/stand comparison with Hitchcock.	Er ist ein guter Regisseur, einem Vergleich mit Hitchcock hält er jedoch nicht stand.
	Inevitably it invites/evokes comparison with the original, of which the remake is merely a pale shadow.	Es/Da drängt sich unwillkürlich ein Vergleich mit dem Original auf, von dem die Neuverfilmung nur ein matter Abklatsch ist.
	There is just no comparison between canned vegetables and fresh ones.	Dosengemüse ist einfach nicht zu vergleichen mit frischem Gemüse.
	Next to you I'm slim.	Im Vergleich zu dir bin ich schlank.
	By comparison, the sun is 4,600 million years old.	Zum Vergleich: die Sonne ist 4.600 Millionen Jahre alt.
	This compares to ...	Im Vergleich dazu ...
	This compares to a total of 36 cases reported in 2009.	Im Vergleich dazu wurden 2009 insgesamt 36 Fälle gemeldet.
	This compares to the Mini models, which cost only 200 EUR.	Im Vergleich dazu kosten die Mini-Modelle nur 200 EUR.
	widespread; common	verbreitet; häufig (vorzufinden); gebräuchlich [ling.] {adj}
	most common; commonest	am verbreitetsten; am gebräuchlichsten; meistgebräuchlich
	the most common operating systems	die verbreitetsten Betriebssysteme
	to become widespread	Verbreitung finden
	a common transit country for drug smugglers	ein bevorzugtes Durchzugsland für Rauschgiftschmuggler
	Obesity is much more common in Great Britain than most people realise.	Fettleibigkeit ist in Großbritannien viel weiter verbreitet als den meisten bewusst ist.
	The term "amongst" is less common in standard speech than "among".	Der Ausdruck "inmitten" ist in der Standardsprache weniger gebräuchlich als "mitten unter".
	air	Luft {f}
	outdoor air	Außenluft {f}
	indoor air	Innenluft {f}; Innenraumluft {f}
	stifling air; suffocating air	stickige Luft
	dry heated air; dry air from heating systems	trockene Heizungsluft {f}
	in mid-air; in midair	in der Luft
	to go for a blow	an die frische Luft gehen
	contaminated air	verunreinigte Luft
	study; survey; review	Studie {f}; Untersuchung {f}; Analyse {f} [sci.]
	studies; surveys; reviews	Studien {pl}; Untersuchungen {pl}; Analysen {pl}
	analytic study	analytische Studie
	time study; time study observations	Arbeitszeitstudie {f}; Zeitaufnahme {f}
	case-control study	Fall-Kontroll-Studie {f}
	vaccination study; vaccine study	Impfstudie {f}
	intervention study; preventive study	Interventionsstudie {f}
	cohort study; follow-up study	Kohortenstudie {f}; Kohortenuntersuchung {f}; Longitudinalstudie {f}
	challenge study; provocation study; provocative study	Provokationsstudie {f}
	cross-sectional study	Querschnittsstudie {f}
	systems study	Systemstudie {f}
	prediction study	Voraussagestudie {f}
	preliminary study; lead-in study [med.]	Vorstudie {f}
	desk study; desktop study	Studie anhand von Sekundärmaterial
	to conduct / make / do a study	eine Studie durchführen
	rate structure; rate plan; rate; tariff system; tariff	Tarifmodell {n}; Tarif {m}; Satz {m}
	rate structures; rate plans; rates; tariff systems; tariffs	Tarifmodelle {pl}; Tarife {pl}; Sätze {pl}
	feed-in tariff (for privately generated electricity)	Einspeisetarif {m} (für privat produzierten Strom)
	business rate; business tariff	Geschäftstarif {m}
	basic rate plan; basic rate; basic tariff; autonomous tariff	Grundtarif {m}
	goods tariff [Br.]; freight rate [Am.]	Gütertarif {m} (Bahn)
	wagon-load tariff [Br.]; car-load tariff [Am.] (railway)	Tarif je Güterwagen; Tarif pro Wagen (Bahn)
	mobile phone tariff [Br.]; calling plan [Am.]	Mobilfunktarif {m} [telco.]
	night-time rate; (reduced) night rate; night-time tariff; night tariff	Nachttarif {m}; Mondscheintarif {m}
	normal rate; regular rate	Normaltarif {m}
	European passenger tariff (railway)	europäischer Personentarif {m} (Bahn)
	pre-pay rate; pre-pay tariff	Tarif bei Vorauszahlung
	contract rate; contract tariff	Vertragstarif {m} [telco.]
	pay-as-you-go rate; pay-as-you-go tariff	Wertkartentarif {m} [telco.]
	zone tariff	Zonentarif {m} [telco.]
	two-part rate structure; two-part tariff	Zweikomponententarif {m}
	the lowest rate for health insurance	der niedrigste Satz für eine Krankenversicherung
	What tariff are you on? [Br.]	Welchen Tarif hast du?
	ecology; ecoscience	Umweltkunde {f}; Ökologie {f} [envir.]
	applied ecology	angewandte Ökologie
	aquatic ecology	aquatische Ökologie
	autecology	Autökologie {f}
	chemical ecology	chemische Ökologie
	human ecology	Humanökologie {f}
	industrial ecology	industrielle Ökologie
	marine ecology	Meeresökologie {f}
	terrestrial ecology	terrestrische Ökologie
	behavioural [Br.]/behavioral [Am.] ecology	Verhaltensökologie {f}
	civilization ecology	Zivilisationsökologie {f}
	global ecology	Ökologie der Erde
	ecosystem(s) ecology	Ökologie der Ökosysteme
	plant ecology; vegetation ecology	Ökologie der Pflanzen
	metabolic theory of ecology	metabolische Theorie der Ökologie
	ecosystem	Ökosystem {n} [envir.]
	ecosystems	Ökosysteme {pl}
	the soil ecosystem	das Ökosystem Boden
	dependent ecosystem	abhängiges Ökosystem
	anthropogenic ecosystem	anthropogenes Ökosystem
	aquatic ecosystem	aquatisches/hydrisches Ökosystem
	arid-zone ecosystem	arides Ökosystem; Ökosystem der ariden Zone
	fragile ecosystem	empfindliches Ökosystem
	woodland/forest ecosystem	forstliches Ökosystem
	temperate-zone ecosystem	Ökosystem der gemäßigten Zone
	global/world ecosystem	globales Ökosystem
	non-equilibrium ecosystem	labiles Ökosystem
	marine ecosystem	Ökosystem des Meeres; marines Ökosystem
	natural/wild ecosystem	natürliches Ökosystem
	semi-natural ecosystem	naturnahes Ökosystem
	open-ocean ecosystem	Ökosystem des offenen Ozeans
	oceanic ecosystem	ozeanisches Ökosystem
	city/urban ecosystem	städtisches/urbanes Ökosystem; Ökosystem Stadt
	terrestrial/land ecosystem	terrestrisches Ökosystem
	standing-water ecosystem	Ökosystem der stehenden Gewässer
	tropical-zone ecosystem	Ökosystem der Tropenzone
	regime shift of an ecosystem	Zustandswechsel eines Ökosystems
	refugee	(politischer) Flüchtling {m} [pol.]
	refugees	Flüchtlinge {pl}
	recognized refugee	anerkannter Flüchtling [adm.]
	economic refugees; refugees escaping poverty	Amutsflüchtlinge {pl}
	civil war refugee	Bürgerkriegsflüchtling {m}
	religious refugee	Glaubensflüchtling {m}
	refugee accepted under the quota system; quota refugee; programme refugee; resettlement refugee (as part of a resettlement programme)	Kontingentflüchtling {m}; Quotenflüchtling {m} (im Rahmen eines Neuansiedlungsprogramms)
	refugee accepted under the quota systems; quota refugees; programme refugees; resettlement refugees	Kontingentflüchtlinge {pl}; Quotenflüchtlinge {pl}
	convention refugee	Konventionsflüchtling {m}
	war refugee; refugee fleeing from the war	Kriegsflüchtling {m}
	mandate refugee	Mandatsflüchtling {m}
	prima facie refugee	Flüchtling nach Erstbeurteilung
	refugee sur place; refugee due to circumstances that have arisen in his country during his absence	Sur place-Flüchtling; Flüchtling aufgrund von Nachfluchtgründen
	refugee travel document; refugee's travel document	Reiseausweis für Flüchtlinge
	refugee in orbit	Flüchtling, für dessen Asylantrag sich kein Staat zuständig fühlt
	refugee in transit	Flüchtling, der bis zu seiner Neuansiedlung (in einem Drittstaat) vorübergehend aufgenommen wird
	medical history; health history; case history; history of the patient; anamnesis [rare]	Krankengeschichte {f}; Krankheitsgeschichte {f}; Anamnese {f} [med.]
	present history; history of present illness	aktuelle Anamnese (Anamnesis präsens)
	full / complete / detailed medical history	ausführliche Anamnese {f}
	biographical anamnesis	biographische Anamnese
	auto-anamnesis	Eigenanamnese {f}
	epidemiologic history	epidemiologische Anamnese
	collateral history; medical history from third party	Fremdanamnese {f}
	gynaecological history	gynäkologische Anamnese
	vaccination history	Impfanamnese {f}
	(brief) review of systems	vegetative Anamnese {f}
	dental history	zahnärztliche Anamnese
	to explore / compile / take the history of the patient	die Krankengeschichte erheben
	circulatory system; cardiovascular system; circulation	Kreislaufsystem {n}; Kreislauf {m} [med.]
	circulatory systems; cardiovascular systems; circulations	Kreislaufsysteme {pl}; Kreisläufe {pl}
	collateral circulation	Kollateralkreislauf {m}
	enterohepatic cycling	enterohepatischer Kreislauf
	foetal circulation	fetaler Kreislauf
	greater circulation; general circulation; systemic circulation	großer Kreislauf; systemischer Kreislauf
	lesser circulation; pulmonary circulation	kleiner Kreislauf; pulmonaler Kreislauf; Lungenkreislauf {m}
	marantic; marasmic	mit verlangsamtem Kreislauf
	weak circulation	schwacher Kreislauf
	to stimulate circulation; to activate circulation	den Kreislauf anregen
	to re-establish circulation	den Kreislauf wiederherstellen
	to be lost to the circulation	dem Kreislauf verlorengehen
	nervous system	Nervensystem {n} [anat.]
	nervous systems	Nervensysteme {pl}
	enteric nervous system /ENS/; intrinsic nervous system; gut brain [coll.]; abdominal brain [coll.]; second brain [coll.]	enterisches Nervensystem /ENS/; enterales Nervensystem; intramurales Nervensystem; Darmnervensystem {n}; Bauchgehirn {n}; Bauchhirn {n} [ugs.]; Darmhirn {n} [ugs.]
	parasympathetic nervous system	parasympathisches Nervensystem; Parasympathikus {m}
	peripheral nervous system	peripheres Nervensystem /PNS/
	somatic nervous system /SNS/; voluntary nervous system	somatisches Nervensystem
	sympathetic nervous system	sympathisches Nervensystem; Sympathikus {m}
	autonomic nervous system /ANS/	vegetatives Nervensystem /VNS/; viszerales Nervensystem; autonomes Nervensystem
	central nervous system /CNS/	Zentralnervensystem {n}; zentrales Nervensystem {n} /ZNS/
	brake system; braking system	Bremsanlage {f}; Bremssystem {n} [auto]
	brake systems; braking systems	Bremsanlagen {pl}; Bremssysteme {pl}
	hydraulic brakes	hydraulische Bremsanlage
	trailer brake system	Anhänger-Bremsanlage {f}
	operational brake system; service braking system	Betriebsbremsanlage {f}; Betriebsbremssystem {n}
	secondary braking system	Hilfsbremsanlage {f}
	management system; administrative system	Managementsystem {n}; Verwaltungssystem {n}
	management systems; administrative systems	Managementsysteme {pl}; Verwaltungssysteme {pl}
	integrated management system /IMS/	integriertes Managementsystem
	order management system	Auftrags-Verwaltungssystem {n}
	information security management system /ISMS/	Managementsystem für die Informationssicherheit
	environmental management system; eco-management system	Umweltmanagementsystem {n}
	mobile network; mobile phone system [Br.]; cell phone network [Am.]; cell phone system [Am.]; cellular network [Am.] [coll.]	Mobilfunknetz {n} [telco.]
	mobile networks; mobile phone systems; cell phone networks; cell phone systems; cellular networks	Mobilfunknetze {pl}
	public land mobile network /PLMN/	öffentliches terrestrisches Mobilfunknetz
	public satellite mobile network /PSMN/	öffentliches satellitengestützes Mobilfunknetz
	third-generation mobile network; 3G mobile network	Mobilfunknetz der dritten Generation
	fifth-generation mobile network; 5G mobile network	Mobilfunknetz der fünften Generation
	air-conditioning system; air conditioning /A/C/; air con [Br.] [coll.]	Klimaanlage {f} [techn.]
	air-conditioning systems; air conditionings; air cons	Klimaanlagen {pl}
	central air-conditioning system	Zentralklimaanlage {f}
	Only this room has air conditioning.	Nur dieses Zimmer hat eine Klimaanlage.
	This car has no air conditioning.	Dieses Auto hat keine Klimaanlage.
	wind power plant; wind energy plant; wind plant; wind power unit / WPU/; wind power station [Br.]; wind-turbine generator system /WTGS/; wind turbine; wind energy conversion system [obs.]; wind energy converter [obs.]	Windkraftanlage {f} /WKA/; Windenergieanlage {f} /WEA/; Windanlage {f}; Windkraftwerk {n}; Windkraftkonverter {m} [obs.] [envir.]
	wind power plants; wind energy plants; wind plants; wind power units; wind power stations; wind-turbine generator systems; wind turbines; wind energy conversion systems; wind energy converters	Windkraftanlagen {pl}; Windenergieanlagen {pl}; Windanlagen {pl}; Windkraftwerke {pl}; Windkraftkonverter {pl}
	horizontal-axis wind turbine /HAWT/	Windkraftanlage mit horizontaler Achse
	vertical-axis wind turbine /VAWT/	Windkraftanlage mit vertikaler Achse
	offshore wind energy plant; offshore wind turbine	Windenergieanlage vor der Küste
	retrieval system	Abfragesystem {n}; Abrufsystem {n} [comp.]
	retrieval systems	Abfragesysteme {pl}; Abrufsysteme {pl}
	automatic information retrieval system	automatisches Datenabfragesystem
	online retrieval system	Online-Abfragesystem {n}; Online-Abrufsystem {n}
	file system	Dateisystem {n} [comp.]
	file systems	Dateisysteme {pl}
	Andrew File System /AFS/	Andrew-Dateisystem {n}
	network file system	Netz-Dateisystem {n}
	command-and-control system	Führungssystem {n} [mil.]
	command-and-control systems	Führungssysteme {pl}
	combat direction system /CDS/	Einsatzführungssystem {n}; Führungs- und Waffeneinsatzsystem {n} /FüWES/
	air command-and-control system	Führungssystem Luftstreitkräfte
	system of equations; equation system	Gleichungssystem {n} [math.]
	systems of equations; equation systems	Gleichungssysteme {pl}
	conjugate equation system	konjugiertes Gleichungssystem
	linear system of equations; linear system	lineares Gleichungssystem
	control loop; control system	Regelkreis {m}
	control loops; control systems	Regelkreise {pl}
	closed loop	geschlossener Regelkreis
	open loop	offener Regelkreis
	control system	Steueranlage {f}; Steuerungssystem {n}; Regelungssystem {n} [techn.]
	control systems	Steueranlagen {pl}; Steuerungssysteme {pl}; Regelungssysteme {pl}
	automatic control system	automatisches Steuerungssystem; Regelanlage {f}
	adaptive control system	adaptives Regelungssystem
	warning system; alert system	Warnsystem {n}
	warning systems; alert systems	Warnsysteme {pl}
	traffic alert system	Flugzeugwarnsystem {n} [aviat.]
	traffic alert and collision avoidance system /TCAS/	Flugzeug- und Kollisionswarnsystem {n} [aviat.]
	accounting system	Abrechnungssystem {n} [fin.] [econ.]
	accounting systems	Abrechnungssysteme {pl}
	account systems for photocopying apparatuses	Abrechnungssystem für Kopiergeräte
	traffic light system	Ampelsystem {n}
	traffic light systems	Ampelsysteme {pl}
	traffic light system for stock control	Ampelsystem zur Lagerführung [econ.]
	approach system	Anflugsystem {n} [aviat.]
	approach systems	Anflugsysteme {pl}
	ground control approach system; GCA system	vom Boden geleitetes Anflugsystem
	database system	Datenbanksystem {n} [comp.]
	database systems	Datenbanksysteme {pl}
	relational database system	relationales Datenbanksystem
	order picking system	Kommissioniersystem {n} [econ.]
	order picking systems	Kommissioniersysteme {pl}
	automatic order picking system	automatisches Kommissioniersystem
	coordinate system	Koordinatensystem {n} [math.]
	coordinate systems	Koordinatensysteme {pl}
	polar coordinate system	Polarkoordinatensystem {n}
	multi-station system; multi-position system; multi-terminal system; multi-user computer/system; multiple-user computer/system	Mehrplatzrechner {m}; Gemeinschaftsrechner {m}; Mehrplatzsystem {n}; Mehrbenutzersystem {n} [comp.]
	multi-station systems; multi-position systems; multi-terminal systems; multi-user computers/systems; multiple-user computers/systems	Mehrplatzrechner {pl}; Gemeinschaftsrechner {pl}; Mehrplatzsysteme {pl}; Mehrbenutzersysteme {pl}
	multi position systems; multi station systems	Mehrplatzsysteme {pl}
	control system	Regelungssystem {n}
	control systems	Regelungssysteme {pl}
	high-low action control system	Stark-Schwach-Regelungssystem {n}
	subsystem	Teilsystem {n}; Untersystem {n}
	subsystems	Teilsysteme {pl}; Untersysteme {pl}
	the maintenance of the sub-system concerned	die Wartung des betreffenden Teilsystems
	economic system	Wirtschaftsform {f}; Wirtschaftsweise {f}; Wirtschaftstyp {m}
	economic systems	Wirtschaftsformen {pl}; Wirtschaftsweisen {pl}; Wirtschaftstypen {pl}
	subsistence agriculture	Subsistenzwirtschaft {f}; Bedarfswirtschaft {f} [agr.]
	economy; economic system	Wirtschaftssystem {n}
	economies; economic systems	Wirtschaftssysteme {pl}
	advanced economies	entwickelte Länder
	to be common to two or more persons/things	zwei oder mehr Personen/Sachen gemeinsam sein {v}
	a feature (that is) common to many of these systems	ein Merkmal, das vielen dieser Systeme gemeinsam ist
	What they all have in common is that ...	Allen gemeinsam ist, dass ...
	incompatible; not interoperable (not capable of being operated in combination)	inkompatibel; nicht kompatibel; nicht interoperabel (nicht gemeinsam betreibbar) [comp.]
	to be incompatible with each other / with one another	untereinander nicht kompatibel sein
	not to be interoperable with other systems	mit anderen Systemen nicht zusammenspielen / zusammenarbeiten
	trading system	Handelssystem {n} [econ.]
	trading systems	Handelssysteme {pl}
	multilateral trading system	multilaterales Handelssystem
	evaluation system	Auswertungssystem {n} [comp.] [techn.]
	evaluation systems	Auswertesysteme {pl}; Auswertsysteme {pl}
	counting systems	Auswertungssysteme {pl}
	relief control system	Abblaseregelung {f} [techn.]
	relief control systems	Abblaseregelungen {pl} [techn.]
	waste collection system; collection system	Abfallsammelsystem {n}; Müllsammelsystem {n}; Sammelsystem {n} [envir.]
	waste collection systems; collection systems	Abfallsammelsysteme {pl}; Müllsammelsysteme {pl}; Sammelsysteme {pl}
	exhaust air decontamination system	Abluftreinigungssystem {n}
	exhaust air decontamination systems	Abluftreinigungssysteme {pl}
	cogeneration system; cogeneration of heat and electricity	Abwärmenutzungsanlage {f}; Kraft-Wärme-Kopplung {f}
	cogeneration systems	Abwärmenutzungsanlagen {pl}; Kraft-Wärme-Kopplungen {pl}
	waste heat recovery system; waste heat plant	Abwärmenutzungsanlage {f}; Abhitzeanlage {f}; Abhitzesystem {n}
	waste heat recovery systems; waste heat plants	Abwärmenutzungsanlagen {pl}; Abhitzeanlagen {pl}; Abhitzesysteme {pl}
	exhaust control system	Abzugsregler {m}
	exhaust control systems	Abzugsregler {pl}
	axle counting system (railway)	Achszählsystem {n} (Bahn)
	axle counting systems	Achszählsysteme {pl}
	audio conference-system	Audiokonferenzsystem {n}
	audio conference-systems	Audiokonferenzsysteme {pl}
	building block system; modular assembly system; modular construction system; modular system	Baukastensystem {n}
	building block systems; modular assembly systems; modular construction systems; modular systems	Baukastensysteme {pl}
	unit construction system	Bausteinsystem {n}
	unit construction systems	Bausteinsysteme {pl}
More results