DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Kreislauf
Search for:
Mini search box
 

22 results for Kreislauf
Word division: Kreis·lauf
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

Kreislauf {m} [econ.] [envir.] [techn.] [listen] cycle [listen]

Kreisläufe {pl} cycles

der Kreislauf der Natur the cycle of nature

Wirtschaftskreislauf {m} economic cycle

Kühlschränke mit geschlossenem Kreislauf closed-cycle refrigerators

Kreislauf {m}; Umlauf {m} [chem.] [biol.] [listen] circulation; circular flow [listen]

Kreisläufe {pl}; Umläufe {pl} circulations; circular flows

Kreislaufsystem {n}; Kreislauf {m} [med.] [listen] circulatory system; cardiovascular system; circulation [listen]

Kreislaufsysteme {pl}; Kreisläufe {pl} circulatory systems; cardiovascular systems; circulations

Kollateralkreislauf {m} collateral circulation

enterohepatischer Kreislauf enterohepatic cycling

fetaler Kreislauf foetal circulation

großer Kreislauf; systemischer Kreislauf greater circulation; general circulation; systemic circulation

kleiner Kreislauf; pulmonaler Kreislauf; Lungenkreislauf {m} lesser circulation; pulmonary circulation

mit verlangsamtem Kreislauf marantic; marasmic

schwacher Kreislauf weak circulation

den Kreislauf anregen to stimulate circulation; to activate circulation

den Kreislauf wiederherstellen to re-establish circulation

dem Kreislauf verlorengehen to be lost to the circulation

Kreislauf {m} (Strömung) [listen] loop [listen]

Kreisläufe {pl} loops

Umlaufsystem {n}; Kreislaufsystem {n}; Kreislauf {m} (Kerntechnik) [listen] loop (nuclear engineering) [listen]

Umlaufsysteme {pl}; Kreislaufsysteme {pl}; Kreisläufe {pl} loops

Reaktorversuchskreislauf {m}; Reaktorloop {m} reactor loop

periodisch; regelmäßig; im Kreislauf wiederkehrend {adj} [listen] circular [listen]

Einstufenrückführung {f}; Kreislauf {m} nach Hertz (Kerntechnik) recycling; shuttle (nuclear engineering) [listen] [listen]

Kreislauf... [med.] circulatory

Kreislaufprobleme {pl} circulatory problems

Herz-Kreislauf-Erkrankung {f}; kardiovaskuläre Krankheit {f} [med.] cardiovascular disease

Herz-Kreislauf-Erkrankungen {pl}; kardiovaskuläre Krankheiten {pl} cardiovascular diseases

kardiovaskuläre Erkrankungen bei Neugeborenen neonatal cardiovascular diseases

etw. im Kreislauf zurückführen/umpumpen {vt} to recirculate sth.; to recycle sth.

im Kreislauf zurückführend/umpumpend recirculating; recycling [listen]

im Kreislauf zurückgeführt/umgepumpt recirculated; recycled

Rad {n}; (ewiger) Kreislauf {m} {+Gen.} [übtr.] [listen] [listen] whirligig of sth. [fig.]

der (ewige) Kreislauf der Mode the whirligig of fashion

Das Rad der Zeit dreht sich. The whirligig of time revolves.

Herz-Kreislauf-System {n}; kardiovaskuläres System [med.] heart circulation system; cardiovascular system

Kohlenstoff-Stickstoff-Kreislauf {m}; Kohlenstoff-Stickstoff-Zyklus {m}; Bethe-Zyklus {m}; Bethe-Weizäcker-Zyklus {m}; CN-Zyklus [phys.] carbon-nitrogen cycle; carbon cycle; Bethe cycle

der ewige Kreislauf von etw. the uroboros; the ouroboros of sth. [fig.] [formal]

ewiger Kreislauf {m}; sich ständig wiederholender Ablauf {m} revolving door situation; revolving door (events that recur in a continuous cycle)

im ewigen Kreislauf von Einweisung ins Krankenhaus, Entlassung und neuerlicher Einlieferung gefangen sein to be caught in a revolving door of hospitalization, discharge, and readmission

Stoffkreislauf {m}; biogeochemischer Kreislauf {m}; biogeochemischer Zyklus {m} [biol.] [envir.] element cycle; material cycle; biogeochemical cycle

Umlauföl {n}; Kreislauföl {n} recycle oil

Wiederumlauf {m}; Rückführung {f} (in den Kreislauf) [techn.] recirculation

kardiovaskulär {adj}; Herz-Kreislauf... [med.] cardiovascular

Herz-Kreislauf-Werte {pl} cardiovascular levels

Mahlen {n} grinding

Mahlen in einem Durchgang open-circuit grinding

Mahlen im geschlossenen Kreislauf; Kreislaufmahlung {f} closed-circuit grinding

geschlossen {adj} [listen] closed [listen]

geschlossener (Regel-) Kreis closed loop

geschlossener (Strom-) Kreis closed circuit

geschlossener Kreislauf closed circuit

geschlossener Rechenzentrumsbetrieb closed shop

geschlossenes Regelkreissystem closed system

hydrologisch {adj} hydrological; hydrologic

hydrologischer Kreislauf hydrological cycle

hydrologische Meßwerte measured hydrological value
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners