DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
units
Search for:
Mini search box
 

294 results for units
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 English  German

sixty units Schock {n} [obs.] (altes Zählmaß für 60 Stück)

sixty eggs ein Schock Eier

ATLAS network (association of European police special forces units) ATLAS-Verbund {m}; ATLAS-Gruppe {f} (Vereinigung europäischer Polizeispezialeinheiten)

to disambiguate sth. (ambiguous linguistic units) die Bedeutung von etw. klarstellen; die zutreffende Bedeutung von etw. erschließen; eine eindeutige Formulierung für etw. finden {vt} (bei mehrdeutigen sprachlichen Ausdrücken) [ling.]

bitterness units (beer) Bittereinheiten {pl} (Bier)

cluster units Bombenbündel {pl} [mil.]

International System of Units /SI/ Internationales Einheitensystem (SI)

SI unit SI-Einheit {f}

single-piece production/fabrication; single-unit production/fabrication; production/fabrication in single units; small-scale production; individual production [Am.] Einzelherstellung {f}; Einzelfertigung {f}; Einzelanfertigung {f}; Einzelproduktion {f} [econ.]

break-even sales volume; break-even volume; break-even units; break-even point in terms of units sold Gewinnschwellenabsatzmenge {f}; Gewinnschwellenmenge {f}; Nutzschwellenmenge {f} [econ.]

to dice silicon wafers; to cut wafers into single units; to cut silicon dies; to singulate dice (from a wafer) Halbleiterscheiben in Würfel zerteilen; Halbleiterwürfel vereinzeln {v} [electr.]

heads of Europol national units /HENU/ Leiter {pl} der nationalen Europol-Stellen

crowd control units Ordnungskräfte {pl}

chassis and body as separate units Rahmenbauweise {f}; Rahmenbau {m} [auto]

controller units Regelbaustein {m}

controller units Regelbausteine {pl}

phone calls to all concerned; calls to all units / parents etc. Rundruf {m}

S.I. units SI-Einheiten {pl}

number of pieces / items / units / packages Stückzahl {f} [listen]

by the piece/item/unit/package nach der Stückzahl

tagmatization; tagmosis; development of body segments into functional units (evolutionary biology) Tagmatisierung {f}; Entwicklung {f} von Körperabschnitten zu funktionellen Einheiten (Evolutionsbiologie) [biol.]

popular mobilization forces; popular mobilization units; people's mobilization committee (Iran) Volksmobilisierungskräfte {pl}; Volksmobilisierungseinheiten {pl} (Iran) [mil.]

antenna wing units Antennentragwerke {pl} [electr.] [techn.]

elevator construction units Aufzugbauteilen {pl} [constr.]

elevator gear units Aufzugsantriebe {pl} [mach.]

automat construction units Automatenbauteile {pl}

deflection unit Ablenkeinheit {f}

deflection units Ablenkeinheiten {pl}

exhaust-air system; exhaust-air unit Abluftanlage {f}; Abluftsystem {n}

exhaust-air systems; exhaust-air units Abluftanlagen {pl}; Abluftsysteme {pl}

purchase quantity Abnahmemenge {f}

quantity of ... units Abnahmemenge von ... Stück

bagging unit Absackgerät {n}

bagging units Absackgeräte {pl}

dust extractor; dust and fume extraction equipment; extraction unit; dust collector Absauganlage {f}

dust extractors; extraction units; dust collectors Absauganlagen {pl}

extraction unit Absaugeanlage {f}

extraction units Absaugeanlagen {pl}

exhaust unit; exhaust system Absaugvorrichtung {f}

exhaust units; exhaust systems Absaugvorrichtungen {pl}

tuning unit Abstimmeinheit {f}

tuning units Abstimmeinheiten {pl}

scanning unit Abtasteinheit {f}

scanning units Abtasteinheiten {pl}

adapter; adapter unit [listen] Adapter {m}; Anpassungseinrichtung {f}

adapters; adapter units Adapter {pl}; Anpassungseinrichtungen {pl}

aggregate; unit [listen] [listen] Aggregat {n} [techn.]

aggregates; units [listen] Aggregate {pl}

hydraulic aggregate; hydraulic unit hydraulisches Aggregat; Hydraulikaggregat {n}

polished aggregate poliertes Aggregat

filing unit Aktenablage {f}; Ablage {f} (Aufbewahrungsort) [adm.] [listen]

filing units Aktenablagen {pl}; Ablagen {pl}

file unit Akteneinheit {f}

file units Akteneinheiten {pl}

analog display unit Analogsichtgerät {n}

analog display units Analogsichtgeräte {pl}

cupboard unit Anbauschrank {m}

cupboard units Anbauschränke {pl}

public address unit Ansagegerät {n}

public address units Ansagegeräte {pl}

anti-terrorist unit Antiterroreinheit {f}

anti-terrorist units Antiterroreinheiten {pl}

drive line; drive line system; driveline; drive unit Antriebsanlage {f}; Antriebssystem {n}; Kraftübertragung {f}

drive lines; drive line systems; drivelines; drive units Antriebsanlagen {pl}; Antriebssysteme {pl}; Kraftübertragungen {pl}

drive assembly; drive unit; drive system Antriebseinheit {f}; Antrieb {m} (Baugruppe) [mach.] [listen]

drive assemblies; drive units; drive systems Antriebseinheiten {pl}; Antriebe {pl}

drive motor; drive; power unit [listen] Antriebsmaschine {f}; Antriebsmotor {m}; Antrieb {m} [auto] [mach.] [listen]

drive motors; drives; power units [listen] Antriebsmaschinen {pl}; Antriebsmotoren {pl}; Antriebe {pl}

fuel-cell drive; fuel-cell power unit Brennstoffzellenantrieb {m}

pneumatic drive; compressed-air drive Druckluftantrieb {m}

electrical drives elektrische Antriebe

cam drive Kurvenantrieb {m}

inverter-fed drive umrichtergespeister Antrieb

power train; powertrain; power take-off unit Antriebsstrang {m} [auto] [techn.]

power trains; powertrains; power take-off units Antriebsstränge {pl}

drive train; drivetrain; drive line; driveline Antriebsstrang ohne Motor; Triebstrang {m}

drive unit Antriebsvorrichtung {f}

drive units Antriebsvorrichtungen {pl}

display unit Anzeigeeinheit {f}

display units Anzeigeeinheiten {pl}

to be seen on the electronic display units auf den elektronischen Anzeigeeinheiten zu sehen sein

seed starting set-up; seed starting setup [Am.]; indoor greenhouse; hydroponic unit Anzuchthäuschen {n}; Anzuchthaus {n}; Anzuchtkasten {m}; Anzuchtstation {f}; Zimmergewächshaus {n} [agr.]

seed starting set-ups; seed starting setups; indoor greenhouses; hydroponic units Anzuchthäuschen {pl}; Anzuchthäuser {pl}; Anzuchtkästen {pl}; Anzuchtstationen {pl}; Zimmergewächshäuser {pl}

constructional unit; building block machine Aufbaueinheit {f} [techn.]

constructional units; building block machines Aufbaueinheiten {pl}

display pack; display unit; counter display Aufstellkarton {m}; Schaupackung {f} [econ.]

display packs; display units; counter displays Aufstellkartons {pl}; Schaupackungen {pl}

buoyancy unit; buoyancy element (water sports) Auftriebskörper {m} (Wassersport) [sport]

buoyancy units; buoyancy elements Auftriebskörper {pl}

term; linguistic unit [listen] (sprachlicher) Ausdruck {m}; Terminus {m}; Begriff {m} [ugs.] [ling.] [listen] [listen]

terms; linguistic units [listen] Ausdrücke {pl}; Termini {pl}; Begriffe {pl}

everyday term Alltagsausdruck {m}

specialist term; technical term Fachausdruck {m}; fachsprachlicher Ausdruck {m}; Fachterminus {m}; Fachbegriff {m}; Terminus technicus [geh.]

medical term medizinischer Fachausdruck / Fachbegriff / Terminus

weasel term Plastikbegriff {m}

legal term Rechtsterminus {m}; juristischer Terminus; juristischer Fachausdruck

catch-all term Sammelbegriff {m}

translation of technical terms Übersetzung von Fachbegriffen

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners