DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Assembly
assembly
Search for:
Mini search box
 

160 results for assembly
Tip: See also our word lists for special subjects.

 English  German

assembly line; production line Montageband {n}; Band {n}; Fließband {n} [listen]

assembly lines; production lines Montagebänder {pl}; Bänder {pl}; Fließbänder {pl}

National Assembly; National Council; National Parliament; Federal Parliament (first parlamentary chamber) Nationalversammlung {f}; Bundestag {m} [Dt.]; Nationalrat {m} [Ös.] [Schw.]; Große Kammer [Schw.]; Landtag {m} [Lie.]; Abgeordnetenkammer [Südtirol] (erste parlamentarische Kammer) [pol.]

German Bundestag Deutscher Bundestag {m} [pol.]

assembly [listen] Aufstellung {f}; Aufbau {m} [listen] [listen]

assembly; Assembly [listen] Versammlung {f} (versammeltes Gremium) [adm.] [listen]

the general assembly of an organisation die Generalversammlung einer Organisation

the national assembly of a country die Nationalversammlung eines Staates

an elected legislative assemby eine gewählte gesetzgebende Versammlung

assembly (process) [listen] Sichversammeln {n}; Zusammenkommen {n}; Versammlung {f} (Vorgang) [soc.] [listen]

freedom of assembly Versammlungsfreiheit {f} [pol.]

to break up an assembly eine Versammlung auflösen

arrangement; assembly; pattern; spread; array [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] Anordnung {f} [min.] [geol.] [listen]

system of supports Anordnung von Stempeln

in-line system geradlinige Anordnung

homotaxis; homotaxy gleichartige Anordnung

banded arrangement lagenförmige Anordnung

random pattern regellose Anordnung

echelon arrangement staffelförmige Anordnung

homotaxic; homotaxial gleichartig angeordnet

National Assembly elections Bundestagswahl {f}; Bundestagswahlen {pl} [Dt.]; Nationalsratswahl {f} [Ös.] [Schw.] [pol.]

assembly; assembling [listen] [listen] Zusammenbauen {n}; Zusammenbau {m}; Zusammensetzen {n}; Fertigbau {m}; Montage {f} [techn.] [listen]

adjusted during assembly bei Montage abgestimmt

to remove after assembly nach der Montage entfernen

assembly department Montageabteilung {f}; Montage {f} [listen]

assembly departments Montageabteilungen {pl}; Montagen {pl}

sheet assembly; stripping Druckbogenmontage {f}; Montage {f} [print] [listen]

assembly [listen] Assembler {m}

assembly program; assembler Assemblierprogramm {n}; Assemblierer {m} [comp.]

assembly programs; assemblers Assemblierprogramme {pl}; Assemblierer {pl}

assembly hall Aula {f}

assembly line balancing Bandabgleich {m}

assembly; structural component; assembly unit; assy; ass'y [coll.] [listen] Baugruppe {f}; Aggregat {n} [listen]

assemblies; structural components; assembly units [listen] Baugruppen {pl}; Aggregate {pl}

assembly area Bereitstellungsraum {m}

assembly areas Bereitstellungsräume {pl}

assembly for drilling Bohranordnung {f}

assembly method Fertigungsmethode {f}

assembly line work Fließbandarbeit {f}

assembly line works Fließbandarbeiten {pl}

assembly line worker Fließbandarbeiter {m}; Fließbandarbeiterin {f}

assembly line workers Fließbandarbeiter {pl}; Fließbandarbeiterinnen {pl}

assembly station Fließbandstation {f}

assembly stations Fließbandstationen {pl}

assembly of coupling Kupplungszusammenbau {m} [techn.]

assembly order Materialanforderungsschein {m}

assembly orders Materialanforderungsscheine {pl}

assembly instruction Montageanleitung {f}; Montageanweisung {f}

assembly instructions Montageanleitungen {pl}; Montageanweisungen {pl}

assembly work Montagearbeit {f}

assembly worker Montagearbeiter {m}; Montagearbeiterin {f}

assembly workers Montagearbeiter {pl}; Montagearbeiterinnen {pl}

assembly hangar; dock [listen] Montagehalle {f} [aviat.]

assembly hangars; docks Montagehallen {pl}

assembly building (astronautics) Montagehalle {f} (Raumfahrt)

assembly buildings Montagehallen {pl}

assembly aid Montagehilfe {f} [techn.]

assembly aids Montagehilfen {pl}

assembly crane; assembling crane; erection crane Montagekran {n}; Rüstkran {m}

assembly cranes; assembling cranes; erection cranes Montagekrane {pl}; Rüstkrane {pl}

assembly supervisor; assembly manager Montageleiter {m}; Montageleiterin {f}

assembly supervisors; assembly managers Montageleiter {pl}; Montageleiterinnen {pl}

assembly list Montageliste {f}; Bauliste {f}

assembly lists Montagelisten {pl}; Baulisten {pl}

assembly schedule Montageplan {m}; Lieferplan {m}

assembly schedules Montagepläne {pl}; Lieferpläne {pl}

assembly robot Montageroboter {m}

assembly robots Montageroboter {pl}

assembly robotics Montagesystem {n}

assembly jig Montagevorrichtung {f} [techn.]

assembly dolly Montagewagen {m}

assembly facility; assembly plant Montagewerk {n}

assembly facilities; assembly plants Montagewerke {pl}

assembly/mounting/fitting shop; assembly/mounting/fitting bay [listen] [listen] Montagewerkstatt {f}; Montagehalle {f}

assembly/mounting/fitting shops; assembly/mounting/fitting bays Montagewerkstätten {pl}; Montagehallen {pl}

assembly tool Montagewerkzeug {n}

assembly tools Montagewerkzeuge {pl}

assembly drawing Montagezeichnung {f}

assembly drawings Montagezeichnungen {pl}

assembly operator; assemblyman Monteur {m} [listen]

assembly operators; assemblymen Monteure {pl}

assembly worker Montierer {m}; Montiererin {f}

assembly workers Montierer {pl}; Montiererinnen {pl}

assembly hall Sitzungssaal {m}

assembly halls Sitzungssäle {pl}

assembly drawing Übersichtszeichnung {f}

assembly drawings Übersichtszeichnungen {pl}

assembly angle Verbindungswinkel {m} [techn.]

assembly angles Verbindungswinkel {pl}

assembly site Versammlungsort {m} [pol.] [soc.]

assembly sites Versammlungsorte {pl}

assembly area; pre-grid area Vorstartbereich {m}

assembly areas; pre-grid areas Vorstartbereiche {pl}

assembly; assembling [listen] [listen] Zusammenfassen {n} von Bogen und Blättern zu Blocks [print]

assembly [listen] Zusammenfügung {f} [geol.]

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org