DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
departments
Search for:
Mini search box
 

53 results for departments
Tip: Simple wildcard search: word*

 English  German

consultation [listen] Absprache {f}; Absprechen {n} [adm.] [listen]

in consultation with sb. in Absprache mit jdm.

The draft was drawn up in consultation with all the departments involved. Der Entwurf wurde in Absprache mit allen beteiligten Abteilungen erstellt.

department /dept./ (organizational unit) Abteilung {f} /Abt./ (Organisationseinheit) [adm.]

departments Abteilungen {pl}

responsible department ausführende Abteilung

advisory department beratende Abteilung

company department Firmenabteilung {f}

the education department die Abteilung Bildung

reference department Auskunftsabteilung {f}

reference departments Auskunftsabteilungen {pl}

foreign department Auslandsabteilung {f}

foreign departments Auslandsabteilungen {pl}

export department Außenhandelsabteilung {f} [econ.]

export departments Außenhandelsabteilungen {pl}

art department (theatre, film, TV) Ausstattungsabteilung {f}; Szenenbildabteilung {f} (Theater, Film, TV) [art]

art departments Ausstattungsabteilungen {pl}; Szenenbildabteilungen {pl}

building department Baudezernat {n}; Baudepartement {n} [Schw.]

building departments Baudezernate {pl}; Baudepartements {pl}

domain; department [listen] [listen] Bereich {m}; Domäne {f}; Ressort {n} [listen]

domains; departments Bereiche {pl}; Domänen {pl}; Ressorts {pl} [listen]

an expert in this department ein Fachmann auf diesem Gebiet

department of bookkeeping accounting; accounting department; accounting office; accounts department Buchhaltungsabteilung {f}; Buchhaltung {f} [ugs.] [econ.] [listen]

departments of bookkeeping accounting; accounting departments; accounting offices; accounts departments Buchhaltungsabteilungen {pl}; Buchhaltungen {pl}

computer department Computerabteilung {f}

computer departments Computerabteilungen {pl}

safe custody department [Br.]; (customers') securities custody department [Am.] Depotabteilung {f} [fin.]

safe custody departments; securities custody departments Depotabteilungen {pl}

department; section [Br.] [listen] [listen] Dezernat {n}

departments, sections Dezernate {pl}

securities department Effektenabteilung {f} [fin.]

securities departments Effektenabteilungen {pl}

purchasing department Einkaufsabteilung {f}; Einkauf {m} [listen]

purchasing departments Einkaufsabteilungen {pl}

European Commission; EU Commission Europäische Kommission {f}; EU-Kommission {f} [pol.]

EU commission's departments Dienststellen der EU-Kommission

faculty; department [Am.]; school [listen] [listen] [listen] Fachbereich {m} [listen]

faculties; departments; schools Fachbereiche {pl}

finance department; accounts department Finanzabteilung {f}; Finanzdirektion {f}

finance departments; accounts departments Finanzabteilungen {pl}

research department Forschungsabteilung {f}

research departments Forschungsabteilungen {pl}

Real Property Register; Land Registry (Office) [Br.]; Registry of Deeds [Am.]; Title Registration Office [Am.]; Department of the Registers of Scotland [Sc.] Grundbuchamt {n}; Katasteramt {n} [adm.]

Real Property Registers; Land Registries; Registries of Deeds; Title Registration Offices; Departments of the Registers of Scotland Grundbuchämter {pl}; Katasterämter {pl}

main department Hauptabteilung {f}

main departments Hauptabteilungen {pl}

finance department Kämmerei {f}

finance departments Kämmereien {pl}

estimating department Kalkulationsabteilung {f}

estimating departments Kalkulationsabteilungen {pl}

copy-editing department; proof-reading department Korrektorat {n} (Verlag) [print]

copy-editing departments; proof-reading departments Korrektorate {pl}

vehicle registration office; department of motor vehicles /DMV/ [Am.] Kraftfahrzeugzulassungsstelle {f}; Kfz-Zulassungsstelle {f} [auto]

vehicle registration offices; departments of motor vehicles Kraftfahrzeugzulassungsstellen {pl}; Kfz-Zulassungsstellen {pl}

outpatient (care) department; outpatients' department Krankenhausambulanz {f}; Spitalsambulanz {f} [Ös.] [Schw.]; Ambulanz {f}; Ambulanzstation {f} [med.]

outpatient departments; outpatients' departments Krankenhausambulanzen {pl}; Spitalsambulanzen {pl}; Ambulanzen {pl}; Ambulanzstationen {pl}

emergency outpatient department Notfallambulanz {f}

creative department (advertising) Kreativabteilung {f} (Werbung)

creative departments Kreativabteilungen {pl}

credit department Kreditabteilung {f}

credit departments Kreditabteilungen {pl}

culinary department Küchenabteilung {f} [econ.]

culinary departments Küchenabteilungen {pl}

food department Lebensmittelabteilung {f}

food departments Lebensmittelabteilungen {pl}

assembly department Montageabteilung {f}; Montage {f} [listen]

assembly departments Montageabteilungen {pl}; Montagen {pl}

Accident and Emergency; A+E unit [Br.]; casuality department [Br.]; Casuality [Br.]; emergency medical treatment room; emergency room [Am.] /e.r./ /ER/ Notaufnahmestelle {f}; Notfallaufnahme {f} [ugs.]; Notaufnahme {f} [ugs.]; Notfallstation {f}; Rettungsstelle {f} (im Krankenhaus) [med.]

Accident and Emergencies; A+E units; casuality departments; Casualities; emergency medical treatment rooms; emergency room /ER/s Notaufnahmestellen {pl}; Notfallaufnahmen {pl}; Notaufnahmen {pl}; Notfallstationen {pl}; Rettungsstellen {pl}

coordination department; organization department Organisationsabteilung {f}

coordination departments; organization departments Organisationsabteilungen {pl}

staff department; personnel department Personalabteilung {f}

staff departments Personalabteilungen {pl}

planning department Planungsabteilung {f}

planning departments Planungsabteilungen {pl}

auditing department; audit department Rechnungsprüfungsabteilung {f}; Buchprüfungsabteilung {f}; Prüfungsabteilung {f}; Revisionsabteilung {f}; (interne) Revisionsstelle {f} [Schw.] [econ.] [adm.]

auditing departments; audit departments Rechnungsprüfungsabteilungen {pl}; Buchprüfungsabteilungen {pl}; Prüfungsabteilungen {pl}; Revisionsabteilungen {pl}; Revisionsstellen {pl}

compliance and audit department [Am.] Revisionsabteilung {f} an Terminkontraktbörsen

legal department; office of corporate counsel Rechtsabteilung {f}; Justiziariat {n}

legal departments Rechtsabteilungen {pl}; Justiziariate {pl}

registration department Registrierungsstelle {f}

registration departments Registrierungsstellen {pl}

complaints department Reklamationsstelle {f}

complaints departments Reklamationsstellen {pl}

property department (theatre; film, TV) Requisitenabteilung {f} (Theater, Film, TV) [art]

property departments Requisitenabteilungen {pl}

X-ray department Röntgen-Abteilung {f} [med.]

X-ray departments Röntgen-Abteilungen {pl}

rack department Sortierabteilung {f} [fin.]

rack departments Sortierabteilungen {pl}

highway agency; office of road maintenance; road maintenance department Straßenmeisterei {f}; Straßenerhaltungsdienst {m}; Straßendienst {m} [auto] [adm.]

highway agencies; offices of road maintenance; road maintenance departments Straßenmeistereien {pl}; Straßenerhaltungsdienste {pl}; Straßendienste {pl}

sweets department Süßwarenabteilung {f}

sweets departments Süßwarenabteilungen {pl}

shipping department; dispatch department Versandabteilung {f}

shipping departments; dispatch departments Versandabteilungen {pl}

forwarding department Versandabteilung {f}

forwarding departments Versandabteilungen {pl}

sales department; sales division; sales [listen] Vertrieb {m}; Vertriebsabteilung {f}; Verkaufsabteilung {f} [listen]

sales departments; sales divisions Vertriebsabteilungen {pl}; Verkaufsabteilungen {pl}

administration; administration department [listen] Verwaltung {f}; Verwaltungsabteilung {f}; Administration {f} [listen]

administrations; administration departments Verwaltungen {pl}; Verwaltungsabteilungen {pl}

military administration Militätverwaltung {f}; Militäradministration {f}

advertising department Werbeabteilung {f}

advertising departments Werbeabteilungen {pl}

advertising director Direktor der Werbeabteilung

securities department Wertpapierabteilung {f}; Effektenabteilung {f}; Wertschriftenabteilung {f} [Schw.] [fin.]

securities departments Wertpapierabteilungen {pl}; Effektenabteilungen {pl}; Wertschriftenabteilungen {pl}

housing office; housing department Wohnbauamt {n}; Wohnungsamt {n} [adm.]

housing offices; housing departments Wohnbauämter {pl}; Wohnungsämter {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners