DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
hybrid
Search for:
Mini search box
 

31 results for hybrid | hybrid
Word division: hy·b·rid
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 English  German

hybrid [listen] Kreuzung {f}; Hybride {f} [biol.] [listen]

hybrids Kreuzungen {pl}; Hybriden {pl}

hybrid [listen] Mischling {m}

hybrids Mischlinge {pl}

hybrid electric vehicle /HEV/ Hybridelektrokraftfahrzeug {n}; Hybridelektrofahrzeug {n}; Hybridauto {n} [ugs.] (→ Elektrofahrzeug) [auto]

hybrid electric vehicles Hybridelektrokraftfahrzeuge {pl}; Hybridelektrofahrzeuge {pl}; Hybridautos {pl}

plug-in hybrid electric vehicle /PHEV/; plug-in hybrid Steckdosenhybrid-Fahrzeug {n}; Steckdosenhybrid {m}

hybrid engine; hybrid power unit Hybridantrieb {m}

hybrid bicycle Hybridfahrrad {n}

hybrid bicycles Hybridfahrräder {pl}

hybrid vehicle Hybridfahrzeug {n}

hybrid vehicles Hybridfahrzeuge {pl}

hybrid divider Hybridkoppler {m} (Mikrowellen) [techn.]

hybrid dividers Hybridkoppler {pl}

hybrid model Hybridmodell {n}

hybrid models Hybridmodelle {pl}

hybrid zone (between two population areas) (evolutionary biology) Hybridzone {f} (zwischen zwei Verbreitungsgebieten) (Evolutionsbiologie) [biol.]

hybrid zones Hybridzonen {pl}

hybrid network Kombinationsnetz {n}

hybrid networks Kombinationsnetze {pl}

hybrid form Mischform {pl}

hybrid forms Mischformen {pl}

hybrid plant Mischpflanze {f} [bot.]

hybrid plants Mischpflanzen {pl}

hybrid electromagnetic wave /HEW/ gemischte elektromagnetische Welle {f} [electr.]

hybrid drive Doppelantrieb {m} [auto]

thick-film hybrid technology Dickschicht-Hybridtechnik {f} [electr.]

combined computer; hybrid computer; analog-digital computer Hybridrechner {m}; Kombinationsrechner {m} (analog und digital) [comp.]

combined computers; hybrid computers; analog-digital computers Hybridrechner {pl}; Kombinationsrechner {pl}

lavandin; hybrid lavender Lavandin {m}; Lavendelhybride {f} [bot.]

liger (hybrid between a male lion and a female tiger) Liger {m} (Kreuzung zwischen Löwenmännchen und Tigerweibchen) [zool.]

tiglon; tigon (hybrid between a male lion and a female tiger) Tiglon {m}; Töwe {m} (Kreuzung zwischen Tigermännchen und Löwenweibchen) [zool.]

Zeiller's clubmoss; Zeiller's ground-pine; Zeiller's running-pine; Zeiller's (hybrid) ground-cedar Zeiller-Flachbärlapp {m}; Zeillers Flachbärlapp {m} (Diphasiastrum zeilleri / Lycopodium zeilleri) [bot.]

cross between ...; hybrid [listen] Zwischending {n}

hybrid [listen] gemischt {adj}; Misch... [listen]

hybrid [listen] hybrid {adj}; Zwitter...

double-creature, hybrid being Doppelwesen {n}

library [listen] Bibliothek {f} [listen]

libraries Bibliotheken {pl}

public library öffentliche Bibliothek {f}

private library; personal library Privatbibliothek {f}

small public library Bücherei {f}

academic library; research library; scientific library wissenschaftliche Bibliothek {f}

hybrid library Bibliothek mit angeschlossener Mediathek

chicken; chook [Austr.] [coll.] [listen] Huhn {n}; Hinkel {n}; Hendl {n} [Bayr.] [Ös.]; Pipihenderl {n} [Bayr.] [Ös.] [Kindersprache] [ornith.] [agr.] [cook.] [listen]

chickens Hühner {pl}

hybrid chicken Hybridhuhn {n} [agr.]

black feather chicken Schwarzfederhuhn {n}

Swedish Black Chicken; Svarthöna (chicken breed) Schwedisches Schwarzhuhn {n}; Bohus-Dal Schwarzhuhn {n} (Hühnerrasse)

to get up (early) with the chickens mit den Hühnern aufstehen [übtr.]

to go to bed (early) with the chickens mit den Hühnern zu Bett gehen [übtr.]

to look like a plucked chicken/a shorn sheep [fig.] wie ein gerupftes Huhn aussehen [übtr.]

to have an axe to grind with sb. mit jdm. ein Hühnchen zu rupfen haben [übtr.]

I have a bone to pick with him. Ich habe mit ihm noch ein Hühnchen zu rupfen. [übtr.]

Every dog has its day. [prov.] Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn [Sprw.]

cable [listen] Kabel {n} [comp.] [electr.] [telco.] [listen]

cables Kabel {pl} [listen]

shielded cable; screened cable abgeschirmtes Kabel; geschirmtes Kabel

armoured cable [Br.]; armored cable [Am.] armiertes Kabel

data cable Datenkabel {n} [comp.]

three-pole cable dreipoliges Kabel

fixed installed cable festverlegtes Kabel

mixed-core cable gemischtadriges Kabel; gemischtpaariges Kabel

high-voltage power cable; high-voltage cable; HV cable Hochspannungskabel {n}; Starkstromkabel {n}

house wiring cable Installationskabel {n}

rubber insulated cable kautschuk-isoliertes Kabel

PVC insulated cable PVC-isoliertes Kabel

nitrogen-filled cable stickstoffgefülltes Kabel; Stickstoffkabel {n}

power cable; electrical cable; electricity cable [Br.] Stromkabel {n}

compound cable; composite cable; combination cable; hybrid cable Verbundkabel {n}

multicore jacketed cables vieladrig ummanteltes Kabel

quad cable vieradriges Kabel

mobile cable Kabel für Mobilgeräte

no-braiding cable Kabel ohne Geflecht

stripping of a cable Abmanteln eines Kabels

to coil-load cables; to load cables with coils Kabel bespulen; mit Spulen versehen [telco.]

to strip / skin / bare a cable ein Kabel abisolieren / abmanteln / freilegen

Pacific salmons and trouts (zoological genus) Pazifische Lachse {pl} (Oncorhynchus) (zoologische Gattung) [zool.]

masu salmon; masu; cherry hybrid salmon Japanlachs {m}; Masu-Lachs {m} (Oncorhynchus masou)

sockeye salmon; sockeye; red salmon [Am.]; blueback salmon [Am.] Rotlachs {m}; Blaurückenlachs {m} (Oncorhynchus nerka)

assembly system Montagesystem {n}

assembly systems Montagesysteme {pl}

automated assembly systems automatisierte Montagesysteme

flexible assembly systems flexible Montagesysteme

hybrid assembly systems hybride Montagesysteme

manual assembly systems manuelle Montagesysteme

mechanized assembly systems mechanisierte Montagesysteme

modular assembly systems modulare Montagesysteme

solar thermal collector; solar collector; solar panel (for water heating) Sonnenkollektor {m}; Solarkollektor {m}; thermischer Kollektor {m} (zur Warmwasserbereitung)

solar thermal collectors; solar collectors; solar panels Sonnenkollektoren {pl}; Solarkollektoren {pl}; thermische Kollektoren {pl}

rooftop solar panel Dachkollektor {m}; Sonnenkollektor {m} auf dem Dach

flat-plate solar collector; flat-plate collector; flat collector flacher Sonnenkollektor; Flachkollektor {m}

fluorescence collector Fluoreszenzkollektor {m}

evacuated tube collector; vacuum tube collector; tube collector Vakuum-Röhrenkollektor {m}; Röhrenkollektor {m}

hybrid collector; combined collector Hybridkollektor {m}

interest expenses; interest expenditure; interest rate cost(s) Zinsaufwendungen {pl}; Zinsaufwand {m}; Kostenaufwand {m} für Zinsen [econ.] [fin.]

interest payable anfallende Zinsaufwendungen

interest paid geleisteter Zinsaufwand

interest paid on short-term borrowings Zinsaufwand für kurzfristig aufgenommene Gelder

interest paid on subordinated and hybrid capital Zinsaufwand für Nachrang- und Hybridkapital

to compute the interest rate cost for a loan die Zinsaufwendungen für ein Darlehen berechnen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org