DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
electricity
Search for:
Mini search box
 

65 results for electricity
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 English  German

electricity supply grid; electricity grid; electric power grid; electric/electrical grid; power grid; the mains [Br.] [listen] Elektrizitätsversorgungsnetz {n}; Energieversorgungsnetz {n}; Stromnetz {n}; Netz {n} [ugs.] [electr.] [listen]

electricity supply grids; electricity grids; electric power grids; electric/electrical grids; power grids Elektrizitätsversorgungsnetze {pl}; Energieversorgungsnetze {pl}; Stromnetze {pl}; Netze {pl}

electricity provider; power provider Stromanbieter {m}; Stromlieferant {m} [econ.]

electricity providers; power providers Stromanbieter {pl}; Stromlieferanten {pl}

green electricity provider; green power provider Ökostromanbieter {m}; Ökostrom-Anbieter {m}

wind electricity provider; wind power provider Windstromanbieter {m}; Windstom-Anbieter {m}

electricity [listen] Elektrizität {f} [electr.]

negative electricity negative Elektrizität; Minuselektrizität

vitreous electricity positive Elektrizität {f}

electricity sector; electricity industry Elektrizitätsbranche {f}; Strombranche {f}; Elektrizitätssektor {m}; Stromsektor {m}; Elektrizitätswirtschaft {m}; Stromwirtschaft {f} [econ.] [electr.]

electricity producer; power producer Stromerzeuger {m} (Unternehmen) [econ.]

electricity producers; power producers Stromerzeuger {pl}

electricity supply Stromlieferung {f}

electricity price; price of electricity; electricity rate; electricity tariff Strompreis {m}; Stromtarif {m}

electricity prices; prices of electricity; electricity rates; electricity tariffs Strompreise {pl}; Stromtarife {pl}

electricity installation industry Elektroinstallationsindustrie {f} [electr.]

electricity installation materials Elektroinstallationsmaterialien {m} [electr.]

electricity market; power market Strommarkt {m} [econ.]

electricity distribution Stromverteilung {f} [electr.]

electricity demand Strombedarf {m}

electricity producer Stromproduzent {m}

(electrical) power failure/outage/blackout; electricity outage; failure of the current supply [listen] Stromausfall {m}; Netzausfall {m}; Ausfall {m} der Stromversorgung [electr.]

power failures/outages/blackouts; electricity outages [listen] Stromausfälle {pl}

brownout teilweiser Stromausfall

power failure interrupt Unterbrechung {f} wegen Netzausfalls

power failure protection; protection against power failure Schutz vor Stromausfällen; Netzausfallschutz {m}

power generator; electric generator; electricity generator; generator [listen] Stromgenerator {m}; Stromerzeuger {m}; Generator {m} [electr.]

power generators; electric generators; electricity generators; generators Stromgeneratoren {pl}; Stromerzeuger {pl}; Generatoren {pl}

Lorenz generator Lorenz-Generator {m}

to convert sth. into electricity etw. verstromen {vt}

converting into electricity verstromend

converted into electricity verstromt

cogeneration system; cogeneration of heat and electricity Abwärmenutzungsanlage {f}; Kraft-Wärme-Kopplung {f}

cogeneration systems Abwärmenutzungsanlagen {pl}; Kraft-Wärme-Kopplungen {pl}

nuclear-generated electricity Atomstrom {m}

(an electricity provider's) power supply station; electricity supply plant Bezugskraftwerk {n} (eines Stromlieferanten)

biomass electricity Biomassestrom {m}

compensation for electricity fed into the grid Einspeisevergütung {f}

energy combine; energy company; power company; electricity group Energiekonzern {m}; Stromkonzern {m} [econ.]

energy combines; energy companies; power companies; electricity groups Energiekonzerne {pl}; Stromkonzerne {pl}

night current; off-peak electricity Nachtstrom {m}; Niedertarifstrom {m} [electr.]

net metering (for electric customers who feed in self-generated electricity) Nettostromabrechnung {f} (bei Stromkunden, die selbstproduzierten Strom einspeisen)

green electricity; green power Ökostrom {m} [electr.]

operating reserve (electricity network) Regelleistung {f}; Reserveleistung {f} (Stromnetz) [electr.]

frictional electricity Reibungselektrizität {f} [phys.]

generation of current; (electric) power generation; electricity generation; power production Stromerzeugung {f}; Stromgewinnung {f}; Stromproduktion {f}

shortage of electricity; shortage of electrical energy; scarcity of electricity Stromknappheit {f}

power grid operator; electricity grid operator Stromnetzbetreiber {m}

power grid operators; electricity grid operators Stromnetzbetreiber {pl}

electric bill; electricity bill [Am.] Stromrechnung {f}

electric bills; electricity bills Stromrechnungen {pl}

power giant (large electricity supply company) Stromriese {m} [ugs.] (großes Stromversorgungsunternehmen)

sale of electricity Stromverkauf {m}

electric utility company; electric utility; power utility; electricity supply company Stromversorgungsunternehmen {n}; Stromversorger {m}; Elektrizitätsversorgungsunternehmen {n} /EVU/; Elektrizitätsversorger {m}; E-Werk {n} /EW/

electric utility companies; electric utilities; power utilities; electricity supply companies Stromversorgungsunternehmen {pl}; Stromversorger {pl}; Elektrizitätsversorgungsunternehmen {pl}; Elektrizitätsversorger {pl}; E-Werke {pl}

electric meter; electricity meter; energy meter; power meter Stromzähler {m}; Elektrozähler {m}; Energiezähler {m}

electric meters; electricity meters; energy meter; power meter Stromzähler {pl}; Elektrozähler {pl}; Energiezähler {pl}

national grid; joint electricity network; interstate electrical grid [Am.] Verbundstromnetz {n} [electr.]

synchronous grid of Continental Europe Europäisches Verbundsystem

metering system (for electricity, gas, water) Zählsystem {n} (für Strom, Gas, Wasser) [techn.]

stationary charge of electricity; static electricity charge; static [listen] statische Aufladung {f}; elektrische Aufladung {f} [electr.]

renewable electricity generation regenerative Stromerzeugung {f} [electr.]

power savings; electricity savings Stromeinsparung {f}

power savings; electricity savings Stromeinsparungen {pl}

waste of electricity; electricity waste Stromverschwendung {f} [electr.]

amount of electricity; quantity of electricity Strommenge {f}

hook-up; hookup (for temporary water or electricity supply) (vorübergehende) Anschlussstelle {f}; Anschluss {m} (Wasser, Strom) [listen]

hook-ups; hookups Anschlussstellen {pl}; Anschlüsse {pl}

sewage hook-up Abwasseranschluss {m}

elasticity of supply/demand (responsiveness to a change in another parameter) Elastizität {f} von Angebot/Nachfrage (Reaktionsausmaß bei Veränderungen eines anderen Parameters) [econ.]

elasticities Elastizitäten {pl}

unit(ary) elasticity Elastizität von eins

income elasticity of demand Einkommenselastizität {f} der Nachfrage

cross-price elasticity of demand indirekte Preiselastizität; Kreuzpreiselastizität der Nachfrage

coefficient of elasticity of demand Koeffizient {m} der Nachfrageelastizität

the wage elasticity of labour supply die Lohnelastizität des Arbeitskräfteangebots

the price elasticity of electricity demand die Preiselastizität der Stromnachfrage

the waiting time elasticity of taxi demand die Wartezeitelastizität der Taxinachfrage

source of energy; energy source; energy carrier Energiequelle {f}; Energieträger {m}

sources of energy; energy sources; energy carrier Energiequellen {pl}; Energieträger {pl}

alternative energy sources alternative Energiequellen

welding energy source Schweißenergiequelle {f}

energy carriers like water, gas or electricity Energieträger wie Wasser, Gas oder Strom

theft of energy; energy theft; abstraction of energy [Br.]; (illegal) energy abstraction [Br.] (criminal offence) Entziehung {f} von Energie (Straftatbestand) [jur.]

theft of electricity; electricity theft; abstraction of electricity [Br.]; (illegal) electricity abstraction [Br.] Entziehung elektrischer Energie

bonnet [listen] Haube {f}; Häubchen {n} [listen]

bonnets Hauben {pl}; Häubchen {pl}

That has put a bee in my bonnet. Das geht mir nicht mehr aus dem Kopf.; Das will mir nicht mehr aus dem Kopf.

My uncle has got a bee in his bonnet about saving electricity. Stromsparen ist bei meinem Onkel eine fixe Idee.

Our neighbour always has a bee in his bonnet about cars. Unser Nachbar hat einen Autofimmel.

infrastructure [listen] Infrastruktur {f}

railway infrastructure [Br.]; railroad infrastructure [Am.]; rail infrastructure Eisenbahninfrastruktur {f}; Bahninfrastruktur {f}

electricity infrastructure Elektrizitätsinfrastruktur {f}

airport infrastructure Flughafeninfrastruktur {f}

building infrastructure Gebäudeinfrastruktur {f}

communication infrastructure; communications infrastructure Kommunikationsinfrastruktur {f}

investment in mobile network infrastructure Investitionen in die mobile Netzinfrastruktur {f}

cable [listen] Kabel {n} [comp.] [electr.] [telco.] [listen]

cables Kabel {pl} [listen]

shielded cable; screened cable abgeschirmtes Kabel; geschirmtes Kabel

armoured cable [Br.]; armored cable [Am.] armiertes Kabel

data cable Datenkabel {n} [comp.]

three-pole cable dreipoliges Kabel

electric cable Elektrokabel {n}

fixed installed cable festverlegtes Kabel

mixed-core cable gemischtadriges Kabel; gemischtpaariges Kabel

high-voltage power cable; high-voltage cable; HV cable Hochspannungskabel {n}; Starkstromkabel {n}

house wiring cable Installationskabel {n}

rubber insulated cable kautschuk-isoliertes Kabel

varnished cable Lackkabel {n}

PVC insulated cable PVC-isoliertes Kabel

nitrogen-filled cable stickstoffgefülltes Kabel; Stickstoffkabel {n}

power cable; electrical cable; electricity cable [Br.] Stromkabel {n}

compound cable; composite cable; combination cable; hybrid cable Verbundkabel {n}

multicore jacketed cables vieladrig ummanteltes Kabel

quad cable vieradriges Kabel

mobile cable Kabel für Mobilgeräte

no-braiding cable Kabel ohne Geflecht

stripping of a cable Abmanteln eines Kabels

to coil-load cables; to load cables with coils Kabel bespulen; mit Spulen versehen [telco.]

to strip / skin / bare a cable ein Kabel abisolieren / abmanteln / freilegen

customer; punter [Br.] [coll.] [listen] Kunde {m}; Kundin {f} (Einzelperson) [listen]

customers [listen] Kunden {pl}; Kundinnen {pl} [listen]

railway customer Bahnkunden {pl}

commercial customers; business customers Gewerbekunden {pl}

electricity customer; electric customer Stromkunde {m}

to acquire customers Kunden gewinnen

to lose customers Kunden verlieren

big spender zahlungskräftiger Kunde

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org