Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
7506
ähnliche
Ergebnisse für Alf
Tipp:
Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen
.
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
AF-Kamera
,
ALT-Taste
,
Al-Iskandariyah
,
Al-Kaida-Netzwerk
,
Al-Kuwayt
,
Alb
,
Ale
,
All
,
All...
,
Alm
,
Alt
,
Alt...
,
Alu-Fassaden
,
Alu-Felge
,
Alu-Nutenprofilgestell
,
Alu-Traversen
,
Auf
,
Auf-Abwärts-Transformator
,
Auf-Touren-Kommen
,
Auf-den-Putz-Hauen
,
Auf-die-Probe-Stellen
Ähnliche Wörter:
Al-Iskandariyah
,
Al-Kuwayt
,
Half-Jew
,
Jack-of-all-trades
,
ala
,
alb
,
ale
,
all
,
all-German
,
all-around
,
all-bountiful
,
all-consuming
,
all-day
,
all-digital
,
all-dominant
,
all-dressed
,
all-electric
,
all-electronic
,
all-embracing
,
all-encompassing
,
all-female
WC
{n}
(
Ort
,
privat
und
öffentlich
);
Toilette
{f}
(
Ort
,
selten
privat
);
Abort
{m}
(
Ort
,
öffentlich
,
Amtssprache
)
[veraltet]
toilet
(private
and
public
);
bathroom
(private);
lavatory
(public)
[formal]
;
WC
(only
on
signs
and
in
advertisements
);
cloakroom
(public)
[Br.]
;
restroom
(public)
[Am.]
;
the
ladies'/the
gents'
(toilet) (public)
[Br.]
;
the
ladies'
room/the
mens'
room
(public)
[Am.]
;
washroom
(public)
[Am.]
[Can.]
;
h
alf
bathroom
(private)
[Am.]
(in
advertisements
);
h
alf
bath
(private)
[Am.]
(in
advertisements
)
WCs
{pl}
;
Toiletten
{pl}
;
Aborte
{pl}
toilet
s;
bathrooms
;
lavatories
;
WCs
;
cloakrooms
;
restrooms
;
the
ladies'/the
mens'
rooms
;
washrooms
;
h
alf
bathrooms
;
h
alf
baths
Bordtoilette
{f}
(
Fahrzeug
,
Zug
,
Flugzeug
,
Schiff
)
on-board
toilet
Gäste-WC
{n}
;
Gästetoilette
{f}
[geh.]
;
Gästeklo
{n}
[ugs.]
(
im
Privathaus
)
guest
toilet
;
guest
bathroom
;
guest
WC
[formal]
;
h
alf
bath
(room)
for
guests
[Am.]
[arch.]
Damentoilette
{f}
;
Frauentoilette
{f}
Ladies'
toilet
Herrentoilette
{f}
;
Männertoilette
{f}
Gents'
toilet
;
men's
toilet
Mannschaftstoilette
{f}
[naut.]
crew
toilet
;
head
verstopfte
Toilette
blocked
toilet
;
clogged
toilet
[Am.]
auf
Toilette
müssen
;
austreten
müssen
to
need
the
toilet
Wo
ist
die
Toilette
?
Where's
the
bathroom
?;
Where
is
the
toilet
?
Darf
ich
Ihr
WC
benutzen/benützen
?
Can
I
use
your
bathroom
,
please
?
Dürfte
ich
bitte
bei
Ihnen
die
Toilette
benutzen/benützen
? (
formell
)
Excuse
me
,
could
I
please
use
your
facilities
?
[formal]
Könnten
Sie
mir
sagen
,
wo
ich
die
Toiletten
finde
?
Could
you
point
me
in
the
direction
of
the
toilets
[Br.]
/
restrooms
[Am.]
please
?
Wo
finde
ich
denn
bitte
die
Toiletten
?
Excuse
me
,
where
will
I
find
the
toilets
[Br.]
/
restrooms
[Am.]
?
Wo
ist
(
denn
)
hier
bitte
die
Damentoilette/Herrentoilette
?
Where
is
the
Ladies'/the
Gents'
[Br.]
/
the
ladies'
room
/the
men's
room
[Am.]
,
please
?
die
Toilette
aufsuchen
;
auf
die
Toilette
gehen
to
go
to/use
the
toilet
[Br.]
/
restroom
[Am.]
im
Namen
von
jdm
.;
namens
{prp;
+Gen
.};
im
Auftrag
von
jdm
.;
an
jds
.
Stelle
;
für
jdn
.
on
beh
alf
of
sb
. (representing
sb
.)
in
staatlichem
Auftrag
on
the
beh
alf
of
the
state
im
Auftrag
des
Kunden
on
beh
alf
of
the
client
in
jds
.
Namen
unterschreiben
to
sign
sth
.
in
sb
.'s
beh
alf
.
im
Namen
der
Freiheit
etw
.
tun
to
do
sth
.
on
beh
alf
of
liberty
im
Auftrag
von
Anlegern
Aktien
an-
und
verkaufen
to
buy
and
sell
shares
on
beh
alf
of
investors
Ich
schreibe
hier
im
Namen
meines
Freundes
.
I'm
writing
on
beh
alf
of
my
friend
.
Namens
der
gesamten
Abteilung
möchte
ich
Ihnen
für
die
Arbeit
danken
,
die
Sie
geleistet
haben
.
On
beh
alf
of
the
entire
department
, I
would
like
to
thank
you
for
all
your
work
.
Ich
freue
mich
,
diesen
Preis
an
seiner
Stelle
entgegennehmen
zu
dürfen
.
I
am
pleased
to
accept
this
award
on
his
beh
alf
.
Was
sich
der
herausnimmt
!
Schlägt
die
Einladung
in
meinem
Namen
aus
!
What
a
liberty
,
to
refuse
the
invitation
on
my
beh
alf
!
Ich
kann
sehr
gut
für
mich
selbst
sprechen
.
I'm
quite
capable
of
speaking
on
my
own
beh
alf
.
Ich
spreche
hier
nur
für
mich
.
I'm
speaking
on
my
own
beh
alf
.
Dummkopf
{m}
;
Schwachkopf
{m}
;
Schwachmat
{m}
;
Hohlkopf
{m}
;
Hohlbirne
{f}
;
Blödian
{m}
;
Esel
{m}
;
Hornochse
{m}
;
Dussel
{m}
[Dt.]
;
Dämlack
{m}
[Dt.]
;
Doofmann
{m}
[Norddt.] [Mittelwestdt.];
Döskopp
{m}
[Norddt.] [Mittelwestdt.];
Dösbattel
{m}
[Norddt.] [Mittelwestdt.];
Dämel
{m}
[Norddt.] [Mittelwestdt.];
Dämlack
{m}
[Norddt.] [Mittelostdt.];
Dummerjan
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Dummbatzen
{m}
;
Spacken
{m}
;
Vollspacken
{m}
;
Eiernacken
{m}
;
Mondkalb
{n}
;
Dödel
{n}
[Mitteldt.] [BW];
Depp
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
;
Dummian
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Dodel
{m}
[Ös.]
;
Dulle
{m}
[Südostös.];
Wappler
{m}
[Ös.]
;
Hiefler
{m}
[Ös.]
;
Tubel
{m}
[Schw.]
;
Dubel
{m}
[Schw.]
;
Tschumpel
{m}
[Schw.]
;
Lööli
{m}
[Schw.]
;
Nullchecker
{m}
[Jugendsprache]
;
Narr
{m}
[geh.]
[veraltend]
;
Tor
{m}
[poet.]
[obs.]
[pej.]
fool
;
jerk
;
airhead
;
clod
;
clodhopper
;
dimwit
;
nitwit
;
h
alf
wit
;
loon
;
dolt
;
turnip
;
clot
[Br.]
;
charlie
[Br.]
;
plonker
[Br.]
;
prat
[Br.]
;
boob
[Am.]
;
poop
[Am.]
;
schnook
[Am.]
;
schmuck
[Am.]
;
gump
[Am.]
ninny
[dated]
;
tomfool
[dated]
Dummköpfe
{pl}
;
Schwachköpfe
{pl}
;
Schwachmaten
{pl}
;
Hohlköpfe
{pl}
;
Hohlbirnen
{pl}
;
Blödiane
{pl}
;
Esel
{pl}
;
Hornochsen
{pl}
;
Dussel
{pl}
;
Dämlacke
{pl}
;
Doofmänner
{pl}
;
Dösköppe
{pl}
;
Dösbattel
{pl}
;
Dämel
{pl}
;
Dämlacke
{pl}
;
Dummerjane
{pl}
;
Dummbatzen
{pl}
;
Spacken
{pl}
;
Vollspacken
{pl}
;
Eiernacken
{pl}
;
Mondkälber
{pl}
;
Dödel
{pl}
;
Deppen
{pl}
;
Dummiane
{pl}
;
Dodel
{pl}
;
Dullen
{pl}
;
Wappler
{pl}
;
Hiefler
{pl}
;
Tubel
{pl}
;
Dubel
{pl}
;
Tschumpel
{pl}
;
Löölis
{pl}
;
Nullchecker
{pl}
;
Narren
{pl}
;
Tore
{pl}
fools
;
jerks
;
airheads
;
clods
;
clodhoppers
;
dimwits
;
nitwits
;
h
alf
wits
;
loons
;
dolts
;
turnips
;
clots
;
charlies
;
plonkers
;
prats
;
boobs
;
poops
;
schnooks
;
schmucks
;
gump
ninnies
;
tomfools
der
größte
Dummkopf
von
allen
the
biggest/greatest
fool
of
all
Volltrottel
{m}
;
Volldepp
{m}
total
airhead
;
complete
pillock
Man
sollte
sich
nicht
blind
in
(
so
)
eine
Sache
stürzen
.
Fools
rush
in
where
angels
fear
to
tread
.
[prov.]
(Alexander
Pope
)
Das
ist
eine
Hau-Ruck-Aktion/Ho-Ruck-Aktion
!
Fools
rush
in
!
Sei
doch
nicht
dumm
!
Don't
be
a
fool
!
Er
ist
von
Natur
aus
dumm
.
He
is
a
born
fool
.
Er
hat
mich
zum
Narren
gehalten
.
He
has
made
a
perfect
fool
of
me
.
Nichts
als
Narren
!
None
but
fools
!
zur
Hälfte
;
hälftig
[Schw.]
{adv}
(
Anteil
)
h
alf
(of a
share
)
Beteiligung
zur
Hälfte
h
alf
-interest
je
zur
Hälfte
one
h
alf
to
each
;
at
equal
moieties
die
Kosten
je
zur
Hälfte
tragen
to
bear
h
alf
the
costs
each
mit
jdm
.
halbe-halbe
machen
to
go
halves
with
sb
.
sich
an
etw
.
je
zur
Hälfte
beteiligen
to
go
h
alf
-shares
in
sth
.
an
einem
Unternehmen
zur
Hälfte
beteiligt
sein
to
have
a
h
alf
-interest
in
an
enterprise
Das
Vermögen
wird
zwischen
den
beiden
Partnern
zur
Hälfte/hälftig
[Schw.]
geteilt
.
The
assets
are
equally
shared
between
the
two
partners
.
(
nur
)
halbherzig
;
nur
halb
;
ohne
große
Begeisterung
;
mit
wenig
Engagement
;
ohne
viel
Schwung
;
am
Rande
{adv}
h
alf
-heartedly
;
h
alf
heartedly
[Am.]
halbherzig
zustimmen
to
agree
h
alf
-heartedly
sich
nur
halbherzig
bewerben
to
h
alf
-heartedly
apply
to
a
job
nur
halb
interessiert
sein
;
nur
am
Rande
interessiert
sein
to
be
h
alf
-heartedly
interested
am
Rande
über
etw
.
sprechen
to
talk
h
alf
-heartedly
about
sth
.
ohne
viel
Schwung
auf
der
Stelle
laufen
to
jog
h
alf
-heartedly
on
the
spot
Ich
scheuchte
die
Katze
halbherzig
vom
Bett
.
I
h
alf
-heartedly
shoo
the
cat
off
the
bed
.
versagen
;
ausfallen
;
aussetzen
;
seinen
Dienst
verweigern
{vi}
(
Sache
)
to
m
alf
unction
versagend
;
ausfallend
;
aussetzend
;
seinen
Dienst
verweigernd
m
alf
unctioning
versagt
;
ausgefallen
;
ausgesetzt
;
seinen
Dienst
verweigert
m
alf
unctioned
versagt
m
alf
unctions
versagte
m
alf
unctioned
Er
kam
ums
Leben
,
als
sein
Fallschirm
versagte
.
He
was
killed
when
his
parachute
m
alf
unctioned
.
Die
Warnleuchte
dürfte
ausgefallen
sein
.
The
warning
light
seems
to
have
m
alf
unctioned
.
halb
;
halber
;
halbe
;
halbes
{adj}
(
im
halben
Ausmaß
)
h
alf
/hf/
halb
so
viel
h
alf
as
much
eine
halbe
Stunde
h
alf
an
hour
um
halb
fünf
(
Uhrzeit
)
at
h
alf
past
four
[Br.]
;
at
h
alf
four
[Br.]
[coll.]
(time
of
the
day
)
ein
halbes
Brot
h
alf
a
loaf
(of
bread
)
auf
halber
Höhe
h
alf
way
up
ganz
schön
[ugs.]
;
ziemlich
{adv}
pretty
[coll.]
;
not
h
alf
[Br.]
[coll.]
;
purty
[Am.]
[slang]
ganz
schön
heiß
sein
to
be
pretty
hot
;
not
to
be
h
alf
hot
Es
ist
so
ziemlich
das
Gleiche
.
It's
pretty
much/well
the
same
.
Ich
bin
mir
ziemlich
sicher
,
dass
...
I'm
pretty
nearly/very
nearly
certain
that
...
Das
ist
ein
starkes
Stück
!
[ugs.]
That's
pretty
steep
!
Ich
bin
so
gut
wie
fertig
(
mit
etw
.).
[ugs.]
I'm
pretty
much
finished
(with
sth
.).
Hälfte
{f}
h
alf
Hälften
{pl}
halves
erste
Hälfte
first
h
alf
zweite
Hälfte
second
h
alf
untere
Hälfte
{f}
;
zweite
Hälfte
{f}
bottom
h
alf
Halbzellstoff
{m}
;
Halbstoff
{m}
;
Halbzeug
{n}
(
Papierherstellung
)
semi-chemical
paper
pulp
;
h
alf
-stock
;
h
alf
stuff
(papermaking)
Halbzellstoff
aus
einjährigen
Pflanzen
annual
plant
pulp
Halbstoff
aus
Hadern
rag
pulp
Halbzeug
aus
Stroh
straw
pulp
Baumwollhalbstoff
{m}
;
Baumwollhalbzeug
{n}
cotton
rag
pulp
;
cotton
pulp
auf
halbem
Weg
;
zur
Hälfte
{adj}
(
in
Bezug
auf
ein
Endstadium
)
h
alf
way
nach
der
Hälfte
des
Rennens
at
the
h
alf
way
point
/
mark
of
the
race
am
anderen
Ende
der
Welt
h
alf
way
across
the
world
halb
fertig
sein
;
die
Hälfte
erledigt
haben
to
be
h
alf
way
through
Wir
sind
zur
Hälfte
mit
dem
Projekt
fertig
.
We're
h
alf
way
towards
completing
the
project
.
halbmast
;
auf
halbmast
{adv}
(
Fahne
)
at
h
alf
-mast
;
at
h
alf
-staff
[Am.]
(flag)
halbmast
wehen
to
fly
h
alf
-mast
;
to
fly
h
alf
-staff
eine
Flagge
halbmast
flaggen/hissen
;
auf
halbmast
setzen
to
fly
a
flag
h
alf
-mast
;
to
lower
a
flag
to
h
alf
-staff
[Am.]
auf
halbmast
gesetzt
sein
to
be
at
h
alf
mast
[Br.]
;
to
be
at
h
alf
staff
[Am.]
die
Beflaggung
auf
halbmast
setzen
to
set
/
lower
the
flag
s
at
h
alf
-mast
[Br.]
/
at
h
alf
-staff
[Am.]
Halbflasche
{f}
(
für
Alkoholika
)
h
alf
-bottle
(for
alcoholic
beverages
)
eine
Halbflasche
Wein
a
h
alf
-bottle
of
wine
Weine
in
Halbflaschen
h
alf
-bottle
wines
eine
Halbflasche
für
Spirituosen
shoulder
[Ir.]
;
daddy
naggin
[Ir.]
(half-bottle
of
spirits
)
Halbjahr
{n}
h
alf
-year
;
period
of
six
months
Halbjahre
{pl}
h
alf
-years
;
periods
of
six
months
erstes
Halbjahr
H
alf
-1
(H1);
first
h
alf
of
the
year
zweites
Halbjahr
H
alf
-2
(H2);
second
h
alf
of
the
year
Semester
{n}
;
Halbjahr
{n}
[school.]
[stud.]
semester
;
h
alf
-year
term
;
academic
term
Semester
{pl}
;
Halbjahre
{pl}
semesters
;
h
alf
-year
terms
;
academic
terms
Auslandssemester
{n}
[stud.]
exchange
semester
;
semester
abroad
[dated]
;
term
abroad
[dated]
Studienhalbjahr
university
semester
Spielhälfte
{f}
;
Halbzeit
{f}
[sport]
h
alf
of
a/the
match
;
h
alf
of
a/the
game
die
erste
Spielhälfte
;
die
erste
Hälfte
the
first
h
alf
of
a/the
match/game
;
the
first
h
alf
in
der
zweiten
Spielhälfte
;
in
der
zweiten
Hälfte
in
the
second
h
alf
of
the
match/game
;
in
the
second
h
alf
während
der
gesamten
zweiten
Spielhälfte
during
the
entire
second
h
alf
of
the
match
gehörig
;
ordentlich
;
weidlich
[geh.]
{adv}
(
in
hohem
Maße
)
well
and
truly
;
really
;
not
h
alf
[Br.]
;
something
fierce
[Am.]
[coll.]
(to
an
extreme
degree
)
gehörig
/
ordentlich
durchgeschüttelt
werden
to
get
well
and
truly
shaken
up
Er
hat
es
ihr
aber
ordentlich
gegeben
!
He
really
gave
it
to
her
!;
He
really
let
her
have
it
!;
He
really
gave
her
what
for
!
[Br.]
Heute
hat
der
Wind
ordentlich
geblasen
.
The
wind
has
been
blowing
something
fierce
to
day.
Halbzeitpause
{f}
[sport]
h
alf
-time
break
;
h
alf
time
break
;
h
alf
-time
;
h
alf
time
Halbzeitpausen
{pl}
h
alf
-time
breaks
;
h
alf
time
breaks
;
h
alf
-times
;
h
alf
times
in
der
Halbzeitpause
during
h
alf
-time
Hirnhälfte
{f}
;
Gehirnhälfte
{f}
[anat.]
h
alf
of
the
brain
;
brain
hemisphere
linke
Hirnhälfte
left
h
alf
of
the
brain
rechte
Hirnhälfte
right
h
alf
of
the
brain
Kalb
{n}
[zool.]
[agr.]
c
alf
Kälber
{pl}
calves
Milchkalb
{n}
milk-fed
c
alf
in
der
Mitte
{adv}
h
alf
way
nach
der
ersten
Jahreshälfte
h
alf
way
through
the
year
jdm
. (
auf
halbem
Weg
)
entgegenkommen
to
meet
sb
.
h
alf
way
etw
.
durchreißen
{vt}
to
tear
sth
.
in
two
;
to
tear
sth
.
in
h
alf
durchreißend
tearing
in
two
;
tearing
in
h
alf
durchgerissen
torn
in
two
;
torn
in
h
alf
halbfertiges
Erzeugnis
{n}
;
Halbfertigerzeugnis
{n}
;
Halbfertigprodukt
{n}
;
Halbfertigfabrikat
{n}
;
Halbfabrikat
{n}
;
Halbzeug
{n}
;
Halbware
{f}
[econ.]
[techn.]
h
alf
-finished
product
;
semi-finished
product
;
semi-manufactured
product
halbfertige
Erzeugnisse
{pl}
;
Halbfertigerzeugnisse
{pl}
;
Halbfertigprodukte
{pl}
;
Halbfertigfabrikate
{pl}
;
Halbfabrikate
{pl}
;
Halbzeuge
{pl}
;
Halbwaren
{pl}
h
alf
-finished
products
;
semi-finished
products
;
semi-manufactured
products
;
h
alf
-finished
goods
;
semi-finished
goods
;
h
alf
-manufactured
goods
Halbzeug
für
Röhren
tube
rounds
halbherzig
;
verhalten
{adj}
h
alf
-hearted
;
h
alf
hearted
ein
halbherziger
Versuch
;
ein
verhaltener
Versuch
a
h
alf
-hearted
attempt
Er
scheint
davon
nicht
ganz
überzeugt
zu
sein
.
He
seems
h
alf
-hearted
about
it
.
halbjährlich
;
Halbjahres
...;
alle
sechs
Monate
(
nachgestellt
)
{adj}
h
alf
-yearly
;
semi-annual
;
semestral
[Am.]
[rare]
Halbjahrestreffen
{n}
;
Treffen
zweimal
im
Jahr
semi-annual
meetings
Der
Kredit
ist
in
halbjährlichen
Raten
zurückzuzahlen
.
The
loan
is
to
be
repaid
by
h
alf
-yearly
instalments
ganz
schön
;
ordentlich
;
ziemlich
{adv}
[ugs.]
not
h
alf
[Br.]
[coll.]
Für
einen
Popstar
des
21
.
Jahrhunderts
klingt
er
ganz
schön
altmodisch
.
For
a
21st-century
popstar
,
he
doesn't
h
alf
sound
old-fashioned
.
Das
hat
mich
ganz
schön
in
Schwierigkeiten
gebracht
.
I
didn't
h
alf
get
into
trouble
for
it
.
Achshalter
{m}
;
Achsgabel
{f}
(
Bahn
)
h
alf
-axle
guard
;
axle
keep
plate
;
guide
hornplate
(railway)
Achshalter
{pl}
;
Achsgabeln
{pl}
h
alf
-axle
guards
;
axle
keep
plates
;
guide
hornplates
Brustbild
{n}
h
alf
length
portrait
Brustbilder
{pl}
h
alf
length
portraits
Doppelhaushälfte
{f}
[arch.]
semi-detached
house
;
semi
[coll.]
;
h
alf
of
a
duplex
[Am.]
;
duplex-h
alf
[Am.]
Doppelhaushälften
{pl}
semi-detached
houses
;
semis
;
halves
of
a
duplex
;
duplex-halves
Fachwerk
...
[constr.]
timber-framed
;
h
alf
-timbered
Fachwerkwand
{f}
h
alf
-timbered
wall
Fachwerkbau
{m}
[arch.]
[hist.]
timber-frame
building
;
h
alf
-timbered
building
;
h
alf
-timbered
construction
Fachwerkbauten
{pl}
timber-frame
buildings
;
h
alf
-timbered
buildings
;
h
alf
-timbered
constructions
Fachwerkhaus
{n}
;
Riegelhaus
{n}
[Schw.]
;
Rieghaus
{n}
[Schw.]
[arch.]
timber-frame
house
;
h
alf
-timbered
house
;
h
alf
-timber
house
;
tudor
house
[Br.]
Fachwerkhäuser
{pl}
;
Riegelhäuser
{pl}
;
Rieghäuser
{pl}
timber-frame
houses
;
h
alf
-timbered
houses
;
h
alf
-timber
houses
;
tudor
houses
Fingerling
{m}
;
fingerloser
Handschuh
{m}
[textil.]
h
alf
-finger
glove
;
fingerless
glove
Fingerlinge
{pl}
;
fingerlose
Handschuhe
{pl}
h
alf
-finger
gloves
;
fingerless
gloves
Halbachse
{f}
h
alf
-axis
Halbachsen
{pl}
h
alf
-axes
Halbbrille
{f}
h
alf
-eye
frame
Halbbrillen
{pl}
h
alf
-eye
frames
Halbbruder
{m}
[soc.]
h
alf
-brother
Halbbrüder
{pl}
h
alf
-brothers
Halbdunkel
{n}
h
alf
-dark
;
semidarkness
im
Halbdunkel
vor
dem
Haus
stehen
to
stand
in
the
h
alf
-dark
outside
the
house
Halbkettenfahrzeug
{n}
h
alf
-track
vehicle
Halbkettenfahrzeuge
{pl}
h
alf
-track
vehicles
Halblastpumpe
{f}
[mach.]
h
alf
-capacity
pump
;
50%
duty
pump
Halblastpumpen
{pl}
h
alf
-capacity
pumps
;
50%
duty
pumps
Halbmond-Kantenstecher
{m}
(
Gartengerät
)
h
alf
-moon
lawn
edger
(garden
tool
)
Halbmond-Kantenstecher
{pl}
h
alf
-moon
lawn
edgers
Halbpension
{f}
/HP/
h
alf
-board
in
Halbpension
wohnen
to
have
h
alf
-board
Halbperiode
{f}
;
halbe
Periode
{f}
[electr.]
h
alf
period
;
h
alf
cycle
Halbperioden
{pl}
;
halbe
Perioden
{pl}
h
alf
periods
;
h
alf
cycles
Halbsäule
{f}
[arch.]
h
alf
-column
Halbsäulen
{pl}
h
alf
-columns
Halbstundenmittelwert
{m}
[techn.]
h
alf
-hour
average
Halbstundenmittelwerte
{pl}
h
alf
-hour
averages
Halbtagsschule
{f}
[school]
h
alf
-day
school
Halbtagsschulen
{pl}
h
alf
-day
schools
Halbtagswanderung
{f}
h
alf
-day
hike
Halbtagswanderungen
{pl}
h
alf
-day
hikes
Halbwelle
{f}
[electr.]
h
alf
-cycle
Halbwellen
{pl}
h
alf
-cycles
Halbwelle
{f}
[techn.]
h
alf
-shaft
Halbwellen
{pl}
h
alf
-shafts
Halbwissen
{n}
h
alf
-baked
knowledge
;
h
alf
-knowledge
;
semi-knowledge
;
smattering
of
knowledge
Halbwissen
verbreiten
to
impart
semi-knowledge
Halbwort
{n}
h
alf
-word
Halbworte
{pl}
h
alf
-words
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke.
Anzeigen
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Alf":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner