DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
costs
Search for:
Mini search box
 

154 results for costs
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 English  German

at all costs tunlichst; unbedingt {adv} [listen]

This must not happen in future at any cost. Das hat in Zukunft tunlichst zu unterbleiben.

at no charge; free of costs kostenlos; gebührenfrei; entgeltfrei {adv}

personnel costs; staff costs; payroll costs Personalkosten {pl}; Personalausgaben {pl} [econ.]

costs of postponement Aufschiebungskosten {pl}

costs of exchange cover Kurssicherungskosten {pl}

costs of litigation Prozesskosten {pl}

costs of maintenance; service costs Wartungsaufwand {m} [techn.] [econ.]

to pass on costs to sb. Kosten auf jdn. umlegen / abwälzen {vt} [fin.]

It might mean increased costs, which the operators will pass on to their passengers. Das kann Zusatzkosten verursachen, die die Betreiber auf ihre Fahrgäste umlegen werden.

Generators are able to pass on the major part of the cost to their customers. Die Stromanbieter können einen Großteil der Kosten auf ihre Kunden abwälzen.

demolition costs Abbruchkosten {pl}

waste disposal costs bfallentsorgungskosten {pl}

amortization costs; amortisation costs [Br.] Abschreibungskosten {pl}

departmental costs Abteilungskosten {pl}

handling costs Abwicklungskosten {pl}

alternative costs Alternativkosten {pl}; Opportunitätskosten {pl} [econ.]

launching costs Anlaufkosten {pl}

start-up costs Anschubkosten {pl}

labour costs Arbeitsaufwand {m}

cost of labour [Br.]; labor costs [Am.] Arbeitskosten {pl}

direct labor costs direkte Arbeitskosten

training costs; schooling costs Ausbildungskosten {pl}; Schulungskosten {pl}

construction costs; building costs {pl} Baukosten {pl}; Erstellungskosten {pl}

additional building costs Baunebenkosten {pl}

petrol costs [Br.]; gas costs [Am.] Benzinkosten {pl}

salvage charges; salvage costs Bergungskosten {pl}

procurement costs Beschaffungskosten {pl}

running costs; operating costs; operating expenses; operational expense; operational expenditure /OPEX/; working expenses Betriebskosten {pl}; Betriebsausgaben {pl} [econ.]

amount of delivery costs Bezugskostenbetrag {m}

amounts of delivery costs Bezugskostenbeträge {pl}

additional delivery costs Bezugsnebenkosten {pl}

gross rent; rent including operating costs Bruttomiete {f}; Warmmiete {f} [Dt.]; Inklusivmiete {f} [Ös.] [fin.]

gross rents; rents including operating costs Bruttomieten {pl}; Warmmieten {pl}; Inklusivmieten {pl}

service costs Dienstleistungskosten {pl}

material and service costs Sach- und Dienstleistungskosten {pl}

printing expenses; printing costs Druckkosten {pl}

contribution to printing costs Druckkostenbeitrag {m}

individual costs Einzelkosten {pl}

product-related costs Einzelkosten {pl}

energy costs Energiekosten {pl}

development costs Entwicklungskosten {pl}

increase in oil costs Erdölverteuerung {f}

collection costs Erhebungskosten {pl}

development costs Erschließungskosten {pl} [constr.]

travelling costs; travel costs Fahrkosten {pl}; Fahrtkosten {pl}

factor costs Faktorkosten {pl} [econ.]

fixed costs Fixkosten {pl}; fixe Kosten

average fixed cost durchschnittliche fixe Kosten

follow-up costs Folgekosten {pl}

freight charges; freight costs Frachtkosten {pl} [transp.]

management labor costs Gehaltskosten {pl}

overhead costs; overhead expenses; overheads Gemeinkosten {pl} [econ.]

to allocate overhead expense Gemeinkosten verrechnen

total costs; overall costs Gesamtkosten {pl}

average total cost durchschnittliche Gesamtkosten

total project costs estimate Gesamtprojektkostenschätzung {f}

total costs of therapy Gesamttherapiekosten {pl}

marginal costs analysis Grenzkostenanalyse {f}

household expenses; housekeeping costs Haushaltskosten {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners