DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
crew
Search for:
Mini search box
 

26 results for crew | crew
Tip: You may adjust several search options.

 English  German

crew [listen] Mannschaft {f}; Besatzung {f}; Crew {f} [listen]

crews Mannschaften {pl}; Besatzungen {pl}; Crews {pl}

crew; set of men; workers; number of employees [listen] Belegschaft {f}

crew chief (Air Force) [Am.] Erster Wart {m} (Luftwaffe) [mil.]

crew car (fire department) Mannschaftstransportwagen {m} /MTW/ (Feuerwehr)

crew cars Mannschaftstransportwagen {pl}

to crew out bürsten (Haare)

operating crew Bedienungsmannschaft {f}

rescue party; salvage crew Bergungsmannschaft {f}

rescue parties; salvage crews Bergungsmannschaften {pl}

ground crew; ground personnel Bodenpersonal {n}

crewcut; crew cut; butch haircut [Am.] (hairstyle) Bürstenschnitt {m}; Igelschnitt {m} (Frisur)

ENG crew (Electronic News Gathering) (TV) EB-Team {n} (elektronische Berichterstattung); Reportageteam aus Kameramann und Assistenten

gun crew Geschützmannschaft {f} [mil.]

gun crews Geschützmannschaften {pl}

cabin crew; flight attendants Kabinenpersonal {n}; Flugbegleiter {pl} [aviat.]

camera crew Kamerateam {m}

camera crews Kamerateams {pl}

wage costs; crew labor costs Lohnkosten {pl}

skeleton crew Minimalbesatzung {f}

skeleton crew Notmannschaft {f}

change of personnel; changes in the staff; crew change; personnel turnover Personalwechsel {m}

crash crew Rettungstruppe {f} [mil.] [aviat.]

ship's crew Schiffsmannschaft {f}

hose crew Schlauchmannschaft {f} (Feuerwehr)

hose crews Schlauchmannschaften {pl}

skeleton crew Stammbesatzung {f}

argonaut (one of the crew of the Argo in Greek mythology) Argonaut {m} (jd. aus der Besatzung der Argo aus der griech. Mythologie)

mine (rescue) brigade; mine rescue corps; mine rescue crew; miner's rescue party; helmet crew Grubenwehr {f} [min.]

hanger-on Adabei {m} [Bayr.] [Ös.]

the film crew and its hangers-on das Filmteam mit seinem Tross

pocket; recess (on crew heads, under sliding doors etc.) [listen] [listen] Schlitz {m} (bei Schraubenköpfen, Schiebetüren etc.)

cross recess Kreuzschlitz {m}

to post sth. [Am.] etw. bekannt machen; melden (bes. Warnung und Geschäftszahlen) {vt} [listen]

A storm warning was posted for New England. Für Neuengland wurde eine Sturmwarnung herausgegeben.

The aircraft and its crew were posted missing. Das Flugzeug und seine Besatzung wurde als vermisst gemeldet.

The drugs multinational posted increased profits for the third quarter. Der Pharmamulti meldete eine Gewinnsteigerung im dritten Quartal.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners