plant : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

plans of action

plant

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

384 results for

Tip: Simple wildcard search: word*

Show: All Nouns Verbs

	English	German
	plant	Fabrik {f}; Werk {n}; Werksanlage {f}
	plants	Fabriken {pl}; Werke {pl}; Werksanlagen {pl}
	plant	Anlage {f}; Apparatur {f}
	plants	Anlagen {pl}; Apparaturen {pl}
	plant	Pflanze {f} [bot.]
	plants	Pflanzen {pl}
	perennial plant; perennual	mehrjährige Pflanze; perennierende Pflanze; winterharte Pflanze
	biennial plant; biennial	zweijährige Pflanze
	monocot; monocotyledon; liliopsid	einkeimblättrige Pflanze
	dicot; dicotyledon; magnoliopsid	zweikeimblättrige Pflanze
	amphiphyte	amphibische Pflanze
	fernlike plant	farnähnlich Pflanze
	hygrophytic plant; hygrophyte	feuchtigkeitsliebende Pflanze; Feuchtigkeitspflanze {f}
	fossil plant; eophyte	fossile Pflanze
	calcifuge	kalkfliehende Pflanze
	calcicole	kalkliebende Pflanze
	herbaceous plant	krautige Pflanze
	peat formation plant	torfbildende Pflanze
	lithified palnt; petrified plant	versteinerte Pflanze
	architectural plant	dekorative Pflanze
	to plant	errichten; gründen {vt}
	planting	errichtend; gründend
	planted	errichtet; gegründet
	plants	errichtet; gründet
	planted	errichtete; gründete
	machinery; plant	Ausrüstung {f}
	to plant	aufstellen {vt}
	planting	aufstellend
	planted	aufgestellt
	to plant; to infiltrate (a spy) [coll.]	(einen Spion) einschleusen; schleusen {vt}
	planting; infiltrating	einschleusend; schleusend
	planted; infiltrated	eingeschleust; geschleust
	to plant out sth.	etw. auspflanzen {vt}
	planting out; pricking out	auspflanzend
	planted out; pricked out	ausgepflanzt
	plants out; pricks out	pflanzt aus
	planted out; pricked out	pflanzte aus
	When is the right time to plant out ...?	Wann ist die richtige Zeit, um ... auszupflanzen?
	to plant	bepflanzen {vt}
	planting	bepflanzend
	planted	bepflanzt
	plants	bepflanzt
	planted	bepflanzte
	unplanted	nicht bepflanzt
	to plant	pflanzen {vt}
	planting	pflanzend
	planted	gepflanzt
	plants	pflanzt
	planted	pflanzte
	to plant	anpflanzen; einpflanzen {vt}
	planting	anpflanzend; einpflanzend
	planted	angepflanzt; eingepflanzt
	plant engineering; plant construction	Anlagenbau {m} [techn.]
	plant builder	Anlagenbauer {m}
	plant builders	Anlagenbauer {pl}
	plant operations engineering	Anlagenbetriebstechnik {f}
	plant record division	Anlagenbuchhaltung {f}
	plant identification code	Anlagenkennzeichen {n} [techn.]
	plant identification	Anlagenkennzeichnung {f} [techn.]
	plant vendor	Anlagenlieferant {m}; Anlagenlieferer {m}
	plant vendors	Anlagenlieferanten {pl}; Anlagenlieferer {pl}
	plant mechanic	Anlagenmechaniker {m}
	plant mechanics	Anlagenmechaniker {pl}
	plant safety manual	Anlagensicherheits-Handbuch {n}
	plant section; system section; installation section	Anlagenteil {m}
	plant sections; system sections; installation sections	Anlagenteile {pl}
	plant availability	Anlagenverfügbarkeit {f}
	plant bed [Am.]	Anzuchtbeet {n} [agr.]
	plant beds	Anzuchtbeete {pl}
	plant manager; works manager; factory manager	Betriebsleiter {m}; Betriebsleiterin {f}; Werkdirektor {m}; Werkdirektorin {f}
	plant managers; works managers; factory managers	Betriebsleiter {pl}; Betriebsleiterinnen {pl}; Werkdirektoren {pl}; Werkdirektorinnen {pl}
	plant lice; greenflies, blackflies (zoological superfamily)	Blattläuse {pl} (Aphidoidea) (zoologische Überfamilie) [zool.]
	plant	Gewächs {n}
	plants	Gewächse {pl}
	plant cultivation	Pflanzenanbau {m} [agr.]
	plant species; species of plant	Pflanzenart {f}
	plant protection product	Pflanzenbehandlungsmittel {n} [agr.]
	plant protection products	Pflanzenbehandlungsmittel {pl}
	plant cover; plant covering; vegetable cover; vegetation covering; vegetative covering; plant canopy; vegetable blanket	Pflanzendecke {f} [biol.]
	plant fibre; vegetable fibre	Pflanzenfaser {f}
	plant fibres; vegetable fibres	Pflanzenfasern {pl}
	plant genetics	Pflanzengenetik {f}; Genetik {f} der Pflanzen [biol.]
	plant tissue	Pflanzengewebe {n}; pflanzliches Gewebe [bot.]
	plant bucket; plant tub	Pflanzenkübel {m} [agr.]
	plant buckets; plant tubs	Pflanzenkübel {pl}
	plant hygiene	Pflanzenhygiene {f} [bot.]
	plant disease	Pflanzenkrankheit {f} [bot.]
	plant diseases	Pflanzenkrankheiten {pl}
	plant market	Pflanzenmarkt {m}
	plant markets	Pflanzenmärkte {pl}
	plant remain	Pflanzenrest {m}
	plant remains	Pflanzenreste {pl}
	plant variety	Pflanzensorte {f} [bot.]
	plant varieties	Pflanzensorten {pl}
	plant sprayer	Pflanzensprüher {m}; Blumensprüher {m}
	plant sprayers	Pflanzensprüher {pl}; Blumensprüher {pl}
	plant life	Pflanzenwelt {f} [biol.]
	plant breeder	Pflanzenzüchter {m}; Pflanzenzüchterin {f} [agr.]
	plant breeders	Pflanzenzüchter {pl}; Pflanzenzüchterinnen {pl}
	plant variety protection /PVP/	Sortenschutz {m} [jur.]
	plant	eingeschleuster Spitzel/Spion {m}
	We thought he was a CIA plant spreading disinformation.	Wir glaubten, er wäre von der CIA eingeschleust worden, um Desinformationen zu verbreiten.
	plant stem	Sprossachse {f} [bot.]
	plant stems	Sprossachsen {pl}
	to plant sth. on sb.	jdm. etw. unterschieben {vt}
	He claims that the drugs were planted on him.	Er behauptet, man habe ihm das Rauschgift untergeschoben.
	plant analysis	Pflanzenanalyse {f} [biochem.]
	plant constituent	Pflanzeninhaltsstoff {m} [biochem.]
	plant constituents	Pflanzeninhaltsstoffe {pl}
	plant nutrient	Pflanzennährstoff {m} [biochem.]
	plant nutrients	Pflanzennährstoffe {pl}
	plant physiology	Pflanzenphysiologie {f} [biochem.]
More results

Search further for "plant":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien