DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
halb
Search for:
Mini search box
 

16 results for halb
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

halb...; Halb... semi; half [listen]

halb {adv}; zur Hälfte [listen] half

halbe-halbe machen go halves

halb 5 half past 4

halb; halber; halbe; halbes {adj} [listen] half /hf/; halfway

eine halbe Stunde half an hour

ein halbes Brot half a loaf (of bread)

auf halber Höhe halfway up

nach der Hälfte des Rennens at halfway point of the race

halb kochen to parboil

halb kochend parboiling

halb gekocht parboiled

Halb... demi

halb freistehend {adj} semidetached

halb offen {adj} (Tür, Lader) ajar; on the jar (door, drawer)

Die Sekretärin ließ die Lade etwas offen. The secretary left the drawer slightly ajar.

kaum bekleidet; halb bekleidet in a state of undress

Frisch gewagt ist halb gewonnen. [Sprw.] A good start is half the battle.; Well begun is half done. [prov.]

Gut gekaut ist halb verdaut. [Sprw.] You should chew your food properly.

Gut vorbereitet ist halb getan. A good lather is half the shave.

'Billard um halb zehn' (von Böll / Werktitel) 'Billiards at half-past Nine' (by Böll / work title)

blind {adj} (gegen; vor) blind (to; with); unsighted

auf einem Auge blind blind in one eye

auf beiden Augen blind blind in both eyes

halb blind; kurzsichtig {adj} purblind; near-blind; dim-sighted

roh; ungekocht {adj} (Nahrung) [listen] raw; uncooked [listen]

halb roh; halbgekocht half-raw; half-cooked; partially cooked

(Silben halb) verschlucken; verschleifen {vt} to slur (syllables) [listen]

verschluckend; verschleifend slurring

verschluckt; verschliffen slurred

viel; viele {adj} [listen] [listen] much [listen]

halb so viel half as much

noch einmal so viel as much again

ein bisschen viel a little too much

so viel so much

vieles, dass ... much that ...

zu viel; ein Zuviel an too much [listen]

viel an ihm much about him; a lot about him

1 Mio. Preisgeld und noch einmal so viel an Sponsorengeld 1m in prize-money and as much again in sponsorship
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien