Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
213
ähnliche
Ergebnisse für Health Net
Einzelsuche:
Health
·
Net
Tipp:
In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.
Deutsch
Englisch
der
;
die
;
das
;
welche/r/s
[selten]
{pron}
(
Relativpronomen
)
that
(person
or
thing
);
who
(person);
which
(thing) (relative
pronoun
)
die
Frau
,
der
das
Lokal
gehört
the
woman
that
/
who
owns
the
place
das
Gedicht
,
das
er
zuletzt
geschrieben
hat
the
poem
that
/
which
he
wrote
most
recently
;
the
poem
he
wrote
most
recently
das
Gedicht
,
das
aus
acht
Paarreimen
besteht
,
handelt
von
...
The
poem
,
which
consists
of
eight
rhyming
couplets
,
is
about
...
das
Jahr
,
in
dem
Fabian
geboren
wurde
the
year
that
/
in
which
Fabian
was
born
ein
Kinofilm
,
der
mehrfach
ausgezeich
net
wurde
a
cinema
film
,
which
won
several
awards
jeden
,
den
ich
kenne
everyone
that
I
know
die
Leute
,
von
denen
du
es
bekommen
hast
the
people
you
got
it
from
Ist
das
der
Mann
,
den
Sie
gestern
Abend
gesehen
haben
?
Is
he
the
man
(that)
you
saw
last
night
?
Es
ist
eine
Gesundheitskrise
,
auf
die
das
Land
völlig
unvorbereitet
ist
.
It
is
a
public
health
emergency
for
which
the
country
is
totally
unprepared
.
Erkrankung
{f}
(
bestimmter
Körperteile
); (
spezifische
)
Krankheit
{f}
[med.]
[bot.]
[zool.]
disease
;
malady
[poet.]
(of
human
beings
)
Erkrankungen
{pl}
;
Krankheiten
{pl}
diseases
;
maladies
Alterserkrankung
{f}
age-related
disease
Augenkrankheit
{f}
eye
disease
Auslesekrankheit
{f}
;
wenig
ansteckende
Krankheit
disease
with
low
contagiosity
Begleiterkrankung
{f}
;
Begleitmorbidität
{f}
;
Komorbidität
{f}
accompanying
disease
;
comorbidity
eine
seltene
Erbkrankheit
a
rare
ge
net
ic
disease
Grunderkrankung
{f}
underlying
disease
;
primary
disease
;
basic
disease
Hauterkrankung
{f}
skin
disease
eine
Erkrankung
der
Nieren/des
Immunsystems
a
disease
of
the
kidneys/the
immune
system
ausbehandelte
Krankheit
refractory
disease
chronische
Krankheit
chronic
disease
;
chronic
health
condition
endemische
Krankheit
endemic
impfbedingte
Krankheit
vaccine-associated
disease
nicht
übertragbare
Krankheit
non-communicable
disease
Reisekrankheiten
{pl}
;
Krankheiten
bei
Auslandsreisen
traveller's
diseases
;
traveller
diseases
Saisonkrankheit
{f}
;
saisonal
auftretende
Krankheit
seasonal
disease
schwere
Erkrankung
serious
disease
;
serious
health
condition
seltene
Erkrankung
orphan
disease
Systemerkrankung
{f}
systemic
disease
Tropenkrankheit
{f}
tropical
disease
;
tropical
infection
tödlich
verlaufende
Krankheit
terminal
disease
durch
Überträger/Vektoren
verursachte
Erkrankungen
vector-borne
diseases
Zielerkrankung
{f}
(
einer
Reihenuntersuchung
)
screened
disease
;
screenable
disease
Zivilisationskrankheit
{f}
lifestyle
disease
Manifestation
der
Krankheit
;
Krankheitsmanifestation
{f}
manifestation
of
the
disease
an
einer
Krankheit
leiden
to
suffer
from
a
disease
;
to
be
afflicted
with
a
disease
klimainduzierte
Krankheiten
climate-sensitive
diseases
durch
Sexualkontakt
übertragbare
Krankheiten
sexually
transmissible
diseases
(STDs)
eine
nicht
erkannte
Krankheit
an
undetected
case
of
a
disease
von
Krankheit
schwer
gezeich
net
ravaged
by
disease
Wenn
Sie
sich
im
Urlaub
(
irgend
)eine
Krankheit
zugezogen
haben
, ...
If
you
have
contracted
an
illness
whilst
on
holiday
...
Krankenpflege
{f}
;
Pflege
{f}
;
Krankenbetreuung
{f}
;
Betreuung
{f}
health
care
;
nursing
;
nursing
care
Altenpflege
{f}
geriatric
care
;
geriatric
nursing
;
care
of
the
elderly
;
elderly
care
;
eldercare
[Am.]
häusliche
Krankenpflege
;
häusliche
Pflege
;
Hauspflege
{f}
home
health
care
;
home
care
;
home
nursing
Palliativpflege
{f}
palliative
care
;
compassionate
care
;
comfort
care
patientenbezogene
Krankenpflege
;
patientenorientierte
Krankenpflege
patient-centred
care
[Br.]
;
patient-centered
care
[Am.]
protektive
Pflege
(
im
Krankenhaus
)
protective
care
(in a
hospital
)
Übergangspflege
{f}
;
Übergangsbetreuung
{f}
transition
care
;
short-term
care
Gesundheit
{f}
health
Volksgesundheit
{f}
;
Gesundheit
der
Bevölkerung
public
health
gesund
sein
;
bei
guter
Gesundheit
sein
[geh.]
to
be
in
good
health
;
to
be
in
the
pink
[coll.]
[dated]
bei
bester
Gesundheit
sein
to
be
in
the
best
of
health
schlechte
Gesundheit
ill
health
körperliche
und
geistige
Gesundheit
physical
and
mental
health
schulische
Gesundheit
school
health
meiner
Gesundheit
zuliebe
;
meiner
Gesundheit
wegen
for
the
sake
of
my
health
seine
Gesundheit
wiedererlangen
to
recover
one's
health
sich
an
seiner
Gesundheit
versündigen
to
abuse
one's
health
sich
bester
Gesundheit
erfreuen
;
vor
Gesundheit
strotzen
to
be
in
the
pink
of
health
;
to
be
in
the
pink
auf
Kosten
ihrer
Gesundheit
at
the
cost
of
her
health
Gesundheit
für
Alle
health
for
all
Förderung
der
geistigen
Gesundheit
mental
health
promotion
Förderung
der
sexuellen
Gesundheit
sexual
health
promotion
Mediziner
{m}
;
Medizinerin
{f}
medical
practitioner
;
medical
professional
;
health
professional
;
member
of
the
medical
profession
Mediziner
{pl}
;
Medizinerinnen
{pl}
medical
practitioners
;
medical
professionals
;
health
professionals
;
members
of
the
medical
profession
Schulmediziner
{m}
orthodox
medical
practitioner
Komplementär-
und
Alternativmediziner
{m}
CAM
health
professional
gesund
{adj}
(
nicht
krank
)
[med.]
health
y
(in
good
health
or
not
diseased
)
gesünder
health
ier
am
gesündesten
health
iest
neue
,
gesunde
Zellen
health
y
new
cells
Initiative
"Gesunde
Städte"
'
Health
y
towns'
in
itiative
seine
Füße
gesund
erhalten
to
keep
your
feet
health
y
vital
und
gesund
bleiben
to
stay
bright
and
health
y
gesund
{adj}
(
ein
Zeichen
für
Gesundheit
)
health
y
(indicative
of
good
health
)
ein
gesunder
Appetit
a
health
y
appetite
eine
gesunde
Ernährung
health
y
eating
eine
gesunde
Umwelt
a
health
y
environment
gesund
;
gesundheitsfördernd
;
der
Gesundheit
zuträglich
{adj}
(
Sache/Wirkung
)
health
ful
;
health
-giving
;
salubrious
;
salutary
[archaic]
(of a
thing
or
effect
)
ein
gesundes
Klima
a
salubrious
climate
die
gesundheitsfördernde
Wirkung
einer
Sache
the
health
ful/salubrious
effect
of
a
thing
(
wieder
)
gesund
werden
;
gesunden
[geh.]
;
genesen
[geh.]
(
von
etw
.)
{vi}
(
Person
)
to
recover
;
to
mend
(from
sth
.);
to
be
healed/restored
to
health
(of a
person
)
gesund
werdend
;
gesundend
;
genesend
recovering
;
mending
;
being
healed/restored
to
health
gesund
geworden
;
gesundet
;
genesen
recovered
;
mended
;
been
healed/restored
to
health
von
einer
Krankheit
genesen
to
recover
from
an
illness
ganz
gesunden
to
be
restored
to
full
health
mit
oder
ohne
Medikamente
genesen
to
be
healed
with
or
without
medicines
von
etw
.
wiederhergestellt
sein
to
be
recovered
from
sth
.
wenn
ich
wieder
gesund
bin
;
wenn
ich
wieder
genesen
bin
when
I
am
well
again
;
when
I'm
recovered
Wann
wirst
du
wieder
gesund
sein
?
How
long
will
it
take
you
to
recover
?
Es
wird
noch
drei
Wochen
dauern
bevor
er
wieder
ganz
gesund
/
vollständig
genesen
ist
.
It
will
be
another
three
weeks
before
he
has
fully
recovered
.
Der
Patient
ist
soweit
genesen
,
dass
er
wieder
aufstehen
und
sich
bewegen
kann
.
The
patient
has
recovered
to
the
extent
that
he
can
get
up
and
move
around
.
Die
Tiere
,
die
krank
waren
,
wurden
wieder
gesund
und
kräftig
.
The
animals
that
had
been
ill
were
restored
to
health
and
vigor
.
Genesung
{f}
;
Gesundung
{f}
; (
völlige
)
Wiederherstellung
{f}
;
Ausheilung
{f}
[selten]
(
von
jdm
.)
[med.]
(complete)
recovery
(of
sb
.); (complete)
restoration
to
health
Genesungen
{pl}
recoveries
auf
dem
Weg
der
Besserung
sein
to
be
on
the
path
/
road
to
recovery
Bei
diesen
Patienten
kam
es
zu
einer
vollständigen
Wiederherstellung
.
These
patients
experienced
complete
recovery
.
Krankenversicherungskostendämpfungsergänzungsgesetz
{n}
Health
Insurance
Cost-Containment
Amendment
Act
Krankenversicherungskostendämpfungsgesetz
{n}
/KVKG/
Health
Insurance
Cost-Containment
Act
gesundheitlich
{adj}
health
...
aus
gesundheitlichen
Gründen
for
health
reasons
;
for
reasons
of
health
in
gesundheitlicher
Hinsicht
with
regard
to
(one's)
health
gesundheitliche
Probleme
health
problems
Wie
geht
es
Ihnen
gesundheitlich
?
How
is
your
health
?
Er
ist
gesundheitlich
angeschlagen
.
He
is
not
in
the
best
of
health
.
Gesundheitsdienst
{m}
health
service
Zugang
zu
Gesundheitsdiensten
access
to
health
services
US-Gesundheitsdienst
für
ältere
Menschen
Medicare
US-Gesundheitsdienst
für
Bedürftige
Medicaid
Staatlicher
Gesundheitsdienst
National
Health
Service
[Br.]
/NHS/
Portal
{n}
;
Portalseite
{f}
[comp.]
portal
Portale
{pl}
;
Portalseiten
{pl}
portals
Bewertungsportal
{n}
business
review
portal
Gesundheitsportal
{n}
health
portal
Inter
net
-Portal
{n}
;
Webportal
{n}
Inter
net
portal
;
Web
portal
gesundheitliche
Auswirkungen
{pl}
;
gesundheitliche
Folgen
{pl}
;
anschließender
/
abschließender
Gesundheitsstatus
{m}
health
outcome
die
gesundheitliche
Auswirkungen
von
Übergewicht
the
health
outcome
of
obesity
die
gesundheitlichen
Folgen
der
Verletzung
the
health
outcome
of
the
injury
der
patientenbezogene
Endpunkt
einer
Studie
the
patient-reported
outcome
of
a
study
Gesundheitsfachkraft
{f}
;
Angehöriger
{m}
eines
Gesundheitsberufes
[med.]
health
care
professional
;
health
care
professional
Gesundheitsfachkräfte
{pl}
;
Angehörige
{pl}
eines
Gesundheitsberufes
health
care
professionals
;
health
care
professionals
Arbeitsmediziner
{m}
occupational
health
care
professional
Gesundheitsschaden
{m}
health
defect
Gesundheitsschäden
{pl}
health
defects
gesundheitlicher
Dauerschaden
{m}
permanent
injury
to
health
Krankenversicherungsanstalt
{f}
;
Krankenkasse
{f}
health
insurance
company
;
health
insurance
agency
[Am.]
;
health
insurance
institute
Krankenkassen
{pl}
health
insurance
funds
;
sickness
funds
die
Krankenkasse
wechseln
to
join
a
different
sickness
fund
;
to
change
between
sickness
funds
etw
.
behördlich
für
ungeeig
net
/unsicher/gesundheitsschädlich
erklären
{vt}
[adm.]
to
condemn
sth
. (declare
unfit/unsafe/un
health
y
)
ein
Gebäude
für
unbewohnbar/unsicher
erklären
to
condemn
a
building
Das
Schwimmbecken
wurde
als
Gesundheitsrisiko
eingestuft
und
behördlich
geschlossen
.
The
pool
was
closed
after
being
condemned
as
a
health
hazard
.
gesundheitsbezogen
{adj}
;
Gesundheits
...
[med.]
health
-related
;
health
...
gesundheitsbezogene
Dienstleistungen
health
-related
services
gesundheitsbezogene
Aussagen
(
auf
Lebensmitteletiketten
)
health
claims
(on
food
labels
)
Fachkraft
{f}
/
Fachangestellter
{m}
im
Gesundheitsdienst
[med.]
health
care
worker
;
health
care
practitioner
Fachkräfte
{pl}
/
Fachangestellte
{pl}
im
Gesundheitsdienst
health
care
workers
;
health
care
practitioners
Gesundheitsinformationsdienst
{m}
health
information
service
Gesundheitsinformationsdienste
{pl}
health
information
services
Gesundheitsintervention
{f}
health
intervention
Gesundheitsinterventionen
{pl}
health
interventions
Gesundheitsziel
{n}
health
target
Gesundheitsziele
{pl}
health
targets
Krankenanstalt
{f}
[med.]
health
care
establishment
;
health
care
facility
Krankenanstalten
{pl}
health
care
establishments
;
health
care
facilities
Krankenschein
{m}
health
insurance
certificate
;
health
insurance
treatment
voucher
Krankenscheine
{pl}
health
insurance
certificates
;
health
insurance
treatment
vouchers
Sozialstation
{f}
[Dt.]
health
and
advice
centre
Sozialstationen
{pl}
health
and
advice
centres
Vorsorgevollmacht
{f}
[med.]
[jur.]
health
care
proxy
;
medical
power
of
attorney
Bevollmächtigte
{m,f}
einer
Vorsorgevollmacht
health
care
agent
Gesundheitsmanagement
{n}
[med.]
[adm.]
health
management
betriebliches
Gesundheitsmanagement
operational
health
management
Gesundheitsüberwachung
{f}
(
bei
einem
Patienten
)
[med.]
health
monitoring
(of a
patient
);
patient
monitoring
Gesundheitspflege
{f}
;
Hygiene
{f}
sanitation
;
care
of
health
;
hygiene
Alltagshygiene
{f}
everyday
hygiene
Basishygiene
{f}
standard
hygiene
;
base
hygiene
Frauenhygiene
{f}
;
Damenhygiene
{f}
female
hygiene
Handhygiene
{f}
hand
hygiene
Hundehygiene
{f}
canine
hygiene
Individualhygiene
{f}
individual
hygiene
Infektionshygiene
{f}
;
Seuchenhygiene
{f}
[med.]
infection
control
hygiene
Intimpflege
{f}
;
Intimhygiene
{f}
[med.]
intimate
hygiene
Krankenhaushygiene
{f}
;
Spitalshygiene
{f}
[Ös.]
[Schw.]
hospital
hygiene
Lebensmittelhygiene
{f}
food
hygiene
mangelnde
Hygiene
insanitary
conditions
;
insanitation
Männerhygiene
{f}
male
hygiene
Mundhygiene
{f}
;
Mundpflege
{f}
oral
hygiene
Pflanzenhygiene
{f}
plant
hygiene
psychische
Hygiene
{f}
mental
hygiene
Sanitärhygiene
{f}
;
Hygiene
durch
sanitäre
Anlagen
sanitary
hygiene
Tierhygiene
{f}
animal
hygiene
Wasserhygiene
{f}
water
hygiene
Wohnhygiene
{f}
domestic
hygiene
Zahnpflege
{f}
;
Zahnhygiene
{f}
dental
care
;
dental
hygiene
medizinische
Versorgung
{f}
;
Gesundheitsversorgung
{f}
[med.]
medical
care
;
health
care
;
health
care
Akutversorgung
{f}
;
Akutkrankenversorgung
{f}
acute
care
betriebliche
Gesundheitsversorgung
;
arbeitsmedizinische
Betreuung
occupational
health
care
hausärztliche
Versorgung
general
practitioner
care
Krankenhausversorgung
{f}
;
Spitalsversorgung
{f}
[Ös.]
[Schw.]
;
Versorgung
im
Krankenhaus
hospital
care
Langzeitversorgung
{f}
long-term
care
primäre
Gesundheitsversorgung
primary
health
care
Gesundheitsversorgung
im
psychiatrischen
Bereich
mental
health
care
Krankenversorgung
{f}
care
of
the
sick
;
nosotrophy
[rare]
medizinische
Versorgung
für
Mutter
und
Kind
mother
and
child
health
care
Regelversorgung
{f}
standard
care
Versorgung
im
zahnärztlichen
Bereich
;
zahnärztliche
Versorgung
dental
health
care
zahnärztliche
Versorgung
von
Kindern
child
dental
health
care
Krankengeschichte
{f}
;
Krankheitsgeschichte
{f}
;
Anamnese
{f}
[med.]
medical
history
;
health
history
;
case
history
;
history
of
the
patient
;
anamnesis
[rare]
aktuelle
Anamnese
(
Anamnesis
präsens
)
present
history
;
history
of
present
illness
ausführliche
Anamnese
{f}
full
/
complete
/
detailed
medical
history
biographische
Anamnese
biographical
anamnesis
Eigenanamnese
{f}
auto-anamnesis
epidemiologische
Anamnese
epidemiologic
history
Fremdanamnese
{f}
collateral
history
;
medical
history
from
third
party
gynäkologische
Anamnese
gynaecological
history
Impfanamnese
{f}
vaccination
history
vegetative
Anamnese
{f}
(brief)
review
of
systems
zahnärztliche
Anamnese
dental
history
die
Krankengeschichte
erheben
to
explore
/
compile
/
take
the
history
of
the
patient
gesundheitsschädlich
;
gesundheitsschädigend
{adj}
harmful
to
one's
health
;
injurious
to
health
;
prejudicial
to
health
;
health
-damaging
Gesundheitsschädlicher
Dampf
und
Staub
. (
Gefahrenhinweis
)
Harmful
vapour
and
dust
. (hazard
note
)
Gesundheitsschädlicher
/
Giftiger
Staub
. (
Gefahrenhinweis
)
Harmful
/
Poisonous
dust
. (hazard
note
)
Gesundheitsschädlich
/
Giftig
bei
Berührung
mit
der
Haut
. (
Gefahrenhinweis
)
Harmful
/
Toxic
in
contact
with
skin
. (hazard
note
)
Gesundheitsschädlich:
Kann
beim
Verschlucken
Lungenschäden
verursachen
. (
Gefahrenhinweis
)
Harmful:
may
cause
lung
damage
if
swallowed
. (hazard
note
)
Gesundheitsschädlich
beim
Einatmen
und
Verschlucken
. (
Gefahrenhinweis
)
Harmful
by
inhalation
and
if
swallowed
. (hazard
note
)
etw
. (
gesundheitlich
)
vertragen
{vi}
(
Person
)
to
agree
with
sb
.;
to
agree
with
the
health
of
sb
. (of a
thing
)
vertragend
agreeing
with
;
agreeing
with
the
health
of
vertragen
agreed
with
;
agreed
with
the
health
of
Scharf
gewürztes
Essen
vertrage
ich
nicht
/
bekommt
mir
nicht
.
[geh.]
Spicy
food
doesn't
agree
with
me
.
Eines
der
Kinder
hat
das
Klima
dort
nicht
vertragen
,
also
sind
wir
schon
nach
kurzer
Zeit
wieder
nach
Hause
gefahren
.
The
climate
there
did
not
agree
with
the
health
of
one
of
the
children
,
so
we
returned
home
after
just
a
short
time
.
Ihre
empfindliche
Haut
hat
das
Polystermaterial
nicht
vertragen
und
zu
jucken
begonnen
.
The
polyester
material
didn't
agree
with
her
sensitive
skin
and
began
itching
.
Kuraufenthalt
{m}
;
Kur
{f}
[med.]
stay
at
a
health
resort
Genesungskur
{f}
(
Kuraufenthalt
im
Anschluss
an
einen
Krankenhausaufenthalt
)
convalescent
cure
eine
Kur
machen
to
take
a
cure
zur
Kur
fahren
[Dt.]
;
auf
Kur
gehen
[Ös.]
to
go
to
a
health
resort
;
to
go
to
a
spa
Sentinella-Überwachungs
net
z
{n}
;
Überwachungs
net
z
{n}
von
freiwilligen
Beobachtungsstellen
(
Arztpraxen
,
Kliniken
,
Labors
,
Gesundheitsämter
) (
Epidemiologie
)
[med.]
sentinel
surveillance
net
work
(medical
practices
;
hospitals
,
laboratories
,
public
health
authorities
) (epidemiology)
Sentinella-Klinik
net
zwerk
{n}
;
Kliniksentinel
{n}
[Dt.]
sentinel
hospital
net
work
Sentinella-Labor
net
zwerk
{n}
;
Laborsentinel
{n}
[Dt.]
sentinel
laboratory
net
work
Sentinella-Praxis
net
zwerk
{n}
;
Praxissentinel
{n}
[Dt.]
sentinel
practice
net
work
jdn
.
gesund
machen
;
wiederherstellen
;
rehabilitieren
[geh.]
{vt}
[med.]
to
rehabilitate
sb
.;
to
restore
sb
.
to
health
gesund
machend
;
wiederherstellend
;
rehabilitierend
rehabilitating
;
restoring
to
health
gesund
gemacht
;
wiederhergestellt
;
rehabilitiert
rehabilitated
;
restored
to
health
die
Patienten
so
weit
wiederherstellen
,
dass
sie
in
der
Lage
sind
, ...
to
rehabilitate
patients
to
a
point
where
they
are
able
to
...
Medizinalrat
{m}
;
Medizinalrätin
{f}
medical
officer
of
health
Medizinalräte
{pl}
;
Medizinalrätinnen
{pl}
medical
officers
of
health
Obermedizinalrat
{m}
senior
medical
officer
Vorerkrankung
{f}
[med.]
underlying
health
condition
;
underlying
medical
condition
;
underlying
condition
Vorerkrankungen
{pl}
underlying
health
conditions
;
underlying
medical
conditions
;
underlying
conditions
;
medical
history
eine
Vorerkrankung
haben
to
have
an
underlying
health
condition
Amtsarzt
{m}
;
Amtsärztin
{f}
public
health
officer
;
medical
officer
Amtsärzte
{pl}
;
Amtsärztinnen
{pl}
public
health
officers
;
medical
officers
Arbeitsinspektor
{m}
;
Arbeitsinspektorin
{f}
[adm.]
labour
inspector
[Br.]
;
health
and
safety
executive
[Br.]
/HSE/
;
labor
inspector
[Am.]
Arbeitsinspektore
{pl}
;
Arbeitsinspektorinnen
{pl}
labour
inspectors
;
health
and
safety
executives
;
labor
inspectors
Arbeitsmediziner
{m}
;
Arbeitsmedizinerin
{f}
;
Werksarzt
{m}
;
Werksärztin
{f}
;
Betriebsarzt
{m}
;
Betriebsärztin
{f}
occupational
health
physician
;
company
doctor
Arbeitsmediziner
{pl}
;
Arbeitsmedizinerinnen
{pl}
;
Werksärzte
{pl}
;
Werksärztinnen
{pl}
;
Betriebsärzte
{pl}
;
Betriebsärztinnen
{pl}
occupational
health
physicians
;
company
doctors
Gesundheitsvorsorge
{f}
[med.]
preventive
health
care
;
preventive
medicine
Gesundheitsvorsorge
bei
Müttern
und
Säuglingen
prevention
of
illness
in
mothers
and
babies
Kassenpatient
{m}
;
Kassenpatientin
{f}
National
Health
patient
;
panel
patient
[Br.]
;
patient
belonging
to
medical
insurance
scheme
;
statutory
health
insurance
patient
Kassenpatienten
{pl}
;
Kassenpatientinnen
{pl}
National
Health
patients
;
panel
patientss
;
patients
belonging
to
medical
insurance
scheme
;
statutory
health
insurance
patients
Schulgesundheitsdienst
{m}
[school]
school
health
service
Schulgesundheitsdienste
{pl}
school
health
services
hygienisch
{adj}
hygienic
;
sanitary
;
health
ful
hygienischer
Zustand
(
einer
Sache
)
hygienic
condition
(of a
thing
)
Arbeitsmedizin
{f}
;
Betriebsmedizin
{f}
[med.]
occupational
medicine
[Br.]
;
industrial
medicine
[Am.]
;
occupational
medicine
and
health
care
Bodenschätze
{pl}
;
Schätze
des
Bodens
{pl}
[poet.]
[min.]
natural
resources
;
mineral
resources
;
mineral
wealth
;
treasures
of
the
soil
[poet.]
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Health Net":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner