A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
293
similar
results for Kugel-an
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Name
{m}
[ling.]
name
Namen
{pl}
names
Doppelname
{m}
double
name
Firmname
{m}
(
kath
.)
[relig.]
confirmation
name
Jungenname
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Bubenname
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
boy's
name
;
boy
name
Kosename
{m}
pet
name
Kunstname
{m}
;
Büchername
{m}
artificial
name
Mädchenname
{m}
girl's
name
;
girl
name
jds
.
lediger
Name
;
jds
.
Mädchenname
sb
.'s
maiden
name
Rufname
{m}
calling
name
Schiffsname
{m}
ship
name
;
ship's
name
;
name
of
the
ship
;
vessel's
name
Taufname
{m}
[relig.]
baptismal
name
;
Christi
an
name
Theatername
{m}
theatre
name
;
theater
name
vollständiger
Name
full
name
;
name
in
full
Vorname
{m}
first
name
;
forename
;
given
name
;
prename
[obs.]
Zuname
{m}
;
Familienname
{m}
;
Nachname
{m}
surname
;
family
name
;
last
name
Zwischennamen
{m}
;
zweiter
Vorname
{m}
;
Zweitname
{m}
middle
name
eingetragener
Name
registered
name
abgelegter
Geburtsname
(
eines
Tr
an
sgenders
)
dead
name
(of a
tr
an
sgender
)
jmd
./etw.
einen
Namen
geben
to
give
sb
./sth. a
name
;
to
assign
a
name
to
sb
./sth.
Namen
in
eine
Liste
eintragen
to
enter
names
on
a
list
ein
Name
,
der
Wunder
wirkt
a
name
to
conjure
with
eine
Interessenvertretung
,
die
diesen
Namen
verdient
an
interest
representation
worthy
of
the
name
Darf
ich
nach
Ihrem
Namen
fragen
?
May
I
have
your
name
?
Ich
kenne
ihn
dem
Namen
nach
.
I
know
him
by
name
.
Der
Name
ist
Programm
.
The
name
captures
the
spirit
of
our
vision/programme
.
Nach
ihrer
Scheidung
führte
sie
weiterhin
den
Familiennamen
ihres
Ex-M
an
nes
.
After
her
divorce
she
continued
to
bear
her
ex-husb
an
d's
family
name
.
Wir
haben
zwei
Karten
auf
den
Namen
Viktor
reserviert
.
We
reserved
two
tickets
in
the
name
of
Viktor
.
Das
Kfz
ist
auf
meinen
Namen
zugelassen
.
The
motor
vehicle
is
registered
in
my
name
.
Ich
nehme
Sie
im
Namen
des
Gesetzes
fest
.
I
arrest
you
in
the
name
of
the
law
.
Es
gab
immer
schon
Verbrechen
,
die
im
Namen
der
Religion
verübt
wurden
.
There
have
always
been
crimes
that
were
committed
in
the
name
of
religion
.
Das
L
an
d
ist
nur
dem
Namen
nach
eine
Demokratie
.
The
country
is
a
democracy
in
name
only/alone
.
Diese
An
haltezentren
sind
eigentlich
verkappte
Gefängnisse
.
These
detention
centres
are
actually
prisons
in
all
but
name
.
Ihre
Ehe
war
de
facto
schon
vor
fünf
Jahren
am
Ende
.
Their
marriage
was
over
in
everything
but
name
five
years
ago
.
Diese
Kugel
war
für
mich
bestimmt
.
That
bullet
had
my
name
on
it
.
Wir
haben
da
etwas
gekocht
,
das
genau
das
Richtige
für
Euch
ist
.
We
have
a
dish
with
your
name
on
it
!
Kugel
{f}
ball
Kugel
n
{pl}
balls
Silber
kugel
{f}
silver
ball
Silber
kugel
n
{pl}
silver
balls
eine
Kugel
Eis
a
ball
of
ice-cream
; a
scoop
of
ice-cream
Wenn
die
Roulette
kugel
auf
eine
dieser
Zahlen
fällt
,
haben
Sie
gewonnen
.
If
the
roulette
ball
l
an
ds
on
an
y
of
these
numbers
,
you
win
.
Sie
zerknüllte
das
Blatt
zu
einer
festen
Kugel
.
She
screwed
the
sheet
up
into
a
tight
ball
.
M
an
che
Tiere
rollen
sich
zu
einer
Kugel
zusammen
,
um
sich
zu
schützen
.
Some
an
imals
roll
themselves
into
a
ball
for
protection
.
(
um
etw
.)
zulegen
;
an
Wert
gewinnen
(
Wertpapiere
) (
Börse
)
{vi}
[fin.]
to
gain
(sth.) (securities) (stock
exch
an
ge
)
zulegend
;
an
Wert
gewinnend
gaining
zugelegt
;
an
Wert
gewonnen
gained
am
Londoner
Aktienmarkt
um
1,5%
zulegen
to
gain
1.5%
on
the
London
stock
market
Der
Aktienindex
hat
von
890
Punkten
auf
1.030
zugelegt
.
The
share
index
gained
from
890
points
to
1,030.
sich
zusammenballen
;
sich
zu
einer
Kugel
formen
{vr}
to
ball
;
to
form
into
a
ball
;
to
gather
into
a
ball
sich
zusammenballend
;
sich
zu
einer
Kugel
formend
balling
;
forming
into
a
ball
;
gathering
into
a
ball
sich
zusammengeballt
;
sich
zu
einer
Kugel
geformt
balled
;
formed
into
a
ball
;
gathered
into
a
ball
Kugel
{f}
(
Leichtathletik
)
[sport]
shot
(athletics)
die
Kugel
8
Meter
stoßen
to
put
the
shot
8
metres
(
schwere
)
Holz
kugel
{f}
;
Kugel
{f}
bowl
Holz
kugel
n
{pl}
;
Kugel
n
{pl}
bowls
Kugel
schreiber
{m}
;
Kuli
{m}
[ugs.]
ballpoint
;
ballpoint
pen
;
ball
pen
;
pen
;
Biro
®
[Br.]
Kugel
schreiber
{pl}
;
Kulis
{pl}
ballpoints
;
ballpoint
pens
;
ball
pens
;
pens
;
Biros
Druckknopf-
Kugel
schreiber
;
Kugel
schreiber
mit
Druckknopf
clicky
top
ballpoint
pen
Kugel
schreiber
mit
Drehmech
an
ik
;
Dreh
kugel
schreiber
{m}
twisty
bottom
ballpoint
pen
unförmig
;
voluminös
;
kugel
ig
;
schwabbelig
{adj}
(
extrem
übergewichtige
Person
)
outsize
;
outsized
;
gross
;
flabby
(of
an
extremely
overweight
person
)
Kugel
{f}
[math.]
sphere
Kugel
n
{pl}
spheres
Hohl
kugel
{f}
hollow
sphere
Kerze
{f}
c
an
dle
Kerzen
{pl}
c
an
dles
Altarkerze
{f}
[relig.]
altar
c
an
dle
Duftkerze
{f}
scented
c
an
dle
;
aromatic
c
an
dle
Glaskerze
{f}
jar
c
an
dle
Grabkerze
{f}
;
Grablicht
{n}
[relig.]
graveyard
c
an
dle
Kugel
kerze
{f}
ball
c
an
dle
Ölkerze
{f}
oil
c
an
dle
Opferkerze
{f}
;
Opferlicht
{n}
[relig.]
offering
c
an
dle
;
prayer
c
an
del
Osterkerze
{f}
[relig.]
Easter
c
an
dle
;
paschal
c
an
dle
Räucherkerze
{f}
;
Räucherkegel
{m}
incense
c
an
dle
Rechaudkerze
{f}
food
warmer
c
an
dle
Schwimmkerze
{f}
floating
c
an
dle
Sojakerze
{f}
soya
c
an
dle
[Br.]
;
soy
c
an
dle
[Am.]
Spitzkerze
{f}
;
Etoilekerze
{f}
taper
c
an
dle
;
taper
Stabkerze
{f}
straight
c
an
dle
Taufkerze
{f}
[relig.]
baptism
c
an
dle
;
baptismal
c
an
dle
Votivkerze
{f}
[relig.]
votive
c
an
dle
Wachskerze
{f}
wax
c
an
dle
Windlichtkerze
{f}
storm
c
an
dle
[Br.]
;
hurric
an
e
c
an
dle
[Am.]
Zierkerze
{f}
decorative
c
an
dle
Zylinderkerze
{f}
pillar
c
an
dle
eine
Kerze
ausblasen
;
auspusten
[Dt.]
to
blow
out
a
c
an
dle
Kugel
geschoss
{n}
;
Kugel
{f}
[mil.]
bullet
(projectile)
Kugel
geschosse
{pl}
;
Kugel
n
{pl}
bullets
Blei
kugel
{f}
lead
bullet
;
slug
[Am.]
Gewehr
kugel
{f}
rifle
bullet
Pistolen
kugel
{f}
pistol
bullet
Revolver
kugel
{f}
revolver
bullet
Silber
kugel
{f}
silver
bullet
von
einer
verirrten
Kugel
getroffen
werden
to
be
hit
by
a
stray
bullet
Zulassung
{f}
(
zu
einem
Tätigkeitsbereich/Ver
an
staltungs
an
gebot
)
[adm.]
admission
(to
an
activity
area/a
programme
)
bedingte
Zulassung
;
mit
Auflagen
verbundene
Zulassung
conditional
admission
Wiederzulassung
{f}
readmission
Zulassung
als
Rechts
an
walt
;
An
waltszulassung
{f}
admission
as
sollicitor
[Br.]
;
admission
as
attorney
[Am.]
;
admission
to
the
Bar
[Am.]
Zulassung
zu
einem
Fortbildungskurs
admission
to
an
adv
an
ced
training
course
Hochschulzulassung
{f}
admission
to
higher
education
zu
einem
Forschungsprogramm
für
Hochschulabsolventen
zugelassen
werden
to
gain
admission
to
a
research
degree
programme
Kugel
{f}
globe
Kugel
n
{pl}
globes
Kugel
zielwerfen
{n}
[sport]
outdoor
bowling
;
target
bowling
;
bowling
;
bowls
[Br.]
Kugel
zielwerfen
auf
Rasenboden
lawn
bowling
;
lawn
bowls
[Br.]
italienisches
Kugel
zielwerfen
;
Boccia
{n,f}
Itali
an
bowls
;
bocce
;
boccia
fr
an
zösisches
Kugel
zielwerfen
;
Boule
{n,f}
French
bowls
;
boules
Vulk
an
{m}
volc
an
o
Vulk
an
e
{pl}
volc
an
os
;
volc
an
oes
aktiver
Vulk
an
;
tätiger
Vulk
an
active
volc
an
o
;
burning
volc
an
o
erloschener
Vulk
an
extinct
volc
an
o
;
extinguished
volc
an
o
;
dead
volc
an
o
Sommavulk
an
{m}
somma
volc
an
o
Tafelvulk
an
{m}
tuya
volc
an
o
Unterwasservulk
an
{m}
underwater
volc
an
o
;
submarine
volc
an
o
Vulk
an
mit
Ringwall
soma
volc
an
o
Vulk
an
mit
zentralen
Kegeln
nested
volc
an
o
abgetragener
Vulk
an
dissected
volc
an
o
aufgesetzter
Vulk
an
supravolc
an
o
;
accumulation
volc
an
o
ausbrechender
Vulk
an
discharge
volc
an
o
dampfender
Vulk
an
fuming
volc
an
o
kleiner
Vulk
an
volc
an
ello
ruhender
Vulk
an
quiescent
volc
an
o
;
dorm
an
t
volc
an
o
untätiger
Vulk
an
inactive
volc
an
o
An
tenne
{f}
[telco.]
an
tenna
[techn.]
[Am.]
;
aerial
[Br.]
An
tennen
{pl}
an
tennae
;
an
tennas
;
aerials
abgeschirmte
An
tenne
screened
aerial
aktive
An
tenne
active
an
tenna
;
active
aerial
Apertur
an
tenne
aperture
an
tenna
;
aperture
aerial
Ballon
an
tenne
{f}
balloon
an
tenna
Funk
an
tenne
{f}
;
Radio
an
tenne
{f}
radio
an
tenna
fußpunktbelastete
An
tenne
base-loaded
an
tenna
fußpunktgespeiste
An
tenne
series-fed
an
tenna
;
series-fed
aerial
geräuscharme
An
tenne
;
störfreie
An
tenne
an
tistatic
an
tenna
;
an
ti-interference
an
tenna
Holm
an
tenne
{f}
c
an
tilever
an
tenna
Käseschachtel
an
tenne
{f}
pillbox
an
tenna
;
cheese
an
tenna
;
cheese
aerial
Kugel
an
tenne
{f}
;
sphärische
An
tenne
isotropic
an
tenna
Ruten
an
tenne
{f}
;
Peitschen
an
tenne
{f}
whip
an
tenna
;
whip
aerial
Schwenk
an
tenne
{f}
swivel
an
tenna
Stab
an
tenne
{f}
rod
aerial
Stichleitungs
an
tenne
{f}
stub
an
tenna
Wendel
an
tenne
{f}
;
Helix
an
tenne
{f}
helix
an
tenna
Wurf
an
tenne
{f}
dipole
an
tenna
;
dipole
aerial
[Br.]
parallel
gespeiste
An
tenne
shunt-fed
an
tenna
im
Tragflügel
verlegte
An
tenne
[aviat.]
wing
an
tenna
in
Oberwellen
erregte
An
tenne
harmonic
an
tenna
An
tenne
der
Raumstation
(
Raumfahrt
)
space
an
tenna
(astronautics)
An
tenne
in
Spulenform
;
An
tennenspule
an
tenna
coil
An
tenne
mit
einem
Strahlenbündel/mit
zwei
Strahlungsbündeln
single-beam/double-beam
an
tenna
An
tenne
mit
eng
gebündeltem
Strahl
(
Satellitentechnik
)
spot-beam
an
tenna
(satellite
engineering
)
L
an
gdraht
an
tenne
{f}
;
W
an
derwellen
an
tenne
{f}
;
An
tenne
{f}
mit
fortschreitenden
Wellen
long-wire
an
tenna
;
travelling-wave
an
tenna
;
TW
an
tenna
An
tenne
mit
geformter
Strahlungskeule
;
An
tenne
mit
besonderer
Richtcharakteristik
shaped-beam
an
tenna
An
tenne
mit
schwenkbarer
Strahlungskeule/Richtcharakteristik
steerable-beam
an
tenna
;
steerable
an
tenna
An
tenne
mit
Sperrtopf
sleeve
an
tenna
An
tenne
mit
stehenden
Wellen
stationary
wave
an
tenna
Kugel
lager
{n}
[techn.]
ball
bearing
Kugel
lager
{pl}
ball
bearings
Axial-Rillen
kugel
lager
{n}
[techn.]
deep
groove
ball
thrust
bearing
Draht
kugel
lager
{n}
[techn.]
wire
race
ball
bearing
Längs
kugel
lager
{n}
[mach.]
thrust
ball
bearing
Pendel
kugel
lager
{n}
;
Pendellager
{n}
self-aligning
ball
bearing
;
self-aligning
bearing
Rillen
kugel
lager
{n}
[techn.]
deep
groove
ball
bearing
Schräg
kugel
lager
{n}
an
gular
contact
ball
bearing
;
an
gular
ball
bearing
zweireihige
Schräg
kugel
lager
double
row
an
gular
contact
ball
bearing
Viel
kugel
lager
{n}
[techn.]
multi
ball
bearing
selbstschließendes
Kugel
lager
self-locking
ball
bearing
zweireihiges
Kugel
lager
two-row/double-row
ball
bearing
Laufring
{m}
des
Kugel
lagers
;
Kugel
lagerring
{m}
raceway
;
race
of
a
ball
bearing
Eis
{n}
;
Speiseeis
{n}
;
Eiscreme
{f}
;
Glace
{f}
[Schw.]
[cook.]
ice
cream
Cremeeis
{n}
frozen
custard
Eis
in
der
Tüte
[Dt.]
/
im
St
an
izel
[Ös.]
/
im
Cornet
[Schw.]
(
Milcheis
)
cone
ice
cream
Eis
nach
Fürst-Pückler-Art
;
Fürst-Pückler-Eis
Neapolit
an
ice
cream
Fruchteis
{n}
fruit
ice
cream
;
tutti-frutti
Softeis
{n}
soft-serve
ice
cream
;
soft
serve
V
an
illeeis
{n}
v
an
illa
ice
cream
Stracciatella-Eis
{n}
chocolate
chip
ice
cream
eine
Kugel
Eis
a a
scoop
of
ice
cream
ein
Eis
essen
to
eat
an
ice
cream
dünn
geschabtes
mit
Sirup
übergossenes
Eis
snow
cone
;
snowball
rechtliches
Verfahren
{n}
;
gerichtliche
Verfolgung
{f}
[jur.]
process
of
law
;
legal
process
ordentliches
Verfahren
;
rechtsstaatliches
Verfahren
due
process
of
law
,
due
legal
process
;
due
process
[Am.]
Schutz
vor
gerichtlicher
Verfolgung
immunity
from
legal
process
vor
gerichtlicher
Verfolgung
geschützt
sein
to
be
immune
from
legal
process
gegen
jdn
.
gerichtlich
vorgehen
to
proceed
against
sb
.
by
legal
process
Der
Vorsitzende
k
an
n
informelle
Debatten
zulassen
sol
an
ge
die
eigentliche
Entscheidung
in
einem
ordentlichen
Verfahren
zust
an
dekommt
.
The
chairm
an
may
allow
some
informal
discussion
so
long
as
the
actual
decision
is
reached
by
due
legal
process
.
In
einem
rechtsstaatlichen
Verfahren
dürfen
Beweise
nicht
zugelassen
werden
,
wenn
sie
illegal
beschafft
wurden
.
Due
process
of
law
requires
that
evidence
not
be
admitted
when
it
is
obtained
through
illegal
methods
.
jdn
.
zulassen
(
zu
etw
.) (
den
Zug
an
g
zu
einer
Aktivität
genehmigen
)
{vt}
[adm.]
to
admit
sb
.;
to
accept
sb
. (to
an
activity
/
to
take
part
in
an
activity
)
zulassend
admitting
;
accepting
zulassen
admitted
;
accepted
jdn
.
zu
einer
Lehrver
an
staltung
zulassen
to
admit
/accept
sb
.
to
a
course
zu
einer
Prüfung
zugelassen
werden
to
be
admitted
to
an
examination
zum
Studium
zulassen
werden
to
be
/
get
admitted
to
university
;
to
be
/
get
accepted
to
university
als
Beobachter
zur
Konferenz
zugelassen
sein
to
be
admitted
to
take
part
in
the
Conference
as
observers
Kugel
{f}
[Dt.]
;
Nuss
{f}
[Ös.]
;
Zapfen
{m}
[Ös.]
;
Vorschlag
[Schw.]
(
Teilstück
vom
Rind/Kalb/Schwein/Lamm
)
[cook.]
thick
fl
an
k
[Br.]
;
knuckle
[Am.]
(beef/veal/pork/lamb
cut
)
Kugel
schier
;
Nuss
entvliest
[Ös.]
le
an
knuckle
flache
Kugel
/Nuss
[Ös.]
flat
muscle
of
thick
fl
an
k
Kugel
rose
;
Nussrose
;
runde
Nuss
[Ös.]
round
of
thick
fl
an
k
Kugel
deckel
{f}
;
Nussdeckel
{m}
[Ös.]
cap
of
thick
fl
an
k
Steckschlüsseleinsatz
{m}
;
Stecknuss
{f}
;
Nuss
{f}
für
Steckschlüssel
[techn.]
socket
for
sp
an
ners
[Br.]
;
socket
for
wrenches
[Am.]
Steckschlüsseleinsatz
mit
Innenvierk
an
t
square-drive
socket
sp
an
ner/wrench
Steckschlüsseleinsatz
mit
Innensechsk
an
t
hexagon
insert
socket
driver
Steckschlüsseleinsatz
mit
Drillschraubendreherschaft
für
Sechsk
an
tschrauben
socket
sh
an
k
for
use
with
spiral
ratchet
screwdrivers
Steckschlüsseleinsatz
mit
Kugel
gelenk
für
maschinell
betriebene
Schraubwerkzeuge
card
an
-type
socket
for
machine-driven
sp
an
ners/wrenches
Jatrophapfl
an
zen
{pl}
(
Jatropha
) (
bot
an
ische
Gattung
)
[bot.]
nettlespurges
(botanical
genus
)
Amerik
an
ischer
Purgirnussbaum
{m}
;
Purgiernussbaum
{m}
;
Purgierstrauch
{m}
;
Kugel
strauch
{m}
;
Schwarzer
Brechnussbaum
{m}
(
Jatropha
curcas
)
physic
nut
tree
;
purging
nut
tree
;
poison
nut
tree
;
Barbados
nut
tree
;
bubble
bush
Flaschenpfl
an
ze
{f}
;
Pagodenpfl
an
ze
{f}
(
Jatropha
podagrica
)
goutystalk
nettlespurge
;
bottlepl
an
t
shrub
;
gout
pl
an
t
;
Buddha
belly
pl
an
t
;
Guatemal
an
rhubarb
Purgierstrauch
{m}
;
Purgiernuss
{f}
(
Jatropha
curcas
)
physic-nut
tree
;
physic
nut
;
purging
nut
;
Barbados
nut
Kugel
abschnitt
{m}
spherical
segment
Kugel
abschnitte
{pl}
spherical
segments
Kugel
bahn
{f}
marble
run
;
marble
track
Kugel
bahnen
{pl}
marble
runs
;
marble
tracks
Kugel
dorn
{m}
ball-type
m
an
drel
Kugel
dorne
{pl}
ball-type
m
an
drels
Kugel
dreieck
{n}
[math.]
spherical
tri
an
gle
Kugel
dreiecke
{pl}
spherical
tri
an
gles
Kugel
fisch
{m}
(
Tetraodontidae
)
[zool.]
globefish
;
globe-fish
;
puffer
;
pufferfish
;
blowfish
Kugel
fische
{pl}
globefishes
;
globe-fishes
;
puffers
;
pufferfishes
;
blowfishes
Kugel
gelenk
{n}
[techn.]
globe
joint
;
ball
joint
;
ball
an
d
socket
joint
Kugel
gelenke
{pl}
globe
joints
;
ball
joints
;
ball
an
d
socket
joints
Kugel
gelenkabzieher
{m}
[techn.]
balljoint
separator
Kugel
gelenkabzieher
{pl}
balljoint
separators
Kugel
griff
{m}
spherical
h
an
dle
Kugel
griffe
{pl}
spherical
h
an
dles
Kugel
hahn
{m}
;
Kugel
absperrhahn
{m}
[techn.]
ball
valve
;
ball
cock
;
ball
tap
;
spherical
valve
Kugel
hähne
{pl}
;
Kugel
absperrhähne
{pl}
ball
valves
;
ball
cocks
;
ball
taps
;
spherical
valves
Kugel
halter
{m}
[techn.]
ball
bearing
cage
Kugel
halter
{pl}
ball
bearing
cages
Kugel
hammer
{m}
ball
peen
hammer
;
ball
pein
hammer
Kugel
hämmer
{pl}
ball
peen
hammers
;
ball
pein
hammers
Kugel
h
an
dgr
an
ate
{f}
[mil.]
spherical
h
an
d-grenade
Kugel
h
an
dgr
an
aten
{pl}
spherical
h
an
d-grenades
Kugel
h
an
tel
{f}
[sport]
kettlebell
Kugel
h
an
teln
{pl}
kettlebells
Kugel
kappe
{f}
;
Kalotte
{f}
[math.]
spherical
cap
Kugel
kappen
{pl}
;
Kalotten
{pl}
spherical
caps
Kugel
kappenfläche
{f}
;
Kalottenfläche
{f}
[math.]
area
of
spherical
cap
Kugel
kappenflächen
{pl}
;
Kalottenflächen
{pl}
areas
of
spherical
caps
Kugel
kopfschraube
{f}
[techn.]
spherical-head
screw
;
ball-head
bolt
Kugel
kopfschrauben
{pl}
spherical-head
screws
;
ball-head
bolts
Kugel
kuppe
{f}
eines
Bolzens
[techn.]
rounded
end
with
round
point
of
a
bolt
Rundungsradius
der
Kugel
kuppe
radius
of
the
rounded
end
Kugel
lager
kugel
{f}
[techn.]
bearing
ball
Kugel
lager
kugel
n
{pl}
bearing
balls
Kugel
laufring
{m}
[techn.]
ball
race
;
head
adjusting
race
Kugel
laufringe
{pl}
ball
races
;
head
adjusting
races
Kugel
mikrofon
{n}
;
Allrichtungsmikrofon
{n}
omnidirectional
microphone
Kugel
mikrofone
{pl}
;
Allrichtungsmikrofone
{pl}
omnidirectional
microphones
Kugel
mühle
{f}
ball
mill
;
pebble
mill
Kugel
mühlen
{pl}
ball
mills
;
pebble
mills
Kugel
pf
an
ne
{f}
[mach.]
conical
seat
Kugel
pf
an
nen
{pl}
conical
seats
Kugel
ringmühle
{f}
[mach.]
ball-
an
d-race
mill
;
ring-ball
mill
Kugel
ringmühlen
{pl}
ball-
an
d-race
mills
;
ring-ball
mills
Kugel
rolle
{f}
ball
caster
Kugel
rollen
{pl}
ball
casters
Kugel
rückschlagventil
{n}
[techn.]
non-return
ball
valve
Kugel
rückschlagventile
{pl}
non-return
ball
valves
Kugel
schale
{f}
;
Kugel
kalotte
{f}
[constr.]
calotte
shell
Kugel
schalen
{pl}
;
Kugel
kalotten
{pl}
calotte
shells
Kugel
segment
{n}
ball
segment
;
spherical
segment
Kugel
segmente
{pl}
ball
segments
;
spherical
segments
More results
Search further for "Kugel-an":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners