A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7892
similar
results for BA-CA
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Ba
um
{m}
[bot.]
tree
Bäume
{pl}
trees
abständiger
Ba
um
overmature
tree
;
de
ca
ying
tree
Einzel
ba
um
{m}
single
tree
einzelstehender
Ba
um
;
Solitär
ba
um
{m}
solitary
tree
gefällte
Bäume
mit
Laub/Nadeln
cut
trees
retaining
foliage
knorriger
Ba
um
sinewy
tree
;
snagged/snaggy
tree
für
die
Stadt
geeigneter
Ba
um
;
Stadt
ba
um
{m}
city
tree
Wald
ba
um
{m}
forest
tree
wipfeldürrer
Ba
um
;
zopftrockener
Ba
um
stag-headed
tree
;
top-drying
tree
[Br.]
;
top-kill
tree
[Am.]
von
Bäumen
eingefasst
;
von
Bäumen
gesäumt
tree-lined
auf
einem
Ba
um
sitzen
to
be
sitting
in
a
tree
(persons,
big
animals
)
auf
einem
Ba
um
sitzen
to
be
sitting
on
a
tree
(birds)
einen
Ba
um
ausästen
to
prune/trim
a
tree
(
Das
)
Geld
wächst
nicht
auf
Bäumen
.
Money
doesn't
grow
on
trees
.
[fig.]
Ba
uteil
{n}
[Dt.]
;
Ba
uteil
{m}
[Ös.]
[Schw.]
;
Teil
{n}
[Dt.]
;
Teil
{m}
[Ös.]
[Schw.]
;
Ba
uelement
{n}
[techn.]
component
part
;
constituent
part
;
component
;
part
Ba
uteile
{pl}
;
Ba
uteile
{pl}
;
Teile
{pl}
;
Ba
uelemente
{pl}
component
parts
;
constituent
parts
;
components
;
parts
Beistellteile
{pl}
supplemental
parts
;
additional
parts
Bronzeteile
{pl}
bronze
parts
defekte
Teile
broken
parts
druckbeanspruchte
Teile
pressure
parts
druckführende
Teile
pressure
parts
erste
werkzeugfallende
Teile
first
off
tool
parts
explosionsgeschütztes
Ba
uelement
explosion-proof
component
Federteil
{n}
spring
component
;
spring
element
fördertechnische
Komponenten
[techn.]
material
handling
components
Heckteil
{n}
tail
part
mechanische
Ba
uteile
mechani
ca
l
components
Messteil
{n}
measuring
part
Metallteil
{n}
metal
component
;
metal
part
Metallteile
{pl}
metalwork
oberflächenmontier
ba
res
/
oberflächenmontiertes
Ba
uelement
surface
mount
component
;
surface
mount
device
/SMD/
Profil
ba
uteil
{n,m}
profile
component
Teilefamilie
{f}
family
of
parts
wiederverwert
ba
rer
Ba
uteil
;
wiederverwert
ba
re
Komponente
core
part
;
core
cir
ca
/
ca
./;
zirka
;
ungefähr
;
etwa
{adv}
cir
ca
/
ca
/
;
about
;
approximately
/approx
./
Ba
ch
{m}
;
Flüsschen
{n}
;
kleiner
Wasserlauf
{m}
[envir.]
[geogr.]
brook
;
beck
[Northern English];
creek
[Am.]
;
run
[Midland Am.];
kill
[Am.]
[chiefly
in
place names];
rivulet
;
riveret
;
stream
Bäche
{pl}
;
Flüsschen
{pl}
;
kleine
Wasserläufe
{pl}
brooks
;
becks
;
creeks
;
rivulets
;
kills
;
rivulets
;
riverets
;
streams
(
zeitweise
)
ausgetrockneter
Ba
ch
blind
creek
künstlich
angelegter
Wasserlauf
(
Hausgarten
,
Grünanlage
)
artificial
streamlet
(in a
private
garden
or
park
)
ständig
wasserführender
Ba
ch
continually
flowing
brook
;
continually
flowing
streamlet
zeitweilig
/
periodisch
wasserführender
Ba
ch
;
intermittierender
Ba
ch
intermittent
brook
;
intermittent
streamlet
(
immer
wieder
austrocknender
)
kleiner
Wasserlauf
arroyo
[Am.]
(intermittently
dry
creek
)
ba
ld
{adv}
early
so
ba
ld
wie
möglich
as
early
as
possible
Ba
hnstrecke
{f}
;
Zugstrecke
{f}
[ugs.]
;
Strecke
{f}
;
Ba
hnlinie
{f}
[ugs.]
;
Eisen
ba
hnstrecke
{f}
[selten]
rail
line
;
line
;
railway
line
[Br.]
;
railroad
line
[Am.]
;
railroad
track
[Am.]
Ba
hnstrecken
{pl}
;
Zugstrecken
{pl}
;
Strecken
{pl}
;
Ba
hnlinien
{pl}
;
Eisen
ba
hnstrecken
{pl}
rail
lines
;
lines
;
railway
lines
;
railroad
lines
;
railroad
tracks
Abzweigstrecke
{f}
;
Abzweigung
{f}
branch
line
;
junction
Abschlussstrecke
{f}
terminating
line
;
terminal
section
;
terminal
run
Altstrecke
{f}
traditional
line
Anschlussstrecke
{f}
;
Zubringerstrecke
{f}
;
Zulaufstrecke
{f}
branch
line
ca
rrying
feeder
traffic
;
feeder
line
[Am.]
Annäherungsstrecke
{f}
;
Annäherungsabschnitt
{m}
;
Einschaltweg
{m}
approach
section
Aus
ba
ustrecke
{f}
/ABS/
upgraded
line
Breitspurstrecke
{f}
broad-gauge
line
;
broad-gauge
track
[Am.]
Hauptstrecke
{f}
main
line
Nebenstrecke
{f}
secondary
rail
line
;
secondary
railway
line
[Br.]
;
secondary
railroad
line
[Am.]
;
secondary
line
;
branch
line
Neu
ba
ustrecke
{f}
/NBS/
new
line
eingleisige
Strecke
;
eingleisige
Linie
;
einspurige
Strecke
;
Einspurstrecke
{f}
;
Einspurfahrweg
{m}
;
einspurige
Linie
[Schw.]
single-track
line
;
single
track
zweigleisige
Strecke
;
doppelspurige
Strecke
;
Doppelspurstecke
{f}
;
Doppelspurfahrweg
{m}
;
doppelspurige
Linie
[Schw.]
;
Doppelspur
{f}
[Schw.]
double-track
line
;
double
track
dreigleisige
Strecke
;
dreispurige
Linie
[Schw.]
three-track
line
eingleisige
Strecke
mit
vereinfachtem
Neben
ba
hnbetrieb
single-track
with
restricted
traffic
mehrgleisige
Strecke
;
mehrspurige
Strecke
;
Mehrspurstrecke
;
mehrgleisige
Ba
hnlinie
[Schw.]
;
mehrgleisige
Linie
[Schw.]
;
mehrspurige
Ba
hnlinie
[Schw.]
multiple-track
line
;
multiple
track
betriebene
Strecke
;
in
Betrieb
befindliche
Strecke
;
Strecke
in
Betrieb
line
in
operation
;
line
open
to
traffic
durchgehende
Hauptstrecke
direct
line
geschlossene
Strecke
;
für
den
Verkehr
geschlossene
Ba
hnlinie
non-operational
line
;
line
closed
to
traffic
stillgelegte
Strecke
line
closed
down
;
line
not
in
use
freie
Strecke
;
offene
Strecke
[Schw.]
(
zwischen
Ba
hnhöfen/
Ba
hnanlagen
)
open
track
(between
railway
stations
or
facilities
)
wenig
befahrene
Strecke
;
verkehrsarme
Strecke
;
Strecke
mit
geringem
Verkehrsaufkommen
line
ca
rrying
little
traffic
stark
belegte
Strecke
;
stark
belastete
Strecke
;
wichtige
Abfuhrstrecke
[Dt.]
line
ca
rrying
dense/heavy
traffic
;
busy
rail
line
;
heavily
trafficked
route
rückge
ba
ute
Ba
hnlinie
;
rückge
ba
ute
Strecke
;
abge
ba
ute
Strecke
dismantled
track
transsibirische
Eisen
ba
hn
Trans-Siberian
railway
verpachtete
Ba
hnlinie
;
verpachtete
Ba
hnstrecke
;
verpachtete
Strecke
leased
rail
line
Strecke
mit
günstiger
Linienführung
;
gut
trassierte
Strecke
line
with
good
alignment
;
line
with
good
profile
Strecke
mit
schwieriger
Linienführung
;
schwierig
trassierte
Strecke
line
with
difficult/poor
alignment
;
line
with
difficult/poor
profile
Strecke
mit
starken
Neigungswechseln
line
with
uneven
profile
Eröffnung
einer
Strecke
;
Eröffnung
des
Streckenbetriebs
opening
of
line
;
opening
of
the
line
to
traffic
auf
offener
Strecke
;
auf
freier
Strecke
out
on
the
train
track
;
out
on
a
stretch
of
track
;
out
on
a
stretch
of
the
line
;
between
stations
Begradigung
einer
Strecke
re-alignment
of
a
line
Belegungszustand
einer
Strecke
;
Streckenbelegungszustand
{m}
occupation
of
a
line
Ba
nd
{f}
;
Musikgruppe
{f}
;
Musikkapelle
{f}
;
Kapelle
{f}
[mus.]
ba
nd
Ba
nds
{pl}
;
Musikgruppen
{pl}
;
Musikkapellen
{pl}
;
Kapellen
{pl}
ba
nds
Begleit
ba
nd
{f}
ba
ckup
ba
nd
;
ba
cking
ba
nd
Rock
ba
nd
{f}
;
Rockgruppe
{f}
rock
ba
nd
Vor
ba
nd
{f}
;
Vorgruppe
{f}
supporting
ba
nd
;
support
;
supporting
act
;
warm-up
act
Ba
hn
{f}
;
Kurs
{m}
(
eines
Kometen
,
einer
Rakete
)
course
;
track
(of a
comet
,
missile
)
Ba
hnen
{pl}
;
Kurse
{pl}
courses
;
tracks
Ba
uform
{f}
;
Ausführung
{f}
;
Modell
{n}
;
Typ
{m}
version
;
style
;
model
;
type
Ba
uformen
{pl}
;
Ausführungen
{pl}
;
Modelle
{pl}
;
Typen
{pl}
versions
;
styles
;
models
;
types
Automodell
{n}
[auto]
ca
r
model
Schuhmodell
{n}
show
model
Ba
hn
{f}
(
im
Geflügelstall
)
[agr.]
line
(in a
hennery
)
Ba
nkinstitut
{n}
;
Ba
nk
{f}
[fin.]
ba
nk
Ba
nkinstitute
{pl}
;
Ba
nken
{pl}
ba
nks
Emissions
ba
nk
{f}
;
Effekten
ba
nk
{f}
;
Investitions
ba
nk
{f}
issuing
ba
nk
;
issuing
house
[Br.]
;
investment
ba
nk
Genossenschafts
ba
nk
{f}
cooperative
ba
nk
Geschäfts
ba
nk
{f}
commercial
ba
nk
Handels
ba
nk
{f}
(
für
Großkunden
)
merchant
ba
nk
[Br.]
jds
.
Haus
ba
nk
sb
.'s
own
ba
nk
;
the
ba
nk
sb
.
uses
die
Haus
ba
nk
der
Firma
the
company's
ba
nk
;
the
ba
nk
that
the
company
uses
Landwirtschafts
ba
nk
{f}
agricultural
ba
nk
Privat
ba
nk
{f}
private
ba
nk
Universal
ba
nk
{pl}
all
purpose
ba
nk
Universal
ba
nken
{pl}
all
purpose
ba
nks
Ba
nk
für
Internationalen
Zahlungsausgleich
/BIZ/
Ba
nk
for
International
Settlements
/BIS/
anerkannte
Ba
nk
approved
ba
nk
die
vorlegende
Ba
nk
the
presenting
ba
nk
eingeschaltete
Ba
nk
intermediary
ba
nk
Ich
arbeite
in
einer
Ba
nk
,
genauer
gesagt
in
der
Ba
rclays-
Ba
nk
.
I
work
in
a
ba
nk
,
or
more
precisely
at
Ba
rclays
Ba
nk
.
Ba
lg
{m}
;
Leder
{n}
; (
abgezogene
)
Haut
{f}
(
kleinerer/junger
Tiere
)
skin
(of
smaller/young
animals
)
Bälge
{pl}
;
Leder
{pl}
;
Felle
{pl}
;
Häute
{pl}
skins
Bärenleder
{n}
bear
skin
Büffelleder
{n}
buffalo
skin
Kalbsleder
{n}
ca
lfskin
Krokodilleder
{n}
crocodile
skin
Schlangenleder
{n}
snakeskin
Schweinsleder
{n}
pigskin
ein
dickes
Fell
haben
[übtr.]
to
have
a
thick
skin
die
Haare
töten
[textil.]
to
kill
the
skin
ba
uen
;
auf
ba
uen
{vt}
to
build
{
built
;
built
};
to
build
up
ba
uend
;
auf
ba
uend
building
;
building
up
ge
ba
ut
;
aufge
ba
ut
built
;
built
up
er/sie
ba
ut
he/she
builds
ich/er/sie
ba
ute
I/he/she
built
er/sie
hat/hatte
ge
ba
ut
he/she
has/had
built
Druck
auf
ba
uen
to
build
up
pressure
Kontakte
auf
ba
uen
to
build
up
contacrs
Muskulatur
auf
ba
uen
to
build
up
muscle
schäbig
ba
uen
;
mit
billigem
Material
ba
uen
;
pfuschen
to
jerry-build
{
jerry-built
;
jerry-built
}
In
dieser
Gegend
dürfen
keine
neuen
Häuser
ge
ba
ut
werden
.
No
new
houses
may
be
built
in
this
area
.
Ba
u
{m}
;
Errichtung
{f}
(
von
etw
.) (
Vorgang
)
[constr.]
construction
;
building
(of
sth
.)
im
Ba
u
under
construction
Apotheken
ba
u
{m}
pharmacy
construction
Hänge
ba
nk
{f}
[min.]
landing
;
ba
nk
;
minehead
;
pithead
;
top
landing
;
surface
landing
;
pit
ba
nk
;
pit
brow
;
ba
nking
level
;
high
doors
Ba
ujahr
{m}
(
eines
Autos
)
model
(of a
ca
r
)
Ba
ujahr
2010
2010
model
PKW
älteren
Ba
ujahrs
older
model
ca
r
Das
Auto
ist
schon
ein
älteres
Ba
ujahr
.
The
ca
r
is
an
older
model
.
Ba
ueinheit
{f}
;
Ba
ustein
{m}
(
im
Ba
ukastensystem
)
[techn.]
building
block
;
constructional
unit
;
construction
unit
;
modular
unit
;
unit
;
module
Ba
ueinheiten
{pl}
;
Ba
usteine
{pl}
building
blocks
;
constructional
units
;
construction
units
;
modular
units
;
units
;
modules
ba
ld
;
in
Bälde
[geh.]
{adv}
soon
;
before
long
;
erelong
[poet.]
;
anon
[humor.]
;
presently
[dated]
;
by
and
by
[dated]
möglichst
ba
ld
;
ba
ldigst
as
soon
as
possible
/ASAP/
schon
sehr
ba
ld
real
soon
now
/RSN/
ba
ld
darauf
;
als
ba
ld
[altertümlich]
soon
afterwards
Bis
ba
ld
!
See
you
soon
!
so
ba
ld
nicht
not
in
the
near
future
;
not
so
soon
Ich
bin
ba
ld
fertig
.
I'll
be
finished
shortly/before
long
.
Wir
werden
sehr
ba
ld
zu
Hause
sein
.
We'll
be
home
before
very
long
.
seltsam
;
merkwürdig
;
sonder
ba
r
;
wunderlich
[geh.]
{adj}
strange
;
curious
;
odd
abgeprallter
Ba
ll
{m}
;
Rebound
{m}
(
nach
einem
missglückten
Korbwurf
beim
Ba
sket
ba
ll
)
[sport]
rebound
;
board
[coll.]
(ball
that
bounces
ba
ck
in
ba
sket
ba
ll
)
Munitionsladung
{f}
;
Ladung
{f}
;
Schuss
{m}
[mil.]
round
of
fire
;
round
of
ammunition
;
round
Mörserschuss
{m}
mortar
round
of
fire
;
mortar
round
ca
. 1.000
Schuss/Stück
Munition
around
1,000
rounds
of
ammunition
abgegebener
Schuss
;
Munition
für
einen
Schuss
round
Schuss
Artilleriemunition
artillery
round
of
fire
;
artillery
round
eine
Ladung
Munition
verschießen
to
fire
a
round
Die
Waffe
hat
eine
Feuergeschwindigkeit
von
6.000
Schuss
pro
Minute
.
The
gun
is
ca
pable
of
firing
6,000
rounds
per
minute
.
Der
Polizeibeamte
gab
sechs
Schüsse
ab
.
The
police
officer
fired
six
rounds
.
Ba
nknote
{f}
;
Geldschein
{m}
;
Schein
{m}
[ugs.]
ba
nknote
;
note
;
ba
nk
bill
[Am.]
;
bill
[Am.]
Ba
nknoten
{pl}
;
Geldscheine
{pl}
;
Scheine
{pl}
ba
nknotes
;
notes
;
ba
nk
bills
;
bills
Ausgabe
von
Ba
nknoten
issue
of
notes
Bilder
auf
Ba
nknoten
denominational
portraits
Einziehung
von
Ba
nknoten
withdrawal
of
ba
nknotes
Nennwert
einer
Ba
nknote
denomination
of
a
ba
nk
note
abgegriffene
Ba
nknote
worn
ba
nknote
falsche
Ba
nknote
;
Falschnote
{f}
counterfeit
ba
nknote
verschmutzte
Ba
nknoten
soiled
ba
nknotes
einen
großen
Schein
in
Kleingeld
wechseln
to
change
a
large
ba
nknote
for
(smaller
notes
and
)
coins
[Br.]
;
to
break
a
large
bill
into
(smaller
bills
and
)
coins
[Am.]
Können
Sie
(
mir
)
einen
Fünfziger
in
zwei
Zwanziger
und
einen
Zehner
wechseln
?
Ca
n
you
change
a
fifty
for
two
twenties
and
a
tenner
(for
me
)?
[Br.]
;
Ca
n
you
break
a
fifty
into
two
twenties
and
a
tenner
(for
me
)?
[Am.]
Pflugstreifen
{m}
;
Erd
ba
lken
{m}
[agr.]
furrow
slice
[Br.]
;
list
[Am.]
;
ba
nked-up
bed
(from
plowing
)
[Am.]
Ba
lken
{m}
(
Grafikelement
)
[comp.]
ba
r
(graphic
element
)
Ba
lken
{pl}
ba
rs
Bewegungs
ba
lken
{m}
move
ba
r
Farb
ba
lken
{m}
colour
ba
r
[Br.]
;
color
ba
r
[Am.]
Fortschritts
ba
lken
{m}
progress
ba
r
Gesundheits
ba
lken
{m}
(
Videospiel
,
Computerspiel
)
health
ba
r
(video
game
or
computer
game
)
Lebens
ba
lken
{m}
(
Videospiel
,
Computerspiel
)
life
ba
r
(video
game
or
computer
game
)
Schwärzungs
ba
lken
{m}
black
censor
ba
r
;
censor
ba
r
Seiten
ba
lken
{m}
margin
ba
r
Ba
r
{n}
(
Einheit
des
Druckes
)
[phys.]
[chem.]
[techn.]
[meteo.]
ba
r
(metric
unit
of
pressure
)
Milli
ba
r
{n}
milli
ba
r
/m
ba
r/
ba
sisch
{adj}
[chem.]
ba
sic
Ba
llen
{m}
;
Bündel
{n}
roll
Ba
llen
{pl}
;
Bündel
{pl}
rolls
Stoff
ba
llen
{m}
roll
of
fabric
ein
Bündel
Ba
nknoten
a
roll
of
ba
nknotes
Ba
nnkreis
{n}
influence
in
jds
.
Ba
nnkreis
stehen
to
be
under
sb
.'s
influence
Strich
{m}
;
Streifen
{m}
;
Ba
nd
{n}
ba
r
Ba
u
{m}
(
eines
Wühltieres
)
[zool.]
earth
(of a
burrowing
animal
)
Ba
llveranstaltung
{f}
;
Ba
ll
{m}
ba
ll
;
formal
dance
Ba
llveranstaltungen
{pl}
;
Bälle
{pl}
ba
lls
;
formal
dances
Polizei
ba
ll
{m}
policemen's
ba
ll
Presse
ba
ll
{m}
press
ba
ll
Sommer
ba
ll
{m}
summer
ba
ll
Ba
ufeld
{m}
[min.]
panel
;
stoping
block
;
working
area
;
district
Feder
ba
ll
{m}
[sport]
shuttlecock
;
bird
;
birdie
;
shuttle
Ba
issier
{m}
;
Ba
issespekulant
{m}
(
Börse
)
[fin.]
bear
(stock
exchange
)
ba
lancieren
;
die
Ba
lance
halten
;
das
Gleichgewicht
halten
{vi}
to
ba
lance
;
to
achieve
a
ba
lance
Er
ba
lancierte
auf
einem
Fuß
He
ba
lanced
on
one
foot
.
Ba
rzahlung
{f}
;
Kasse
{f}
[econ.]
ca
sh
(
sofort
)
netto
Kasse
(prompt)
net
ca
sh
Kasse
vor
Lieferung
ca
sh
before
delivery
/c
.b.d./
ba
r
gegen
Versandpapiere
;
Kasse
gegen
Dokumente
ca
sh
against
documents
/c
.a.d./;
documents
against
payments
(D/P)
den
Winter
verbringen
{vi}
(
an
einem
Ort
)
to
winter
(in a
place
)
den
Winter
verbringend
wintering
den
Winter
verbracht
wintered
Mein
Onkel
verbringt
den
Winter
auf
Mallor
ca
.
My
uncle
winters
in
Mallor
ca
.
Die
Vögel
verbringen
den
Winter
im
Süden
des
Landes
.
The
birds
winter
in
the
southern
part
of
the
country
.
offen
ba
r
;
offensichtlich
;
anscheinend
;
augenscheinlich
{adv}
apparently
;
evidently
;
self-evidently
(
wie
wild
)
herum
ba
llern
{vi}
to
shoot
(around) (like
mad/a
madman/a
lunatic/a
moron
)
Ba
llkontakt
{m}
(
Ba
llsport
)
[sport]
ba
ll
touch
;
touch
(ball
sports
)
Ba
llkontakte
{pl}
ba
ll
touches
;
touches
erster
Ba
llkontakt
first
touch
Ba
rkasse
{f}
(
offenes/halboffenes
Motorboot
)
[naut.]
motor
launch
;
launch
(open/half-open
motorboat
)
Ba
rkassen
{pl}
motor
launches
;
launches
Ab
ba
uhöhe
{f}
;
Vorgriff
{m}
[min.]
buttock
;
lift
ba
ldig
{adj}
quick
;
speedy
Um
ba
ldige
Antwort
wird
gebeten
.
We
hope
to
receive
a
reply
soon
.;
We
look
forward
to
receiving
a
reply
soon
.
Ich
hoffe
auf
Ihr
ba
ldiges
Kommen
!
I
hope
to
see
you
soon
!
Ba
rkasse
{f}
(
größtes
Beiboot
eines
Segelkriegsschiffs
)
[naut.]
[hist.]
launch
(largest
boat
ca
rried
on
a
sailing
warship
)
Beo
ba
chtungspunkt
{m}
;
Beo
ba
chtungsstand
{m}
;
Warte
{f}
;
Ausguck
{m}
hide
[Br.]
;
blind
[Am.]
Ba
hnschranke
{f}
;
Ba
hnschranken
{m}
[Ös.]
;
Schranke
{f}
;
Schranken
{m}
[Ös.]
(
Ba
hn
)
railway
gate
[Br.]
;
railway
ba
rrier
[Br.]
;
railroad
gate
[Am.]
;
gate
;
ba
rrier
(railway)
Ba
hnschranken
{pl}
;
Ba
hnschranken
{pl}
;
Schranken
{pl}
railway
gates
;
railway
ba
rriers
;
railroad
gates
;
gates
;
ba
rriers
Anrufschranke
{f}
(
Ba
hnschranke
mit
Gegensprechanlage
)
on-
ca
ll
gate
;
on-
ca
ll
ba
rrier
Halbschranke
{f}
;
Halbschranken
{m}
[Ös.]
halfway
gate
(
miteinander
)
gekoppelte
Schranken
sympathetic
gates
automatisches
Schließen
der
Ba
hnschranken
automatic
closing
of
a
level
crossing
Ba
uteil
{n}
;
Ba
uelement
{n}
[electr.]
device
;
component
part
;
component
,
element
Ba
uteile
{pl}
;
Ba
uelemente
{pl}
devices
;
component
parts
;
component
,
elements
steck
ba
re
Ba
uelemente
plug-in
components
steckkraftlose
Ba
uelemente
zero
insertion
force
components
aufnehmende
Ba
uteile
female
components
elektronische
Ba
uelemente
electronic
components
elektromechanische
Ba
uteile
electromechanic
components
bedrahtete
Ba
uelemente
leaded
devices
Ba
uuntergrund
{m}
;
Untergrund
{m}
(
unter
einem
Gebäude
)
[constr.]
foundation
;
subgrade
;
subsoil
(supporting
ground
underneath
a
building
)
obere
Steinschicht
;
Steindecke
;
erste
Ba
nk
von
oben
{f}
(
im
Steinbruch
)
[min.]
roof
(in a
quarry
)
gewaltig
;
riesig
;
riesengroß
;
unüberseh
ba
r
;
unermesslich
;
unüberschau
ba
r
{adj}
vast
More results
Search further for "BA-CA":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners