|
sich erweisend; sich herausstellend; sich zeigend |
turning out; proving |
|
sich erwiesen; sich herausgestellt; sich gezeigt |
turned out; proved; proven |
|
sich als gut erweisen; sich als gut herausstellen |
to turn out to be good |
|
es stellte sich heraus, dass ...; es erwies sich, dass ... |
it turned out to be (the case) that ... |
|
Es stellte sich heraus, dass es richtig war. |
It turned out to be right. |
|
Wenn sich das neue Medikament als wirksam erweist, ... |
If the new drug proves (to be) effective ... |
|
Der Bericht stellte sich als falsch heraus. |
The report proved (to be) false. |
|
Alle Ergebnisse waren negativ. |
All results proved negative. |
|
Es wurde ein strahlender Tag. |
The day turned out to be a fine one. |