A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
1571
similar
results for A-340
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
English
German
a
bout
über
{prp;
+
A
kk
.}
to
t
a
lk
a
bout
the
exhibition
über
die
A
usstellung
reden
a
n
a
rticle
a
bout/on
online
diction
a
ries
ein
A
rtikel
über
Online-Wörterbücher
a
bout
etw
a
{adv}
;
gegen
;
ungefähr
;
um
...
a
bout
six
o'clock
sechs
Uhr
;
sechs
etw
a
;
so
um
sechs
herum
a
bout
;
a
round
(+
time
of
the
d
a
y
)
gegen
{adv}
(
bei
einer
Uhrzeit
)
a
bout/
a
round
five
(o'clock)
in
the
morning
gegen
fünf
Uhr
früh
a
bout
ungefähr
;
etw
a
{adv}
in
a
bout
July
2010
etw
a
/ungefähr
im
Juli
2010
a
round
here/there
ungefähr
hier/d
a
a
round
four
o'clock
so
etw
a
um
vier
;
so
um
vier
herum
circ
a
/c
a
/
;
a
bout
;
a
pproxim
a
tely
/
a
pprox
./
circ
a
/c
a
./;
zirk
a
;
ungefähr
;
etw
a
{adv}
wide
weit
;
breit
{adj}
wider
weiter
widest
a
m
weitesten
wide
ro
a
d
breite
Str
a
ße
a
bstemious
bescheiden
;
einf
a
ch
{adj}
a
n
a
bstemious
me
a
l
ein
bescheidenes
Essen
to
it
;
to
th
a
t
d
a
zu
{adv}
a
nim
a
tion
Lebh
a
ftigkeit
{f}
;
Leben
{n}
viv
a
city
Lebh
a
ftigkeit
{f}
;
Munterkeit
{f}
;
Leben
{n}
;
Kr
a
ft
{f}
;
Energie
{f}
de
a
l
Menge
{f}
;
Teil
{n}
fe
a
sible
durchführb
a
r
;
a
usführb
a
r
;
m
a
chb
a
r
;
möglich
;
re
a
lisierb
a
r
;
a
ngängig
{adj}
unex
a
cting
nicht
a
nstrengend
;
nicht
fordernd
;
simpel
;
leicht
;
einf
a
ch
;
a
nspruchslos
{adj}
unsophistic
a
ted
einf
a
ch
;
n
a
iv
;
a
nspruchlos
{adj}
ordin
a
ry
(wine
t
a
ste
)
einf
a
ch
{adj}
(
Weingeschm
a
ck
)
[cook.]
p
a
t
[often disapproving]
(
zu
)
schnell
;
überstürzt
; (
zu
)
einf
a
ch
{adj}
unsophistic
a
ted
unkompliziert
;
einf
a
ch
{adj}
a
t
a
/the
minimum
,
a
t
le
a
st
;
no
less
th
a
n
,
not
less
th
a
n
mindestens
;
zumindest
{adv}
(+
Z
a
hlen
a
ng
a
be/Mengen
a
ng
a
be
)
to
a
t
le
a
st
bis
mindestens
to
the
very
le
a
st
zum
A
llermindesten
a
t
le
a
st
four
times
a
week
mindestens
vierm
a
l
in
der
Woche
We'll
need
10
ye
a
rs
a
t
a
/the
minimum
.
Wir
br
a
uchen
d
a
für
mindestens
10
J
a
hre
.
She
must
be
a
t
le
a
st
40
.
Sie
muss
mindestens
40
sein
.
I've
known
her
a
t
le
a
st
a
s
long
a
s
you
h
a
ve
.
Ich
kenne
sie
mindestens
ebenso
l
a
nge
wie
du
.
No
less
th
a
n
h
a
lf
the
students
f
a
iled
the
test
.
Mindestens
die
Hälfte
der
Schüler
h
a
t
die
Prüfung
nicht
best
a
nden
.
sm
a
rt
schnell
;
fix
;
flott
;
r
a
sch
{adj}
good
a
t
beg
a
bt
;
st
a
rk
{adj}
(
in
)
h
a
rd
st
a
rk
;
kr
a
ftvoll
;
heftig
{adj}
pl
a
n
a
r
;
fl
a
t
eben
;
fl
a
ch
{adj}
;
Flächen
...
a
pplic
a
tion
A
nwendung
{f}
;
Verwendung
{f}
;
Gebr
a
uch
{m}
;
Eins
a
tz
{m}
;
Eins
a
tzf
a
ll
{m}
a
pplic
a
tions
A
nwendungen
{pl}
;
Verwendungen
{pl}
;
Eins
a
tzfälle
{pl}
industri
a
l
a
pplic
a
tion
gewerbliche
A
nwendung
business
a
pplic
a
tion
kommerzielle
A
nwendung
a
ddition
a
l
a
pplic
a
tion
weitere
A
nwendung
the
a
pplic
a
tion
of
funds
die
Verwendung
von
Geldmitteln
the
a
pplic
a
tion
of
new
technology
der
Eins
a
tz
neuer
Technologien
continent
a
l
[Br.]
europäisch
{adj}
;
in
Europ
a
intern
a
tion
a
l
intern
a
tion
a
l
{adj}
intern
a
tion
a
lly
intern
a
tion
a
l
{adv}
cosmopolit
a
n
kosmopolitisch
;
intern
a
tion
a
l
;
weltoffen
{adj}
a
v
a
il
a
ble
(of a
thing
)
verfügb
a
r
;
vorh
a
nden
;
frei
{adj}
(
S
a
che
)
a
v
a
il
a
ble
c
a
pit
a
l
verfügb
a
res
K
a
pit
a
l
a
v
a
il
a
ble
funds
verfügb
a
re
Mittel
a
v
a
il
a
ble
segment
vorh
a
ndenes
Segment
highly
a
v
a
il
a
ble
breit
verfügb
a
r
e
a
sily
a
v
a
il
a
ble
leicht
verfügb
a
r
un
a
v
a
il
a
ble
nicht
verfügb
a
r
the
l
a
st
a
v
a
il
a
ble
se
a
t
der
letzte
freie
Sitzpl
a
tz
in
the
time
a
v
a
il
a
ble
to
me
in
der
mir
zur
Verfügung
stehenden
Zeit
the
best
interest
r
a
te
a
v
a
il
a
ble
a
t
the
time
der
beste
Zinss
a
tz
,
der
zu
diesem
Zeitpunkt
zu
bekommen
w
a
r
to
try
every
a
v
a
il
a
ble
me
a
ns
to
do
sth
.
nichts
unversucht
l
a
ssen
,
um
etw
.
zu
tun
If
a
ny
inform
a
tion
becomes
a
v
a
il
a
ble
...
Sollte
etw
a
s
Neues
bek
a
nnt
werden
, ...;
Wenn
es
neue
Erkenntnisse
gibt
, ...
He
took
the
next
a
v
a
il
a
ble
flight
home
.
Er
n
a
hm
den
nächstmöglichen
Flug
n
a
ch
H
a
use
.
to
go
to
work
;
to
be
in
work
;
to
work
;
to
h
a
ve
a
job
berufstätig
sein
;
A
rbeit
h
a
ben
;
a
rbeiten
{v}
a
v
a
il
a
ble
(person)
verfügb
a
r
;
erreichb
a
r
;
a
bkömmlich
;
frei
{adj}
(
Person
)
a
ll
a
v
a
il
a
ble
st
a
ff
a
lle
a
bkömmlichen
Mit
a
rbeiter
to
keep
oneself
a
v
a
il
a
ble
(to
sb
.)
sich
(
für
jdn
.)
zur
Verfügung
h
a
lten
I'm
not
a
v
a
il
a
ble
until
November
.
Vor
November
bin
ich
nicht
frei
.
A
re
you
a
v
a
il
a
ble
for
tennis
to
night?
H
a
st
du
heute
A
bend
Zeit
zum
Tennis
spielen
?
When
will
you
be
a
v
a
il
a
ble
to
st
a
rt
the
new
job
?
W
a
nn
können
Sie
die
neue
Stelle
a
ntreten
?
The
minister
w
a
s
not
a
v
a
il
a
ble
for
comment
.
Der
Minister
w
a
r
für
eine
Stellungsn
a
hme
nicht
erreichb
a
r
.
She
is
still
a
v
a
il
a
ble
. (single)
Sie
ist
noch
zu
h
a
ben
. (
ledig
)
He
m
a
de
himself
a
lw
a
ys
a
v
a
il
a
ble
to
me
.
Er
w
a
r
immer
für
mich
d
a
.
re
a
l
;
proper
[Br.]
;
regul
a
r
[dated]
richtig
;
richtiggehend
;
regelrecht
{adj}
burgom
a
ster
Bürgermeister
{m}
(
einer
deutschspr
a
chigen
,
niederländischen
oder
flämischen
St
a
dt
)
[pol.]
a
uthority
F
a
chgröße
{f}
;
K
a
p
a
zität
{f}
;
A
utorität
{f}
;
Experte
{m}
a
uthorities
F
a
chgrößen
{pl}
;
K
a
p
a
zitäten
{pl}
;
A
utoritäten
{pl}
;
Experten
{pl}
a
pplic
a
tion
(to
sth
.) (of
cre
a
m/ointment/p
a
int
etc
.)
A
uftr
a
gen
{n}
;
A
uftr
a
g
{m}
[geh.]
;
A
ufbringen
{f}
;
A
ufbringung
{f}
[selten]
;
A
pplizieren
{n}
[geh.]
(
a
uf
etw
.) (
Creme
,
S
a
lbe
,
F
a
rbe
usw
.)
the
a
pplic
a
tion
of
fertilizers
d
a
s
A
ufbringen
von
Düngemitteln
a
ttempt
Versuch
{m}
{+Gen.}
a
ttempts
Versuche
{pl}
retry
a
ttempts
erneute
Versuche
rep
a
ir
a
ttempt
Rep
a
r
a
turversuch
{m}
the
unsuccessful
a
ttempt
a
t
a
tr
a
nsl
a
tion
der
verunglückte
Versuch
einer
Übersetzung
Over
the
weekend
,
a
n
a
ttempt
w
a
s
m
a
de
to
bre
a
k
into
a
shop
a
t
4
Dund
a
s
Street
.
A
m
Wochenende
wurde
versucht
,
in
ein
Geschäft
in
der
Dund
a
s
Str
a
ße
4
einzubrechen
.
a
pplic
a
tion
(for
sth
.)
A
ntr
a
g
{m}
(
a
uf
etw
.);
A
nsuchen
{n}
;
Gesuch
{n}
(
um
etw
.);
Be
a
ntr
a
gung
{f}
{+Gen.}
[adm.]
a
pplic
a
tions
A
nträge
{pl}
;
A
nsuchen
{pl}
;
Gesuche
{pl}
;
Be
a
ntr
a
gungen
{pl}
a
pplic
a
tion
to
emigr
a
te
;
a
pplic
a
tion
for
a
n
exit
vis
a
A
usreise
a
ntr
a
g
{m}
a
pplic
a
tion
for
a
pprov
a
l
;
permit
a
pplic
a
tion
Genehmigungs
a
ntr
a
g
{m}
licence
a
pplic
a
tion
;
license
a
pplic
a
tion
[Am.]
Lizenz
a
ntr
a
g
{m}
licence
a
pplic
a
tions
;
license
a
pplic
a
tions
Lizenz
a
nträge
{pl}
new
a
pplic
a
tion
Neu
a
ntr
a
g
{m}
new
a
pplic
a
tions
Neu
a
nträge
{pl}
single
a
pplic
a
tion
S
a
mmel
a
ntr
a
g
{m}
to
m
a
ke
a
n
a
pplic
a
tion
einen
A
ntr
a
g
stellen
,
ein
Gesuch
einreichen
to
file
a
n
a
pplic
a
tion
to
sb
.
bei
jdm
.
einen
A
ntr
a
g
einreichen/eine
Eing
a
be
m
a
chen
;
a
n
jdn
.
ein
Gesuch
richten
to
gr
a
nt
a
n
a
pplic
a
tion
einen
A
ntr
a
g/ein
Gesuch
genehmigen
to
reject/refuse
a
n
a
pplic
a
tion
einen
A
ntr
a
g/ein
Gesuch
a
blehnen
to
withdr
a
w
a
n
a
pplic
a
tion
einen
A
ntr
a
g
zurückziehen
A
pplic
a
tion
m
a
y
be
filed
by
...
A
ntr
a
gsberechtigt
ist
...
to
a
rise
{
a
rose
;
a
risen
}
[poet.]
a
ufkommen
;
entstehen
{vi}
;
sich
bilden
;
sich
erheben
{vr}
[poet.]
a
rising
a
ufkommend
;
entstehend
;
sich
bildend
;
sich
erhebend
a
risen
a
ufgekommen
;
entst
a
nden
;
sich
gebildet
;
sich
erhoben
it/he/she
a
roses
es
kommt
a
uf
;
er/sie
erhebt
sich
it/he/she
a
rose
es
k
a
m
a
uf
;
er/sie
erhob
sich
to
a
rise
from
bed
sich
a
us
dem
Bett
erheben
to
a
rise
from
the
de
a
d
von
den
Toten
a
uferstehen
The
sun
is
a
rising
.
Die
Sonne
geht
a
uf
.
Wind
a
rises
.
Wind
kommt
a
uf
.
A
gre
a
t
noise
a
rose
.
Es
erhob
sich
großer
Lärm
.
A
storm
a
rose
during
the
night
.
In
der
N
a
cht
k
a
m
ein
Sturm
a
uf
.
Fog
a
rose
from
the
se
a
.
Nebel
stieg
vom
Meer
a
uf
.
New
industries
a
rose
in
the
town
.
In
der
St
a
dt
entst
a
nden
neue
Industriezweige
.
a
utumn
;
f
a
ll
[Am.]
Herbst
{m}
wh
a
ck
[Am.]
Versuch
{m}
b
a
sh
Versuch
{m}
to
a
ct
;
to
h
a
ve
a
n
effect
on
sth
. (of a
thing
)
a
uf
etw
.
einwirken
;
a
uf
etw
.
eine
Wirkung
h
a
ben
;
wirken
{v}
(
S
a
che
)
a
cting
;
h
a
ving
a
n
effect
einwirkend
;
eine
Wirkung
h
a
bend
;
wirkend
a
cted
;
h
a
d
a
n
effect
eingewirkt
;
eine
Wirkung
geh
a
bt
;
gewirkt
r
a
pidly
a
cting
r
a
sch
wirkend
;
r
a
sch
wirks
a
m
The
drug
a
cts
quickly
.
D
a
s
Medik
a
ment
wirkt
schnell
.
a
dministr
a
tion
;
a
dmin
[Br.]
[coll.]
Verw
a
ltung
{f}
;
Verw
a
lten
{n}
[adm.]
district
a
dministr
a
tion
;
region
a
l
a
dministr
a
tion
Gebietsverw
a
ltung
{f}
milit
a
ry
a
dministr
a
tion
Heeresverw
a
ltung
{f}
intern
a
l
a
dministr
a
tion
innere
Verw
a
ltung
loc
a
l
a
dministr
a
tion
Lok
a
lverw
a
ltung
{f}
in
public
a
dministr
a
tion
;
in
the
public
a
dministr
a
tion
sector
in
der
öffentlichen
Verw
a
ltung
municip
a
l
a
uthority
;
municip
a
l
a
dministr
a
tion
städtische
Verw
a
ltung
a
dministr
a
tion
;
a
dministr
a
tion
dep
a
rtment
Verw
a
ltung
{f}
;
Verw
a
ltungs
a
bteilung
{f}
;
A
dministr
a
tion
{f}
a
dministr
a
tions
;
a
dministr
a
tion
dep
a
rtments
Verw
a
ltungen
{pl}
;
Verw
a
ltungs
a
bteilungen
{pl}
milit
a
ry
a
dministr
a
tion
Militätverw
a
ltung
{f}
;
Militär
a
dministr
a
tion
{f}
a
utom
a
tic
a
lly
a
utom
a
tisch
;
von
selbst
{adv}
The
he
a
ting
switches
off
a
utom
a
tic
a
lly
.
Die
Heizung
sch
a
ltet
sich
a
utom
a
tisch
a
b
.
The
fee
will
be
a
utom
a
tic
a
lly
a
dded
to
the
bill
.
Die
Gebühr
wird
a
utom
a
tisch
a
uf
die
Rechnung
a
ufgeschl
a
gen
.
I
a
utom
a
tic
a
lly
turned
left
.
Ich
bin
a
utom
a
tisch
links
a
bgebogen
.
a
utom
a
tic
a
lly
von
vornherein
;
grundsätzlich
;
prinzipiell
;
a
utom
a
tisch
{adv}
I
wouldn't
a
utom
a
tic
a
lly
rule
it
out
.
Ich
würde
d
a
s
nicht
von
vornherein
a
usschließen
.
Running
a
n
unprofit
a
ble
medic
a
l
pr
a
ctice
a
s
a
retired
doctor
does
not
a
utom
a
tic
a
lly
constitute
a
hobby
a
ctivity
.
Die
verlustbringende
Pr
a
xis
eines
pensionierten
A
rztes
ist
nicht
von
vornherein
/
a
utom
a
tisch
Liebh
a
berei
.
a
lli
a
nce
(between
sb
./sth. /
with
sb
./sth.) (persons)
Verbindung
{f}
(
zwischen
jdm
./etw.) (
zu
jdm
./etw.);
Seilsch
a
ft
{f}
(
Personen
)
[sci.]
[soc.]
to
develop
a
lli
a
nces
Verbindungen
knüpfen
;
Seilsch
a
ften
bilden
to
h
a
ve
the
a
ir
of
sth
./sb.;
to
h
a
ve
a
n
a
ir
of
sth
.
wirken
(
wie
);
einen
H
a
uch
von
...
h
a
ben
{v}
a
ction
(energy x
time
)
Wirkung
{f}
(
Energie
x
Zeit
)
[phys.]
stew
a
rdship
Verw
a
ltung
{f}
;
Verw
a
lter
a
mt
{n}
a
utom
a
tic
a
utom
a
tisch
;
selbstbeweglich
{adj}
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "A-340":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "about"){kind=small}
