DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

19 results for anstrengend
Word division: an·stren·gend
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

anstrengend; mühsam {adj} [listen] [listen] hard [listen]

ermüdend {adj}; anstrengend {adj} [listen] weary {adj} [listen]

anstrengend; ermüdend {adj} [listen] strenuous [listen]

anstrengend; erschöpfend; zermürbend; aufreibend; äußerst strapaziös; mörderisch [ugs.] {adj} [listen] gruelling [Br.]; grueling [Am.] [listen]

anstrengend; äußerst strapaziös; mörderisch [ugs.] {adv} [listen] gruellingly [Br.]; gruelingly [Am.]

Die lange Reise war äußerst strapaziös. It was a gruellingly long journey.

anstrengend; mühselig {adj} [listen] uphill [fig.]

anstrengend {adj} [listen] arduous [listen]

anstrengend {adv} [listen] arduously

anstrengend {adv} [listen] strenuously

zu anstrengend für jdn. sein {v} to be too vigorous for sb.

ermüdend; anstrengend {adj} [listen] wearisome; wearying

mühsam; anstrengend; anspruchsvoll {adj} [listen] [listen] [listen] taxing

mühsam; anstrengend {adj} (Arbeit) [listen] [listen] laborious

schwierig; anstrengend {adj} [listen] [listen] trying [listen]

nicht anstrengend; nicht fordernd; simpel; leicht; einfach; anspruchslos {adj} [listen] [listen] unexacting {adj}

aufwendig; aufwändig; mühsam; anstrengend {adj} [listen] [listen] [listen] [listen] effortful {adj}

anstrengen; anspannen {vt} [listen] to strain [listen]

anstrengend; anspannend [listen] straining

angestrengt; angespannt [listen] strained [listen]

strengt an strains [listen]

strengte an strained [listen]

alle Kräfte aufbieten to strain every nerve

sich anstrengen, etw. zu tun; sich bemühen, etw. zu tun to make an effort to do sth.; to exert yourself to do sth.; to try hard to do sth.

sich anstrengend; sich bemühend making an effort; exerting; trying hard

sich angestrengt; sich bemüht made an effort; experted; tried hard

alle Mögliche tun to make every effort

sich wirklich anstrengen; antauchen [Ös.]; dazuschauen [Ös.] to make a real effort

Wir haben um vergeblich bemüht.; Unsere ganze Mühe waren umsonst. (All) our efforts were in vain.

mühsame Sache {f}; umständliche Sache {f}; harte Arbeit {f} [ugs.] fag [Br.]; graft [Br.] [coll.] [listen] [listen]

Es ist ganz schön anstrengend, mit Kindern einkaufen zu gehen. It's hard graft going shopping with children.

Es ist so mühsam, jeden Tag dein Bett machen zu müssen. It's such a fag to have to make your bed every day.

Es ist zu umständlich, die ganze Strecke hin- und wieder zurückzufahren. It's too much of a fag to drive all the way there and back again.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org