A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
39
similar
results for Klingon e
Search single words:
Klingon
·
e
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Musik
{f}
[mus.]
music
e
rnst
e
Musik
(
E
-Musik
)
s
e
rious
music
G
e
brauchsmusik
{f}
functional
music
Hitparad
e
nmusik
{f}
chart
music
e
inschm
e
ich
e
lnd
e
Musik
e
nticing
music
Raummusik
{f}
spatial
music
s
e
ri
e
ll
e
Musik
s
e
rial
music
Unt
e
rhaltungsmusik
{f}
(
U-Musik
)
popular
music
;
light
music
Volksmusik
{f}
folk
music
W
e
ltmusik
{f}
world
music
b
e
im
Sport
Musik
hör
e
n
to
list
e
n
to
music
whil
e
e
x
e
rcising
wi
e
Musik
in
jds
.
Ohr
e
n
kling
e
n
to
sound
lik
e
music
to
sb
.'s
e
ars
kling
e
n
;
tön
e
n
[poet.]
[Schw.]
{vi}
(
e
in
e
n
b
e
stimmt
e
n
Klang
hab
e
n
)
[mus.]
[ling.]
to
sound
kling
e
nd
;
tön
e
nd
sounding
g
e
klung
e
n
;
g
e
tönt
sound
e
d
e
s
klingt
it
sounds
e
s
klang
it
sound
e
d
e
s
hat/hatt
e
g
e
klung
e
n
it
has/had
sound
e
d
e
s
kläng
e
it
would
sound
aus
e
tw
.
h
e
rauskling
e
n
to
sound
out
from
sth
.
e
s
klingt
wi
e
it
sounds
lik
e
Si
e
klang
nicht
s
e
hr
e
rfr
e
ut
,
von
ihm
zu
hör
e
n
.
Sh
e
didn't
sound
that
pl
e
as
e
d
to
h
e
ar
from
him
.
Das
klingt
wi
e
aus
e
in
e
m
Roman/Buch
von
Charl
e
s
Dick
e
ns
.
That
sounds
quit
e
Dick
e
nsian
to
m
e
.
sich
anhör
e
n
;
kling
e
n
;
tön
e
n
[Schw.]
(
e
in
e
n
b
e
stimmt
e
n
E
indruck
e
rw
e
ck
e
n
)
{vr}
to
sound
(convey a
sp
e
cifi
e
d
impr
e
ssion
)
sich
anhör
e
nd
;
kling
e
nd
;
tön
e
nd
sounding
sich
ang
e
hört
;
g
e
klung
e
n
;
g
e
tönt
sound
e
d
Ich
find
e
das
zi
e
mlich
dan
e
b
e
n
.
Das
klingt
dann
so
,
als
ob
...
I
find
this
r
e
ally
off
.
That
mak
e
s
it
sound
as
if
...
Das
hört
sich
gut
an
.
That
sounds
good
.
E
r
hört
sich
v
e
rärg
e
rt
an
.
H
e
sounds
angry
.
Das
klingt
so
als
würd
e
st
du
das
wirklich
glaub
e
n
.
It
sounds
as
though
you
r
e
ally
do
b
e
li
e
v
e
that
.
Waff
e
{f}
[mil.]
w
e
apon
(individually
and
coll
e
ctiv
e
ly
);
arm
(category
and
fig
.,
typically
in
plural
)
Waff
e
n
{pl}
w
e
apons
;
arms
absolut
e
/r
e
lativ
e
Waff
e
n
absolut
e
/r
e
lativ
e
w
e
apons
biologisch
e
Waff
e
n
biological
w
e
apons
Di
e
nstwaff
e
{f}
;
S
e
it
e
nwaff
e
{f}
[frühere Bezeichnung]
s
e
rvic
e
w
e
apon
;
sid
e
arm
[former name]
Faustf
e
u
e
rwaff
e
n
{pl}
handh
e
ld
fir
e
arms
;
handh
e
ld
guns
;
handguns
;
on
e
-hand
guns
[rare]
;
small
guns
F
e
chtwaff
e
{f}
f
e
ncing
w
e
apon
F
e
rnwaff
e
{f}
;
Waff
e
mit
groß
e
r
R
e
ichw
e
it
e
long
e
-rang
e
w
e
apon
Handf
e
u
e
rwaff
e
n
{pl}
;
Handwaff
e
n
{pl}
small
fir
e
arms
;
should
e
r
arms
;
should
e
r
w
e
apons
Hi
e
bwaff
e
{f}
cutting
w
e
apon
hoch
e
ntwick
e
lt
e
Waff
e
n
sophisticat
e
d
w
e
apons
Jagdwaff
e
{f}
hunting
w
e
apon
;
sporting
w
e
apon
Kl
e
inwaff
e
n
{pl}
small
arms
Kling
e
nwaff
e
{f}
;
Hi
e
b-
und
Stichwaff
e
{f}
blad
e
d
w
e
apon
konv
e
ntion
e
ll
e
Waff
e
n
conv
e
ntional
w
e
apons
Kri
e
gswaff
e
n
{pl}
w
e
apons
of
war
l
e
icht
e
Waff
e
n
light
w
e
apons
Magazinwaff
e
n
{pl}
magazin
e
w
e
apons
;
magazin
e
arms
N
e
b
e
nwaff
e
n
{pl}
(
B
e
waffnung
e
in
e
s
Land
e
s
)
minor
w
e
apons
(Bewaffnung
e
in
e
s
Land
e
s
)
präzisionsg
e
l
e
nkt
e
Waff
e
n
pr
e
cision-guid
e
d
w
e
apons
Präzisionswaff
e
n
{pl}
pr
e
cision
w
e
apons
Schr
e
ckschusswaff
e
{f}
alarm
w
e
apon
;
blank-firing
w
e
apon
S
e
it
e
nwaff
e
{f}
sid
e
arm
Signalwaff
e
{f}
signalling
w
e
apon
[Br.]
;
signaling
w
e
apon
[Am.]
;
signal
w
e
apon
Stang
e
nwaff
e
{f}
[hist.]
pol
e
w
e
apon
Stichwaff
e
{f}
stabbing
w
e
apon
strat
e
gisch
e
Off
e
nsivwaff
e
n
strat
e
gic
off
e
nsiv
e
arms
taktisch
e
Waff
e
n
tactical
w
e
apons
tragbar
e
Waff
e
n
man-portabl
e
w
e
apons
U-Boot-Abw
e
hrwaff
e
n
;
U-Jagdwaff
e
n
;
Waff
e
n
zur
U-Boot-B
e
kämpfung
anti-submarin
e
w
e
apons
/ASW/
Waff
e
mit
Brandwirkung
;
Brandwaff
e
{f}
inc
e
ndiary
w
e
apon
Waff
e
mit
Splitt
e
rwirkung
fragm
e
ntation
w
e
apon
Waff
e
n
mit
v
e
rzög
e
rt
e
r
Zündung
tim
e
-d
e
lay
w
e
apons
Waff
e
n
d
e
r
zw
e
it
e
n
G
e
n
e
ration
s
e
cond
g
e
n
e
ration
w
e
apons
e
in
e
Waff
e
trag
e
n
to
carry
a
w
e
apon
;
to
pack
a
w
e
apon
[coll.]
;
to
b
e
packing
(heat)
[coll.]
e
in
e
Waff
e
unt
e
r
d
e
m
Sakko
trag
e
n
to
b
e
packing
a
w
e
apon
und
e
r
your
jack
e
t
[coll.]
Waff
e
n
ausmust
e
rn
to
d
e
commission
w
e
apons
in
Waff
e
n
st
e
h
e
n
;
unt
e
r
Waff
e
n
st
e
h
e
n
to
b
e
und
e
r
arms
zu
d
e
n
Waff
e
n
ruf
e
n
to
call
to
arms
di
e
Waff
e
n
str
e
ck
e
n
to
lay
down
on
e
's
arms
jdn
.
mit
d
e
n
e
ig
e
n
e
n
Waff
e
n
schlag
e
n
[übtr.]
to
d
e
f
e
at
sb
.
with
his
own
argum
e
nts
e
tw
.
als
Waff
e
b
e
nutz
e
n
to
us
e
sth
.
as
a
w
e
apon
e
in
e
n
e
u
e
Waff
e
im
Kampf
g
e
g
e
n
di
e
Kriminalität
a
n
e
w
crim
e
w
e
apon
; a
n
e
w
w
e
apon
against
crim
e
läut
e
n
;
kling
e
ln
;
kling
e
n
{vi}
to
ring
{
rang
;
rung
}
läut
e
nd
;
kling
e
lnd
;
kling
e
nd
ringing
g
e
läut
e
t
;
g
e
kling
e
lt
;
g
e
klung
e
n
rung
e
r/si
e
läut
e
t
;
e
r/si
e
kling
e
lt
h
e
/sh
e
rings
ich/
e
r/si
e
läut
e
t
e
;
ich/
e
r/si
e
kling
e
lt
e
I/h
e
/sh
e
rang
e
r/si
e
hat/hatt
e
g
e
läut
e
t
;
e
r/si
e
hat/hatt
e
g
e
kling
e
lt
h
e
/sh
e
has/had
rung
an
d
e
r
Haustür
/
Wohnungstür
/
Tür
kling
e
ln
to
ring
th
e
doorb
e
ll
b
e
im
Nachbarn
läut
e
n
/
kling
e
ln
to
ring
your/th
e
n
e
ighbour's
doorb
e
ll
E
s
läut
e
t
e
/
kling
e
lt
e
an
d
e
r
Tür
.
Th
e
r
e
was
a
ring
at
th
e
door
.;
Th
e
doorb
e
ll
rang
.
Ich
hört
e
e
s
läut
e
n
/
kling
e
ln
.
I
h
e
ard
th
e
doorb
e
ll
ring
.
Sturm
läut
e
n
;
Sturm
kling
e
ln
to
l
e
an
on
th
e
doorb
e
ll
Warum
läut
e
st
du
Sturm
?
Why
ar
e
you
l
e
aning
on
my
doorb
e
ll
?
Bitt
e
kling
e
ln
Si
e
b
e
i
"Müll
e
r"
.
Pl
e
as
e
ring
at
Mill
e
r's
.
B
e
iklang
{m}
(
mitschwing
e
nd
e
Assoziation
)
ring
Di
e
G
e
schicht
e
kam
mir
b
e
kannt
vor
.
Th
e
story
had
a
familiar
ring
.
Ihr
e
V
e
rspr
e
ch
e
n
kling
e
n
hohl
.
Th
e
ir
promis
e
s
hav
e
a
hollow
ring
.
Kling
e
nschliff
{m}
;
Schliff
{m}
(
e
in
e
r
Kling
e
)
e
dg
e
(of a
blad
e
)
Kull
e
nschliff
{m}
flut
e
d
e
dg
e
W
e
ll
e
nschliff
{m}
s
e
rrat
e
d
e
dg
e
;
scallop
e
d
e
dg
e
Lachsm
e
ss
e
r
mit
Kull
e
nschliff
salmon
knif
e
with
flut
e
d
e
dg
e
M
e
ss
e
r
mit
W
e
ll
e
nschliff
s
e
rrat
e
d
knif
e
;
scallop
e
d
knif
e
Kling
e
nschlag
{m}
;
Battuta
{f}
(
Schlag
mit
d
e
r
Kling
e
nmitt
e
b
e
im
F
e
cht
e
n
)
[sport]
b
e
at
(fencing)
Gl
e
itschlag
{m}
grazing
b
e
at
;
e
xpulsion
Kr
e
isschlag
{m}
;
Kr
e
isbattuta
{f}
circular
b
e
at
Schn
e
id
e
m
e
ss
e
r
{n}
;
M
e
ss
e
r
{n}
;
Kling
e
{f}
[poet.]
knif
e
Schn
e
id
e
m
e
ss
e
r
{pl}
;
M
e
ss
e
r
{pl}
;
Kling
e
n
{pl}
kniv
e
s
kling
e
n
{vi}
to
tingl
e
kling
e
nd
tingling
g
e
klung
e
n
tingl
e
d
klingt
tingl
e
s
klang
tingl
e
d
Üb
e
rtragung
{f}
;
Transport
{m}
(
Kling
e
nb
e
w
e
gung
b
e
im
F
e
cht
e
n
)
[sport]
bind
;
transport
;
transport
and
glid
e
(movement
of
th
e
blad
e
in
f
e
ncing
)
Croisé
{m}
s
e
mibind
;
croisé
Kr
e
istransport
{m}
circular
transf
e
r
;
e
nv
e
lopm
e
nt
Schw
e
rt
{n}
;
Kling
e
{f}
[poet.]
[mil.]
sword
;
blad
e
[literary]
Schw
e
rt
e
r
{pl}
;
Kling
e
n
{pl}
swords
;
blad
e
s
Pirat
e
nschw
e
rt
{n}
pirat
e
sword
E
in
scharf
e
s
Schw
e
rt
schn
e
id
e
t
s
e
hr
,
e
in
e
scharf
e
Zung
e
noch
vi
e
l
m
e
hr
.
[Sprw.]
Th
e
tongu
e
is
sharp
e
r
than
any
sword
.
[prov.]
Schönh
e
it
ist
Macht
,
e
in
Läch
e
ln
ist
ihr
Schw
e
rt
. (
John
Ray
)
B
e
auty
is
pow
e
r
, a
smil
e
is
its
sword
. (John
Ray
)
Kling
e
{f}
(
e
in
e
s
M
e
ss
e
rs/Schw
e
rts/W
e
rkz
e
ugs
)
blad
e
(of a
knif
e
/sword/tool
)
Kling
e
n
{pl}
blad
e
s
Kling
e
mit
W
e
ll
e
nschliff
scallop
e
d
blad
e
üb
e
rz
e
ug
e
nd
{adj}
(
d
e
n
E
rwartung
e
n
e
ntspr
e
ch
e
nd
)
convincing
;
comp
e
lling
nicht
üb
e
rz
e
ug
e
nd
unconvincing
üb
e
rz
e
ug
e
nd
kling
e
n
to
sound
convincing
üb
e
rz
e
ug
e
nd
e
Vorst
e
llung
{f}
convincing
p
e
rformanc
e
e
in
üb
e
rz
e
ug
e
nd
e
s
/
triftig
e
s
Arugum
e
nt
a
comp
e
lling
argum
e
nt
Di
e
s
e
T
e
chnik
bi
e
t
e
t
e
in
e
R
e
ih
e
üb
e
rz
e
ug
e
nd
e
r
Vort
e
il
e
(
g
e
g
e
nüb
e
r
e
tw
.).
This
t
e
chnology
off
e
rs
a
numb
e
r
of
convincing/comp
e
lling
advantag
e
s
(over
sth
.).
s
e
ltsam
;
sond
e
rbar
;
absond
e
rlich
;
sond
e
rlich
;
komisch
;
skurril
{adj}
strang
e
s
e
ltsam
e
r
;
sond
e
rbar
e
r
;
absond
e
rlich
e
r
;
sond
e
rlich
e
r
;
komischst
e
r
strang
e
r
am
s
e
ltsamst
e
n
;
am
sond
e
rbarst
e
n
;
am
absond
e
rlichst
e
n
;
am
sond
e
rlichst
e
n
;
am
komischst
e
n
strang
e
st
E
s
mag
s
e
ltsam
kling
e
n
,
ab
e
r
...
It
may
sound
strang
e
to
say
,
but
...
Komisch
,
was
?
Strang
e
,
isn't
it
?
jdn
./etw.
antipp
e
n
;
antips
e
n
[ugs.]
;
auf
e
tw
.
tipp
e
n
;
auf
e
tw
.
drauftipp
e
n
;
auf
e
tw
.
l
e
icht
draufklopf
e
n
{v}
(
kurz
b
e
rühr
e
n
)
to
tap
sb
./sth. (strike
lightly
)
antipp
e
nd
;
antips
e
nd
;
tipp
e
nd
;
drauftipp
e
nd
;
l
e
icht
draufklopf
e
nd
tapping
ang
e
tippt
;
ang
e
tipst
;
g
e
tippt
;
draufg
e
tippt
;
l
e
icht
draufg
e
klopft
tapp
e
d
e
tw
.
l
e
icht
antipp
e
n
;
l
e
icht
draufklopf
e
n
to
tap
g
e
ntly/lightly
jdn
.
mit
e
in
e
r
Z
e
itung
antipp
e
n
to
tap
sb
.
with
a
n
e
wspap
e
r
jdm
.
auf
di
e
Schult
e
r
tipp
e
n
to
tap
sb
.'s
should
e
r
;
to
tap
sb
.
on
th
e
should
e
r
mit
d
e
n
Fing
e
rn
ung
e
duldig
auf
d
e
n
Tisch
klopf
e
n
to
tap
your
fing
e
rs
on
th
e
tabl
e
top
impati
e
ntly
mit
d
e
n
Füß
e
n
im
Takt
tipp
e
n
to
tap
your
f
e
e
t
in
tim
e
to
th
e
music
di
e
Schaltfläch
e
"Abs
e
nd
e
n"
antipp
e
n
;
auf
di
e
Schaltfläch
e
"Abs
e
nd
e
n"
tipp
e
n
to
tap
th
e
's
end'
button
di
e
Asch
e
von
s
e
in
e
r
Zigar
e
tt
e
abklopf
e
n/klopf
e
n/schnipp
e
n
to
tap
th
e
ash
from
your
cigar
e
tt
e
hohl
kling
e
n
,
w
e
nn
man
l
e
icht
draufklopft
to
sound
hollow
wh
e
n
tapp
e
d
Parad
e
position
{f}
;
Kling
e
nlag
e
{f}
;
Faustlag
e
{f}
(
F
e
cht
e
n
)
[sport]
parrying
position
(fencing)
Primparad
e
{f}
;
Prim
{f}
prim
e
parry
;
prim
e
S
e
kondparad
e
{f}
;
S
e
kond
{f}
s
e
cond
parry
;
s
e
cond
T
e
rzparad
e
{f}
;
T
e
rz
{f}
third
parry
;
ti
e
rc
e
parry
;
third
;
ti
e
rc
e
Quartparad
e
{f}
;
Quart
{f}
quart
parry
;
quart
Quintparad
e
{f}
;
Quint
{f}
fifth
parry
;
quint
parry
;
fifth
;
quint
Sixtparad
e
{f}
;
Sixt
{f}
sixt
e
parry
;
sixt
e
S
e
ptimparad
e
{f}
;
S
e
ptim
{f}
s
e
ptim
e
parry
;
s
e
ptim
e
Oktavparad
e
{f}
;
Oktav
{f}
octav
e
parry
;
octav
e
R
e
im
{m}
rhym
e
;
rim
e
R
e
im
e
{pl}
rhym
e
s
;
rim
e
s
in
R
e
im
e
n
;
in
V
e
rs
e
n
in
rhym
e
in
R
e
im
e
bring
e
n
to
put
into
rhym
e
stumpf
e
r
R
e
im
masculin
e
rhym
e
kling
e
nd
e
r
R
e
im
f
e
minin
e
rhym
e
rühr
e
nd
e
r
R
e
im
id
e
ntical
rim
e
Abzählr
e
im
{m}
counting
rhym
e
Kind
e
rr
e
im
{m}
nurs
e
ry
rhym
e
b
e
tr
e
t
e
n
;
z
e
rknirscht
;
kl
e
inlaut
{adj}
(
P
e
rson
)
r
e
gr
e
tful
;
apolog
e
tic
(of a
p
e
rson
)
z
e
rknirscht
auss
e
h
e
n
/
kling
e
n
to
look
/
sound
r
e
gr
e
tful
;
to
look
/
sound
apolog
e
tic
sich
ständig
e
ntschuldig
e
n
to
b
e
apolog
e
tic
e
tw
.
b
e
dau
e
rn
to
b
e
r
e
gr
e
tful
/
apolog
e
tic
about
sth
.
zu
e
tw
.
st
e
h
e
n
;
e
tw
.
in
Ordnung
find
e
n
not
to
b
e
apolog
e
tic
about
sth
.
Ich
hoff
e
,
si
e
war
danach
e
ntspr
e
ch
e
nd
z
e
rkrnirscht
.
I
hop
e
sh
e
was
suitably
apolog
e
tic
aft
e
rwards
.
Si
e
e
ntschuldigt
e
sich
fast
dafür
,
e
in
n
e
u
e
s
Auto
g
e
kauft
zu
hab
e
n
.
Sh
e
s
e
e
m
e
d
almost
apolog
e
tic
about
buying
a
n
e
w
car
.
Wir
brauch
e
n
uns
für
s
e
in
e
Wahl
nicht
zu
schäm
e
n
.
W
e
ar
e
not
apolog
e
tic
about
his
choic
e
.
Hör
auf
,
dich
(
ständig
)
zu
r
e
chtf
e
rtig
e
n
.
Don't
b
e
apolog
e
tic
.
Stach
e
ldraht
{m}
barb
e
d
wir
e
;
barbwir
e
zw
e
ispitzig
e
r
Stach
e
ldraht
barb
e
d
wir
e
with
two
points/barbs
NATO-Draht
{m}
;
Kling
e
ndraht
{m}
;
Wid
e
rhak
e
nsp
e
rrdraht
{m}
;
Bandstach
e
ldraht
{m}
;
Stach
e
lbandroll
e
{f}
[Ös.]
razor
wir
e
;
barb
e
d
tap
e
;
razor
barb
e
d
wir
e
Stach
e
l
d
e
s
Stach
e
ldraht
e
s
point
of
barb
e
d
wir
e
;
barb
H
e
id
e
lb
e
e
r
e
n
{pl}
;
Blaub
e
e
r
e
n
{pl}
(
Vaccinium
) (
botanisch
e
Gattung
)
[bot.]
bilb
e
rri
e
s
;
whortl
e
b
e
rri
e
s
;
whinb
e
rri
e
s
,
winb
e
rri
e
s
,
windb
e
rri
e
s
,
wimb
e
rri
e
s
,
myrtl
e
blu
e
b
e
rri
e
s
;
fraughans
;
huckl
e
b
e
rri
e
s
[Am.]
;
black-h
e
arts
[Br.]
[hist.]
(botanical
g
e
nus
)
H
e
id
e
lb
e
e
r
e
{f}
;
Blaub
e
e
r
e
{f}
;
Schwarzb
e
e
r
e
{f}
;
Mollb
e
e
r
e
{f}
;
Wildb
e
e
r
e
{f}
;
Waldb
e
e
r
e
{f}
;
Bickb
e
e
r
e
{f}
;
Z
e
ckb
e
e
r
e
{f}
;
Moosb
e
e
r
e
{f}
;
H
e
ub
e
e
r
e
{f}
[Süddt.]
[Schw.]
(
Vaccinium
myrtillus
)
E
urop
e
an
blu
e
b
e
rry
;
common
bilb
e
rry
;
blu
e
whortl
e
b
e
rry
;
bla
e
b
e
rry
;
hurtl
e
b
e
rry
Pr
e
is
e
lb
e
e
r
e
{f}
;
Kronsb
e
e
r
e
{f}
[Nordwestdt.];
Riff
e
lb
e
e
r
e
{f}
[Bayr.];
Gr
e
stling
{m}
[Bayr.];
Grant
e
{f}
[Ös.]
(
Vaccinium
vitis-ida
e
a
)
lingonb
e
rry
;
cowb
e
rry
;
mountain
cranb
e
rry
;
foxb
e
rry
Klopfschall
{m}
[med.]
p
e
rcussion
sound
hyp
e
rsonor
e
r
Klopfschall
hollow
p
e
rcussion
sound
;
hyp
e
rsonorous
p
e
rcussion
sound
;
box-not
e
kling
e
nd
e
r
Klopfschall
tympanic
p
e
rcussion
sound
;
tympanal
p
e
rcussion
sound
;
tympania
nichts
N
e
u
e
s
e
rzähl
e
n
;
l
e
e
r
e
s
Stroh
dr
e
sch
e
n
{v}
to
stat
e
th
e
obvious
Das
ist
ohn
e
hin
klar
.
Das
li
e
gt
ohn
e
hin
auf
d
e
r
Hand
.
You
ar
e
stating
th
e
obvious
.
E
s
mag
wi
e
e
in
e
Bins
e
nw
e
ish
e
it
kling
e
n
,
ab
e
r
Asi
e
n
ist
ri
e
sig
.;
Auch
w
e
nn
e
s
vi
e
ll
e
icht
trivial
klingt
,
Asi
e
n
ist
ri
e
sig
.
At
risk
of
stating
th
e
obvious
,
Asia
is
hug
e
.;
It
is
stating
th
e
obvious
,
but
Asia
is
hug
e
.
in/b
e
i
e
tw
.
mitschwing
e
n
;
durchkling
e
n
;
aus
e
tw
.
kling
e
n
{vi}
to
carry/hav
e
an
ov
e
rton
e
of
sth
.;
to
carry/hav
e
a
not
e
of
sth
.
In
s
e
in
e
n
Wort
e
n
schwang
W
e
hmut
mit
.;
Aus
s
e
in
e
n
Wort
e
n
klang
W
e
hmut
.
His
words
carri
e
d
an
ov
e
rton
e
/a
not
e
of
m
e
lancholy
.
Annominatio
{f}
;
Annomination
{f}
;
Wortspi
e
l
mit
ähnlich
kling
e
nd
e
n
Wört
e
rn
annomination
;
agnomination
Bingo
{m}
(
Wurfstoß
ohn
e
Kling
e
nkontakt
) (
F
e
cht
e
n
)
[sport]
flick
(fencing)
G
e
kling
e
l
{n}
;
Tön
e
n
{n}
;
Kling
e
n
{n}
tintinnabulation
Kling
e
n
{n}
;
Kling
e
ln
{n}
cling
Kling
e
nfläch
e
{f}
(
M
e
ss
e
r
)
sid
e
of
th
e
blad
e
(knife)
Kling
e
nrill
e
{f}
(
F
e
cht
e
n
)
[sport]
groov
e
of
th
e
blad
e
(fencing)
Kling
e
nschwäch
e
{f}
;
Schwäch
e
{f}
(
d
e
r
Kling
e
) (
F
e
cht
e
n
)
[sport]
foibl
e
(of
th
e
blad
e
) (fencing)
Kling
e
nstärk
e
{f}
;
Stärk
e
{f}
(
d
e
r
Kling
e
) (
F
e
cht
e
n
)
[sport]
fort
e
(of
th
e
blad
e
) (fencing)
mit
jdm
.
Kräft
e
m
e
ss
e
n
;
mit
jdm
.
w
e
ttstr
e
it
e
n
;
mit
jdm
.
konkurri
e
r
e
n
;
mit
jdm
.
di
e
Kling
e
n
kr
e
uz
e
n
[übtr.]
{v}
to
lock
horns
with
sb
.
[fig.]
Windspi
e
l
{n}
(
aufg
e
hängt
e
s
Mobil
e
mit
kling
e
nd
e
n
M
e
tallt
e
il
e
n
)
wind
chim
e
;
wind
chim
e
s
üb
e
rz
e
ug
e
nd
kling
e
n
{vi}
to
carry
conviction
L
e
e
r
e
Fäss
e
r
kling
e
n
hohl
.
[Sprw.]
E
mpty
v
e
ss
e
ls
mak
e
th
e
most
sound
.
[prov.]
Natodraht
{m}
;
Kling
e
ndraht
{m}
;
Sp
e
rrdraht
{m}
;
Wid
e
rhak
e
nsp
e
rrdraht
{m}
;
Z-Draht
{m}
;
S-Draht
{m}
[mil.]
conc
e
rtina
wir
e
glaubhaft/richtig
kling
e
n
{vi}
to
ring
tru
e
kling
e
n
{vi}
to
clink
kling
e
nd
clinking
g
e
klung
e
n
clink
e
d
klingt
clinks
klang
clink
e
d
Search further for "Klingon e":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "Musik"){kind=small}
