DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
buying
Search for:
Mini search box
 

69 results for buying
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 English  German

buying Kauf {m}; Einkauf {m} [listen] [listen]

purchase price; buying price Einkaufspreis {m}; Kaufpreis {m} [econ.]

purchase prices; buying prices Einkaufspreise {pl}; Kaufpreise {pl}

buying rate; buying rate of exchange Ankaufkurs {m}; Ankaufssatz {m}; Sortenankaufskurs {m}

buying market Beschaffungsmarkt {m}

buying agent; commodity buyer; buyer [listen] Einkäufer {m}; Einkaufsmakler {m} (in großen Firmen) [econ.]

buying agents; commodity buyers; buyers Einkäufer {pl}; Einkaufsmakler {pl}

buying conditions; conditions of purchase Einkaufsbedingungen {pl}; Einkaufskonditionen {pl}

buying group; buying combine; purchasing pool Einkaufsgemeinschaft {f} [econ.]

buying groups; buying combines; purchasing pools Einkaufsgemeinschaften {pl}

buying group Einkaufsorganisation {f} [econ.]

buying rate; bid price Geldkurs {m}

buying order Kaufauftrag {m}

buying orders Kaufaufträge {pl}

buying advice; purchasing advice Kaufberatung {f}

buying decision Kaufentschluss {m}

buying resistance Kaufhemmung {f} [psych.]

buying desire; propensity to buy Kauflust {f}

Mood, 'propensity to buy' and the time a customer stays can be positively influenced by the right scent. Mit Hilfe des richtigen Duftes können Gefühlslage, "Kauflust" und Kundenverweildauer positiv beeinflusst werden.

buying motive Kaufmotiv {n}

buying motives Kaufmotive {pl}

buying reluctance; consumer resistance [Br.] Kaufzurückhaltung {f}

buying the release (of captives) Loskauf {m}; Loskaufen {n} (von Gefangenen)

buying on margin; margin buying Wertpapierkauf {m} auf Kredit; kreditfinanzierter Effektenkauf {m}; Wertschriftenkauf {m} auf Kredit [Schw.]; kreditfinanzierter Wertschriftenkauf {m} [Schw.] [fin.]

absorption of buying power Abschöpfung {f} der Kaufkraft [econ.]

buying-up; buyup [Am.] Aufkaufen {n}; Aufkauf {m} {+Gen.} [econ.]

supplier; buying source [listen] Bezugsquelle {f}

suppliers; buying sources [listen] Bezugsquellen {pl}

foreign exchange buying rate; buying exchange rate; buy rate; bid rate of exchange Devisenankaufskurs {m}; Ankaufskurs {m}; Devisengeldkurs {m}; Geldkurs {m} [fin.]

initial margin; original margin (security deposit in financial futures contracts / in margin buying) (stock exchange) Ersteinschuss {m}; Anfangseinschuss {m}; Einschuss {m}; Einschussmarge {f} (Sicherheitsleistung bei Finanztermingeschäften / Wertpapierkauf auf Kredit) (Börse) [fin.]

bulk buying; bulk purchase Großmengeneinkauf {m}; Mengeneinkauf {m}; Masseneinkauf {m}; Einkauf in Großhandelsmengen [econ.]

disposition to buy; willingness to buy; buying intention Kaufbereitschaft {f}; Kaufabsicht {f}

buying Kaufen {n}

purchasing power; buying power Kaufkraft {f}

increase of purchasing power Erhöhung der Kaufkraft

shopping addiction; compulsive shopping; compulsive buying; shopaholism; sushma syndrome; oniomania Kaufsucht; Kaufwahn {m}; zwanghaftes Kaufen {n}; pathologisches Kaufen {n}; Oniomanie {f}; Noemie {f} [psych.]

hedge buying (stock exchange) Kurssicherungskäufe {pl}; Absicherungskäufe {pl}; Sicherungskäufe {pl}; Deckungskäufe {pl} (Börse) [fin.]

bulk buying Massenankauf {m} [econ.]

demand price; bid price; bid value; bid; buying rate (stock exchange) [listen] Nachfragekurs {m}; Geldkurs {m}; Nachfragepreis {m} (Börse) [fin.]

panic buying Panikkauf {m}; Panikkäufe {pl}; Hamsterkauf {m}; Hamsterkäufe {pl}

credit purchase; purchase on credit; buying on a credit basis; sale for the account; hire-purchase [Br.]; deferred payment purchase [Am.]; installment buying/purchase [Am.]; purchase on the installment system [Am.]; buying on time [Am.]; charge sale [Am.] [listen] Ratenkauf {m}; Teilzahlungskauf {m}; Abzahlungskauf {m}; Zielkauf {m}; Kreditkauf {m} [econ.]

speculative buying Spekulationskäufe {pl} [fin.]

welter of speculative buying; speculative surge in the market Spekulationswelle {f} [econ.]

vote buying (election manipulation) Stimmenkauf {m} (Wahlmanipulation) [pol.]

vote buying scandal Stimmenkaufskandal {m} (Wahlmanipulation) [pol.]

support purchasing; support buying; backing [listen] Stützungskauf {m} [econ.]

instalment credit financing [Br.]; installment financing [Am.]; financing of installment buying [Am.] Teilzahlungsfinanzierung {f}; Abzahlungsfinanzierung {f} [fin.]

to be in a buying mood kauffreudig sein; kauflustig sein {v} [econ.]

to dodge the fare; to dodge paying one's fare; to travel without buying a ticket schwarzfahren; ohne Fahrschein fahren {vi}

purchase price; buying-in price Ankaufspreis {m} [econ.]

compulsive buying disorder (CBD); oniomania Kaufzwang {m}; Oniomanie {f} [psych.]

impulse buying; impulse purchase Spontankauf {m}; Impulskauf {m}

absurdity; ludicrousness Absurdität {f}

These days, buying the same music over and over again is the norm, to the point of ludicrousness. Heutzutage ist es die Norm, immer und immer wieder dieselbe Musik zu kaufen, so dass es schon absurd ist.

payment; paying out; payout (of money); paying off; disbursement; disbursal [listen] [listen] Auszahlung {f} [fin.]

telegraphic transfer /T.T/; cable transfer telegrafische Auszahlung

paying off of a creditor Auszahlung eines Gläubigers

buying out a partner Auszahlung eines Teilhabers

disbursement of the bilateral loans Auszahlung der bilateralen Kredite

sb.'s savings jds. Ersparnisse {pl}; jds. (persönliche) Rücklagen {pl} [fin.]

I put all my savings into buying a boat. Ich habe alle meine Ersparnisse in den Kauf eines Schiffes gesteckt.

bulk commodity Massengut {n} [econ.]

bulk goods; goods in bulk Massengüter {pl}

bulk buying Ankauf von Massengütern

bulk transport Transport von Massengütern

to load a vessel in bulk ein Schiff mit Massengütern beladen

copycat Nachahmer {m}; Nachäffer {f} [Kindersprache]

copycats Nachahmer {pl}; Nachäffer {pl}

He called me a copycat for buying the same shoes. Er hat gesagt, ich mache ihm alles nach, weil ich mir dieselben Schuhe gekauft habe.

to buy from abkaufen {vt}

buying from abkaufend

bought from abgekauft

buys out kauft ab

bought out kaufte ab

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners