DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Kreuzen
Search for:
Mini search box
 

17 results for kreuzen
Word division: kreu·zen
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

kreuzen; durchqueren {vt} to cross [listen]

kreuzend; durchquerend crossing [listen]

gekreuzt; durchquert crossed

kreuzt; durchquert crosses

kreuzte; durchquerte crossed

kreuzen {vi} [naut.] to cruise

kreuzend cruising

gekreuzt cruised

kreuzt cruises

kreuzte cruised

kreuzen; ankreuzen; aufkreuzen; gegen den Wind segeln {vi} [naut.] to tack; to sail against the wind; to sail into the wind

kreuzend; ankreuzend; aufkreuzend; gegen den Wind segelnd tacking; sailing against the wind; sailing into the wind

gekreuzt; angekreuzt; aufgekreuzt; gegen den Wind gesegelt tacked; sailed against the wind; sailed into the wind

landwärts kreuzen to make a tack towards land

kreuzen {vt} to hybridize; to hybridise [Br.]

kreuzend hybridizing; hybridising

gekreuzt hybridized; hybridised

kreuzt hybridizes; hybridises

kreuzte hybridized; hybridised

Kreuzen {n} tacking; beating

kreuzen {vi} [naut.] to traverse

Tiere durch Kreuzung züchten; Tiere kreuzen {vt} [agr.] to crossbreed animals {crossbred; crossbred}; to interbreed animals {interbred; interbred}

kreuzend crossbreeding; interbreeding

gekreuzt crossbred; interbred

kreuzt crossbreeds; interbreeds

kreuzte crossbred; interbred

sich kreuzen; sich überschneiden {vr} to criss-cross {vi}

sich kreuzend; sich überschneidend criss-crossing

sich gekreuzt; sich überschnitten criss-crossed

sich schneiden; sich kreuzen {vr}; durchkreuzen {vt} to intersect [listen]

sich schneidend; sich kreuzend; durchkreuzend intersecting

sich geschnitten; sich gekreuzt; durchgekreuzt intersected

Zugkreuzung {f}; Zugskreuzung {f}; Sich-Kreuzen {n} von Zügen im Fahrbetrieb (Bahn) crossing of trains in rail traffic (railway)

die Beine übereinanderschlagen; die Beine kreuzen to cross your legs

mit jdm. die Klingen kreuzen [übtr.] to lock horns with sb. [fig.]

mit jdm. wettstreiten; mit jdm. konkurrieren to lock horns with sb. [fig.]

sich mit etw. kreuzen {vr}; etw. kreuzen {vt} to intersect with sth.

etw. kreuzen {vt} to criss-cross sth.

Schiffsreise {f}; Vergnügungsreise {f}; Kreuzfahrt {f} [naut.] sea trip; boat trip; cruise [listen]

Schiffsreisen {pl}; Vergnügungsreisen {pl}; Kreuzfahrten {pl} sea trips; boat trips; cruises

eine Schiffsreise machen; eine Kreuzfahrt machen; kreuzen to cruise

etw. ankreuzen; anhaken {vt} to tick sth. [Br.]; to check sth. [Am.] (mark a choice)

ankreuzend; anhakend ticking; checking [listen]

angekreuzt; angehakt ticked; checked [listen]

das zutreffende Kästchen auf dem Formular ankreuzen to tick [Br.] / check [Am.] the appropriate box on the form

etwas, bei dem alles stimmt/passt something that ticks all the (right) boxes [Br.] [fig.]

Kreuzen Sie bei jeder Frage 'Ja' oder 'Nein' an. Tick/Check 'yes' or 'no' to each question.

etw. durchziehen; durchschneiden {vt} (quer durch eine Fläche verlaufen) to traverse sth. (extend across a surface)

durchziehend; durchschneidend traversing

durchgezogen; durchgeschnitten traversed

Eine Vielzahl an Flüssen durchzieht das Land. A multitude of rivers traverse the country.

Die beiden Linien kreuzen sich / schneiden sich. The two lines traverse each other.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org