DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
vorwärts
Search for:
Mini search box
 

26 results for vorwärts
Word division: vor·wärts
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

vorwärts; nach vorn {adv}; Vorwärts... forward; forwards [listen]

voraus; vorwärts; voran {adv} [listen] ahead [listen]

genau vorwärts dead ahead

jdm. (weit) voraus sein to be (far) ahead of sb.

sich vorwärts bewegend; Vorwärts... [phys.] [techn.] moving forward; progressive [listen]

Vorwärtsbewegung {f} progressive movement; progressive motion

Vorwärtsschweißen {n} progressive welding

vorwärts; voran; weiter; fürbass [obs.] [altertümelnd] {adv} [listen] onward; onwards [Br.] [listen] [listen]

von heute an from today onward

vorwärts kommen {vi} to get on [listen]

vorwärts kommend getting on

vorwärts gekommen got on

vorwärts kommen; vorwärtskommen [alt]; weiterkommen {vi} to get ahead; to get on [listen]

vorwärts kommend; vorwärtskommend; weiterkommend getting ahead; getting on

vorwärts gekommen; vorwärtsgekommen; weitergekommen got ahead; got on

vorwärts {adv} forrader

vorwärts gekommen; vorwärtsgekommen [alt] made progress

vorwärts schreitend; vorwärtsschreitend [alt] {adv} onwardly

Alles vorwärts - los! (Ruderkommando) [sport] Ready all - row! (rowing command)

Vorwärts-Richtung {f} forward direction

inkremental; inkrementell; vorwärts zählend; hochzählend {adj} incremental [listen]

sich mühsam (vorwärts) bewegen {vr} to labour along [Br.]; to labor along [Am.]

propulsiv; vorantreibend; vorwärts treibend; antreibend {adj} propulsive

Abfaller {m} (Wasserspringen) [sport] drop dive (diving)

Abfaller vorwärts front drop dive

Abfaller rückwärts back drop dive

Fechtschritt {m} (Fechten) [sport] fencing step (fencing)

Schritt vor/vorwärts [listen] advance step; advance [listen]

Schritt zurück/rückwärts [listen] retreat step; retreat [listen]

Kreuzschritt {m} vor/ zurück crossover step forward/backward; crossover forward/backward

Stoppschritt {m} check step; check [listen]

Sprung vor/zurück [listen] jump forward/backward

Hockstellung {f}; Hockstand {m} (Turnen) [sport] crouch position; crouch (gymnastics) [listen]

Rolle vorwärts aus dem Hockstand forward roll from crouch (position)

Napffließpressen {n}; Napfen {n} [techn.] can extrusion [Br.]; cup extrusion [Am.]

Napf-Vorwärts-Fließpressen {n} forward can extrusion [Br.]; forward cup extrusion [Am.]

Napf-Rückwärts-Fließpressen {n} backward can extrusion [Br.]; backward cup extrusion [Am.]

Pflasterverlegung {f}; Pflasterung {f} (von etw.) (Vorgang) [constr.] paving (of sth.) (process)

Pflasterverlegungen {pl}; Pflasterungen {pl} pavings

Pflasterung vorwärts paving in a forward direction

Pflasterung rückwärts paving in a reverse direction

Rolle {f} (Turnübung) [sport] [listen] roll (gymnastics exercise) [listen]

Rolle rückwärts backward roll

Rolle vorwärts forward roll; somersault [listen]

Rolle vorwärts in den Handstand; Endorolle {f} handstand forward roll

eine Rolle machen to do a roll; to roll [listen]

fortfahren; weitergehen; weitermachen; vorwärtsgehen {vi} [listen] [listen] to proceed [listen]

fortfahrend; weitergehend; weitermachend; vorwärtsgehend proceeding [listen]

fortgefahren; weitergegangen; weitergemacht; vorwärtsgegangen proceeded

fährt fort; geht weiter; macht weiter; geht vorwärts proceeds [listen]

fuhr fort; ging weiter; machte weiter; ging vorwärts proceeded

fortschreiten; voranschreiten; seinen Verlauf nehmen; seinen Fortgang nehmen [geh.] {v} to advance; to progress (move onward in time)

fortschreitend; voranschreitend; seinen Verlauf nehmend; seinen Fortgang nehmend advancing; progressing

fortgeschritten; vorangeschritten; seinen Verlauf genommen; seinen Fortgang genommen [listen] advanced; progressed [listen]

schreitet fort; schreitet vorwärts; nimmt seinen Lauf; nimmt seinen Fortgang advances; progresses [listen]

schritt fort; schritt vorwärts; nahm seinen Lauf; nahm seinen Fortgang advanced; progressed [listen]

Je weiter die Saison voranschreitet ... As the season advances ...

im Laufe des Jahrhunderts as the century progressed

Das Spiel schritt schnell voran. The game progressed at a fast pace.

hangeln {vi}; sich hangeln {vr} [sport] to move/swing hand over hand; to pull yourself hand over hand

hangelnd; sich hangelnd moving/swinging hand over hand; pulling yourself hand over hand

gehangelt; sich gehangelt moved/swung hand over hand; pulled yourself hand over hand

am Klettergerüst hangeln to move/swing hand over hand across monkey bars

sich am Seil vorwärts hangeln to pull yourself hand over hand along the rope

sich an einem Seil nach oben hangeln to climb up hand over hand on a rope

sich von einem Job zum anderen hangeln [übtr.] to bounce your way from one job to the next

etw. kreuzen; sich kreuzen; sich überschneiden {v} (Linien) to cross; to intersect with sth. (of lines) [listen]

kreuzend; sich kreuzend; sich überschneidend crossing; intersecting [listen]

gekreuzt; sich gekreuzt; sich überschnitten crossed; intersected

sich schleifend überschneiden [math.] to intersect at very small angles

vorwärts einschneiden (Vermessungswesen) to intersect forward / ahead (surveying)

rückwärts einschneiden (Vermessungswesen) to intersect backward (surveying)

ein größerer Asteroid, der die Erdumlaufbahn kreuzt a major asteroid crossing / intersecting Earth's orbit

Der Waldweg kreuzt eine Hauptstrasse. The woodland path crosses with / intersects with a main road.

Die Geraden kreuzen sich / schneiden sich / überschneiden sich. The straight lines intersect each other.

Linie B wird von Linie A durchschnitten. Line B is intersected by line A.

Die beiden Straßen kreuzen sich am Stadtrand. The two roads cross / intersect at the edge of town.

voranschreiten; vorwärtsschreiten [geh.]; Fortschritte machen {v} (Sache) to progress; to make progress (of a thing)

voranschreitend; vorwärtsschreitend; Fortschritte machend progressing; making progress

vorangeschritten; vorwärtsgeschritten; Fortschritte gemacht progressed; made progress

schreitet voran; schreitet vorwärts; macht Fortschritte progresses; makes progress

schritt voran; schritt vorwärts; machte Fortschritte progressed; made progress

Die Arbeit an der neuen Webseite schreitet voran / macht Fortschritte. Work on on the new website is progressing.

vorwärtsgehen; gut vorangehen {vi} to go well

vorwärtsgehend; gut vorangehend going well

vorwärtsgegangen; gut vorangegangen gone well

geht vorwärts; geht gut voran goes well

ging vorwärts; ging gut voran went well
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners