DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
noun
Search for:
Mini search box
 

102 results for noun
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

noun; substantive [listen] [listen] Substantiv {n}; Nomen {n}; Hauptwort {n} [ling.]

nouns; substantives Substantive {pl}; Hauptwörter {pl}

uncountable noun; non-count noun; mass noun unzählbares Substantiv

countable noun; count noun zählbares Substantiv

ribbon noodles; tagliatelle [mass noun] Bandnudeln {pl}; Tagliatelle {pl} [cook.]

invective [mass noun] Beschimpfungen {pl}; Schmähungen {pl} [geh.] [ling.] [soc.]

billiard (only before noun) Billard...

computer components; computer hardware [mass noun]; hardware [mass noun] [listen] Computerkomponenten {pl}; Computerhardware {f}; Hardware {f} [comp.]

singular-only noun; singulare tantum Einzahlwort {n}; Singularwort {n}; Singularetantum {n} [ling.]

singular-only nouns; singularia tantum Einzahlwörter {pl}; Singularwörter {pl}; Singulariatantum {pl}

hardware [mass noun]; ironware [mass noun]; ironmongery [Br.] [mass noun] [listen] Eisenwaren {pl}; Haushalts- und Eisenwaren {pl}; Werkzeug und Beschläge; Eisenzeug {n} [veraltet]

feminine noun; female gender; noun which marks the female gender Femininum {n} [ling.]

fettuccine pasta; fettucine [mass noun] Fettuccine-Nudeln {pl}; Fettuccine {pl} (mittelbreite Bandnudeln) [cook.]

common noun; generic name; generic appellation; appellative Gattungsname {m}; Gattungsbegriff {m} [ling.]

common nouns; generic names; generic appellations; appellatives Gattungsnamen {pl}; Gattungsbegriffe {pl}

pomaceous fruit; pome fruit; pipfruit [NZ] (plural-only noun) Kernobst {n} (Mehrzahlwort) [cook.]

plural-only noun; plural noun; plurale tantum Mehrzahlwort {n}; Pluralwort {n}; Pluraletantum {n} [ling.]

plural-only nouns; plural nouns; pluralia tantum Mehrzahlwörter {pl}; Pluralwörter {pl}; Pluraliatantum {pl}

ear-shaped pasta; orechiette pasta [mass noun] Öhrchennudeln {pl}; Orecchiette {pl} [cook.]

ribbed pasta tubes; ribbed tubes of pasta; rigatoni [mass noun] gerillte Röhrennudeln {pl}; Rigatoni {pl} [cook.]

collective noun Sammelbegriff {m}; Kategoriebezeichnung {f}; Kollektivsubstantiv {n}; Kollektivum {n} [ling.]

collective nouns Sammelbegriffe {pl}; Kategoriebezeichnungen {pl}; Kollektivsubstantive {pl}; Kollektiva {pl}

bow tie pasta [mass noun]; farfalle [mass noun]; pasta bow ties; bow ties Schleifchenudeln {pl}; Schleifchen {pl}; Mascherlnudeln {pl} [Ös.]; Mascherln {pl} [Ös.]; Schmetterlingsnudeln {pl}; Farfalle {pl} [cook.]

stone fruit (plural-only noun) Steinobst {n} (Mehrzahlwort) [bot.] [agr.]

filled pasta rings; tortellini [mass noun] gefüllte Teigringe {pl}; Tortellini {pl} [cook.]

sequestered (place) [poet.] (usually before noun) abgeschieden; weltabgeschieden {adj}; in Abgeschiedenheit (Ort)

to stand ready for (+ noun); to stand ready to (+ verb) bereitstehen {vi} für / um zu ...

firm to the bite; al dente (only after noun) bissfest {adj} [cook.]

related to genetic engineering (after the noun) gentechnisch {adj}

within-pair (only before noun) innerpaarlich {adj}; innerhalb des Paarverbundes/Paarverbands [ornith.]

deadlocked {adj, usually not used before a noun} festgefahren {adj}

constitutional; governed by/based on the rule of law (only after noun) [listen] rechtsstaatlich {adj} [jur.]

no-frills [only before noun] schlicht; einfach {adj} [listen] [listen]

third-best {adj} [before noun]; third best drittbester; drittbeste; drittbestes {adj}

disabled by war [after noun] kriegsversehrt {adj}

four-coloured [Br.]; four-colored [Am.] [only before noun] vierfarbig {adj}

galling {adj} [usually not before noun] ärgerlich {adj}; bitter {adj} [listen] [listen]

soaraway {adj} [only before noun] sehr schnell ansteigend; sehr schnell wachsend {adj}

philandering {adj} [only before noun] notorisch untreu; ständig fremdgehend [nur vor Nomen]; fremdgeherisch {adj}

chance {adj} [only before noun] zufällig {adj} [listen]

identikit {adj} [only before noun] nachgeahmt; abgekupfert {adj}

fourth-best {adj} [before noun]; fourth best viertbester; viertbeste; viertbestes {adj}

fifth-best {adj} [before noun]; fifth best fünftbester; fünftbeste; fünftbestes {adj}

hand-to-mouth [before noun] ärmlich {adj} (z. B. Leben)

whirlwind {adj} [only before noun] blitzschnell; stürmisch {adj}

hulking {adj} [only before noun] massig; bullig {adj}

conflict-avoidant {adj} [only before noun] konfliktvermeidend {adj}

piece of information; information [mass noun] (on/about sb./sth.) [listen] Angabe {f}; Auskunft {f}; Information {f}; Info {f} [ugs.] (über jdn./etw.) [listen] [listen]

information; pieces of information [listen] Angaben {pl}; Auskünfte {pl}; Informationen {pl}; Infos {pl} [listen] [listen]

info [listen] Info {f}

patient information Patienteninformation {f}

for your information /FYI/ zur Information; zu Ihrer Information

further information weiterführende Informationen; weitere Informationen

Please send me information on ... Senden Sie mir bitte Informationen zu ...

information on demand Information auf Anforderung

oral information mündliche Information

spatial information; spacial information räumliche Informationen

hidden information versteckte Information

to gather information (about; on) Informationen sammeln; Erkundigungen einholen (über)

article [listen] Artikel {m}; Geschlechtswort {n} [ling.] [listen]

articles Artikel {pl}; Geschlechtswörter {pl} [listen]

definite article bestimmter Artikel

indefinite article unbestimmter Artikel

to take the definite article mit dem bestimmten Artikel stehen

This noun does not take the definite article. Dieses Substantiv hat keinen bestimmten Artikel.

roll of film; roll; film [mass noun] [listen] [listen] Film {m} [photo.] [listen]

rolls of film; film [listen] Filme {pl}

fast film; high-speed film hochempfindlicher Film

several rolls of film mehrere Filme

an undeveloped roll of film ein unentwickelter Film

How many rolls should I take along? Wie viele Filme soll ich denn mitnehmen?

'Do you need to change film yet?' 'No, I've still got eight shots on this roll.' "Musst du schon (den) Film wechseln?" "Nein, ich habe noch acht Aufnahmen auf dem Film."

I need to put a new film in. [Br.]; I need to put a new roll in. [Am.] Ich muss einen neuen Film einlegen.

I've used up a whole film today. [Br.]; I've shot a whole roll of film today. [Am.] Ich habe heute einen ganzen Film ausgeknipst / verknipst / verschossen.

funding [mass noun] (funds provided by a corporate entity for a particular purpose) [listen] Finanzmittel {pl}; Geldmittel {pl}; Mittel {pl} (einer Körperschaft für einen bestimmten Zweck) [pol.] [fin.]

because of a lack of funding wegen fehlender Finanzmittel

research funding; research funds (from the provider's perspective) Forschungsmittel {pl}; Forschungsgelder {pl}

state pension funding Rentenmittel {pl} [Dt.]; Pensionsmittel {pl} [Ös.]

government funding staatliche Finanzmittel

tax funding Steuermittel {pl}

extra funding zusätzliche Mittel

He called on the international community to help provide resources and funding. Er rief die internationale Staatengemeinschaft zur Bereitstellung von Ressourcen und Finanzmitteln auf.

a pair of flat-nose pliers; flat-nose pliers; flat pliers [plural noun] Flachzange {f} [techn.]

flat-nose pliers; flat pliers Flachzangen {pl}

flat-nose pliers for horologists Flachzange für Uhrmacher

fancing pliers; lineman's pliers Flachzange für Freileitungen

gender [listen] Genus {n}; Geschlecht {n} [ling.] [listen]

genders Genera {pl}; Geschlechter {pl}

common gender doppeltes Geschlecht

What gender is this noun? Welches Geschlecht/Genus hat dieses Hauptwort?

writ large [formal] (only after noun) im Großen {adv} (nachgestellt)

National politics are just local politics writ large. Bundespolitik ist nichts anderes als Lokalpolitik im Großen.

nuptial [formal] (only before noun) Hochzeits...; Trauungs...; Heirats...

nuptial mass Hochzeitsmesse {f}

nuptial bliss Hochzeitsseligkeit {f}

the nuptial bed das Hochzeitsbett {n}

the nuptial plumage of birds das Hochzeitskleid der Vögel

(pair of) short trousers [Br.]; short pants [Am.]; shorts [plural noun] [listen] kurze Hose {f}; Short {f}; Shorts {pl} [textil.]

very short women's shorts; hot pants; hotpants knappe Damenshort; Hotpants

daisy dukes abgeschnittene Jeansshort für Damen

to wear a pair of shorts; to wear shorts eine kurze Hose anhaben / tragen

famine [mass noun] [listen] Hunger {m}; Hungersnot {f}; Hungersnöte {pl}

in times of famine in Hungerzeiten

Many people died from famine. Viele Leute starben an Hunger.

Drought resulted in famine. Die Dürre führte zu einer Hungersnot.

The famine affected half the continent. Die Hungersnot erfasste den halben Kontinent.

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org