DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
pest
Search for:
Mini search box
 

22 results for pest | pest
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 English  German

pest; vermin [mass noun]; varmin [Am.] [slang] [mass noun]; varmint [Southern slang]; varment [Southern slang] [listen] [listen] (tierischer) Schädling {m}; Ungeziefer {n} [kein Plural]; Geschmeiß [kein Plural] [zool.]

pests; vermin [listen] Schädlinge {pl}

noxious pest; noxious vermin Gesundheitsschädling {m}

pest; garden pest [listen] Pflanzenschädling {m} [agr.]

pest control; vermin control; disinfestation (destruction of vermin) Schädlingsbekämpfung {f}; Entwesung {f}; Desinsektion {f} [veraltet]; Desinfestation {f} [veraltet] (Vernichten von tierischen Schädlingen) [agr.]

aerial pesticide application; aerial pesticide spraying; crop dusting [coll.] Schädlingsbekämpfung aus der Luft

spraying of pesticides Schädlingsbekämpfung mit Spritzen

pest [listen] Quälgeist {m}; Plagegeist {m}

pests Quälgeister {pl}; Plagegeister {pl}

pest infestation Schädlingsbefall {m} [biol.]

pest control worker; vermin exterminator; exterminator; fumigator Schädlingsbekämpfer {m}; Kammerjäger {m} [agr.]

pest control workers; vermin exterminators; exterminators; fumigators Schädlingsbekämpfer {pl}; Kammerjäger {pl}

pest control company Schädlingsbekämpfungsfirma {f} [agr.]

pest control companies Schädlingsbekämpfungsfirmen {pl}

pesticide; pest control agent Pflanzenschutzmittel {n}; Schädlingsbekämpfungsmittel {n}; Schädlingsvertilgungsmittel {n}; Pestizid {n} [agr.]

pesticides; pest control agents Pflanzenschutzmittel {pl}; Schädlingsbekämpfungsmittel {pl}; Schädlingsvertilgungsmittel {pl}; Pestizide {pl}

inorganic pesticide anorganisches Pestizid

biological pesticide biologisches Pestizid

broad-spectrum pesticide Breitbandpflanzenschutzmittel {n}

chemical pesticide chemisches Pestizid

chlorinated pesticide chloriertes Pestizid

agricultural pesticide landwirtschaftlich genutztes Pestizid

organic pesticide organisches Pestizid

selective pesticide selektives/selektiv wirkendes Pestizid

systemic pesticide systemisches/systemisch wirkendes Pestizid

field pest; injurious insect Ackerschädling {m} [agr.]

injurious insects Ackerschädlinge {pl}

plague (on the country); pest; scourge [listen] [listen] [listen] Landplage {f}

phylloxera; vine pest Reblaus {f} [zool.]

rodent pest Schadnager {pl} [agr.]

fatal epidemic disease; pestilence [poet.] tödliche Seuche {f}; Pest {f} [poet.] [med.]

sterile-male method (indirect pest control) Sterile-Männchen-Methode {f} (indirekte Schädlingsbekämpfung) [agr.]

mad itch; scratching pest; pseudorabies; pseudolyssa; Aujeszky's disease Tollkrätze {f} [med.]

to debug a place (pest control) einen Ort entwanzen {vt} (Schädlingsbekämpfung)

pestilential; pestiferous; pestilent pestübertragend; pestbringend; pestartig {adj} [med.]

The first day a guest, the third day a pest. Am ersten Tag ein Gast, am dritten Tag eine Last.

control (of sth.) (action limiting sth. undesirable) [listen] Bekämpfung {f}; Eindämmung {f} (von etw.)

drug control Bekämpfung der Drogenkriminalität

riot control Bekämpfung von Ausschreitungen/Unruhen

control / containment of an infectious disease Eindämmung einer Infektionskrankheit

rodent pest control Schadnagerbekämpfung {f} [agr.]

arms control Rüstungsbeschränkung {f} (oft fälschlich: Rüstungskontrolle) [pol.]

for crime control purposes zur Verhütung von Straftaten; zur Verbrechensvorbeugung

measures to control/counter/combat the epizootic; action against the epizootic Maßnahmen zur Bekämpfung der Viehseuche

wireworm (agricultural pest) Drahtwurm {m} (Saatschädling) [zool.]

wireworms Drahtwürmer {pl}

insect [listen] Insekt {n}; Kerbtier {n} [zool.] [listen]

insects Insekten {pl}; Kerbtiere {pl}

beneficial insect Nutzinsekt {n}

pest insect Schadinsekt {n}

fumigating apparatus (for pest control) Räucherapparat {m} (zur Schädlingsbekämpfung) [agr.]

fumigating apparatuses Räucherapparate {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org