DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
pests
Search for:
Mini search box
 

4 results for pests
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

glue band; glue strip (tree protection against creeping pests) Leimband {n}; Leimring {m} (Baumschutz gegen Kriechschädlinge) [agr.]

insect pests Schadinsekten {pl} [agr.]

nuisance; pest; pain in the neck [listen] [listen] [listen] Nervensäge {f}; Quälgeist {m}; Plagegeist {m} [geh.]; Landplage {f} [geh.]

nuisances; pests; pain in the necks Nervensägen {pl}; Quälgeister {pl}; Plagegeister {pl}; Landplagen {pl}

Sometimes my little son is a pain in the neck. Mein kleiner Sohn ist manchmal eine Nervensäge.

He's a pain in my neck. Er geht mir auf die Nerven.

You're a pain in the neck.; You're a pain in the arse. Du gehst mir auf den Geist/Senkel [Dt.]/Sack [slang]!

(animal) pest; noxious animal; vermin [mass noun]; varmin [Am.] [slang] [mass noun]; varmint [Southern slang]; varment [Southern slang] [listen] [listen] (tierischer) Schädling {m}; Ungeziefer {n} [kein Plural] [zool.]

pests; vermin [listen] Schädlinge {pl}

noxious pest; noxious vermin Gesundheitsschädling {m}

body vermin Körperungeziefer {n}

domestic vermin Wohnungsungeziefer {n}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners