|
ein Lebensmittelvorrat; eine Lebensmittelreserve |
a supply of food; a reserve of food; food reserves |
|
Kraftstoffreserve {f} [auto] |
fuel reserve |
|
unterirdische Wasservorräte; unterirdische Wasserreserven |
underground water supply; underground water reserves |
|
die strategischen Erdölreserven / Ölreserven des Landes |
the country's strategic crude oil supply / strategic oil reserves / strategic petroleum reserves [Am.] |
|
etw. in Reserve haben/halten |
to have/hold/keep sth. in reserve |
|
einen Vorrat von etw. anlegen |
to lay in / to lay up a supply of sth. |
|
Reserven anlegen |
to lay in supplies; to lay up supplies |
|
in der Schublade liegen [übtr.] |
to be in reserve |
|
Zeit und Geld waren knapp. |
Time and money were in short supply / were scarce. |
|
Die Bücherei hat die CD für mich zur Seite gelegt / weggelegt [Ös.]. |
The library has put the book on reserve for me. |