|
gemeinsame Kasse machen/haben |
to hold a joint/common purse; to hold joint/common funds |
|
getrennte Kasse machen/haben |
to hold separate purses/funds |
|
öffentliche Kassen |
public funds |
|
gut bei Kasse sein |
to be in funds; to be flush with funds/cash [coll.]; to be flush [coll.] |
|
knapp/schlecht bei Kasse sein; klamm sein [ugs.] |
to be short of money; to be short of cash; to be out of funds; to be a bit hard up |
|
Ich bin diese Woche (etwas) knapp bei Kasse. |
I'm short of cash this month.; I'm a little short this week. |