bell-shaped : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	bell-shaped curve; bell curve	Glockenkurve {f} (nach Gauss) [statist.]
	bell-shaped curves; bell curves	Glockenkurven {pl}
	bell-shaped profile (rolling mill)	Glockenprofil {n} (Walzwerk)
	cup valve; bell-shaped valve (steam engine)	Glockenventil {n} (Dampfmaschine) [techn.]
	cup valves; bell-shaped valves	Glockenventile {pl}
	key bell (bell-shaped leather bag)	Schlüsselglocke {f} (glockenförmiges Lederetui)
	bell-shaped	glockenförmig; glockenartig; glockenähnlich {adj}; Glocken...
	bell (bell-shaped hollow space)	Glocke {f} (glockenähnlicher Hohlraum) [techn.]
	diving bell	Taucherglocke {f}
	magnet	Magnet {m}
	magnets	Magnete {pl}
	bell-shaped magnet	Glockenmagnet {m}
	horseshoe magnet	Hufeisenmagnet {m}
	natural magnet	natürlicher Magnet {m} [phys.]
	non-conductor; insulator	Nichtleiter {m}; Isolator {m} (isolierender Bauteil) [electr.]
	non-conductors; insulators	Nichtleiter {pl}; Isolatoren {pl}
	bell-shaped insulator; shed insulator; petticoat insulator [Am.]	Glockenisolator {m}
	cap-type insulator	Kappenisolator {m}
	post insulator	Langstabisolator {m}
	swinging insulator	Pendelisolator {m}
	shell insulator	Sattelisolator {m}
	skirt	Rock {m}; Damenrock {m} [textil.]
	skirts	Röcke {pl}; Damenröcke {pl}
	little skirt; short skirt	Röckchen {n}
	ballerina skirt	Ballerinarock {m}
	bubble skirt; balloon skirt	Ballonrock {m}
	bast skirt; raffia skirt	Bastrock {m}
	pencil skirt (slim-fitting skirt with a straight cut)	Bleistiftrock {m}; Stiftrock {m} (körpernaher Rock mit geradem Schnitt)
	Dirndl skirt	Dirndlrock {m}
	pleated skirt	Faltenrock {m}; Plisseerock {m}
	bell-shaped skirt	Glockenrock {m}
	bell-shaped skirts	Glockenröcke {pl}
	divided skirt	Hosenrock {m}
	hobble skirt	Humpelrock {m}
	miniskirt	Minirock {m}
	full circle skirt	Tellerrock {m}
	mullet skirt	Vokuhila-Rock {m} (vorne kurz-hinten lang)
	wrap skirt; wraparound skirt	Wickelrock {m}; Halbrock {m}; Schoß {f} [Ös.]
	just-above-the-knee-style skirt	knapp kniefreier Rock
	slightly flared skirt	leicht ausgestellter Rock
	She lifted her skirt.	Sie hob ihren Rock (an).